SPIS TREŚCI 1. DANE OGÓLNE... 3 Inwestor... 3 Zakres opracowania... 3 Realizacja zadania... 3 Realizacja robót... 3 Wymagania dla projektu wykonawczego... 4 Wytyczne i uzgodnienia między branżowe... 4 Wymagania dla tras kablowych... 4 2. ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE... 5 Instalacja teleinformatyczna i telefoniczna (LAN)... 5 System Telewizji Przemysłowej (CCTV IP)... 6 System Audio-Wideo (AV)... 6 3. OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY I NORMY... 7 4. UWAGI KOŃCOWE... 7
SPIS RYSUNKÓW 1. LAN RZUT PARTERU, RYS. PB-ET-01; 2. LAN RZUT I PIĘTRA, RYS. PB-ET-02;
1. DANE OGÓLNE Inwestor UNIWERSYTET ZIELONOGÓRSKI 65-417 ZIELONA GÓRA UL. LICEALNA 9 Zakres opracowania Opracowanie obejmuje projekt budowlany instalacji słaboprądowych i teletechnicznych w przebudowywanym budynku dydaktycznym A-16 przy ul. Alei Wojska Polskiego w Zielonej Górze. Opracowanie zawiera projekt budowlany systemów: Instalacja teleinformatyczna i telefoniczna (LAN), System Telewizji Przemysłowej (CCTV IP), System Audio-Wideo (AV). Realizacja zadania Roboty powinny być prowadzone zgodnie z: Projektem wykonawczym opracowanym przez Wykonawcę, poleceniami Kierownika Budowy, poleceniami Inżyniera Kontraktu, przepisami aktualnie obowiązującymi w Polsce regulującymi przebieg procesu budowlanego oraz określającymi obowiązki osób biorących udział w procesie inwestycyjnym, planem bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, instrukcjami stosowania i montażu wyrobów wydanych przez producentów, które będą zastosowane przy realizacji robót. Technologia realizacji robót oraz odbiór robót winny spełniać wymagania Zamawiającego określone w Programie Funkcjonalno-Użytkowym. Realizacja robót Roboty budowlane należy prowadzić zgodnie z aktualnie obowiązującymi w Polsce wytycznymi tj. z Polskimi Normami, Wymaganiami Zamawiającego oraz instrukcjami stosowania i montażu wyrobów wydanymi przez ich producentów.
Wymagania dla projektu wykonawczego Projekt wykonawczy powinien zawierać: wytyczne i założenia oraz ustalenia z Użytkownikiem; wykonanie analizy zagrożeń dla obiektu; opis elementów (budowa, parametry, wymagania instalacyjne); rzuty poziome obiektu, przedstawiające przewidziane rodzaje i rozmieszczenie wszystkich urządzeń oraz schemat blokowy pokazujący ich wzajemne połączenia, oraz schematy rozmieszczenia elementów w szafach; Specyfikację Techniczną Wykonania i Odbioru Robót; specyfikację materiałową; Montaż systemu musi być przeprowadzony przez instalatora posiadającego Certyfikat wydany przez producenta systemu. Wytyczne i uzgodnienia między branżowe Architektura i konstrukcja Należy zaprojektować i wykonać szachty instalacyjne, niezbędne przebicia w ścianach, stropach i dachu dla przeprowadzenia tras kablowych. Należy skoordynować przebieg instalacji z istniejącymi na budynku innymi instalacjami. Do wszystkich urządzeń należy zapewnić dostęp serwisowy. Montaż elementów takich jak kontaktrony, zwory, elektrozaczepy należy uzgodnić z dostawcą stolarki drzwiowej. Elektryka Należy doprowadzić energię elektryczną do urządzeń które wymagają zasilania 2VAC. Wymagania dla tras kablowych Główne trasy kablowe prowadzić wzdłuż korytarzy w korytach instalacyjnych oraz rurach gładkościennych bezhalogenowych. Projekt powinien przewidywać 20% zapasu miejsca w budowanych trasach kablowych (w głównych: duktach i przepustach) na potrzeby ewentualnej rozbudowy systemu (zajętość światła kanałów kablowych należy obliczać w miejscu zakrętów projektowanej instalacji); Odejścia poziome do elementów systemu od koryt kablowych należy wykonać w rurach gładkościennych;
Zejścia pionowe do elementów systemu należy wykonać podtynkowo w rurach gładkościennych Wszystkie przepusty w ścianach i podłogach należy zabezpieczyć rurą, a następnie przeprowadzić przez nie przewody; Kable sygnałowe nie mogą być prowadzone wzdłuż kabli energetycznych w odległości mniejszej niż 20 cm, oraz w bezpośredniej bliskości innych źródeł zakłóceń elektromagnetycznych (silniki, transformatory, inne urządzenia elektryczne dużej mocy itp.) Przepusty i oddzielenia stref pożarowych muszą posiadać odporność ogniową równą odporności tego oddzielenia, należy je zabezpieczyć masami o odporności ogniowej przegrody. Zastosowane materiały ogniochronne muszą być atestowane i montowane zgodnie z instrukcją producenta. Po wykonaniu uszczelnień odpowiednio je opisać podając typ uszczelnienia, jego odporność ogniową i datę wykonania. 2. ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE Instalacja teleinformatyczna i telefoniczna (LAN) W budynku projektuje się sieć teleinformatyczną UTP kat. 6 w połączeniu z instalacją telefoniczną. System okablowania strukturalnego ma zapewnić warstwę fizyczną dla przesyłu wszystkich aplikacji zaprojektowanych dla okablowania (standard okablowania oraz urządzenia aktywne zgodne z informacjami zawartymi w PFU). W budynku projektuje się instalację bezprzewodowych punktów dostępu (tzw. AccessPoint), 1 punkt dostępu/150m 2 budynku. Projektuje się urządzenia aktywne zgodnie z wymaganiami PFU. Biorąc pod uwagę warunki funkcjonalne i architektoniczne budynku okablowanie strukturalne składać się będzie z następujących elementów: trasy kablowe, punkty rozdzielcze, okablowanie pionowe, okablowanie poziome, sieć Wi-Fi, gniazda abonenckie. Wszystkie elementy użyte w systemie muszą posiadać odpowiednie deklaracje zgodności w odniesieniu do norm: PN-EN 50173 - elementy toru transmisyjnego,
PN-EN 62208 szafy teleinformatyczne, PN-IEC 998 - osprzęt montażowy elementów toru transmisyjnego, IEC 1-1-2. Montaż systemu musi być przeprowadzony przez instalatora posiadającego Certyfikat wydany przez producenta systemu. Szczegółową lokalizację elementów i sposób ich montażu należy skoordynować z projektem wnętrz oraz uzgodnić z Użytkownikiem przed montażem przy uwzględnieniu docelowego zagospodarowania technologicznego pomieszczenia. System Telewizji Przemysłowej (CCTV IP) W budynku należy rozbudować System Telewizji Przemysłowej IP (CCTV IP) CCTV IP obejmuje: Elewację zewnętrzną w części podlegającej przebudowie, Ciągi komunikacyjne wewnątrz budynku zwłaszcza drzwi wejściowe. Szczegółową lokalizację elementów i sposób ich montażu należy skoordynować z projektem wnętrz oraz uzgodnić z Użytkownikiem przed montażem przy uwzględnieniu docelowego zagospodarowania technologicznego pomieszczenia. System Audio-Wideo (AV) W budynku projektuje się instalację systemu AV. W salach wykładowych przewidzieć rzutnik multimedialny HD z wbudowanym Wi-Fi. Rzutnik mocowany do sufitu. Do rzutnika doprowadzić instalację zasilającą i kabel sygnałowy. Ekran sterowany elektrycznie za pomocą przycisków góra-dół. W salach przeznaczonych dla powyżej 50 osób zastosować system nagłaśniający zgodny z zapisami PFU. Dostawa projektorów i ekranów nie jest objęta przedmiotem zamówienia. Szczegółową lokalizację elementów i sposób ich montażu należy skoordynować z projektem wnętrz oraz uzgodnić z Użytkownikiem przed montażem przy uwzględnieniu docelowego zagospodarowania technologicznego pomieszczenia.
3. OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY I NORMY Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane z późniejszymi zmianami Dz.U. 1994 nr 89 poz. 414 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2 w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2 r., nr 75, poz.6) z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie MPiPS z dnia 26.09.1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U.03.169.1650). Rozporządzenie MSWiA z dnia 16.06.3r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów Dz.U.03.121.1138. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 4r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robot budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. z 4r. Nr 202 poz. 2072). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.3r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. 3r. Nr 120, poz. 1126 z poźn. zm.). PN-EN 54-1:1998 Systemy sygnalizacji pożarowej -- Wprowadzenie Wytyczne do projektowania instalacji sygnalizacji pożaru - opracowane przez CNBOP w Józefowie. 4. UWAGI KOŃCOWE Montaż wszystkich urządzeń winien być wykonany zgodnie z instrukcją montażową danego urządzenia dostarczoną przez producenta. Nie dopuszcza się możliwości dostarczenia aparatury używanej, tj. innej niż fabrycznie nowa. Zastosowane urządzenia i materiały powinny posiadać wszystkie, wymagane polskim prawem certyfikaty i dopuszczenia do stosowania. Komplet takich dokumentów należy przekazać Inwestorowi po zakończeniu prac. Przedmiot niniejszego zamówienia obejmuje również dostarczenie zamawiającemu następujących dokumentów (z prawem do korzystania z tych dokumentów): o instrukcji dotyczącej sposobu korzystania z urządzeń (instrukcja obsługi) w wersji drukowanej i elektronicznej, w języku polskim, o dokumentu gwarancyjnego w wersji drukowanej, w języku polskim.
PLAN BIOZ Instalacje słaboprądowe i teletechniczne INFORMACJE DOT. BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Nazwa i adres obiektu budowlanego: Inwestor: UNIWERSYTET ZIELONOGÓRSKI 65-417 ZIELONA GÓRA UL. LICEALNA 9 1. ZAKRES ROBÓT Przedmiotem realizacji inwestycji jest budowa systemu: -Instalacja teleinformatyczna i telefoniczna (LAN), -System Telewizji Przemysłowej (CCTV IP), -System Audio-Wideo (AV). Przy wyżej wymienionym systemie będą wykonywane następujące czynności: - wykonanie otworowania w stropach i ścianach dla poprowadzenia trasy kablowej, - wykonanie bruzd dla prowadzenia kabli, - montaż elementów nośnych i mocujących przewody, tj. koryta, rurki, uchwyty, - prowadzenie okablowania w uprzednio przygotowanej trasie kablowej, - montaż urządzeń końcowych na liniach kablowych, - konfiguracja i uruchomienie w/w systemów. 2. PRZEWIDYWANE ZAGROŻENIA WYSTĘPUJĄCE PODCZAS REALIZACJI ROBÓT BUDOWLANYCH Podczas realizacji robót budowlanych, zagrożenia mogą wystąpić przy: - robotach montażowych (porażenie prądem elektrycznym), - wiercenie, kucie bruzd, wiercenie otworów w tynku, murze, betonie (narażenie uszkodzenia ciała), - prace wykonywane na wysokościach (narażenie uszkodzenia ciała). Wszystkie wyżej wymienione zagrożenia mogą zaistnieć w czasie wykonywania prac budowlanych, gdy wykonujący je pracownicy nie będą przestrzegać bezpiecznych i higienicznych warunków pracy. Sporadycznie w czasie prac budowlanych mogą wystąpić inne nieopisane w niniejszym dokumencie nagłe zdarzenia.
PLAN BIOZ Instalacje słaboprądowe i teletechniczne 3. WSKAZANIE SPOSOBU PROWADZENIA INSTRUKTAŻU PRACOWNIKÓW PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO REALIZACJI ROBÓT SZCZEGÓLNIE NIEBEZPIECZNYCH Przed przystąpieniem do wykonywania robót należy przeprowadzić instruktaż stanowiskowy pracowników. Do pracy można dopuścić pracownika, który: - posiada kwalifikacje przewidziane odrębnymi przepisami dla danego stanowiska, - posiada aktualne zaświadczenie lekarskie o zdolności do pracy, został przeszkolony z zakresu BHP na danym stanowisku. Fakt odbycia instruktażu pracownicy potwierdzają własnoręcznym podpisem w dzienniku szkoleń, który znajduje się u kierownika budowy. Wszyscy pracownicy wyposażeni są w odzież i obuwie robocze oraz środki ochrony indywidualnej wymagane na danym stanowisku pracy. Odzież i obuwie robocze oraz środki ochrony indywidualnej posiadają certyfikat na znak bezpieczeństwa. Pracownicy wykonujący roboty elektryczne powinni być przeszkoleni w zakresie BHP przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych oraz powinni posiadać aktualne świadectwa kwalifikacyjne. Bezpośredni nadzór nad wykonywaną pracą przez pracowników, przestrzeganie przepisów BHP i ppoż. sprawują pracownicy bezpośredniego nadzoru, jak również kierownik budowy i pracownik służby BHP. 4. ŚRODKI TECHNICZNE I ORGANIZACYJNE, ZOBIEGAJĄCE NIEBEZPIECZEŃSTWOM WYNIKAJĄCYM Z WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH -pracownicy wykonujący prace zagrażające porażeniem prądem elektrycznym muszą być poinformowani o istniejącym zagrożeniu, a technologię prac dostosować do istniejącego zagrożenia, -pracownicy wykonujący prace montażowe i instalacyjne powinni być przeszkoleni i posiadać odpowiednie uprawnienia energetyczne oraz wykonywać prace zgodnie z obowiązującymi przepisami, -pracownicy powinni mieć pozytywne wyniki aktualnych badań lekarskich dopuszczających ich do wykonywania prac a pracownicy wykonujący prace na wysokościach powinni mieć dodatkowo uprawnienia do pracy na wysokości, -pomiary elektryczne powinny wykonywać dwie osoby, w tym co najmniej jedna z uprawnieniami do wykonywania pomiarów, -dla prawidłowego i bezpiecznego prowadzenia prac należy zapewnić pracownikom stosowne do potrzeb: sprzęt, narzędzia oraz środki ochrony indywidualnej, -do wykonywania prac za pomocą narzędzi i urządzeń, w szczególności urządzeń o napędzie mechanicznym powinni być upoważnieni tylko pracownicy odpowiednio przeszkoleni. Zabezpieczenia wykopów, montaż instalacji elektroenergetycznych oraz prace na wysokości podlegają szczególnemu nadzorowi technicznemu i muszą być prowadzone zgodnie z Zarządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 3 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych Dz. U. 3 Nr 47 poz. 401.
PLAN BIOZ Instalacje słaboprądowe i teletechniczne Wszystkie dokumenty budowy, dokumentacja techniczno-ruchowa maszyn i urządzeń eksploatowanych na budowie oraz dokumentacja szkoleń znajdować się będzie w biurze budowy. Odpowiedzialny za kompletną dokumentację będzie kierownik budowy. 5. UWAGI KOŃCOWE Zgodnie z art. 21a ustawy prawo budowlane (Dz. U. z 2013r. poz. 1409 z późn. Zm.) przed rozpoczęciem budowy kierownik budowy jest zobowiązany sporządzić plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Szczegółowy zakres i formę planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia określa rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 3 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120, poz. 1126).
97 KSERO 9.0m 2 K8 1177 2 1315 1020 267 115 115 19 632 8 2 291 311 219 6X16 + 3,50 550 240 70 452 186 240 3 171 226 170 277 115 115 1404 424 1 632 632 20 h=310 642 122 87 115 115 8 32 33a 33b 39 296 645 645 34 145 557 266 K4 271 50 49 642 40 70 220 420 110 146 146 1 78 409 35 1 38 150 97 K9 51 1 140 K7.2 K8 11.9 SALA SEMINARYJNA - 16 OSÓB 26.3 KO-I KORYTARZ 14.1 61 + 62 SALA SEMINARYJNA - 16 OSÓB.4 K6 84.2 63a SALA ĆWICZEŃ - 36 OSÓB 57.7 63bSALA ĆWICZEŃ - 46 OSÓB 74.0 SEGMENT C SEGMENT D K5 29.3 9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 17.4 9 x 17.4 9 x 16.5 9 x 16.5 6 x 16.5 BARIERKA STALOWA H=316 6 x 16.5 G-1 G-2 HDMI VGA H=316 H=316 H=316 HDMI VGA WZM G-4 G-3 RZUT PARTERU skala 1: LEGENDA: INSTALACJE OKABLOWANIA STRUKTURALNEGO -szafa serwerowa 19" 42U 0x0 PEL 2 -punkt logiczny 2xRJ45 -access point 1xRJ45 -przewód UTP kat.6 4x2x0.5mm SYSTEM AUDIO-WIDEO HDMI -gniazdo HDMI VGA -gniazdo VGA WZM -wzmacniacz systemu AV -głośnik systemu AV SYSTEM TELEWIZJI DOZOROWEJ -kamera IP 1,3Mpx zewnętrzna w obudowie z grzałką -kamera IP 1,3Mpx kopułkowa wewnętrzna OBIEKT : PROJEKT BUDOWLANY PRZEBUDOWA POMIESZCZEŃ W BUDYNKU DYDAKTYCZNYM A-16 POD POTRZEBY URUCHOMIENIA NOWEGO KIERUNKU KSZTAŁCENIA: PSYCHOLOGIA ADRES : INWESTOR : ZIELONA GÓRA ul. Wojska Polskiego 69 UNIWERSYTET ZIELONOGÓRSKI 65-417 ZIELONA GÓRA UL. LICEALNA 9 DZIAŁKA NR : 162/ OBRĘB : 21 NR UMOWY : 6/RA - AI/2014 BIURO PROJEKTOWE AUTORSKA PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA "PROJEKT" Spółka z o.o. 65-018 Zielona Góra ul. Jedności 78 tel. (0-68) 327-05-44 fax. (0-68) 327-18-02 e-mail: projekt@projekt.zgora.pl AUTOR : mgr inż. Roman Gądek PODPIS : SPRAWDZIŁ: PODPIS : mgr inż. Arkadiusz Sadowski OPRACOWAŁ : PODPIS : mgr inż. Michał Boroch inż. Maciej Szczodrowski DATA : STADIUM : ZAKRES : LUTY 2015 EI PB BRANŻA : TELETECHNICZNA SKALA : 1: TYTUŁ RYSUNKU : INSTALACJA OKABLOWANIA STRUKTURALNEGO - RZUT PARTERU NR RYSUNKU : PB - ET - 01
297 2 2 291 282 440 126 1894 2 H=317 8 313 298 642 632 447 126a 79 254 hp=144 H=448 H=448 hp=144 H=518 313 298 644 644 84 25 153 139 286 127 128 281 h=310 6X16 1192 138 729 146 641 136 291 136 137 + 7,0 11 151d 397 645 154d 284 1197 2 H=518 313 298 145 557 266 K4 146 146 148 1 140 140 153d 152d 445 386 67 1 314 SEGMENT B 149d 150d 277 171. SALA WYKŁADOWA - 70 OS. 124.6 EI- 169 POKÓJ -KONSULT.- 2 OS. 18.4 EI- K7.4 EI- EI- EI- EI- 165a. SALA ĆWICZEŃ -54 OS. -88.8 165b. SALA ĆWICZEŃ - 36 OS. 61.1 hp=144 H=448 K6 28.6 156. POKÓJ 20.2 157. POKÓJ 18.5 158. POKÓJ 19.4 KO-II KORYTARZ 23.1 159. POKÓJ 18.4 1. POKÓJ 18.1 161. POKÓJ 20.3 hp=144 K5 25.3 H=448 150 +151 POKÓJ NAUCZYCIELSKI 39.1 KO-III KORYTARZ 11.6 LUSTRO WENECKIE 120Xcm hp - 149a. POKÓJ 18.9 149. SALA ĆWICZEŃ - 36 OS. 73.5 9 x 16.9 8 x 16.4 9 x 16.9 9 x 17.4 8 x 16.4 9 x 17.4 9 x 16.5 8 x 16.7 9 x 16.5 G-1 H=313 HDMI VGA G-4 G-3 G-2 HDMI VGA H=313 H=313 H=313 4 x 16.75 29 4 x 16.75 29 8 x 13 28 4 x 16. 29 4 x 16. 29 6 x 16.5 26.5 H=313 H=313 H=313 H=313 H=313 H=313 H=313 4 x 16.70 29 4 x 16.70 29 5 x 16.5 31 H=313 H=313 H=313 SEGMENT C SEGMENT D SEGMENT E RZUT I PIĘTRA skala 1: LEGENDA: INSTALACJE OKABLOWANIA STRUKTURALNEGO -szafa serwerowa 19" 42U 0x0 PEL 2 -punkt logiczny 2xRJ45 -access point 1xRJ45 -przewód UTP kat.6 4x2x0.5mm SYSTEM AUDIO-WIDEO HDMI -gniazdo HDMI VGA -gniazdo VGA WZM -wzmacniacz systemu AV -głośnik systemu AV SYSTEM TELEWIZJI DOZOROWEJ -kamera IP 1,3Mpx zewnętrzna w obudowie z grzałką -kamera IP 1,3Mpx kopułkowa wewnętrzna OBIEKT : PROJEKT BUDOWLANY PRZEBUDOWA POMIESZCZEŃ W BUDYNKU DYDAKTYCZNYM A-16 POD POTRZEBY URUCHOMIENIA NOWEGO KIERUNKU KSZTAŁCENIA: PSYCHOLOGIA ADRES : INWESTOR : ZIELONA GÓRA ul. Wojska Polskiego 69 UNIWERSYTET ZIELONOGÓRSKI 65-417 ZIELONA GÓRA UL. LICEALNA 9 DZIAŁKA NR : 162/ OBRĘB : 21 NR UMOWY : 6/RA - AI/2014 BIURO PROJEKTOWE AUTORSKA PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA "PROJEKT" Spółka z o.o. 65-018 Zielona Góra ul. Jedności 78 tel. (0-68) 327-05-44 fax. (0-68) 327-18-02 e-mail: projekt@projekt.zgora.pl AUTOR : mgr inż. Roman Gądek PODPIS : SPRAWDZIŁ: PODPIS : mgr inż. Arkadiusz Sadowski OPRACOWAŁ : PODPIS : mgr inż. Michał Boroch inż. Maciej Szczodrowski DATA : STADIUM : ZAKRES : LUTY 2015 EI PB BRANŻA : TELETECHNICZNA SKALA : 1: TYTUŁ RYSUNKU : INSTALACJA OKABLOWANIA STRUKTURALNEGO - RZUT I PIĘTRA NR RYSUNKU : PB - ET - 02