dotyczy: zaproszenia do złożenia oferty.

Jastrzębie-Zdrój, 05.03.2015 r. L.dz.... DL.4231.7.2015.AWP... dotyczy: zaproszenia do złożenia oferty. 1. Miejski Zarząd Nieruchomości w Jastrzębiu-Zdroju, ul. 1 Maja 55 jako Zamawiający zaprasza do złożenia oferty na zadanie pn. "Opracowanie ekspertyzy technicznej z oceną możliwości wykonania nadbudowy jednej kondygnacji wraz z wykonaniem inwentaryzacji architektoniczno-budowlanej i instalacyjnej dla budynku przy ul. Gagarina 116 w Jastrzębiu-Zdroju" zgodnie z Założeniami do ekspertyzy budowlanej, które stanowią integralny załącznik do niniejszego zaproszenia. 2. Podstawowe założenia: a) wykonanie pełnej inwentaryzacji architektoniczno-budowlanej oraz instalacyjnej budynku istniejącego, b) wykonanie ekspertyzy technicznej budynku i określenie możliwości nadbudowy jednej kondygnacji w budynku mieszkalnym wielorodzinnym przy ul. Gagarina 116 w Jastrzebie-Zdrój. 2.1. Docelowo po przeprowadzeniu modernizacji budynku przwiduje się wykonanie: a) adaptacji lokalu użytkowego (sklep spożywczy) na parterze na lokale mieszkalne dostosowane dla osób niepełnosprawnych. Pomieszczenia świetlicy środowiskowej oraz pomieszczenie sołtysa pozostaje bez zmian; b) przebudowę wszystkich lokali mieszkalnych istniejących w zakresie wydzielenia aneksów kuchennych oraz węzłów sanitarnych (łazienek) w każdym lokalu mieszkalnym, likwidacja sanitariatów wspólnych, zmiany w powierzchni lokali; c) nadbudowy budynku w układzie konstrukcyjnym i funkcjonalnym zbliżonym z układem I piętra planuje się wydzielenie pojedynczych lokali mieszkalnych z aneksem kuchennym oraz łazienką o powierzchni użytkowej ok. 30-35 m 2. Formą i konstrukcją należy nawiązać do budynków zmodernizowanych, tj. ul. Gagarina 108, 110, 112 (np. dach w konstrukcji drewnianej, dwuspadowy, poddasze nieużytkowe). UWAGA: przewiduje sie możliwość występowania innych rozwiązań konstrukcyjnych oraz materiałowych należy dokonać odkrywek w celu potwierdzenia danych przedstawionych w Założeniach do ekspertyzy budowlanej i dokonania prawidłowej oceny nośności konstrukcji. 2.2. Obliczenia powierzchni oraz kubatur należy wykonać zgodnie z PN-ISO 9836:1997 Właściwości użytkowe w budownictwie. 2.3. Miejski Zarząd Nieruchomości nie posiada dokumentacji budynków eksprtyzę należy opracować na podstawie przeprowadzonej inwentaryzacji. 2.4. Miejski Zarząd Nieruchomości inforuje, że ekspertyza techniczna oraz inwentaryzacja będą użyte do celów projektowych i w związku z powyższym należy złożyć stosowne oświadczenie o zgodzie na udostępnienie dokumentacji do celów projektowych. 2.5. Po wykonaniu odkrywek, wykopów kontrolnych, przekuć, itp. należy usunąć powstałe uszkodzenia we własnym zakresie i na własny koszt. 2.6. Dokumentację należy wykonać w ilościach: I. Ekspertyza techniczna: a) w wersji papierowej 3 kpl., b) w wersji cyfrowej 1 kpl. II. Inwentaryzacja: a) w wersji papierowej 3 kpl., b) w wersji cyfrowej 1 kpl. III. Dokumentację w wersji cyfrowej należy wykonać: a) w formatach umożliwiających obróbkę tj. np. rysunki -.dwg, opisy -.sxw,.doc, zdjęcia -.jpg,.bmp, b) w formacie.pdf 3. Szczegółowy zakres wykonania zawarty został w Założeniach do ekspertyzy budowlanej. W przypadku stwierdzenia konieczności wykonania czynności nie ujętych w Założeniach do eksprtyzy a niezbędnych do realizacji zadania jako całości należy je uwzględnić w ofercie lub wnieść uwagi przed złożeniem oferty. 1

4. Termin wykonania kompletnego opracowania w wersji papierowej i cyfrowej: maksymalnie do 10 tygodni od daty podpisania umowy. W chwili złożenia dokumentacji zostanie spisany protokół odbioru kompletu dokumentów będących przedmiotem zamówienia. 5. Wymagany okres gwarancji i rękojmi: - rękojmia za wady w dokumentacji projektowej: min. 36 miesięcy od daty protokolarnego odbioru kompletu opracowań będących przedmiotem zamówienia, - okres gwarancji jakości (usunięcia wad i usterek): 60 miesięcy od daty protokolarnego odbioru kompletu opracowań będących przedmiotem zamówienia. 6. Dokumenty wymagane przez Zamawiającego: Wykonawca jest zobowiązany przedłożyć: a) wypełniony druk FORMULARZ OFERTY stanowiący Załącznik nr 1, b) aktualny wypis z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej RP lub aktualny wypis z właściwego rejestru (ważny 6 miesięcy od daty wystawienia, potwierdzony za zgodność z oryginałem przez Oferenta), c) pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu - jeśli oferta zostanie podpisana przez osobę upoważnioną do występowania w imieniu Wykonawcy, d) kserokopię uprawnień osoby posiadającej uprawnienia rzeczoznawcy budowlanego w spracjalności konstrukcyjnobudowlanej dotyczy wykonania ekspertyzy, e) kserokopie uprawnień osób posiadających odpowiednie uprawnienia budowlane dla poszczególnych branż dotyczy wykonania inwentaryzacji, UWAGA: złożona oferta powinna być podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentacji Wykonawcy, a kserokopie dokumentów uwierzytelnione przez tę osobę za zgodność z oryginałem. Jeśli oferta zostanie podpisana przez pełnomocnika do oferty winno być dołączone Pełnomocnictwo podpisane przez osoby upoważnione do jego udzielenia. 7. Podwykonawcy: Zamawiający nie dopuszcza podzlecania wykonania zamówienia podwykonawcom. Zamawiajacy zastrzega, że Wykonawca ma obowiązek osobistego wykonania zamówienia. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za roszczenia finansowe w stosunku do podmiotów, którym Wykonawca zlecił realizację zamówienia. 8. Opis sposobu obliczenia ceny oferty: 8.1. Cena podana w ofercie jest ceną ryczałtową w rozumieniu KC, powinna więc zawierać wszystkie koszt związane z realizacją zamówienia, niezbędne opłaty i podatki do wykonania i do poniesienia przez Wykonawcę, a konieczne do wykonania całego przedmiotu zamówienia oraz ewentualne upusty i rabaty, 8.2. Podana cena brutto jest obowiązująca w całym okresie ważności oferty, pozostaje stała przez cały okres realizacji zamówienia i nie będzie podlegać waloryzacji oraz zmianom podatku VAT, 8.3. Wszystkie wartości cenowe w ramach przetargu będą określone w złotych polskich (zł), a wszystkie płatności będą realizowane wyłącznie w złotych polskich, zgodnie z obowiązującymi przepisami, 8.4. Cena ofertowa winna być podana cyfrowo i słownie. Za cenę ofert przyjmuje się cenę brutto, tj. z należnym podatkiem VAT. W przypadku wystąpienia rozbieżności pomiędzy ceną podaną cyfrowo a ceną podaną słownie Zamawiający dokona poprawek w taki sposób, że przyjmie za prawidłową cenę podaną słownie, 8.5. Wartości muszą być wyrażone w złotych polskich z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 9. Rażąco niska cena: 9.1. Jeżeli w ocenie Zamawiającego cena oferty wydaje się rażąco niska w stosunku do przedmiotu zamówienia i budzi wątpliwości co do możliwości wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego lub wynikającymi z odrębnych przepisów, Zamawiający zwróci się o udzielenie wyjaśnień dotyczących elementów oferty mających wpływ na wysokość ceny. 9.2. Obowiązek wykazania, że oferta nie zawiera rażąco niskiej ceny, spoczywa na Wykonawcy. 9.3. Zamawiający odrzuci ofertę Wykonawcy, który nie złożył wyjaśnień lub jeżeli dokonana ocena wyjaśnień wraz z dostarczonymi dowodami potwierdza, że oferta zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia. 10. Zamawiajacy nie przewiduje negocjacji cen. Spośród złożonych ofert zostanie wybrana oferta z najniższą ceną brutto. 11. Termin związania z ofertą: od dnia 16.03.2015 r. do dnia 14.04.2015 r. 12. Informacje o sposobie porozumiewania się pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym: 12.1. Szczegółowych informacji dot. przedmiotu zamówienia udzielają: - w zakresie przedmiotu zamówienia: p. Lucyna Abrachamczyk - tel. 32 47 525 97 wew. 42, 32 47 636 33 wew. 42 lub 662 294 876, - w zakresie procedury postępowania: p. Anna sitkiewicz, p. Agnieszka Wojtal-Popko tel. 32 47 87 001. 12.2. Numer faksu Zamawiającego: 32 47 629 52, 12.3. Adres e-mail Zamawiającego: dl@mzn.jastrzebie.pl 2

13. Tryb udzielania wyjaśnień do Zaproszenia: Wszelkie pytania i uwagi należy przekazywać w formie pisemnej (drogą pocztową, faksem lub drogą elektroniczną: do dnia 12.03.2015 r. do godz. 12:00. Wyjaśnienia i odpowiedzi zamieszczane będą na stronie internetowej MZN: http://www.mzn.jastrzebie.pl/index.php/zamowienia-publiczne/ponizej-30-000-euro/biezace, a także przesłane do Wykonawcy w formie elektronicznej (na adres e-mail). 14. Postać oferty: Wszystkie dokumenty składające się na ofertę, za wyjątkiem oryginału dokumentu, który nie jest wystawiony przez Wykonawcę, a stanowi część składową oferty, powinny być opatrzone podpisem wraz z pieczątką osoby lub osób uprawnionych do występowania w obrocie prawnym w imieniu Wykonawcy, bądź przez upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy (w tym przypadku upoważnienie do podpisywania dokumentów musi być dołączone do oferty). 15. Zalecenia dotyczące oznaczenia ofert: 15.1. Pisemną ofertę w zamkniętej kopercie z dopiskiem Oferta na wykonanie ekspertyzy technicznej należy złożyć w Biurze Podawczym MZN przy ul. 1 Maja 55 w Jastrzębiu-Zdroju (pokój nr 11) do dnia 16.03.2015 r. do godz. 15 00. Oferty złożone po wyznaczonym terminie nie będą przyjmowane. Oferty przesłane pocztą będą rozpatrywane, jeśli wpłyną do Zamawiającego w wyznaczonym terminie. 15.2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert drogą e-mailową. 15.3. Cofnięcie oferty może nastąpić do dnia i godziny wskazanej w pkt 15.1. - przed składaniem ofert. Cofnięcie oferty i odmowa podpisania umowy po dacie zawiadomienia Oferenta o wyborze oferty stanowi odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Oferenta. 16. Otwarcie ofert: 16.1. Złożone oferty zostaną otwarte w następnym dniu roboczym od dnia wyznaczonego w pkt 15.1. 16.2. Otwarcie ofert będzie niejawne. 16.3. Po otwarciu ofert Zamawiający poinformuje drogą elektroniczną Wykonawców, którzy złożyli oferty, o cenach złożonych ofert (w zestawieniu złożonych ofert). 17. Wyjaśnienie badanych ofert, poprawianie oczywistych omyłek pisarskich i rachunkowych oraz innych omyłek: 17.1. W toku dokonywania oceny złożonych ofert Zamawiający może żądać udzielenia przez Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych przez nich ofert. 17.2. Od Wykonawców oczekuje się gotowości udzielenia wszelkich żądanych wyjaśnień. 17.3. Niedopuszczalne jest prowadzenie negocjacji między Zamawiającym a Wykonawcą dotyczących złożonej oferty. 17.4. Zamawiający zastrzega sobie możliwość poprawy w ofercie: a) oczywistych omyłek pisarskich; b) oczywistych omyłek rachunkowych, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek: - błędne obliczenie prawidłowo podanej w ofercie stawki podatku od towarów i usług, - błędne zsumowanie w ofercie wartości netto i kwoty podatku od towarów i usług, - błędny wynik działania matematycznego wynikający z dodawania, odejmowania, mnożenia i dzielenia, c) innych omyłek polegających na niezgodności oferty z Zaproszeniem nie powodujące istotnych zmian w treści oferty; - niezwłocznie zawiadamiając o tym Wykonawcę, którego oferta została poprawiona. 18. Odrzucenie ofert: 18.1. Zamawiający zastrzega możliwość odrzucenia oferty w przypadku: - braku w ofercie wymaganych dokumentów, - nie spełnienia warunków postawionych przez Zamawiającego, - nie podpisania oferty przez Wykonawcę lub osobę upoważnioną, 18.2. Zamawiający odrzuca ofertę jeżeli zawiera ona rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia, a Wykonawca nie złożył wyjaśnień na wezwanie lub dokonana ocena wyjaśnień potwierdza, że złożona oferta zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia. 19. Unieważnienie postępowania: Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania na każdym etapie, bez podania przyczyny. 20. Ogłoszenie wyników postępowania: 20.1. O wyborze oferty najkorzystniejszej Zamawiający poinformuje Wykonawców, którzy złożyli oferty, wyłącznie drogą elektroniczną, pod warunkiem wskazania w formularzu ofertowym adresu e-mail. 20.2. Wyniki postępowania zostaną umieszczone na stronie internetowej Zamawiającego. 21. Warunki umowy o wykonanie zamówienia: 21.1. Z Wykonawcą, którego oferta została wybrana zostanie podpisana umowa wg Załącznika nr 2 w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 21.2. Ogólne i szczegółowe warunki umowy, które uwzględnione będą w przyszłej umowie z wybranym Wykonawcą zamieszczone są w projekcie umowy. 21.3. Przyjmuje się, że zapisy umowy nie zakwestionowane przed złożeniem oferty zostaną przyjęte przez Wykonawcę bez 3

zastrzeżeń w chwili ich podpisania. Wszelkie pytania i wątpliwości dotyczące wzoru umowy, będą rozpatrywane jak dla całego Zaproszenia. 22. Postanowienia końcowe: W uzasadnionych przypadkach, przed upływem terminu składania ofert Zamawiający może zmodyfikować treść zaproszenia oraz wymaganych dokumentów i warunków postępowania. Modyfikacje zamieszczane będą na stronie internetowej MZN: http://www.mzn.jastrzebie.pl/index.php/zamowienia-publiczne/ponizej-30-000-euro/biezace 23. Tryb udzielenia zamówienia: 23.1. Postępowanie prowadzone jest zgodnie z ustawą z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny (Dz. U. z 1964 r. nr 16, poz. 93 z późn. zm.) 23.2. Przepisów ustawy PZP nie stosuje się (art. 4 pkt 8). Załączniki: - FORMULARZ OFERTOWY (Załącznik nr 1), - wzór umowy (Załącznik nr 2), - Założenia do ekspertyzy budowlanej, - mapa sytuacyjna, - dokumentacja fotograficzna. UWAGA: Załączniki udostępnione zostały na stronie internetowej MZN: http://www.mzn.jastrzebie.pl/index.php/zamowienia-publiczne/ponizej-30-000-euro/biezace 4

DL.4231.7.2015.AWP Załącznik nr 1 do Zaproszenia... pieczęć firmowa Wykonawcy Pełna nazwa Wykonawcy: FORMULARZ OFERTOWY Miejski Zarząd Nieruchomości 44-330 Jastrzębie-Zdrój, ul. 1 Maja 55 Dział Logistyki...... Adres Wykonawcy: ul... nr... kod pocztowy... miejscowość... tel... fax... e-mail... Regon... NIP... Nr rachunku bankowego... Osoba odpowiedzialna za realizację przedmiotu zamówienia wraz z numerem kontaktowym:...... Nawiązując do zaproszenia do złożenia oferty na zadanie Wykonanie ekspertyzy technicznej dla budynku przy ul. Gagarina 116 w Jastrzębiu-Zdroju oferujemy realizację przedmiotu zamówienia na następujących warunkach cenowych 1. Cena ofertowa brutto (rycztałtowa) za wykonanie przedmiotu zamówienia:... zł brutto /słownie:.../100/ 2. Termin realizacji:... (maksymalnie do 10 tygodni od daty podpisania umowy; nie należy wpisywać konkretnej daty wykonania opracowania). 3. Termin udzielonej rękojmi za wady:...(minimum 36 miesięcy) 4. Termin udzielonej gwarancji jakości (usunięcia wad i usterek):... (minimum 60 miesięcy) Ponadto oświadczamy, iż: 1. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Założeniami do ekspertyzy, Zaproszeniem do złożenia oferty oraz wzorem umowy i postawione warunki przyjmujemy bez zastrzeżeń. Ponadto zdobyliśmy konieczne informacje potrzebne do właściwego wykonania zamówienia. 2. W wycenie uwzględniliśmy wszystkie koszty związane z realizacją zadania jako całości, uwzględniliśmy również ewentualne ryzyko wynikające z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawierania umowy. 3. Oświadczamy, że dane zawarte w przedstawionych zaświadczeniach są aktualne na dzień złożenia oferty. 4. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą na czas wskazany w Zaproszeniu. 5. Oświadczamy, że zawarty w Zaproszeniu projekt umowy został przez nas zaakceptowany i zobowiązujemy się w przypadku wybrania naszej oferty do zawarcia umowy na wyżej wymienionych warunkach w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 6. Cofnięcie oferty i odmowa podpisania umowy po dacie zawiadomienia mnie (Wykonawcy) o wyborze oferty stanowi odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych ode mnie (Wykonawcy). 7. W wycenie uwzględniliśmy wszystkie koszty związane z realizacją zadania jako całości. Z uwagi na cenę ryczałtową, uwzględniliśmy ewentualne ryzyko wynikające z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. 8. Oświadczam, że jestem/nie jestem* płatnikiem podatku VAT i jestem/nie jestem* uprawniony do wystawiania faktu VAT. 5

9. Posiadam/posiadamy* niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuję/dysponujemy* potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: a) osoba posiadająca uprawnienia rzeczoznawcy budowlanego: p...., tel.... b) osoby posiadające odpowiednie uprawienia budowlane dla poszczególnych branż: p...., tel.... p...., tel.... p...., tel.... p...., tel.... * niepotrzebne skreślić... dnia... 2015 r........ /Podpis i pieczątka Wykonawcy lub osoby uprawnionej do występowania w imieniu Wykonawcy/ 6

DL.4231.7.2015.AWP W: Załącznik nr 2 do zaproszenia Wzór umowy UMOWA Nr.../DL/2015 zawarta w dniu...2015 r. na podstawie Kodeksu Cywilnego pomiędzy Gminą Jastrzębie-Zdrój - Miejskim Zarządem Nieruchomości w Jastrzębiu-Zdroju, 44-330 Jastrzębie-Zdrój, ul. 1 Maja 55, zwanym dalej Zamawiającym, (NIP: 6332141372), reprezentowanym przez: Dyrektora - Beatę Olszok, przy udziale Głównego Księgowego Agnieszki Wojtysiak a..., zwanym dalej Wykonawcą (NIP:...), o następującej treści: 1 PRZEDMIOT UMOWY 1. Na podstawie złożonej oferty w dniu... 2015 r. Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania zadania pn. "Opracowanie ekspertyzy technicznej z oceną możliwości wykonania nadbudowy jednej kondygnacji wraz z wykonaniem inwentaryzacji architektoniczno-budowlanej i instalacyjnej dla budynku przy ul. Gagarina 116 w Jastrzębiu-Zdroju". 2. Podstawowe założenia: a) wykonanie pełnej inwentaryzacji architektoniczno-budowlanej oraz instalacyjnej budynku istniejącego, b) wykonanie ekspertyzy technicznej budynku i określenie możliwości nadbudowy jednej kondygnacji w budynku mieszkalnym wielorodzinnym przy ul. Gagarina 116 w Jastrzebie-Zdrój. 2.1. Docelowo po przeprowadzeniu modernizacji budynku przwiduje się wykonanie: a) adaptacji lokalu użytkowego (sklep spożywczy) na parterze na lokale mieszkalne dostosowane dla osób niepełnosprawnych. Pomieszczenia świetlicy środowiskowej oraz pomieszczenie sołtysa pozostaje bez zmian; b) przebudowę wszystkich lokali mieszkalnych istniejących w zakresie wydzielenia aneksów kuchennych oraz węzłów sanitarnych (łazienek) w każdym lokalu mieszkalnym, likwidacja sanitariatów wspólnych, zmiany w powierzchni lokali; c) nadbudowy budynku w układzie konstrukcyjnym i funkcjonalnym zbliżonym z układem I piętra planuje się wydzielenie pojedynczych lokali mieszkalnych z aneksem kuchennym oraz łazienką o powierzchni użytkowej ok. 30-35 m 2. Formą i konstrukcją nalezy nawiązać do budynków zmodernizowanych, tj. ul. Gagarina 108, 110, 112 (np. dach w konstrukcji drewnianej, dwuspadowy, poddasze nieużytkowe). UWAGA: przewiduje sie możliwość występowania innych rozwiązań konstrukcyjnych oraz materiałowych należy dokonać odkrywek w celu potwierdzenia danych przedstawionych w Założeniach do ekspertyzy budowlanej i dokonania prawidłowej oceny nośności konstrukcji. 2.2. Obliczenia powierzchni oraz kubatur należy wykonać zgodnie z PN-ISO 9836:1997 Właściwości użytkowe w budownictwie. 2.3. Miejski Zarząd Nieruchomości nie posiada dokumentacji budynków eksprtyzę nalezy opracować na podstawie przeprowadzonej inwentaryzacji. 2.4. Ekspertyza techniczna oraz inwentaryzacja będą użyte do celów projektowych i w związku z powyższym należy złożyć stosowne oświadczenie o zgodzie na udostępnienie dokumentacji do celów projektowych. 2.5. Po wykonaniu odkrywek, wykopów kontrolnych, przekuć, itp. należy usunąć powstałe uszkodzenia we własnym zakresie i na własny koszt. 2.6. Dokumentację należy wykonać w ilościach: I. Ekspertyza techniczna: a) w wersji papierowej 3 kpl., b) w wersji cyfrowej 1 kpl. II. Inwentaryzacja: a) w wersji papierowej 3 kpl., b) w wersji cyfrowej 1 kpl. III. Dokumentację w wersji cyfrowej należy wykonać: a) w formatach umożliwiających obróbkę tj. np. rysunki -.dwg, opisy -.sxw,.doc, zdjęcia -.jpg,.bmp, b) w formacie.pdf 3. Szczegółowy zakres wykonania zawarty został w Założeniach do ekspertyzy budowlanej. Dokument ten stanowi integralną część umowy. 4. W przypadku wątpliwości co do treści i zakresu przedmiotu umowy za rozstrzygające należy uznać zapisy znajdujące się w Założeniach do ekspertyzy budowlanej. 2 TERMIN WYKONANIA 1. Termin wykonania zakresu umowy: do...od daty podpisania umowy. 7

2. W chwili złożenia dokumentacji zostanie spisany protokół odbioru kompletu dokumentów będących przedmiotem zamówienia. 3. Wykonawca otrzyma upoważnienie do występowania z ramienia MZN do jednostek i instytucji w celu dokonania uzgodnień. 3 OSOBY ODPOWIEDZIALNE 1. Ze strony Zamawiającego prace nadzoruje: p. Lucyna Abrachamczyk, tel. 32 47 525 97, 32 47 636 33 wew. 42 lub 662 294 876. 2. Ze strony Wykonawcy odpowiedzialny za prace objęte zamówieniem jest: p...., tel.... 4 WYNAGRODZENIE 1. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy ustala się ryczałtowo w kwocie:... zł brutto (wynagrodzenie umowne) /słownie:.../100/ 2. Kwota określona w ust. 1 jest wynagrodzeniem ryczałtowym brutto i nie będzie podlegać waloryzacji. 3. W przypadku ustawowej zmiany podatku VAT podana cena brutto w ust. 1 pozostaje bez zmian. 4. Wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy będzie regulowane przelewem z rachunku Zamawiającego na rachunek Wykonawcy nr... w terminie 30 dni od daty otrzymania odpisanego przez obie strony protokołu odbioru kompletu dokumentów, o którym mowa w 2 ust. 2 umowy. Podstawą zapłaty będzie prawidłowo wystawiona faktura VAT. 5. Za dzień zapłaty uznaje się dzień obciążenia rachunku Zamawiającego. 6. Klasyfikacja budżetowa: Dział..., Rozdział..., Paragraf... 7. Ewentualna zmiana klasyfikacji budżetowej nie wymaga zmiany umowy, a Wykonawca wyraża zgodę, aby Zamawiający dokonywał tego we własnym zakresie bez konieczności informowania Wykonawcy. 5 OKRES GWARANCJI I RĘKOJMI 1. Wykonawca udziela Zamawiającemu...miesięcznej rękojmi za wady dokumentacji projektowej. 2. W przypadku wystąpienia w okresie rękojmi wad w przedmiocie umowy, Zamawiający zawiadomi Wykonawcę o powstałych wadach, a Wykonawca zobowiązuje się w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego, do ich bezwzględnego i bezpłatnego usunięcia. 3. W przypadku bezskutecznego upływu terminu, o którym mowa w ust. 2, Zamawiający będzie uprawniony do usunięcia wad na koszt Wykonawcy, a Wykonawca wyraża zgodę zobowiązując się do pokrycia kosztów z tym związanych. 4. Wykonawca udziela Zamawiającemu...miesięcznej gwarancji jakości (usunięcia wad i usterek). 5. W przypadku wystąpienia w okresie gwarancji wad w przedmiocie umowy, Zamawiający zawiadomi Wykonawcę o powstałych wadach, a Wykonawca zobowiązuje się w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego, do ich bezwzględnego i bezpłatnego usunięcia. 3. W przypadku bezskutecznego upływu terminu, o którym mowa w ust. 5, Zamawiający będzie uprawniony do usunięcia wad na koszt Wykonawcy, a Wykonawca wyraża zgodę zobowiązując się do pokrycia kosztów z tym związanych. 6 KARY UMOWNE 1. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy Wykonawca zobowiązuje się zapłacić Zamawiającemu kary umowne w następujących wypadkach i wysokościach: a) za odstąpienie od umowy przez którąkolwiek ze stron z przyczyn zależnych od Wykonawcy - w wysokości 20% wynagrodzenia brutto, o ktorym mowa w 4 ust. 1, b) za zwłokę/opóźnienie w wykonaniu przedmiotu umowy w wysokości 2% wynagrodzenia brutto, o ktorym mowa w 4 ust. 1 - liczone za każdy dzień zwłoki/opóźnienia, c) za zwłokę/opóźnienie w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze końcowym lub w okresie gwarancji/rękojmi - w wysokości 0,5% wynagrodzenia brutto, o ktorym mowa w 4 ust.1 za każdy dzień zwłoki/opóźnienia, licząc od dnia następnego po upływie terminu wyznaczonego na usunięcie wad. 2. Zamawiający jest uprawniony do dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych, jeżeli wysokość kary umownej nie pokrywa szkody w całości. 3. Zamawiający jest uprawniony do potrącenia kar umownych i ewentualnych odszkodowań uzupełniających z faktur/rachunków Wykonawcy, bez uzyskiwania dodatkowej zgody, a ponadto kwot należnych od Wykonawcy z innych tytułów wynikających z niniejszej umowy. Dotyczy to również kwot należnych z tytułu szkód wyrządzonych przez Wykonawcę przy wykonywaniu umowy. 4. Zamawiający może usunąć, w zastępstwie Wykonawcy i na jego koszt, wady nie usunięte w wyznaczonym terminie. 5. Wierzytelność wynikająca z niniejszej umowy nie może być przedmiotem cesji na rzecz osób trzecich bez zgody Zamawiającego. 6. Zamawiający dopuszcza możliwość naliczenia każdej z kar umownych określonych w ust. 1 wyżej. 7 Wykonawca oświadcza, że jest/nie jest płatnikiem podatku VAT i jest/nie jest uprawniony do wystawiania faktur VAT. 8

8 Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy i nieprzetwarzania jakichkolwiek danych (w rozumieniu ustawy z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych Dz. U. z 1997 r. nr 133, poz. 883, t.j. Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) dotyczących pracowników Zamawiającego, lokatorów, użytkowników oraz właścicieli nieruchomości, a o których to informacje Wykonawca uzyskał w związku z realizacją zadań określonych w niniejszej umowie. 9 Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. 10 1. Ewentualne kwestie sporne wynikłe w trakcie realizacji niniejszej umowy strony rozstrzygać będą w drodze negocjacji. 2. W przypadku nie dojścia do porozumienia spory będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 11 W sprawach nieuregulowanych w umowie stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Prawa Budowlanego. Przepisów ustawy PZP nie stosuje się (art. 4 pkt 8). 12 Umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, jeden dla Wykonawcy, trzy dla Zamawiającego. ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: 9