VICTRIX EXA 24 X 1 ERP

KARTA SERWISOWA KOTŁA VICTRIX EXA 24 X 1 ERP KOCIOŁ KONDENSACYJNY WISZĄCY JEDNOFUNKCYJNY Panel sterujący Opis: 1 - Przycisk Off / Stand-by / On 2 - Przycisk Lato / Zima 3 - Przycisk Reset 4 - Przycisk menu informacji 5 - Pokrętło temperatury c.w.u. 6 - Pokrętło temperatury c.o. 7- Manometr kotła 8 - Ikona pracy na c.w.u. 9 - Ikona blokady wymagającej zresetowania 10 - Ikona pracy palnika ze skalą mocy 11 - Ikona aktywnego trybu LATO 12 - Ikona aktywnego trybu ZIMA 13 - Ikona pracy na c.o. 14 - Pole wyświetlania temperatur, prędkości obrotowej wentylatora numerów i wartości parametrów, kodów błędu i.t.p. 15 - Ikona trybu STANDBY 16 - Ikona aktywnej komunikacji BUS 17 - Ikona aktywnej funkcji solarnej 18 - Ikona podłączonej sondy temperatury zewnętrznej 19 - Ikona podłączonego sterownika CAR V 2 20 - Ikona nieużywana str. 1

Zdejmowanie obudowy I. Demontaż dolnej kratki. 1) Wykręcić wkręty (2). 2) Zdjąć kratkę (1). II. Widok z dołu III. Dostęp do tablicy sterowania 3) Wyjąć zaślepki (3) i wykręcić śruby (4). 4) Przechylić tablicę sterowania (5) do siebie. 1-Kurek napełniania 2-Kurek opróżniania 3-Bay-pass na c.w.u.. Zdemontować przy podłączeniu zewnętrznego zasobnika c.w.u. IV. Demontaż obudowy 5) Wykręcić wkręty (6), łączące przód obudowy (7) i dwa boki (9). 6) Pociągnąć lekko przednią obudowę (7) za dolną część, podnosząc ją jednocześnie. 7) Wykręcić wkręty (8) na bokach (9). 8) Wysunąć boki, ciągnąc je do siebie tak, aby wyczepić je z 2 gniazd tylnych (Szcz. X). str. 2

Charakterystyki elementów kotła Pompa (Grundfos UPM 3 AUTO L) - ciśnienie dyspozycyjne na wyjściu kotła Opis: V1 = wysokość podnoszenia dla 2 prędkości pompy V2 = wysokość podnoszenia dla 3 prędkości pompy V3 = wysokość podnoszenia dla 4 prędkości pompy A1 = moc pobierana dla 2 prędkości pompy A2 = moc pobierana dla 3 prędkości pompy A3 = moc pobierana dla 4 prędkości pompy UWAGA! Nie stosować innych ustawień pompy niż 2,3,4 prędkość obrotowa - patrz karta serwisowa Pompy ErP. Presostat ciśnienia wody w kotle Zawór bezpieczeństwa Ciśnienie zadziałania: 0,3 bar Ciśnienie zadziałania: 3 bar Naczynie przeponowe Objętość: 5 l, Fabryczne ciśnienie wstępne 1 bar Charakterystyka sond Rozmieszczenie elektrod str. 3

Menu serwisowe 1. Wejście do menu serwisowego: - pokrętło od c.w.u. ustawić w pozycji 6, - pokrętło od c.o. ustawić w pozycji 9, - nacisnąć jednocześnie na przyciski RESET i przełącznik trybu pracy przez ok. 8 sek. 2. Zmiana wartości parametrów: - naciskając na przycisk dokonać wyboru odpowiedniego podmenu (S,P,t), - kręcąc pokrętłem od c.w.u. wybrać odpowiedni parametr, - kręcąc pokrętłem od c.o. ustawić wartość parametru, - zatwierdzić ustawioną wartość naciskając na przycisk Reset do dwukrotnego pojawienia się symbolu 88. UWAGA! - Zmianę parametru należy zatwierdzić za każdym razem naciskając przycisk RESET. - Jednoczesne naciśnięcie przycisków RESET i przełącznika trybu pracy przez ok. 8 sek. powoduje wyjście z menu i anulację niezatwierdzonych zmian. - Pozostawienie kotła na okres 15 min. bez wykonywania żadnych czynności, powoduje wyjście z menu serwisowego bez zapamiętania wprowadzonych ustawień. Para - metr Opis Zakres ustawień Ust. fabr. S0 Moc minimalna palnika 900 1500 obr/min 1400 S1 Moc maksymalna palnika 3500 6100 obr/min GZ 50 = 4600 GZ 41,5 = 4800 LPG = 4600 S2 Moc minimalna pracy na c.o. S0 S3 1400 S3 Moc maksymalna pracy na c.o S2 S1 4600 S4 Moc zapłonowa 1500 3500 obr/min 2000 S5 Minimalna temperatura dla c.o. 20 50 C 20 S6 Maksymalna temperatura dla c.o. (S5+5) 85 C 85 Korekcja wskazań sondy zewnętrznej -9 9 C S7 CE przy współpracy z pompą ciepła (sterowanie przez 0 CE sterownik centralny) S8 Moc kotła Uwaga: Ustawiana wartość musi odpowiadać mocy znamionowej kotła 0=12 kw 1=26 kw 2=28 kw 3=32 kw 1 Para - metr P0 P1 P2 Opis Histereza sygnału żądania pracy na c.w.u. 0 - ON = - 7 C; OFF = - 4 C 1 - ON = - 2 C; OFF = +1 C 2 - ON = - 10 C; OFF = 0 C Opóźnienie startu kotła na c.w.u. Zakres ustawień Ust. fabr. 0 2 2 Nie używana w tym modelu 0 30 s 0 Tryb pracy pompy na c.o. 0 - przerywany: w trybie Zima pompa obiegowa pracuje tylko w momencie odebrania sygnału żądania pracy od sterownika CAR lub termostatu pokojowego. 0 1 0 1 - ciągły: w trybie Zima" pompa obiegowa pracuje ciągle, niezależnie od sygnału żądania pracy. str. 4

Para - metr P3 P4 P5 Para - metr t0 t1 t2 t3 t4 Opis Przekaźnik 1 (w przypadku zastosowania płytki przekaźnikowej) 0 = Przekaźnik nieaktywny 1 = Załączenie przekaźnika na sygnał żądania pracy ze sterownika CAR-a 2 = Załączenie przekaźnika w przypadku wystąpienia blokady kotła 3 = Załączenie przekaźnika na każdy sygnał żądania pracy na c.o. 4 = Załączenie przekaźnika jednocześnie z otwarciem zaworu gazowego 5 = Nie używany Przekaźnik 2 (w przypadku zastosowania płytki przekaźnikowej) 0 = Przekaźnik nieaktywny 1 = Załączenie przekaźnika w przypadku wystąpienia blokady kotła 2 = Załączenie przekaźnika na każdy sygnał żądania pracy na c.o. 3 = Załączenie przekaźnika jednocześnie z otwarciem zaworu gazowego 4 = Załączenie przekaźnika na sygnał żądania pracy na c.o. na wejściu TA płytki przekaźnikowej 5 = Pompa ciepła Przekaźnik 3 (w przypadku zastosowania płytki przekaźnikowej) 0 = Przekaźnik nieaktywny 1 = Załączenie zewnętrznego agregatu chłodzącego 2 = Załączenie przekaźnika w przypadku wystąpienia blokady kotła 3 = Załączenie przekaźnika na każdy sygnał żądania pracy na c.o. 4 = Załączenie przekaźnika jednocześnie z otwarciem zaworu gazowego 5 = Pompa ciepła 6 = Załączanie w komfortowym cyklu czasowym c.w.u. (przy podłączonym CAR V2), pompa cyrkulacyjna c.w.u. Opis Temporyzacja przy pracy na c.o. Po wyłączeniu palnika w wyniku osiągnięcia żądanej temperatury wody w kotle, blokowany jest zapłon palnika na czas określony wartością parametru. Regulacja czasowa palnika przy pracy na c.o. Wartość tego parametru określa czas przejścia palnika od mocy minimalnej do mocy maksymalnej ustawionej dla c.o. Przy pracy na c.o., po dokonaniu zapłonu palnik stopniowo zwiększa swoją moc, proporcjonalnie do czasu, określonego wartością tego parametru. Opóźnienie startu kotła po sygnale żądania pracy na c.o.. Automatyka po odebraniu sygnału żądania pracy opóźnia start kotła na c.o. przez określony tym parametrem czas. Podświetlenie wyświetlacza 0 - podczas parametryzacji, wyświetlacz podświetla się i przygasza po 15 sekundach od jej zakończenia, w przypadku wystąpienia usterki (zadziałania zabezpieczenia) wyświetla pulsacyjnie kod. 1 - wyświetlacz jest zawsze podświetlony z małą jasnością 2 - wyświetlacz jest zawsze podświetlony z dużą jasnością Personalizacja wskazań 0 - tryb Lato : wskaźnik jest zawsze wyłączony - tryb Zima : wyświetla zawsze wartość ustawioną pokrętłem c.o. 1 - tryb Lato : w czasie pracy pompy wyświetla temperaturę obiegu pierwotnego, jeżeli pompa nie pracuje, wyświetlanie jest wyłączone - tryb Zima : w czasie pracy pompy wyświetla temperaturę obiegu pierwotnego, jeżeli pompa nie pracuje, wyświetla wartość ustawioną pokrętłem c.o. Zakres ustawień Ust. fabr. 0 5 1 0 5 0 0 6 0 Zakres ustawień 0 60 x 10s 0 84 x 10s 0 60 x 10s Ust. fabr. 18 18 0 0 2 0 0 1 1 str. 5

FUNKCJE DODATKOWE I ZABEZPIECZAJĄCE Automatyczne odpowietrzanie instalacji. Funkcja polega na cyklicznej pracy pompy obiegowej (100 sek. ON, 20 sek. OFF) i zaworu trójdrożnego (120 sek. c.w.u., 120 sek. c.o.). Funkcja jest aktywowana na dwa różne sposoby: - przy każdym podaniu napięcia zasilającego na kocioł; - przez jednoczesne wciśnięcie przycisków 2 i 4 na 5 sekund, gdy kocioł znajduje się w trybie Standby. UWAGA: jeżeli kocioł jest podłączony do CARV 2, tryb Standby jest dostępny wyłącznie z panelu CARV 2. W pierwszym przypadku funkcja trwa 8 minut i można ją przerwać naciskając na przycisk Reset ; w drugim trwa 18 godzin i można ją przerwać włączając kocioł. Uaktywnienie funkcji jest sygnalizowane na wskaźniku (14) poprzez wsteczne odliczanie. Funkcje antyzamrożeniowe. Jeżeli temperatura wody na zasilaniu spadnie poniżej 4 C kocioł uruchamia się na c.o. Jeżeli temperatura wody na powrocie spadnie poniżej 4 C kocioł uruchamia się na c.o. i pracuje do osiągnięcia temperatury 42 C. UWAGA! Skuteczne zapewnienie ochrony instalacji za pomocą tej funkcji jest możliwe tylko przy pompie pracującej w trybie ciągłym. Funkcja antyblokady pompy i zaworu trójdrożnego. Po każdych 24h bezruchu: - pompa jest uruchamiana na 30 sek, - zawór trójdrożny wysterowany jest na pełny cykl przełączający. Funkcja Kominiarz Funkcja wymusza przez 15 minut pracę kotła z mocą maksymalną i temperaturą maksymalną ustawioną na c.o. Aby uruchomić funkcję kominiarz należy trzymać przyciśnięty przycisk Reset. Funkcję można uaktywnić gdy nie występuje żądanie pracy na c.w.u. Po uaktywnieniu funkcji kocioł pracuje na c.o. Moc pracy palnika można zmieniać pokrętłem ustawiania temperatury c.o. Funkcję można zdezaktywować, wyłączając i ponownie włączając kocioł. Autokontrola płyty elektronicznej Funkcja uaktywnia się co 18 godzin od ostatniej autokontroli lub podania napięcia zasilającego. W razie funkcjonowania w trybie c.w.u. autokontrola uruchamia się po 10 minutach od zakończenia pracy na c.w.u. Czas trwania funkcji wynosi ok.10 sekund. UWAGA: podczas autokontroli kocioł jest nieaktywny. str. 6

Kody błędów Kod błędu Rodzaj błędu Opis 01 Wymaga resetu Po wykonaniu zapłonu automatyka nie wykrywa prądu jonizacji. 02 Wymaga resetu Zadziałanie termostatu bezpieczeństwa lub bezpiecznika termicznego wymiennika. 03 Wymaga resetu Temperatura odczytana na sondzie NTC spalin przekraczała 113 C przez czas dłuższy niż 5 sek. 04 Wymaga resetu Nieprawidłowy prąd zasilania zaworu gazowego. 05 Nie wymaga resetu Błąd w obwodzie sondy NTC temperatury zasilania. 08 Nie wymaga resetu Maksymalna ilość kolejnych resetów możliwych do wykonania wynosi 5. Po jej przekroczeniu, co godzinę możliwy jest jeden reset. Po odłączeniu i ponownym podaniu napięcia, naliczanie ilości resetów odbywa się od początku. 10 Nie wymaga resetu Rozwarty obwód czujnika ciśnienia wody w kotle. 12 Nie wymaga resetu Błąd w obwodzie sondy NTC temperatury zasobnika c.w.u. 15 Nie wymaga resetu Błąd w połączeniach elektrycznych kotła. 16 Wymaga resetu Blokada mechaniczna lub elektryczne uszkodzenie wentylatora. 20 Wymaga resetu Błąd w obwodzie kontroli prądu jonizacji. 23 Nie wymaga resetu Błąd w obwodzie sondy NTC temperatury powrotu. 24 Nie wymaga resetu Błąd działania przycisków na panelu sterowania. 25 Wymaga resetu Zbyt szybki przyrost temperatury spalin. 27 Wymaga resetu Brak odbioru ciepła z wymiennika. 29 Nie wymaga resetu Błąd w obwodzie sondy temperatury spalin. 31 Nie wymaga resetu Utrata komunikacji ze sterownikiem cyfrowym CAR. 36 Nie wymaga resetu Utrata połączenia z urządzeniem połączonym z IMG Bus. 37 Nie wymaga resetu Zbyt niskie napięcie zasilania. 38 Nie wymaga resetu Utrata sygnału płomienia w czasie pracy palnika. 43 Wymaga resetu Wielokrotne wystąpienie błędu 38. 44 Wymaga resetu Odczyt prądu jonizacji po wyłączeniu zaworu gazu. 45 Nie wymaga resetu Zbyt wysoka różnica temperatur między zasilaniem a powrotem. 46 Nie wymaga resetu Rozwarcie wejścia termostatu niskiej temperatury. 47 Nie wymaga resetu Zmniejszenie mocy palnika w związku ze zbyt wysoką temperaturą spalin. 49 Nie wymaga resetu Zbyt wysoka temperatura powrotu. str. 7

MENU INFORMACYJNE Wejście do menu naciśnięcie i przytrzymanie przycisku INFO. Przejście do następnego parametru - krótkie naciśnięcie przycisku INFO. Wyjście z menu: - po przejściu przez wszystkie parametry, - samoczynnie, po 15 minutach, - naciśnięcie przycisku RESET. Z uaktywnionym menu, na wyświetlaczy, naprzemiennie wyświetlany jest numer parametru i jego wartość. Parametr Opis d1 Wartość prądu jonizacji (ua x 10 ). d2 Rzeczywista temperatura zasilania (na wyjściu z wymiennika pierwotnego). d3 Rzeczywista temperatura na wyjściu c.w.u. d4 Temperatura obliczeniowa na zasilaniu dla pracy na c.o. d5 Zadana wartość temperatury c.w.u. d6 Temperatura zewnętrzna (jeśli sonda zewnętrzna jest podłączona). W przypadku temperatur ujemnych wartość jest wyświetlana w sposób pulsacyjny. d7 Nie używany d8 Temperatura na powrocie (na wejściu wymiennika pierwotnego). d9 Kody ostatnich pięciu nieprawidłowości. Przejście między kodami uzyskuje się przy pomocy pokrętła ustawiania temperatury c.o. (6). str. 8

Regulacja kotła UWAGA! Przy uruchamianiu kotłów należy postępować zgodnie z algorytmem opisanym w karcie: Regulacja kotłów kondensacyjnych ( zawierają opisy zaworów gazowych i sposób podłączenia manometru do kotła). UWAGA! Ustawianie mocy kotła powinno odbywać się z zamkniętą przednią obudową przy rzeczywistych oporach systemu powietrznospalinowego. 1. Wejść w menu serwisowe: - pokrętło od c.w.u. ustawić w pozycji 6 a pokrętło od c.o. ustawić w pozycji 9, - nacisnąć jednocześnie na przyciski RESET i przełącznik trybu pracy przez ok. 8 sek., - naciskając na przycisk dokonać wyboru podmenu S. 2. Regulacja palnika przy pracy z mocą min. (regulacja składu mieszanki off-set) : - kręcąc pokrętłem od c.w.u. wybrać parametr S0 (praca z min. prędkością wentylatora), - pokrętłem c.o. ustawić prędkość obrotową wentylatora tak, aby wskazania na mikromanometrze odpowiadały ciśnieniu dla mocy minimalnej (patrz tabela mocy), - dokonać pomiaru zawartości CO 2, - w razie potrzeby dokonać regulacji zaworu gazowego śrubą regulacji składu mieszanki. 3. Regulacja palnika przy pracy z mocą max. (przesłony wypływu gazu z zaworu) : - kręcąc pokrętłem od c.w.u. wybrać parametr S1 (praca z max. prędkością wentylatora), - pokrętłem c.o. ustawić prędkość obrotową wentylatora tak, aby wskazania na mikromanometrze odpowiadały ciśnieniu dla mocy maksymalnej (patrz tabela mocy), - dokonać pomiaru zawartości CO 2, - w razie potrzeby dokonać regulacji zaworu gazowego śrubą regulacji przysłony wypływu gazu. UWAGA! W przypadku dokonania tej regulacji należy ponownie sprawdzić działanie regulacji off-set (pkt.2.). 4. Ustawianie mocy (po zamknięciu przedniej ścianki kotła) a) moc minimalna palnika: - kręcąc pokrętłem od c.w.u. wybrać parametr S0 (praca z min. prędkością wentylatora), - pokrętłem c.o. ustawić prędkość obrotową wentylatora tak, aby wskazania na mikromanometrze odpowiadały ciśnieniu dla mocy minimalnej (patrz tabela mocy), - zatwierdzić ustawioną wartość naciskając na przycisk Reset do dwukrotnego pojawienia się symbolu 88 ; b) moc maksymalna palnika: - kręcąc pokrętłem od c.w.u. wybrać parametr S1 (praca z max. prędkością wentylatora), - pokrętłem c.o. ustawić prędkość obrotową wentylatora tak, aby wskazania na mikromanometrze odpowiadały ciśnieniu dla mocy maksymalnej (patrz tabela mocy), - zatwierdzić ustawioną wartość naciskając na przycisk Reset do dwukrotnego pojawienia się symbolu 88 ; c) moc minimalna pracy na c.o. (jeżeli zachodzi taka konieczność): - kręcąc pokrętłem od c.w.u. wybrać parametr S2 (moc min. pracy na c.o.), - pokrętłem c.o. ustawić prędkość obrotową wentylatora tak, aby wskazania na mikromanometrze odpowiadały ciśnieniu dla mocy, którą chcemy ustawić, - zatwierdzić ustawioną wartość naciskając na przycisk Reset do dwukrotnego pojawienia się symbolu 88 ; d) moc maksymalna pracy na c.o. : - kręcąc pokrętłem od c.w.u. wybrać parametr S3 (moc max. pracy na c.o.), - pokrętłem c.o. ustawić prędkość obrotową wentylatora tak, aby wskazania na mikromanometrze odpowiadały ciśnieniu dla mocy, którą chcemy ustawić, - zatwierdzić ustawioną wartość naciskając na przycisk Reset do dwukrotnego pojawienia się symbolu 88. str. 9

Transformacja na inny rodzaj gazu 1. Wymiana dyszy na wymaganą dla danego rodzaju gazu 2. Wykonanie regulacji palnika zgodnie z powyższym schematem Dane regulacyjne Victrix EXA 24 X Tabela mocy Średnica dyszy Moc [kw] Ciśnienie [mbar] 7,00 5,00 8,50 GZ-50 PROPAN TECHNICZNY GZ-35 GZ-41,5 Zużycie Zużycie Zużycie Ciśnienie Ciśnienie Ciśnienie gazu gazu gazu [mbar] [mbar] [mbar] [m 3 /h] [kg/h] [m 3 /h] Zużycie gazu [m 3 /h] 23,7 2,46 2,56 3,05 1,88 2,24 3,12 22,0 2,17 2,37 2,68 1,74 1,98 2,89 20,5 1,92 2,21 2,37 1,62 1,76 2,69 19,5 1,77 2,10 2,18 1,54 1,63 2,56 18,5 1,62 1,99 1,99 1,46 1,49 2,43 17,5 1,48 1,88 1,82 1,38 1,36 2,30 16,5 1,34 1,78 1,64 1,30 12,3 2,16 15,5 1,21 1,67 1,48 1,22 1,11 2,03 14,5 1,08 1,56 1,32 1,15 0,99 1,90 13,5 0,96 1,45 1,17 1,07 0,88 1,77 12,5 0,84 1,35 1,03 0,99 0,77 1,64 11,5 0,73 1,24 0,89 0,91 0,66 1,51 10,5 0,63 1,13 0,76 0,83 0,56 1,38 9,5 0,53 1,03 0,64 0,75 0,46 1,25 7,5 0,34 0,81 0,41 0,60 0,28 0,99 5,5 0,17 0,60 0,21 0,44 0,11 0,73 Victrix EXA 28 Zawartość CO 2 w spalinach Rodzaj gazu CO 2 przy mocy CO 2 przy mocy minimalnej maksymalnej Gz-50 8,6% ± 0,2 9,4% ± 0,2 Gz-41,5 8,75% ± 0,2 8,95% ± 0,2 Propan techniczny 10,4% ± 0,2 10,8% ± 0,2 str. 10

Schemat hydrauliczny kotła 1 - Syfon kondensatu 2 - Zawór bezpieczeństwa 3 bary 3 - Zawór gazu 4 - Króciec pomiaru ciśnienia za zaworem gazu (nie używamy) 5 - Sygnał nadciśnienia przed zwężką Venturiego 6 - Sygnał podciśnienia za zwężką Venturiego 7 - Komora zmieszania powietrze/gaz 8 - Wentylator 9 - Dysza gazu 10 - Elektroda jonizacji 11 - Termostat wymiennika 12 - Rura zasysania powietrza 13 - Moduł kondensacyjny 14 - Ręczny zawór odpowietrzający 15 - Termostat temperatury spalin 16 - Studzienka do analizy powietrza 17 - Króćce pomiaru p na zwężce Venturiego 18 - Studzienka do analizy spalin 19 - Czopuch 20 - Termostat bezpieczeństwa 21 - Sonda NTC zasilania 22 - Elektroda zapłonowa 23 - Palnik 24 - Pokrywa modułu kondensacyjnego 25 - Sonda NTC powrotu 26 - Zbiornik wyrównawczy instalacji c.o. 27 - Zawór odpowietrzający 28 - Pompa obiegowa kotła 29 - Zawór spustowy 30 - Presostat kotła 31 - Zawór trójdrożny (z napędem) 32 - Zawór napełniania 33 - By-pass G - Zasilanie gazem SC - Odprowadzenie kondensatu. RU - Powrót wężownicy zasobnika MU - Zasilanie wężownicy zasobnika RR - Wejście wody napełniania instalacji R - Powrót instalacji c.o. M - Zasilanie instalacji c.o. str. 11

Elektryczny schemat podłączeniowy str. 12

Elektryczny schemat podłączeniowy - opis B1 sonda NTC kotła; 10 kω 25 C B2 sonda NTC zasobnika c.w.u.; 10 kω 25 C B4 sonda zewnętrzna (opcja); PTC 1 kω 25 C B5 sonda NTC powrotu; 10 kω 25 C B10 sonda spalin CAR V2 sterownik CAR (opcja) E1 elektroda zapłonowa E2 elektroda jonizacyjna E4 termostat przegrzewu (100 C) E13 bezpiecznik termiczny wymiennika G2 genetaror iskry M1 pompa kotła M20 Wentylator M30 napęd zaworu trójdrożnego R5 potencjometr nastaw temperatury c.w.u. R6 potencjometr nastaw temperatury c.o. S2 przycisk trybów pracy S3 przycisk Reset S5 presostat ciśnienia wody w kotłe S20 termostat pomieszczenia (opcja) S31 przycisk On/Standby/Off S33 przycisk Info T2 transformator X40 zworka termostatu pomieszczenia Y1 zawór gazu 1 zasilanie 230VAC, 50 Hz 2 Centralka DIM (opcja) 3 mostek termostatu niskiej temperatury 4 mostek konfiguracji (sonda powrotu) 5 mostek konfiguracji (kocioł jednofunkcyjny) Opis kolorów: 7 - Pomarańczowy 8 - Czarny 9 - Czarny (w.u.) 10 - Brązowy 11 - Brązowy (ogrzewanie) 12 - Niebieski 13 - Szary 14 - Biały 15 - Różowy 16 - Czerwony 17 - Zielony str. 13