INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 4 KANAŁOWY REJESTRATOR CYFROWY

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 4 KANAŁOWY REJESTRATOR CYFROWY

SETUP MENU SETUP MENU SYSTEM SETUP SYSTEM SETUP CAMERA SETUP RECORD SETUP ALARM SETUP SCHEDULE RECORD EVENT LIST HDD MANAGEMENT VGA SETUP DEAFULT SETUP SET TIME/DATE TIME DISPLAY MODE TIME DISPLAY LANGUAGE SELECT KEY LOCK MENU SETUP PROTECTION CHANGE PASSWORD SYSTEM SELECT 2007/JAN/01 ON ENGLISH OFF OFF NTSC CAMERA SETUP EVENT LIST START TIME: 2007/JAN/01 10:07:00 END TIME: 2005/JAN/05 12:07:30 > 01 RECORD 2007/JAN/05 12:07:00 02 MOT CH1 2007/JAN/05 12:06:00 03 MOT CH2 2007/JAN/04 12:05:00 04 MOT CH3 2007/JAN/04 10:04:00 05 MOT CH1 2007/JAN/02 12:03:00 06 RECORD 2007/JAN/02 22:02:00 07 POWER 2007/JAN/01 10:07:00 HDD MANAGEMENT OVERWRITE ENABLE YES HDD FULL WARNING 10% HDD CAPACITY 76GB HDD LEFT RATIO 73GB 97% HDD FORMAT N/A CAMERA SELECT CAM1 CAMERA RECORD ON MOTION SENTSITIVITY 1[MIN] BRIGHTNESS STANDARD CONTRAST STANDARD HUE STANDARD RECORD SETUP RECORD MODE MUX NORMAL RECORD FPS 30P ALARM RECORD FPS 30P ALARM RECORD DWELL 10SEC RECORD QUALITY HIGH MOTION MIGRATION ON ALARM SETUP VGA SETUP RESOLUTION 1024 768 FREQUENCY 60Hz BUZZER DWELL VIDEO LOSS ALARM MOTION ALARM ALARM DISPLAY MODE 5SEC ON OFF OFF SCHEDULE SETUP 0 3 6 9 12 15 18 21 24

Hardware A. Opis Płyty Czołowej 1 2 3 4 5 6 ROZDZIAŁ 1 16 13 17 19 POWER REC 20 1 2 3 4 Quad Enter MENU PLAY H.D.D 21 Rec Rew Search Stop Pause F.Fwd Search Play USB PC 22 23 7 8 9 10 11 Nr Opis Funkcja Nr Opis Funkcja 1 3 5 1 3 Quad Kanał 1 pełen ekran & numer 1. Kanał 3 pełen ekran & numer 3. Quad. Obrazy wszystkich kamer są wyświetlane. 7 Rec Rejestracja. 8 Rew Search 9 Stop 11 F.Fwd Search 13 15 MENU 17 Stop odtwarzania albo rejestracji. 4, x8, 16 szybkie odtwarzanie do przodu Przejęcie do gory lub zwiększanie liczby. Wejście w MENU lub zamknięcie menu. Przejscie w prawo lub zwiększanie liczby. 12 2 4 14 15 2 4 18 Kanał 2 pełen ekran & numer 2. Kanał 4 pełen ekran & numer 4. 6 ENTER Zatwierdzanie wyboru.. 10 Pause 12 Play 14 16 18 USB PC Złacze USB 16 krotne odtwarzanie do tyłu Pauza & odtwarzanie klatka po klatce. Odtwarzanie & przejście do szybkiego wyszukiwania nagrań. Przejście w dół lub zmniejszanie liczby. Przejscie w lewo lub zmniejszanie liczby 19 POWER Wskaźnik zasilania (LED) 20 REC Wskaźnik rejestracji (LED) 21 PLAY Wskaźnik odtwarzania (LED) 23 IR Receiver Odbiornik podczerwieni (zdalne sterowanie) 22 H.D.D Wskaźnik H.D.D (LED) B. Opis Płyty Tylnej 1 2 3 4 5 6 7 DC 12V CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 CAMERA IN MONITOR OUT VGA OUT Nr Opis Funkcja 1 Power connector Gniazdo zasilania DC12V. 2-5 CAM1 2 3 4 Wejście kamer 1 2 3 4, złącza BNC. 6 MONITOR OUT Wyjście sygnału wideo, złącze BNC. 7 VGA OUT Gniazdo VGA do podłączenia monitora (opcja)

ROZDZIAŁ 2 PROCEDURA PROGRAMOWANIA 0. OBSERWACJA BIEŻĄCA (LIVE VIEWING) REC 30P 2007/JAN/01 10:20:30 MON ---- LINIJKA STATUSU MOT [CAM1]O O[CAM2] [CAM3]O O[CAM4] 231GB/239GB 97% [FULL REC] MUX ---- LINIJKA INFORMCJI LINIJKA STATUSU : Naciśnij klawisz, przejdź w górę ekranu. Zostanie wyświetlona informacja o częstotliwości rejestracji FPS w lewym, górnym rogu ekranu LINIJKA INFORMACJI : Naciśnij klawisz, przejdź do dołu ekranu. Klawiszami lub możesz przełączać wyświetlanie informacji: HARD DISK STSTUS (status twardego dysku), RECORDING MODE (tryb rejestracji) i AUDIO RECORDING STATUS (status rejestracji audio). Po wejściu w MENU system powróci do obserwacji bieżącej po 2 minutach, jezeli w tym czasie nie będzie naciśnięty żaden klawisz. Następnie po 5 sekundach powróci w tryb rejestracji, jeżeli znajdował się w nim przed wejściem w MENU. 1. MENU GŁÓWNE (SETUP MENU) SETUP MENU SYSTEM SETUP CAMERA SETUP RECORD SETUP ALARM SETUP SCHEDULE RECORD EVENT LIST HDD MANAGEMENT VGA SETUP DEAFULT SETUP 1. SYSTEM SETUP Programowanie systemu. 2. CAMERA SETUP Programowanie kamer. 3. RECORD SETUP Programowanie rejestracji. 4. ALARM SETUP Programowanie alarmowe. 5. SCHEDULE RECORD Programowanie kalendarza rejestracji Naciśnij klawisz MENU i wejdź w menu główne. Klawiszami lub wybierz żądany wiersz. Klawiszami lub potwierdź wybór. Naciśnięciem klawisza MENU zamykasz okno. 6. EVENT LIST Lista zarejestrowanych zdarzeń 7. HDD MANAGEMENT Obsługa twardego dysku 8. VGA SETUP Programowanie wyjścia VGA. 9. DEAFULT SETUP Powrót do ustawień fabrycznych. 10. Wyjście z MENU

2. SYSTEM SETUP (PROGRAMOWANIE SYSTEMU) SYSTEM SETUP SET TIME/DATE TIME DISPLAY MODE 2007/JAN/01 TIME DISPLAY ON LANGUAGE SELECT ENGLISH KEY LOCK OFF MENU SETUP PROTECTION OFF CHANGE PASSWORD SYSTEM SELECT NTSC Zaznacz klawiszami lub "SYSTEM SETUP" a klawiszami lub wejdź. Klawiszami lub wybierz wiersz. Klawiszami lub potwierdź wybór. Naciśnij MENU aby wrócić do SETUP MENU. a. SET TIME/DATE (programowanie daty i czasu) Klawiszami lub wejdź, a lub ustaw datę, godzinę i minutę. Naciśniecie klawisza MENU spowoduje powrót. b. TIME DISPLAY MODE (tryb wyświetlania daty) Klawiszami lub wybierz jedną z opcji YY/MM/DD, MM/DD/YY or DD/MM/YY. c. TIME DISPLAY (wyświetlanie czasu) ON/OFF Klawiszami lub włącz lub wyłącz (ON lub OFF) wyświetlanie czasu. d. LANGUAGE SELECT (wybór języka) ENGLISH Klawiszami lub wybierz język. e. KEY LOCK (blokada klawiatury) ON/OFF Klawiszami lub włącz lub wyłącz (ON lub OFF) blokadę klawiatury. f. MENU SETUP PROTECT (blokowanie wejścia w menu) ON/OFF Klawiszami lub włącz lub wyłącz (ON lub OFF) blokowanie. g. CHANGE PASSWORD (zmiana hasła). Zmiana hasła dokonywana jest w następującej sekwencji CURREBT PASSWORD (bieżące hasło) -> NEW PASSWORD (nowe hasło) -> CONFIRM PASSWORD (potwierdź hasło). Fabryczne hasło to 1111. Do wprowadzania hasła użyj klawiszy z numerami kamer. "1", "2", "3", "4" h. SYSTEM SELECT (wybór systemu) NTSC/PAL Klawiszami lub wybierz system NTSC lub PAL.

3. CAMERA SETUP (PROGRAMOWANIE KAMER) Zaznacz klawiszami lub "CAMERA SETUP" CAMERA SETUP a klawiszami lub wejdź. CAMERA SELECT CAMERA RECORD CAM1 ON Klawiszami lub wybierz wiersz. MOTION SENTSITIVITY BRIGHTNESS 1[MIN] STANDARD Klawiszami lub potwierdź wybór. CONTRAST HUE STANDARD STANDARD Naciśnij MENU aby wrócić do SETUP MENU. a. CAMERA SELECT (wybór kamery) CAM1/CAM2/CAM3/CAM4 Klawiszami lub wybierz kamerę którą chcesz regulować CH1 CH4. b. CAMERA RECORD (rejestracja kamery) ON/OFF Klawiszami lub włącz lub wyłącz (ON lub OFF) rejestrację wybranej kamery. c. MOTION SENTSITIVITY (czułość detekcji) OFF / 1[MIN] / 2 / 3 / 4 / 5[MAX] Klawiszami lub ustaw czułość detekcji ruchu w obrazie wybranej kamery. Od 0 (off) do 5 (MAX). d. BRIGHTNESS (jaskrawość) 1 / 2 / 3 / 4 /STANDARD/ 6 / 7 / 8 / 9 /10 Klawiszami lub ustaw jaskrawość obrazu wybranej kamery. Fabrycznie ustawiono 5 (STANDARD). e. CONTRAST (kontrast) 1 / 2 / 3 / 4 /STANDARD/ 6 / 7 / 8 / 9 /10 Klawiszami lub ustaw kontrast obrazu wybranej kamery. Fabrycznie ustawiono 5 (STANDARD). f. HUE (odcień) 1 / 2 / 3 / 4 /STANDARD/ 6 / 7 / 8 / 9 /10 Klawiszami lub ustaw odcień obrazu wybranej kamery. Fabrycznie ustawiono 5 (STANDARD).

4. RECORD SETUP (PROGRAMOWANIE REJETRACJI) Zaznacz klawiszami lub "RECORD SETUP" RECORD SETUP a klawiszami lub wejdź. RECORD MODE NORMAL RECORD FPS MUX 30P Klawiszami lub wybierz wiersz. ALARM RECORD FPS ALARM RECORD DWELL 30P 10SEC Klawiszami lub potwierdź wybór. RECORD QUALITY MOTION MIGRATION HIGH ON Naciśnij MENU aby wrócić do SETUP MENU. a. RECORD MODE (tryb rejestracji) MUX/QUAD Klawiszami lub wybierz tryb rejestracji MUX (multiplekser) or QD (QUAD). NORMAL RECORD (prędkość rejestracji) FPS 1/2/3/4/5/7/10/15 & 30P Klawiszami lub wybierz prędkość rejestracji. 15P znaczy 15 pól na sekundę, 30P jest najwyższą prędkością, 1P najniższą. Do wyboru są 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 7 / 10 / 15 i 30. Fabrycznie ustawiono dla NTSC 15P, dla PAL 12P. b. ALARM RECORD (prędkość dla alarmu) FPS 1/2/3/4/5/7/10/15 & 30P Klawiszami lub wybierz prędkość rejestracji podczas alarmu (pobudzenie zewnetrznego wejścia alarmowego albo detekcja ruchu w obrazie.. Do wyboru są 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 7 / 10 / 15 i 30. Fabrycznie ustawiono dla NTSC 30P, dla PAL 25P. c. ALARM RECORD DWELL (czas rejestracji alarmowej) 1~30SEC Klawiszami lub ustaw czas rejestracji alarmowej podczas detekcji ruchu w obrazie. Możesz wybrać czas pomiędzy 1 a 30 sekundami. Po detekcji ruchu, podczas trwania rejestracji alarmowej, na ekranie monitora pojawią się obrazy ze wszystkich kamer (QUAD), a odpowiednia kamera będzie oznaczona MOT. Fabrycznie ustawiono 10 s. d. RECORD QUALITY (jakość obrazu) BEST/HIGH/MEDIUM/LOW Klawiszami lub wybierz jedną z czterech możliwości (od najlepszej do najgorszej) BEST, HIGH, MEDIUM lub LOW. Im wyższa jakość obrazu, tym więcej przestrzeni dyskowej zajmie nagranie. e. MOTION MIGRATION ON Klawiszami lub wybierz, czy detekcja ruchu ma być zapisywana do listy zdarzeń. Fabrycznie ustawiono ON.

5. ALARM SETUP (programowanie alarmowe) Zaznacz klawiszami lub "ALARM SETUP" a ALARM SETUP klawiszami lub wejdź. BUZZER DWELL VIDEO LOSS ALARM 5SEC ON Klawiszami lub wybierz wiersz. MOTION ALARM ALARM DISPLAY MODE OFF OFF Klawiszami lub potwierdź wybór. Naciśnij MENU, aby wrócić do SETUP MENU. a. BUZZER DWELL (czas sygnalizacji akust.) 1/2/3 to 30 SEC & CONT Klawiszami lub ustaw czas sygnalizacji akustycznej (buzzer). Możesz ustawić czas działania od 1 do 30 s albo sygnalizację ciągłą (CONT). b. VIDEO LOSS ALARM (zanik sygnału wizyjnego) ON/OFF Klawiszami lub włącz lub wyłącz (ON lub OFF) sygnalizację zaniku sygnału. c. MOTION ALARM (alarm detekcji ruchu) ON/OFF Klawiszami lub włącz lub wyłącz (ON lub OFF) sygnalizację detekcji ruchu. d. ALARM DISPLAY MODE (wyświetlanie) ON/OFF Podczas rejestracji i wyświetlania pełnoekranowego, jeżeli ALARM DISPLAY MODE jest włączone (ON), system przełączy się na kanał gdzie wykryto ruch lub pobudzono wejście alarmowe, na czas określony w ALARM RECORD DWELL. 6. SCHEDULE RECORD (kalendarz rejestracji) Zaznacz klawiszami lub "SCHEDULE SCHEDULE SETUP SETUP" a klawiszami lub wejdź: 0 3 6 9 12 15 18 21 24 Klawiszami lub wybierz wiersz. Klawiszami lub potwierdź wybór. [RIGHT,LEFT] TO MOVE [MENU TO ] Naciśnij MENU, aby wrócić do SETUP MENU. [UP,DOWN] TO SELECT Na ekranie znajdują się 24 okręgi odpowiadające kolejnym 24 godzinom. Dla każdego okręgu są 3 opcje do wyboru: O : odpowiada "ciągły zapis " X : odpowiada "bez zapisu " A : odpowiada "zapis alarmowy " Klawiszami lub wybieraj godziny. Klawiszami lub wybieraj O / X / A (ciągły / brak / alarmowy). SZYBKIE PROGRAMOWANIE: Klawiszem Play możesz szybko wybrać O / X / A (ciągły / brak / alarmowy) dla wszystkich godzin jednocześnie.

7. EVENT LIST (lista zdarzeń) EVENT LIST START TIME: 2007/JAN/01 12:07:06 END TIME: 2007/JAN/05 12:07:30 >01 RECORD 2007/JAN/05 10:07:06 02 MOT CH1 2007/JAN/05 12:06:18 03 MOT CH2 2007/JAN/04 12:05:22 04 POWER 2007/JAN/03 22:04:45 05 RECORD 2007/JAN/03 12:03:00 06 RECORD 2007/JAN/02 05:02:34 07 POWER 2007/JAN/01 12:07:06 Zaznacz klawiszami lub "EVENT LIST ", a klawiszami lub wejdź. Klawiszami lub wybierz wiersz. Klawiszami lub potwierdź wybór. Naciśnij MENU, aby wrócić do SETUP MENU. Klawiszami " lub " wybierz zdarzenie, od którego ma się rozpocząć odtwarzanie. Kursor " > " będzie przesuwał się w górę albo w dół, oznaczając zdarzenie, które ma być wybrane. Po dokonaniu wyboru naciśnij klawisz PLAY aby rozpocząć odtwarzanie. Na liście występują trzy różne typy zapisanych zdarzeń: 1. RECORD:rozpoczęcie rejestracji po naciśnięciu klawisza "REC". 2. POWER:jeżeli zasilanie zostanie odłączone, system doda to zdarzenie do listy, a następnie po pojawieniu się zasilania, podczas restartu systemu, pojawi się na ekranie komunikat "POWER ERROR DETECTED" (wykryty błąd zasilania). 3. MOT CH1:wykryty ruch w obrazie. Wyświetlony numer odpowiada numerowi kanału, w którym wystąpił ruch. W ustawieniach "MOTION EVENT MIGRATION" musi być ON. 8. HDD MANAGEMENT (obsługa twardego dysku) HDD MANAGEMENT Zaznacz klawiszami lub "HDD MANAGEMENT OVERWRITE ENABLE HDD FULL WARNING YES 10% SETUP" a klawiszami lub wejdź. HDD CAPACITY 76GB HDD LEFT RATIO 73GB 97% HDD FORMAT N/A Klawiszami lub wybierz wiersz. Klawiszami lub potwierdź wybór. Naciśnij MENU, aby wrócić do SETUP MENU. a. OVERWRITE MODE (nadgrywanie) YES (YES/NO) Klawiszami " lub " włącz albo wyłącz funkcję nadgrywania, czyli zapisywania nowych obrazów na dysku w miejsce wymazywanych najstarszych. Jeżeli funkcja jest wyłączona, wówczas na ekranie będzie się pojawiał komunikat ostrzegający o zapełnieniu dysku. Można wybrać jedną z czterech wartości pozostałej wolnej przestrzeni dyskowej, przy której wyświetli się komunikat. b. HDD FULL WARNING (ostrzeżenie o zapełnieniu dysku) 10% (5% / 10% / 15% / 20%) Klawiszami " lub " wybierz jedną z czterech wartości (5% / 10% / 15% / 20%). Fabrycznie ustawiono 10%. Kiedy wolne miejsce na dysku będzie miało pojemność

niższą niż ustawiono, wówczas uruchomi się brzęczyk. Po przekroczeniu progu 5% brzęczyk zadziała ponownie. c. HDD CAPACITY (pojemność twardego dysku) 76GB Wyświetla pojemność zainstalowanego twardego dysku. d. HDD LEFT RATIO (wolne miejsce na dysku) 73GB 97% Wyświetla ilość wolnego miejsca na dysku. e. HDD FORMAT Klawiszami " lub " wejdź w HDD FORMAT. Pojawi się okno z żądaniem hasła: PASSWORD INPUT : Posługując się klawiszami na płycie czołowej oznaczającymi numery kanałów wprowadź hasło. to "1", to "2", to "3", to "4" Jeżeli zostało wprowadzone prawidłowe hasło, na ekranie pojawi się komunikat: PASSWORD CORRECT! HARD DISK FORMATTED W przeciwnym wypadku, jeżeli hasło było nieprawidłowe, pojawi się inny komunikat: PASSWORD INCORRECT! CHANGE PASSWORD (zmiana hasła): Wejdź w SYSTEM SETUP CHANGE PASSWORD. 9. VGA SETUP (ustawienia karty VGA) - opcja Zaznacz klawiszami lub "VGA SETUP" a klawiszami VGA SETUP lub wejdź. RESOLUTION FREQUENCY 1024 768 70Hz Klawiszami lub wybierz wiersz. Klawiszami lub potwierdź wybór. Naciśnij MENU, aby wrócić do SETUP MENU. a. RESOLUTION (rozdzielczość) 1024 768 (640 480 / 800 600 / 1280 1024) Klawiszami lub wybierz jedną z czterech rozdzielczości. Ustawienia karty VGA powinny być takie same jak ustawienia podłączonego monitora. b. FREQUENCY (częstotliwość) 70Hz (56 / 60 / 70 / 75) Klawiszami lub wybierz jedną z czterech częstotliwości. Ustawienia karty VGA powinny być takie same jak ustawienia podłączonego monitora.

10. LOAD DEFAULT (ładowanie ustawień fabrycznych) > NO YES ARE YOU SURE Zaznacz klawiszami lub " DEFAULT SETUP" a klawiszami lub wejdź. Klawiszami lub wybierz wiersz. Klawiszami lub potwierdź wybór. Naciśnij MENU, aby wrócić do SETUP MENU. a. NO Nie ładuj ustawień fabrycznych. b. YES Klawiszami lub przywróć ustawienia fabryczne. 11. Wyjście z SETUP MENU.

ROZDZAIAŁ 3 OBSŁUGA 1 Uruchomienie urządzenia Zapoznaj się z niniejszą instrukcją przed włączeniem urządzenia: 1.1 Sprawdzenie zasilania: przed włożeniem kable zasilającego w gniazdko, sprawdż napięcie zasilania. Napięcie wejściowe zasilacza: 100~240V, częstotliwość 47-63Hz. OSTZREŻENIE nieprawidłowe napięcie zasilające może spowodować uszkodzenie. 1.2 Podłączenie twardego dysku: upewnij się, że złącze 40-Pin przewodu magistrali IDE i złącze 4-Pin zasilania są prawidłowo podłączone. 2 Rejestracja 2.1 Naciśnij klawisz REC aby rozpocząć rejestrację. Klawiszem STOP zatrzymujesz rejestrację. 2.2 Na ekranie jest wyświetlana informacja "MUX" lub "QUAD, wskazująca w jakim trybie są rejestrowane obrazy, multiplekser albo quad. 2.3 Znak "15P" wyświetlany w górnym prawym rogu ekranu oznacza prędkość rejestracji. 15P oznacza 15 pól na sekundę. 2.4 Znak O" w w danym oknie w rogu na środku ekranu oznacza, że kanał przypisany do tego okna jest rejestrowany. 2.5 Więcej informacji znajdziesz w Setting up Recording Mode, w rozdziale 3. 2.6 Jeżeli w trakcie rejestracji nastąpił zanik zasilania i urządzenie przestało pracować, to po włączeniu zasilania nastąpi automatyczne przejście w tryb rejestracji. 3 Odtwarzanie PLAYBACK TYPE SELECT >TIME SEARCH EVENT LIST Naciśnij klawisz PLAY aby wejść w odtwarzanie. Następnie masz dwie możliwości wyszukiwania nagrań. Klawiszami " " lub " " wybierz jedną z dwóch możliwości "TIME SEARCH" albo "EVENT LIST". Klawiszami " " lub " " rozpocznij odtwarzanie.

3.1 Time Search (wyszukiwanie wg czasu): TIME SEARCH START TIME: 2007/JAN/05 08:40:34 ^ START TIME:2007/JAN/01 08:12:03 END TIME:2007/JAN/05 12:10:55 Kiedy wejdziesz w tryb "TIME SEARCH", na ekranie wyświetli się czas początku najwcześniejszego nagrania na dysku "START TIME" i czas końca nagrań "END TIME". Klawiszami " " or " " wybierz pozycję którą chcesz zmienić podczas ustawiania czasu początku odtwarzania. Klawiszami " "or " " zmieniaj wybraną pozycję. Naciśniecie PLAY spowoduje rozpoczęcie odtwarzania. 3.2 Event List (lista zdarzeń): EVENT LIST START TIME: 2007/JAN/01 12:07:00 END TIME: 2007/JAN/05 10:47:30 > 01 RECORD 2007/JAN/05 09:07:00 02 MOT CH1 2007/JAN/04 12:06:00 03 MOT CH2 2007/JAN/04 10:05:00 04 RECORD 2007/JAN/02 22:04:00 05 POWER 2007/JAN/01 12:07:00 Po wejściu w tryb "EVENT LIST" na ekranie wyświetli się lista zdarzeń zawierająca zdarzenie i odpowiadający mu czas. Klawiszami " " lub " " wybierz zdarzenie. Następnie naciśnij klawisz PLAY i rozpocznij odtwarzanie. 3.3 Możliwości odtwarzanie w różnych trybach: 3.3.1 Naciśnij klawisz PLAY i rozpocznij odtwarzanie do przodu 3.3.2 Znak "PLAY" będzie wyświetlany w lewym górnym rogu ekranu. Jeżeli podczas odtwarzania osiągniesz koniec nagrania, pojawi się napis "END". Naciśnij klawisz Rew Search aby odtwarzać do tyłu z prędkością x16. 3.3.3 Naciśnięcie klawisza F.Fwd Search rozpocznie odtwarzanie do przodu z dużą prędkością. Ponowne naciśnięcie klawisza będzie przełączać prędkość odtwarzania 4, 8, 16. 3.3.4 W lewym górnym rogu ekranu pojawi się odpowiedni znacznik "REW" lub "FF 4 / 8 / 16". 3.3.5 Naciśnij klawisz Pause aby włączyć pauzę. Kolejne naciśnięcia klawisza będzie powodować odtwarzanie klatka po klatce. Ta funkcja jest aktywna w trybie pełnoekranowym i w quad.

3.3.6 W lewym górnym rogu ekranu pojawi się napis "PAUSE". Naciśnij klawisz STOP aby powrócić do trybu obserwacji na żywo. Uwaga:Jeżeli wybierzesz rejestrację w trybie QUAD, nie będziesz miał możliwości odtwarzania w trybie pełnoekranowym. 4 Zalecane twarde dyski Zaleca się używać dyski o pojemności od 40GB do 500GB. Jeżeli został zainstalowany nowy twardy dysk, to po załączeniu zasilania urządzenia, dysk zostanie automatycznie sformatowany. Producent urządzenia zaleca stosowanie następujacych dysków: Marka Model Pojemność Predkość (rpm) Hitachi HDS725050KLAT80 500GB 7200 rpm Seagate ST380011A 80GB 7200 rpm Seagate ST3120023A 120GB 7200 rpm Seagate ST3160023A 160GB 7200 rpm Seagate ST3400832A 400GB 7200 rpm Maxtor 6Y120L0 120GB 7200 rpm Maxtor 6Y080L0 80GB 7200 rpm Maxtor 6Y160P0 160GB 7200 rpm Maxtor 7Y250P0-A 250GB 7200 rpm NIE ZALECA SIĘ używania dysków następujących producentów: Samsung \ Western Digital \ Maxtor DiamondMax 5 Wyjście VGA Wyjście VGA jest instalowane opcjonalnie. Sprawdź, czy twoje urządzenie ma zainstalowane wyjście VGA.

ROZDZIAŁ 4 ODTWARZANIE POPRZEZ USB 1. WSTEP I WYMAGANIA SPRZĘTOWE. A. WSTĘP Poprzez oprogramowanie YAViewer4 można ujrzeć obrazy zarejestrowane na dysku rejestratora, transmitowane do PC poprzez złącze USB. Jeżeli podłączysz DVR do PC, DVR zatrzyma rejestrację, rozpocznie transmisję danych do PC i wyświetli komunikat USB PC. Po odłączeniu przewodu rejestrator będzie automatycznie reinicjowany. YAViewer4 automatycznie wykrywa HDD i pokazuje zarejestrowane obrazy. Można też zapisać bieżący obraz jako plik BMP, a także bieżący strumień obrazów jako plik [z rozszerzeniem MYS ]. YAViewer4 zawiera dwa funkcjonalne moduły: View & Backup Bezpośrednio pokazuje strumień obrazów zarejestrowanych na HDD. MYS File Player Odtwarza obrazy zapisane jako plik. B. WYMAGANIA SYSTEMOWE. Zalecany system Microsoft Windows 2000 lub późniejszy (XP, 2003). CPU 1.0 GHz lub wyżej. RAM 256 MByte lub więcej. DirectX 7.0 lub późniejszy. C. INSTALACJA Instalacja Hardwarowa Połącz kablem USB DVR i port USB PC. DVR automatycznie przełączy się w tryb USB to PC. Po odłączeniu przewodu system będzie automatycznie reinicjowany. Jeżeli PC wykryłby nowo dodany dysk HDD i twój system operacyjny wymaga inicjalizacji nowo wykrytego dysku, skasuj inicjalizację!!, w przeciwnym wypadku wszystkie dane na dysku będą skasowane. Instalacja Softwarowa Upewnij się, ze na twoim PC jest zainstalowany Windows 2000 lub wyższy. W przeciwnym wypadku, aplikacja nie będzie pracować poprawnie. Aplikacja zwiera jeden plik wykonawczy. Skopiuj plik z płyty CD dostarczonej wraz z rejestratorem do dowolnie wybranego folderu na twoim PC.

2. VIEW & BACKUP (obserwacja i archiwizacja). A. URUCHOMIENIE Kliknij dwukrotnie na plik wykonawczy. Aplikacja najpierw wykryje HDD zainstalowany w twoim komputerze i zacznie szukać innych dysków. Może to potrwać ok. 1 minuty B. INTERFEJS UZYTKOWNIKA Domyślną stroną aplikacji jest DVR HDD PC Viewer. Klawisz wyboru HDD Dostęp bezpośredni Szybko w tył Szybko w przód Głośność Odtwarzanie z pliku Klatka w tył Odtwarzaj w tył Klatka w przód Odtwarzaj Zapisywanie strumienia z DVR na PC (MYS) Zapisywanie bieżącego obrazu z DVR na PC (BMP) Pauza Zoom suwaka czasu nagrania Wybór kanału Suwak czasu nagrania Wskaźnik obszaru dostępnego strumienia Czas nagrania

C. FUNKCJE I. Klawisz wyboru HDD Jeżeli aplikacja wykryje więcej niż jeden HDD, automatycznie wybiera pierwszy HDD. Możesz wybrać dowolny HDD [HDD z programem YAViewer4_Eng są oznaczone]. Jakkolwiek nie możesz wybrać HDD, który może być formatowany przez Windows. II. Wskaźnik obszaru dostępnego strumienia. Jeżeli wybierzesz dany HDD, aplikacja wykryje obszar gdzie jest dostępny strumień obrazów. Ten obszar będzie oznaczony na zielono na wskaźniku. III. Zoom suwaka czasu nagrania Jeżeli obszar dostępnego strumienia jest stosunkowo mały i masz trudności z posługiwaniem się w nim, możesz powiększyć go klękając na ten klawisz. IV. Odtwarzanie. Jeżeli wybierzesz dany HDD, aplikacja automatycznie wyświetli pierwszy zarejestrowany obraz. Wówczas możemy widzieć strumień obrazów z obszaru dostępnych obrazów. V. Wybór kanału. Domyślnie ustawiono ALL CHANNEL i wyświetlane są wszystkie obrazy jednocześnie. Klikając odpowiedni klawisz możesz wybrać pojedynczy obraz. VI. Zapisywanie bieżącego obrazu na PC (BMP) Aby zapisać obraz kliknij na ten klawisz. Obraz będzie zapisany jako plik BMP. VII. Zapisywanie strumienia z DVR na PC (MYS) Aby zapisać bieżący strumień obrazów kliknij na ten klawisz. Zostanie utworzony plik.mys, który jest w formacie Vineyard Technologies. Plik może być odtwarzany przez MYS Player. VIII. Odtwarzanie z pliku. Uruchomienie MYS Player IX. Głośność. Włączenie/wyłączenie audio poprzez kliknięcie klawisza MUTE i regulacja głośności suwakiem. Działa tylko w modelach z audio. X. Dostęp bezpośredni. Umożliwia szybki dostęp do danej sceny po numerze. Jeżeli w trakcie odtwarzania pojawia się scena, którą będziesz chciał pokazać później, zapisz numer sceny. Wówczas przy późniejszym odtwarzaniu wystarczy wpisać numer interesującej sceny w okno i kliknąć klawisz GO. Odtwarzanie rozpocznie się od owej sceny.

3. MYS PLAYER A. Interfejs użytkownika Domyślną stroną aplikacji jest DVR HDD YAViewer4. Wyświetlanie info o pliku MYS MYS Player Okno wyboru pliku MYS Klawisz otwierania pliku F. Rewind Rewind by Frame R. Play F. Forward Forward by Play Frame BMP Głośność Info o pliku MYS Suwak pozycji Pause Wybór kanału

B. FUNKCJE I. Otwieranie pliku Kliknij w klawisz, aby otworzyć plik. II. Odtwarzanie Jeżeli wybierzesz dany HDD, aplikacja automatycznie wyświetli pierwszy zarejestrowany obraz. Wówczas możemy widzieć strumień obrazów z obszaru dostępnych obrazów. III. Wybór kanału. Domyślnie ustawiono ALL CHANNEL i wyświetlane są wszystkie obrazy jednocześnie. Klikając odpowiedni klawisz możesz wybrać pojedynczy obraz. IV. Zapisywanie bieżącego obrazu na PC (BMP) Aby zapisać obraz kliknij na ten klawisz. Obraz będzie zapisany jako plik BMP. V. Głośność. Włączenie/wyłączenie audio poprzez kliknięcie klawisza MUTE i regulacja głośności suwakiem. Działa tylko w modelach z audio. VI. Suwak pozycji Przesuwając suwak możesz bezpośrednio wybrać pozycję odtwarzania. VII. Info o pliku MYS Pokazuje nazwę pliku i rozmiar.

ROZDZIAŁ 5 SPECYFIKACJA System NTSC PAL Rozdzielczość Wyświetlanie 720 480 720 576 Rejestracja 640 224 640 272 Wejścia Video BNC 4 Wyjścia Video BNC 1 Częstotliwość wyświetlania 4 30 pól/s 4 25 pól/s Częstotliwość rejestracji (QUAD) Max 30 fps Max 25 fps Częstotliwość rejestracji (MUX) Max 30 / 4 fps Max 25 / 4 fps Nośnik 1 IDE Hard Disk Format zapisu M-JPEG Kompresja Tryb rejestracji Predkości odtwarzania Low :8K bytes/pole Medium :10K bytes/pole High :15K bytes/pole Best :20K bytes/pole Manualny / Alarm / Kalendarz Szybko do przodu 4 8 16 Szybko do tyłu 16 Klatka po klatce do przodu Regulacja obrazu Jaskrawość / Kontrast / Odcień Wwyświetlanie na ekranie Czas/Data/Menu Hasło Jedno do formatowania HDD Lista Zdarzeń Max. 63 wierszy/h.d.d Detekcja ruchu Tak Buzzer Tak Video loss Tak Key Lock Tak Pilot IR Tak Backup USB ( PC Link) Wyjście VGA Opcjonalnie Zasilanie DC 12 V / 3A Wymiary (Sz W Gł) 218 44 202 mm Temperatura pracy 0-45

ROZDZIAŁ 6 CZAS REJESTRACJI Czas rejestracji jest zależny od prędkości rejestracji i jakości obrazu. Tabela pokazuje przykładowe czasy rejestracji dla różnych parametrów. Tryb rejestracji =MUX Tryb rejestracji =QUAD 80GB H.D.D Tryb rejestracji =MUX NTSC Field/Sec 30/FS 15/FS 10/FS 7/FS 5/FS 4/FS 3/FS 2/FS 1/FS maximum 38 hr 76 hr 114 hr 160hr 228hr 285hr 380 hr 570 hr 1140hr Jakość high 57 hr 114Hr 171hr 240hr 342hr 428hr 570 hr 855 hr 1710hr medium 71 hr 142hr 213hr 298hr 426hr 532hr 710 hr 1065hr 2130hr low 100hr 200hr 300hr 420hr 600hr 750hr 1000hr 1500hr 3000hr 80GB H.D.D Tryb rejestracji =QUAD NTSC Field/Sec 30/FS 15/FS 10/FS 7/FS 5/FS 4/FS 3/FS 2/FS 1/FS maximum 19 hr 38 hr 57 hr 80 hr 114hr 142hr 190hr 285hr 570 hr Jakość high 29 hr 57 Hr 87 hr 120hr 171hr 214hr 285hr 426hr 870 hr medium 35 hr 70 hr 105 hr 148hr 213hr 266hr 350hr 532hr 1050hr low 50 hr 100 hr 150 hr 208hr 300hr 375hr 500hr 750hr 1500hr 80GB H.D.D Tryb rejestracji =MUX PAL Field/Sec 25/FS 12/FS 8/FS 6/FS 4/FS 3/FS 2/FS 1/FS maximum 35 hr 72 hr 110 hr 145 hr 218 hr 291 hr 437 hr 875 hr Jakość high 46 hr 95 hr 144 hr 190 hr 287 hr 383 hr 575 hr 1150 hr medium 67 hr 139 hr 209 hr 278 hr 418 hr 558 hr 837 hr 1675 hr low 98 hr 204 hr 306 hr 408 hr 612 hr 816 hr 1225hr 2450hr 80GB H.D.D Tryb rejestracji =QUAD PAL Field/Sec 25/FS 12/FS 8/FS 6/FS 4/FS 3/FS 2/FS 1/FS maximum 12 hr 25 hr 37 hr 50 hr 75 hr 100 hr 150 hr 300 hr Jakość high 16 hr 33 hr 50 hr 66 hr 100 hr 133 hr 200 hr 400 hr medium 23 hr 48 hr 72 hr 95 hr 143 hr 191 hr 287 hr 575 hr low 34 hr 70 hr 106 hr 141 hr 212 hr 283 hr 425 hr 850 hr

ROZDZIAŁ 7 INSTALACJA TWARDEGO DYSKU 1. Odkręć 8 śrub mocujących pokrywę DVR. 2. Włóż HDD (Master) i przewód magistrali IDE. 3. Obróć DVR spodem do góry i przykręć dysk 4 śrubami, jak na zdjęciu. Śruby dostarczono razem z urządzeniem.

4. Po przykręceniu dysku obróć DVR z powrotem. Podłącz przewód zasilający dysk. Podłącz monitor i włącz urządzenie. Wówczas na ekranie pojawi się informacja o podłączonym HDD. Wyłącz DVR, załóż pokrywę i przykręć 8 śrub mocujących pokrywę. Uwaga: 1. Twardy dysk musi być ustawiony w tryb MASTER. 2. Przed rozpoczęciem instalacji twardego dysku, upewnij się, że kabel zasilający urządzenie jest odłączony. 3. Kabel magistrali IDE i kabel zasilający muszą być podłączone prawidłowo. 4. Odprowadzanie ciepła z HDD odbywa się za pośrednictwem obudowy rejestratora. Dlatego istotne jest staranne przykręcenie HDD do dolnej części obudowy rejestratora.