. KURS ACADEMIC TEACHING EXCELLENCE DLA WYKŁADOWCÓW NA UCZELNIACH WYŻSZYCH BRITISH COUNCIL, MAJ 2014 www.britishcouncil.pl SZKOLENIE ACADEMIC TEACHING EXCELLENCE 1
O BRITISH COUNCIL British Council jest instytucją reprezentującą Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w zakresie współpracy kulturalnej i edukacyjnej ze szczególnym uwzględnieniem nauki. W ubiegłym roku obchodziliśmy 75-lecie działalności w Polsce. Warszawa była jednym z pierwszych pięciu miast na świecie, w których powstały placówki zagraniczne British Council. Obecnie British Council działa w ponad 100 krajach. Polska placówka prowadzi działalność edukacyjną poprzez: nauczanie w renomowanych centrach językowych w Warszawie i Krakowie oraz placówkach w Poznaniu i Wrocławiu; promowanie wybitnych osiągnięć brytyjskich w dziedzinie nauki, edukacji i sztuki oraz programów społecznych, umożliwiając nawiązywanie partnerskiej współpracy pomiędzy polskimi i brytyjskimi instytucjami; organizowanie uznawanych na całym świecie brytyjskich egzaminów językowych i zawodowych w ośrodkach egzaminacyjnych w całej Polsce. Posiadamy 80 renomowanych centrów językowych w 50 krajach. Prowadzone są w nich najwyższej jakości szkolenia językowe dla dorosłych, dzieci i nauczycieli. W 2012 na całym świecie: współpracowaliśmy bezpośrednio z ponad 12 milionami osób; 308 tysięcy uczniów wzięło udział w naszych kursach; przeprowadziliśmy niemal 3 miliony brytyjskich egzaminów; ponad 73 miliony użytkowników skorzystało z naszych kanałów cyfrowych, a 485 milionów słuchało naszych programów radiowych, obejrzało nasze programy telewizyjne i przeczytało nasze publikacje; 58% to nasz wskaźnik Net Promoter Score; 92% osób, które wzięły udział w naszym corocznym badaniu przeprowadzonym w 50 krajach przez Ipsos MORI twierdzi, że współpraca z nami wpłynęła pozytywnie na ich karierę zawodową (wielkość badanej grupy: 4.000 osób); 81% osób uznało, że na współpracy z nami skorzystały również organizacje, w których pracują. W ramach programu Umiędzynarodowienie Szkolnictwa Wyższego wspieramy współpracę między uczelniami, organizujemy debaty oraz pomagamy w opracowywaniu rzetelnych i niezależnych analiz na temat trendów i możliwości rozwojowych szkół wyższych w dziedzinie umiędzynarodowienia. Naszym partnerom oferujemy: pomysły i narzędzia wspierające partnerów w osiąganiu ich celów; pomoc w usuwaniu barier komunikacyjnych; pomoc w nabywaniu umiejętności, takich jak umiejętności językowe, zarządzanie wielokulturowością i różnorodnością, wykorzystanie technologii w nauczaniu. SZKOLENIE ACADEMIC TEACHING EXCELLENCE 2
KURS ACADEMIC TEACHING EXCELLENCE ACADEMIC TEACHING SKILLS ENGLISH AS THE MEDIUM OF INSTRUCTION Poniżej przedstawiamy ofertę merytoryczną i cenową przeprowadzenia szkolenia Academic Teaching Excellence dla wykładowców prowadzących na uczelniach zajęcia w języku angielskim jako wykładowym. Co to jest Academic Teaching Excellence (ATE)? Kurs ATE to intensywne tygodniowe seminarium dla wykładowców, którzy prowadzą zajęcia w języku angielskim jako wykładowym. Kurs powstał we współpracy pomiędzy British Council a Wydziałem Edukacji Uniwersytetu w Oksfordzie. ATE wprowadza do zagadnienia jako wykładowego, odnosząc się do wyzwania jakim jest nauczanie i uczenie się w języku obcym. Dlaczego ATE? ATE oferuje wykładowcom na wszystkich kierunkach studiów praktyczne narzędzia językowe i strategie nauczania, wspomagające efektywne przekazywanie wiedzy. Kurs obejmuje różnorodne konteksty nauczania, takie jak wykłady dla dużych grup, seminaria oraz zajęcia indywidualne ze studentami. ATE to intensywne seminarium, w czasie którego uczestnicy podnoszą swoje kompetencje językowe oraz zapoznają się z innowacyjnym podejściem do praktyki nauczania. Cel kursu Dzięki ATE wykładowcy nabywają umiejętności: efektywnego planowania i przeprowadzania wykładów w języku angielskim komunikowania się ze studentami, dla których angielski nie jest językiem ojczystym wykorzystywania w sytuacji superwizji/dyskusji/zajęć w małych grupach Korzyści dla instytucji obejmują: podniesienie jakości nauczania kursów oferowanych w języku angielskim możliwość przyciągnięcia do uczelni bardziej zróżnicowanej grupy studentów wzmocnienie międzynarodowej reputacji PRZYGOTOWANIE DO KURSU Poziom językowy uczestników Wymagany poziom językowy uczestników kursu to C1 (CEFR). British Council może przeprowadzić test weryfikujący poziom językowy uczestników. Koszt testu nie jest zawarty w cenie przygotowania i przeprowadzenia kursu ATE. SZKOLENIE ACADEMIC TEACHING EXCELLENCE 3
KURS Format kursu Kurs obejmuje 35 godzin i może być przeprowadzony w formie intensywnego pięciodniowego seminarium lub w kilkudniowych blokach. Format kursu jest interaktywny i oparty na dyskusji i pracy w grupach. Strategie nauczania EMI objaśniane są w oparciu o przedmioty wykładane przez uczestników kursu. Na kurs składają się następujące elementy: Wprowadzenie do metodologii nauczania w języku angielskim jako wykładowym Intensywna praktyka w zakresie mówienia oraz przegląd zaawansowania umiejętności językowych Sesje mikronauczania prowadzone przez każdego z uczestników, wraz z informacją zwrotną od grupy oraz od trenera Moduły szkolenia: prowadzenie zajęć z grupą studentów o zróżnicowanym poziomie zaawansowania językowego znaczniki dyskursu zadawanie właściwych pytań i ograniczanie czasu mówienia wykładowcy zachęcanie studentów do aktywnego udziału wykorzystywanie pomocy wizualnych w celu poprawy zrozumienia przekazu językowego efektywna informacja zwrotna Plan zajęć DZIEŃ 1 SESJA PORANNA kontekstualizacja EMI (English Medium Instruction): umiejętności i wyzwania SESJA POPOŁUDNIOWA kryteria obserwacji pracy wykładowców DZIEŃ 2 style i strategie prowadzenia wykładu obserwacja wykładów online i dyskusja na ich temat języka angielskiego DZIEŃ 3 prowadzenie zajęć w dużych grupach potrzeby studentów, udział studentów w zajęciach DZIEŃ 4 komunikacja w kontekście seminariów tworzenie interaktywnej społeczności uczących się DZIEŃ 5 superwizje i seminaria strategie udzielania informacji zwrotnej w mowie i piśmie udzielanie pochwał i poprawianie błędów SZKOLENIE ACADEMIC TEACHING EXCELLENCE 4
Wielkość grupy Kurs jest przeznaczony dla 10-14 osobowych grup wykładowców uczelni wyższych na wszystkich kierunkach studiów, którzy mają prowadzić, lub już prowadzą kursy w języku angielskim jako wykładowym. Wymagany poziom językowy uczestników to C1 (CEFR). Trenerzy doświadczeni trenerzy British Council otrzymali szkolenie trenerskie ATE przeprowadzone prze Wydział Edukacji Uniwersytetu w Oxfordzie; należą do najlepiej wykwalifikowanej kadry nauczycielskiej w kraju; posiadają uznawane na całym świecie certyfikaty CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages), a część z nich również DELTA (Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages). to doświadczeni profesjonaliści; reprezentują szeroki wachlarz doświadczeń; są zaznajomieni z potrzebami i specyfiką osób uczących się w polskich realiach; Materiały dydaktyczne British Council zapewni materiały dydaktyczne dla uczestników kursu; Wszystkie materiały są wliczone w cenę kursu. Certyfikat Po zakończeniu kursu, każdy jego uczestnik otrzyma certyfikat British Council. Miejsce Kurs będzie odbywać się w siedzibie uczelni. Prawa autorskie Wszystkie materiały przygotowane przez British Council są chronione prawem autorskim. Nie mogą być reprodukowane ani powielane w żadnej formie, włącznie z kserowaniem, przesyłaniem pocztą elektroniczną oraz nagrywaniem, bez wyrażenia zgody przez właściciela praw autorskich. WYCENA Koszt zorganizowania i przeprowadzenia kursu obejmującego 35 godzin, przeprowadzonego w formie intensywnego pięciodniowego seminarium dla jednej grupy 10-14 osobowej wynosi 28.000 PLN. W cenę kursu wliczone są: Wszystkie materiały niezbędne do prowadzenia kursu Koszty przejazdu i pobytu trenera Certyfikat ukończenia kursu W przypadku gdy np. uczelnia zamawiająca kurs oferuje nocleg dla trenera, cena kursu podlega obniżeniu. SZKOLENIE ACADEMIC TEACHING EXCELLENCE 5
KONTAKT Monika Knapkiewicz EU English Project Pursuit Manager monika.knapkiewicz@britishcouncil.pl Fundacja British Council Aleje Jerozolimskie 59 00-697 Warszawa tel. +22 695 59 88, 604 271 643 fax. +22 681 99 55 British Council 2014 The British Council is the United Kingdom's international organization for cultural relations and educational opportunities. SZKOLENIE ACADEMIC TEACHING EXCELLENCE 6