ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA SIGMA Instalacja sterownika USB 1
SIGMA PLATAN Sp. z o.o. 81-855 SOPOT, ul. Platanowa 2 tel. (0-58) 555-88-00, fax (0-58) 555-88-01 www.platan.pl e-mail: platan@platan.pl Konsultacje techniczne i serwis (0-58) 555-88-88 Wszelkie prawa zastrze one Sopot 13.12.2003 2 ver. 2.05
Instalacja sterownika USB Instalacja sterownika USB Aby komputer móg³ komunikowaæ siê z central¹ SIGMA za pomoc¹ portu USB, musi byæ zainstalowany w nim sterownik USB napisany przez firmê Platan Sp. z o.o. Poni ej przedstawiono krok po kroku procedurê instalacji sterowanika USB o nazwie SIGMA. Pierwsza instalacja sterownika USB Podczas pierwszej instalacji sterownika USB do wspó³pracy z central¹ SIG- MA, nale y mieæ zainstalowany program SigmaPC. Nastêpnie nale y otworzyæ Panel sterowania systemu operacyjnego Windows i wybraæ Dodaj nowy sprzêt.... Przy pomocy Kreatora dodawania nowego sprzêtu systemu Windows, wybieramy do zainstalowania Inne Urz¹dzenia a nastêpnie przechodzimy do okna wyboru urz¹dzenia przedstawionego poni ej: W oknie tym wybieramy urz¹dzenie Z dysku wskazuj¹c w kolejnym oknie miejsce, w którym ¹dany sterownik siê znajduje. W naszym przypadku jest to katalog, wktórym zainstalowany jest program SigmaPC. Domyœlnie œcie ka jest nastêpuj¹ca: C:\Program Files\Platan\Centrale\Sigma\driverUSB. 3
SIGMA Po wskazaniu œcie ki dostêpu do pliku Sigma.inf wciskamy przycisk Dalej. W kolejnym oknie pojawi siê urz¹dzenie do zainstalowania. Prawid³owo powinno siê pokazaæ urz¹dzenie SIGMA a nastêpnie wciskamy kolejny raz przycisk Dalej. Kreator dodawania nowego sprzêtu zainstaluje sterownik USB i zakoñczy zadanie. Aby sprawdziæ, czy sterownik USB jest prawid³owo zainstalowany nale y po³¹czyæ kablem USB centralê SIGMA z komputerem, w³¹czyæ centralê i w systemie Windows otworzyæ okno Mened er urz¹dzeñ (Ustawienia -> Panel sterownia -> System). W systemie operacyjnym Windows 2000/XP pojawi siê urz¹dzenie takie jak na powy szym obrazie, tj. w grupie Centrale firmy PLATAN urz¹dzenie: SIGMA. 4 ver. 2.05
Instalacja sterownika USB W systemie Windows 98 tworzy siê grupa PLATAN a w niej urz¹dzenie: SIGMA. Przy pomocy zainstalowanego sterownika USB mo na komunikowaæ siê z central¹ z u yciem szybkiego portu USB, oczywiœcie po odpowiednim skonfigurowaniu programu SigmaPC (menu: Ustawienia -> Wybór portu komunikacyjnego). Aktualizacja zainstalowanego sterownika USB Kiedy zajdzie potrzeba zaktualizowania sterownika USB w komputerze, a aktualnie jest ju zainstalowana starsza wersja tego sterownika nale y postêpowaæ zgodnie z poni szymi wskazówkami. 1. Centrala musi byæ w³¹czona i po³¹czona z komputerem kablem USB. 2. Otwieramy okno w Windows Mened er urz¹dzeñ (patrz: powy szy rysunek) i zaznaczamy mysz¹ urz¹dzenie, którego sterownik chcemy zaktualizowaæ (w tym przypadku jest to SIGMA). 3. Wciskamy W³aœciwoœci tego urz¹dzenia. Pojawia siê okno W³aœciwoœci: SIGMA. 4. W tym oknie przechodzimy do zak³adki Sterownik a nastêpnie wciskamy przycisk Aktualizuj sterownik. Pojawia siê Kreator aktualizacji sprzêtu, w którym wybieramy opcjê Aktualizowanie z okreœlonej lokalizacji: 5
SIGMA 5. Wciskamy przycisk Dalej i wskazujemy lokalizacjê nowego sterownika USB, jaki chcemy zainstalowaæ, podobnie jak w przypadku pierwszego instalowania sterownika USB (patrz: Pierwsza instalacja sterownika USB ). 6. Po wskazaniu lokalizacji akceptujemy pytania Kreatora aktualizacji sprzêtu i po chwili stary sterownik USB zostanie zast¹piony nowym. 1.6. Programowanie centrali i upgrade Nowa centrala jest wstêpnie zaprogramowana i dostarczona klientowi jest gotowa do u ycia. Jednak zaleca siê, aby ka dy u ytkownik lub instalator dostosowa³ pracê centrali SIGMA do w³asnych potrzeb i wed³ug w³asnych upodobañ. Programowanie dokonuje siê g³ównie przy pomocy komputera pod³¹czonego do centrali wraz z zainstalowanym programem komputerowym SigmaPC (czêœæ funkcji mo na zaprogramowaæ jedynie z aparatu telefonicznego np. nagrywanie i ods³uchiwanie zapowiedzi s³ownych). Komputer mo e byæ pod³¹czony do centrali SIGMA na trzy sposoby: - przez port szeregowy RS-232, - przez port USB, - przez modem zewnêtrzny lub TCP/IP. Wybór portu odbywa siê w programie SigmaPC: menu Ustawienia -> Wybór portu komunikacyjnego Programowanie SIGMA mo e odbywaæ siê przez powy sze porty i modem. Oczywiœcie najszybsza transmisja danych jest poprzez port USB i zaleca siê korzystanie w³aœnie z tego portu. 6 ver. 2.05
Instalacja sterownika USB Upgrade centrali mo na dokonaæ za pomoc¹ portu RS 232, portu USB a nawet za pomoc¹ modemu. Sposób postêpowania w przypadku aktulizacji opisany jest w Rozdziale 6.7. Przy programowaniu przez port RS 232 zaleca siê stosowanie kabla z optoizolacj¹ (patrz: Instrukcja obs³ugi centrali Sigma roz. 5.5). W przypadku u ywania kabla bez optoizolacji na p³ycie zasilacza nale y przestawiæ zworkê JP2 (poz. 1-2 z optoizolacj¹, poz. 2-3 bez optoizolacji). Przy korzystaniu z komputera przenoœnego czêsto wymagane jest dla poprawnej transmisji przez port RS 232 zwarcia zworki JP1 na zasilaczu centrali. Szczegó³owe informcje znajduj¹ siê w Instrukcji obs³ugi centrali Sigma, rozdzia³ 5.5. Program komputerowy SigmaPC umo liwia instalatorowi wys³anie ca³ej konfiguracji do centrali. Jest oczywiœcie mo liwe równie wysy³anie konfiguracji czêœciowej tj. ka dego okna oddzielnie. Dla u³atwienia wysy³ania konfiguracji czêœciowej wprowadzono podœwietlenie przycisku Do Sigmy po dokonaniu jakichkolwiek zmian w aktywnym oknie programu. 7