Inwestor : Gmina Czarna 37-125 Czarna 260 Temat : Uregulowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Czarna Zakres : Remont przepompowni P-7 na dz. 1711/1 w Czarnej projekt konstrukcyjny Projektant: mgr inż. Halina Bobola upr. B-134/91 czerwiec 2009r.
1 Zawartość opracowania: 1. Opis techniczny 2. Wykaz stali NR 1 3. Rysunki - Projekt zagospodarowania terenu pompowni schemat ogrodzenia rys. nr 1/K - Przepompownia schemat 1:25 rys. nr 2/K - Płyta wierzchnia rysunek zbrojeniowy 1:20 rys. nr 3/K - Pokrywa stalowa z ramką, drabinka stalowa, uchwyty rys. nr 4/K - Pomost roboczy rys. nr 5/K - Ogrodzenie szczegóły rys. nr 6/K
2 OPIS TECHNICZNY do projektu konstrukcyjnego remontu przepompowni ścieków P 7 na działce 1711/1 w Czarnej I. Podstawa opracowania : zlecenie Inwestora, wytyczne technologiczne zawarte w projekcie instalacyjnym, obowiązujące normy i przepisy. II. Zakres i cel opracowania : Projekt zawiera rozwiązania konstrukcyjne remontu istniejącej żelbetowej przepompowni ścieków o średnicy wewnętrznej cylindra d=150cm, zlokalizowanej na działce 1711/1 w miejscowości Czarna oraz budowy ogrodzenia terenu przepompowni. Zakres prac remontowych: remont górnej części konstrukcji to jest płyty wierzchniej, polegający na wymianie istniejącej płyty na nową, remont pokrywy stalowej otworu montażowego, remont drabinki włazowej wraz z uchwytami, remont pomostu roboczego, wykonanie nowego ogrodzenia terenu. III. Rozwiązania szczegółowe : 1. Remont ścian i płyty wierzchniej Przed przystąpieniem do montażu nowych elementów żelbetowych należy zdemontować istniejącą płytę wierzchnią wraz ze stalową pokrywą włazu montażowego i drabinkę stalową. Płyta wierzchnia żelbetowy prefabrykat o grubości 20cm. Wokół otworu montażowego żebra wzmacniające. Płytę osadzić na warstwie zaprawy cementowej, styk zatrzeć na gładko. Płyta jest przystosowana do zamocowania na niej żurawia obrotowego przenośnego ZSW-25 (udźwig max. 250kG) w miejscu jak na rys. szczegółowym. Zamocowanie stalowej podstawy do płyty kotwami ze stali kwasoodpornej A4 np. Hilti HST-R M16/25. 2. Pokrywa stalowa, drabinka stalowa Pokrywa stalowa otworu montażowego wraz z ramką, zawiasami, zamknięciem na kłódkę wg rys. szczegółowego. Drabinka stalowa, stopnie przeciwpoślizgowe z blachy łezkowej profil C. Końce drabinki należy zaślepić. Zamocowanie drabinki do konstrukcji przepompowni za pomocą kotew nierdzewnych ze stali A4. Wąsy do zamocowania dostosować do rzeczywistych wymiarów. Uchwyty z rury stalowej nierdzewnej A4 zamocowane na stałe na płycie wierzchniej przepompowni. Drabinka, uchwyty, pomost roboczy są przewidziane do użytkowania doraźnie, tylko w razie wystąpienia awarii. Wejście do przepompowni powinno odbywać się po spełnieniu wymogów w zakresie bezpiecznego przebywania ludzi w przepompowniach, pracownik powinien używać szelek bezpieczeństwa. 3. Pomost roboczy Belki stalowe pomostu z kątownika 50x50x5 zamocowanego do ściany przepompowni za pomocą kotew nierdzewnych np. Hilti HSA-R M8x75/10/23. Krata pomostowa ażurowa z tworzywa wzmocnionego szkłem (system TWS) wymiar oczka 40x40mm, prześwit max.35mm, powierzchnia przeciwpoślizgowa,
wysokość kraty 38mm np. Zakłady Produkcji Laminatów Poliestrowych TROKOTEX Toruń, WTE Rzeszów. Podnoszenie kraty pomostu za pomocą łańcucha ze stali kwasoodpornej A4 zamocowanego kotwą (stal A4) do konstrukcji przepompowni. 4. Ogrodzenie Stopy fundamentowe pod słupki - betonowe φ30cm, wykonywane metodą wiercenia. Na wysokości 30cm od góry stopy wymiar 30x30cm, wykonanie w szalunku z ukształtowaniem wgłębień dla osadzenia cokołu żelbetowego. Stopa fundamentowa pod słupy furtki o wymiarach w rzucie 50x50cm. W stopach osadzić słupki ogrodzenia i furtki. Na stopach oprzeć cokół żelbetowy. Pod cokołem podsypka z piasku o grub.5cm. Ogrodzenie panelowe kratowe np. Wiśniowski, panel Vega B o wysokości 1,53m. Słupki typu Gamma i słupki furtki zakończone kapturkami z mrozoodpornego tworzywa. Śruby i elementy montażowe ze stali nierdzewnej. Furtka wypełniona panelem kratowym z przetłoczeniami, z kompletem zawiasowo-zamkowym. Zawiasy regulowane, zamek nierdzewny. Wysokość furtki jak wysokość ogrodzenia, prześwit między słupami 1,0m. Słupki, panel kratowy, furtka ocynkowane oraz dodatkowo z powłoką poliestrowego lakieru proszkowego w kolorze szarym (typowym). Albo grafitowym (typowym). IV. Założenia przyjęte do obliczeń : obciążenie użytkowe na płytę stropową żelbetową: 5,0 kn/m 2, obciążenie użytkowe na pokrywę stalową: 2,0 kn/m 2, obciążenie użytkowe na płytę pomostu: 2,0 kn/m 2. V. Materiały konstrukcyjne : beton B25 prefabrykaty, beton B20 fundamenty i cokół ogrodzenia, stal zbrojeniowa A-IIIN (B500SP), A-0 (St0S), A-I (St3S haki), stal profilowa i blachy ze stali kwasoodpornej A4 (wg ISO) 1.4401 wg PN-EN 10088 kotwy (wszystkie) ze stali kwasoodpornej A4 (wg ISO) 1.4401 wg PN-EN 10088 3 Opracował : mgr inż. H. Bobola
4 IN F O R M A C J A O B E Z P I E C Z E Ń S T W I E I O C H R O N I E Z D R O W I A Remont przepompowni ścieków P 7 na działce 1711/1 w Czarnej Inwestor: Gmina Czarna, 37-125 Czarna 260 Zakres robót: wymiana żelbetowej płyty wierzchniej, ścian przepompowni na odcinku 1,0m ponad terenem, wymiana pokrywy włazu montażowego, drabinki stalowej i pomostu roboczego wewnątrz przepompowni, wykonanie ogrodzenia terenu pompowni, wyrównanie terenu wokół przepompowni dowiezioną ziemią. Zagrożenia: Do robót budowlanych, podczas realizacji których może wystąpić zagrożenie zdrowia należą: wykonywanie robót demontażowych i rozbiórkowych, przy których występuje ryzyko upadku z wysokości ponad 3,0m, wykonywanie robót przy montażu prefabrykatów, w zasięgu pracy żurawia, wykonywanie robót ziemnych, w zasięgu pracy koparki i samochodu, wykonywanie robót w obiekcie będącym elementem czynnego systemu kanalizacji sanitarnej (stężenia szkodliwych i niebezpiecznych substancji, podniesienie się poziomu ścieków) W trakcie prowadzenia robót budowlanych obowiązuje stosowanie przepisów bhp a w szczególności: Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (tekst jednolity w obwieszczeniu z 28.08 2003r. w DZ. U. nr 169, poz.1650), Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. nr 47, poz.401), Rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1 października 1993r, w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji, remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnych (Dz. U. nr 96 poz.437), Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 17 września 1999r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach i instalacjach energetycznych (Dz. U. nr 80, poz.912), Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996r, w sprawie rodzajów prac, które powinny być wykonywane przez co najmniej dwie osoby (Dz. U. nr 62, poz.288 Kierownik robót jest obowiązany, w oparciu o niniejszą informację, sporządzić lub zapewnić sporządzenie, przed rozpoczęciem robót, planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, uwzględniającego specyfikę obiektu budowlanego i warunki prowadzenia robót budowlanych. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia powinien zawierać wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek awarii i innych zagrożeń. Pracodawca jest obowiązany udostępnić pracownikom, do stałego korzystania, aktualne instrukcje bezpieczeństwa i higieny pracy dotyczące: wykonywania prac związanych z zagrożeniami wypadkowymi lub zagrożeniami zdrowia pracowników, obsługi maszyn i innych i innych urządzeń technicznych, postępowania z materiałami szkodliwymi i niebezpiecznymi, udzielania pierwszej pomocy. Kierownik budowy powinien sporządzić projekt organizacji robót remontowych, w którym należy określić przewidywane metody pracy, liczbę pracowników zatrudnionych wewnątrz przepompowni, liczbę pracowników stanowiących ich ubezpieczenie, a w razie potrzeby skład ekipy ratunkowej oraz stosowany sprzęt roboczy i ratunkowy. Informację sporządził mgr inż. Halina Bobola 35-242 Rzeszów, ul. Kosynierów 25/67 06.2009r.
5 Projekt (obiekt): Uregulowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Czarna Przepompownia P 7 WYKAZ MATERIAŁÓW NR 1 ELEMENT: Nr rys.: 4/K, 5/K, 6/K Str.: POZ. SZTUK PROFIL GRUB. BLACHY I SZER. DŁUGOŚĆ mm POKRYWA STALOWA Z RAMKĄ (1szt.): 1 1 pokrywa z blachy CIĘŻAR kg JEDN. 1 szt. na 1 element GAT. MAT. 1.4401 #830x1130x3 22,1 2 2 A4 2 1 40x40x4 l całk. = 3720 2,42 8,2 8 A4 3 1 Ø10 300 0,617 0,2 1 zawiasy (2szt.), kłódka trzepieniowa (1szt.) 10 sruby M6 (stal A4) RAZEM (kg): 3 1 UWAGI wg PN-EN 10088 wg ISO UCHWYT (2szt.): 1 1 rura Ø 42,4 / 2,6 1 140 2,59 3,0 3 A4 2 2 #120x60x6 0,3 1 A4 4x2 kotwy HSA-R M8x75/10/23 RAZEM (kg): 4 x 2 = 8 DRABINKA STALOWA H=4,20m: 1 2 rura kwadr. 40x40x2 4 200 2,45 10,3 2 1 A4 2 2 #200x60x6 0,6 1 A4 3 4 #340x60x10 1,6 6 A4 15 stopnie z blachy łezkowej 320 8 A4 6 śruba HST-R M16x25 RAZEM (kg): 3 6 BELKI POMOSTU (2szt.): 1 1 50x50x5 1 100 3,77 4,2 4 A4 2 2 #110x70x6 0,4 1 A4 4x2 kotwy HSA-R M8x75/10/23 RAZEM (kg): 5 x 2=10 OGRODZENIE: Ogrodzenie systemowe panelowe kratowe o wysokości 1,53m, panel VEGA B (gr. pręta 5mm), ze słupami typu gamma h=2,3m. Długość całkowita = 24,60mb. Furtka do wysokości ogrodzenia, systemowa o prześwicie między słupami 1,0m, słupy systemowe. SPORZĄDZIŁ: H. Bobola SPRAWDZIŁ: DATA: 06.2009r.