BIULETYN 7/2016. Punkt Informacji Europejskiej EUROPE DIRECT - POZNAŃ

Podobne dokumenty
RADA UNII EUROPEJSKIEJ

Pierwsza polska prezydencja w Unii Europejskiej

Konkluzje z 31. posiedzenia Rady EOG. Bruksela, 19 maja 2009 r

Punkty do dyskusji (II)

14963/1/17 REV 1 1 PL

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

RADA EUROPEJSKA I RADA UE W PIGUŁCE

Instytucje Unii Europejskiej

Kto jest kim w UE? PFUE, 19 (22)

Kto jest kim w UE? PFUE,

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

AKTY PRZYJĘTE PRZEZ ORGANY UTWORZONE NA MOCY UMÓW MIĘDZYNARODOWYCH

Rada Unii Europejskiej RADA EUROPEJSKA

*** PROJEKT ZALECENIA

WYGRAJMY POLSKĄ PREZYDENCJĘ

10130/10 mik/kt/kd 1 DG C IIB

UMOWA Z KOTONU MIĘDZY UE A AKP

Wniosek DECYZJA RADY. w sprawie trójstronnego szczytu społecznego ds. wzrostu i zatrudnienia

Punkt Informacji Europejskiej EUROPE DIRECT - POZNAŃ

L 213/20 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

Dostęp p do informacji naukowej i jej rozpowszechnianie w kontekście konkurencyjności ci oraz innowacyjności

Rada Europejska Rada

Jak działa Unia Europejska?

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

Rada Unii Europejskiej Bruksela, 29 listopada 2016 r. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Sekretarz Generalny Rady Unii Europejskiej

BIULETYN 6/2017. Punkt Informacji Europejskiej EUROPE DIRECT - POZNAŃ. Wzmocnienie unii walutowej i gospodarczej. Strefa euro

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

ZAŁĄCZNIK KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY, EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO I KOMITETU REGIONÓW

BIULETYN 7/2017. Punkt Informacji Europejskiej EUROPE DIRECT - POZNAŃ. Prezydencja Estonii w Radzie Unii Europejskiej lipiec - grudzień 2017

Komunikat na V szczyt Unii Europejskiej Ameryki Łacińskiej i Karaibów w Limie od 16 do 17 maja 2008 r.

WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD KOMITET STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) budynek Europa, Bruksela 8 listopada 2017 r. (10.00)

Punkty do dyskusji (II)

RADA EUROPEJSKA PODSTAWA PRAWNA HISTORIA ORGANIZACJA

Komisja Europejska 10 priorytetów w 10 scenariuszach. Pobudzanie zatrudnienia, wzrostu i inwestycji Sylwia K. Mazur, Scenariusz 1, Załącznik 1

(Informacje) INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ RADA

Każde pytanie zawiera postawienie problemu/pytanie i cztery warianty odpowiedzi, z których tylko jedna jest prawidłowa.

7051/17 1 DG B. Rada Unii Europejskiej Bruksela, 20 marca 2017 r. (OR. en) 7051/17 PV/CONS 11 SOC 173 EMPL 131 SAN 89 CONSOM 74

Punkty do dyskusji (II)

ZAŁĄCZNIK. Decyzja Rady

Wniosek OPINIA RADY. w sprawie programu partnerstwa gospodarczego przedłożonego przez Maltę

Wniosek DECYZJA RADY

ZAŁĄCZNIK KOMUNIKATU KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY EUROPEJSKIEJ I RADY

WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD KOMITET STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) budynek Justus Lipsius, Bruksela 29 listopada 2017 r. (9.00) Punkty do dyskusji (II)

Rada Unii Europejskiej Bruksela, 3 lutego 2015 r. (OR. en)

Obrady ustawodawcze (obrady otwarte dla publiczności zgodnie z art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej)

Komisja Europejska 10 priorytetów w 10 scenariuszach Jednolity rynek cyfrowy. Sylwia K. Mazur, Scenariusz 2, Załącznik 1

12892/15 mkk/kt/mm 1 DGD1C

Punkty do dyskusji (II) 2. Rozporządzenie w sprawie planu dotyczącego Morza Północnego Informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych

PL Zjednoczona w różnorodności PL A8-0062/9. Poprawka. Louis Aliot w imieniu grupy ENF

5320/1/19 REV 1 dj/gt 1 GIP.1

8944/17 dj/mi/gt 1 DG G 3 C

Bogusław Kotarba. Współpraca transgraniczna w świetle założeń umowy partnerstwa Polska Unia Europejska

ZAŁĄCZNIK WNIOSKU DOTYCZĄCEGO DECYZJI RADY

5003/1/19 REV 1 1 GIP.1

Nowa perspektywa finansowa założenia do nowego okresu programowania.

PL Zjednoczona w różnorodności PL A8-0249/13. Poprawka. Liadh Ní Riada, Xabier Benito Ziluaga w imieniu grupy GUE/NGL

15169/15 pas/en 1 DG C 2B

Rada Unii Europejskiej RADA EUROPEJSKA. Strategiczna instytucja UE

*** PROJEKT ZALECENIA

Ekonomiczny Uniwersytet Dziecięcy. Wspólna waluta euro Po co komu Unia Europejska i euro? dr Mariusz Sagan

WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD KOMITET STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) budynek Europa, Bruksela 3 kwietnia 2019 r. (10.00) Punkty do dyskusji (II)

Obrady ustawodawcze (Obrady otwarte dla publiczności zgodnie z art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH. Wniosek DECYZJA RADY

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

DECYZJA RAMOWA RADY 2003/568/WSISW(1) z dnia 22 lipca 2003 r. w sprawie zwalczania korupcji w sektorze prywatnym RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

ŚRODA, 5 GRUDNIA 2007 R. (GODZ ): ZATRUDNIENIE I POLITYKA SPOŁECZNA

7687/17 ADD 1 1 GIP 1B

***I PROJEKT SPRAWOZDANIA

Unia Europejska - charakterystyka (zarys treści na potrzeby ćwiczeń z zakresu KPP UE)

Sekretariat Komitetu COPA został utworzony w Brukseli 1 kwietnia 1959, a 1 grudnia 1962 połączył sie z sekretariatem Komitetu COGECA.

Wniosek DECYZJA RADY

WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD KOMITET STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) budynek Europa, Bruksela 21 listopada 2018 r. (10.00) Punkty do dyskusji (II)

Reforma polityki spójności po 2013 r.

Dr Agnieszka Nitszke IE ćw. 2016/17 (4) EUROPEJSKA POLITYKA SĄSIEDZTWA

Transnarodowy program Interreg Region Morza Bałtyckiego

RADA UNII EUROPEJSKIEJ. Bruksela, 12 grudnia 2011 r. (12.12) (OR. en) 18282/11 OJ/CONS 79 JAI 934 COMIX 821

ZAŁĄCZNIK. Realizacja strategii jednolitego rynku cyfrowego

Komisja Europejska 10 priorytetów w 10 scenariuszach Unia gospodarcza i walutowa. Sylwia K. Mazur, Scenariusz 5, Załącznik 1

DZIAŁANIA. KOMPONENT 1. Pamięć o przeszłości Europy. Warsztaty, seminaria, działania artystyczne i edukacyjne związane z najnowszą historią Europy

KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

RADA UNII EUROPEJSKIEJ. Bruksela, 6 czerwca 2011 r. (08. 06) (OR. en) 11050/11

14795/16 ppa/mw/kkm 1 DGD 1C

UNIA EUROPEJSKA PARLAMENT EUROPEJSKI

1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I zawartych w załączniku

WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD

ZAŁĄCZNIK ZAKTUALIZOWANY PLAN DZIAŁANIA W ZAKRESIE UNII ENERGETYCZNEJ

OTWARTE KONSULTACJE PUBLICZNE

Legitymizacja polskiej polityki europejskiej

Dokument z posiedzenia B7-0000/2013 PROJEKT REZOLUCJI. złożony w następstwie pytania wymagającego odpowiedzi ustnej B7-0000/2013

RADA EUROPY STRAŻNIK PRAW CZŁOWIEKA W SKRÓCIE

Polska prezydencja w Radzie Unii Europejskiej 2011 r. Czym jest prezydencja? Główne zadania prezydencji.

8124/2/19 REV 2 1 GIP.1

*** PROJEKT ZALECENIA

Fundusze unijne dla Polski i polskiego sektora rolnego w perspektywie

ŹRÓDŁA I METODY FINANSOWANIA PROJEKTÓW SMART

11294/09 TRANS 257 AVIATION 96 MAR 96 ENV 457 ENER 234 IND 76

RADA UNII EUROPEJSKIEJ ORAZ PRZEDSTAWICIELE RZĄDÓW PAŃSTW CZŁONKOWSKICH, I. WPROWADZENIE

Wniosek DECYZJA RADY

AKTY PRZYJĘTE PRZEZ ORGANY UTWORZONE NA MOCY UMÓW MIĘDZYNARODOWYCH

Transkrypt:

PREZYDENCJA SŁOWACJI W RADZIE UNII EUROPEJSKIEJ Słowacja, która wraz z Holandią i Maltą tworzy trio Prezydencji, objęła po raz pierwszy Prezydencję w Radzie UE i będzie sprawować tą funkcję od 1 lipca do 31 grudnia 2016 roku. Rada Unii Europejskiej: Rola: Reprezentuje głos rządów krajów UE, przyjmuje akty prawne UE i koordynuje politykę UE Członkowie: Ministrowie ze wszystkich krajów UE, w zależności od omawianego obszaru polityki Prezydencja: Każdy kraj UE sprawuje prezydencję przez 6 miesięcy na zasadzie rotacji Rok ustanowienia: 1958 (jako Rada Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej) Siedziba: Bruksela (Belgia) Nieformalnie nazywana jest Radą UE. Prezydencja w Radzie UE: Rada UE nie ma stałego przewodniczącego (w przeciwieństwie do Komisji lub Parlamentu Europejskiego). Co 6 miesięcy kolejne państwo członkowskie przejmuje rotacyjną prezydencję w Radzie Unii Europejskiej, która określana jest także przewodnictwem w Radzie. W tym okresie przewodniczy posiedzeniom tej instytucji na wszystkich szczeblach, pomagając zapewnić ciągłość prac UE. Państwa członkowskie, które mają kolejno sprawować prezydencję, ściśle ze sobą współpracują w 3-krajowych grupach. System ten został wprowadzony w 2009 r. traktatem 1 S t r o n a

lizbońskim. Każda grupa 3 państw wyznacza długofalowe cele i przygotowuje wspólny program tematów i ważnych spraw, którymi Rada będzie się zajmować przez 18 miesięcy. Na podstawie tego programu każde z 3 państw opracowuje własny, bardziej szczegółowy 6-miesięczny program. Prezydencja kieruje pracami Rady nad unijnym ustawodawstwem oraz dba o ciągłość programu UE, porządek procedur legislacyjnych i współpracę państw członkowskich. Musi więc być uczciwym i bezstronnym mediatorem. Prezydencja w Radzie EU ma dwa główne zadania: 1. Zaplanować i poprowadzić posiedzenia Rady i jej organów przygotowawczych: przewodniczy posiedzeniom Rady w poszczególnych formacjach (z wyjątkiem Rady do Spraw Zagranicznych) oraz jej organów przygotowawczych: stałych komitetów oraz grup roboczych i komitetów zajmujących się bardzo szczegółowymi sprawami dba, by dyskusje przebiegały prawidłowo, a regulamin Rady i jej metody pracy były przestrzegane organizuje posiedzenia formalne i nieformalne w Brukseli i swoim kraju 2. Reprezentować Radę w stosunkach z innymi instytucjami UE: reprezentuje Radę w stosunkach z innymi instytucjami UE, zwłaszcza z Komisją i Parlamentem Europejskim stara się wypracować porozumienie co do aktów ustawodawczych podczas rozmów trójstronnych, nieformalnych negocjacji i posiedzeń komitetu pojednawczego Prezydencja pracuje w ścisłej koordynacji z: przewodniczącym Rady Europejskiej wysokim przedstawicielem Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa Obecna 3-krajowa grupa, która współpracuje w celu realizacji wspólnie ustalonych priorytetów to: Holandia 1 stycznia 30 czerwca 2016 Słowacja 1 lipca 31 grudnia 2016 Malta 1 stycznia 30 czerwca 2017 2 S t r o n a

Priorytetami obecnej grupy są zagadnienia gospodarcze związane z rozwojem gospodarczym, ale także aktualne tematy wynikające z kryzysem migracyjnym, z którym zmaga się Europa. Celem 18-miesięcznej współpracy jest także ustanowienie strategii działania w zakresie tworzenia miejsc pracy, konkurencyjności, unii energetycznej oraz rynku cyfrowego. Dlatego też program obecnej grupy opiera się na 5 priorytetowych kwestiach, którymi powinna zająć się w tym czasie Rada UE: Unia pracy, wzrostu i konkurencyjności, czyli osiągnięcie dużego wzrostu gospodarczego w całej UE poprzez zwiększenie inwestycji, wspieranie reform oraz tworzenie nowych miejsc pracy Unia, która chroni każdego obywatela, czyli zwiększenie starań w zwalczaniu ubóstwa i wykluczenia społecznego Unia energetyczna z przyszłościową polityką klimatyczną, czyli zmniejszenie zależności państw Unii Europejskiej od importowanych paliw kopalnych i zwiększenie wykorzystywania krajowych źródeł energii Unia wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości, czyli zwalczanie przestępczości zorganizowanej, korupcji, terroryzmu oraz nielegalnej migracji i przemytu Unia jako silny podmiot globalny, czyli nasilenie współpracy pomiędzy krajami sąsiadującymi w celu wspierania działalności w zakresie zapobiegania konfliktom oraz wypracowywania wspólnego i jednomyślnego decydowania Słowacja w Unii Europejskiej: Członek UE od 1 maja 2004 roku Członek strefy Schengen od 21 grudnia 2007 roku Członek strefy euro od 1 stycznia 2009 roku Liczba posłów w Parlamencie Europejskim: 13 Prezydencja Słowacji: Kluczowe zadania słowackiej prezydencji w Radzie UE dotyczą 4 priorytetów ściśle związanych z założeniami programu współpracy całego tria Prezydencji, które będą decydujące w trakcie sprawowania tej funkcji przez Słowację. Do nich należą: 1. Europa silna gospodarczo 2. Nowoczesny jednolity rynek 3. Zrównoważona polityka migracyjna i azylowa 4. Europa zaangażowana globalnie 3 S t r o n a

Słowacja będzie wspierać w czasie swojej prezydencji pogłębianie Unii Gospodarczej i Walutowej, co powinno przyczynić się do zwiększenia konkurencyjności Unii Europejskiej na świecie. Kolejnym ważnym zagadnieniem, z którym będzie mierzyć się Słowacja jest finalizacja unijnego budżetu na 2017 r. oraz przegląd Wieloletnich Ram Finansowych 2014-2020. W zakresie tworzenia rynku cyfrowego uwaga skoncentruje się na redukcji barier w gospodarce cyfrowej, upraszczaniu korzystania z usług elektronicznych oraz dostępu do rynku cyfrowego, dostępności treści cyfrowych oraz zwiększeniu poziomu ochrony konsumentów. Celem słowackiej prezydencji w dziedzinie migracji jest przede wszystkim realizowanie polityki ochrony granic zewnętrznych Unii Europejskiej oraz zachowanie i ochrona integralności strefy Schengen. Szczególną uwagę poświęca się pozytywnym działaniom takim jak, np.: zbiór przepisów dotyczących inteligentnych granic, który ma się przyczyniać do zwalczania nielegalnej imigracji oraz przyspieszenia obsługi pasażerów przy użyciu nowoczesnej technologii. Prezydencja słowacka zmierza także do przyczynienia się do wzmocnienia pozycji Unii Europejskiej na świecie Jednym z wyzwań dla Unii Europejskiej w tej kwestii są obszary kryzysów w jej sąsiedztwie. Słowacja chce ustabilizowania europejskiego sąsiedztwa, zarówno na południu, jaki i na wschodzie. We wrześniu będzie gospodarzem spotkania na szczeblu ministerialnym z państwami Partnerstwa Wschodniego. Będzie także pracować nad porozumieniami handlowymi, w tym Transatlantyckim Partnerstwem w dziedzinie Handlu i Inwestycji (TTIP) ze Stanami Zjednoczonymi oraz nad negocjacjami akcesyjnymi. Powyższe priorytety słowackiej Prezydencji w Radzie EU będą związane z zasadami: 1. Osiągnąć wymierne rezultaty: słowacka prezydencja chce pokazać obywatelom Unii Europejskiej, że wspólne projekty europejskie mają wpływ na poprawę jakości ich życia. 2. Przeciwdziałać fragmentaryzacji: słowacka prezydencja będzie dążyć do osiągnięcia wyników, które pomogą państwom członkowskim zbliżyć się w ramach jednolitego rynku. 3. Skoncentrować się na obywatelu: słowacka prezydencja chce przywrócić zaufanie obywateli wobec wspólnych europejskich działań. 4 S t r o n a

Grafika informacyjna wydana z okazji przejęcia prezydencji Rady UE przez Słowację: 5 S t r o n a

Słowacja, obejmując Prezydencję w Radzie UE, zapowiedziała przeniesienie ciężaru decyzyjnego w Unii na państwa członkowskie, kosztem unijnych instytucji. Premier Słowacji Robert Fico chce dążyć do większego skupienia na konstruktywnych dyskusjach. Zgodnie z jego słowami może to oznaczać twardsze negocjacje z Komisją Europejską i ograniczanie jej uprawnień względem państw członkowskich i skupienie na rozwiązaniach międzyrządowych a nie ponadnarodowych. Również minister spraw zagranicznych Słowacji Miroslav Lajčák zwrócił uwagę, że obywatele UE nie żyją w unijnych instytucjach, tylko w państwach członkowskich, więc jest logiczne, by to państwa członkowskie były główną siłą napędową unijnej polityki. Początkowo jednak Słowacja musi stawić czoła dwóm kryzysom, z którymi obecnie zmaga się Unia Europejska, a mianowicie z napływem uchodźców oraz z Brexitem. Słowakom przyjdzie przewodzić Radzie w okresie, w którym UE będzie szukała odpowiedniej odpowiedzi na ostatnie zdarzenie. Pierwszym ze sposobów na wypracowanie unijnej odpowiedzi na decyzję o Brexicie ma być szczyt nt. przyszłości Unii Europejskiej. Zgodnie z decyzją Rady Europejskiej z środy 29 czerwca, odbędzie się on 16 września w Bratysławie. W czasie słowackiej prezydencji w Radzie UE zaplanowano około 20 nieformalnych posiedzeń i konferencji ministerialnych w Bratysławie. Bratysława będzie także gospodarzem prawie 180 wydarzeń na płaszczyźnie eksperckiej i roboczej. Miejscem spotkań i konferencji ministerialnych będzie budynek Filharmonii Słowackiej, nazywany także Redutą. Wydarzenia na płaszczyźnie roboczej i eksperckiej będą odbywały się w pomieszczeniach, które znajdują się w administracji państwowej. Chodzi w tym przypadku m. in. o Budynek Słowackiej Rady Narodowej na placu Župné námestie, hotel Bôrik oraz Salę Kongresową Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Europejskich Republiki Słowackiej. Wstępne porządki posiedzeń Rady UE w czasie prezydencji słowackiej są dostępne w języku angielskim na stronie internetowej: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/st-10707-2016-init/en/pdf Program kulturalny prezydencji słowackiej będzie prezentowany nie tylko w Słowacji, ale także w innych państwach, w których Słowacja ma swoje przedstawicielstwo. Składa się on z wydarzeń muzycznych, tanecznych, teatralnych, wystaw, filmów oraz projektów. Wiodącymi instytucjami odpowiedzialnymi za wydarzenia kulturalne są Ministerstwo Kultury Republiki Słowackiej razem z podlegającymi mu organizacjami oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Europejskich Republiki Słowackiej. Wydarzenia będą organizowane przez przedstawicielstwa Słowacji za granicą oraz zagraniczne słowackie instytucje we współpracy z ich instytucjami partnerskimi. 6 S t r o n a

7 S t r o n a

Słowacja, podobnie jak inne państwa sprawujące prezydencję w Radzie UE, zaprojektowała także własne logo specjalnie na tę okazję. Logo zostało zachowane w barwach flagi słowackiej, czyli w kolorach białym, niebieskim i czerwonym. Składa się ono ze znaków diakrytycznych słowackiego alfabetu, które razem tworzą twarz będącą elementem całości. Ma ono w zabawowy sposób pokazać Słowację jako młody i dynamiczny kraj. Autorem logo jest 23-letni artysta i projektant James Dušička, którego projekt został wybrany z ponad 200 propozycji. Tradycyjnie uważana za sztandarowy element reprezentacyjny państwa obejmującego prezydencję jest prezentacja wizualna w głównym budynku Rady UE, w Budynku Justus Lipsius. Jej odbiorcami ma być nie społeczeństwo, a eksperci i urzędnicy, którzy biorą udział w pracach i posiedzeniach w budynku. Prezentacja wizualna prezydencji słowackiej jest wynikiem publicznego przetargu, który zwyciężył projekt pt.,,cztery elementy innowacyjności Słowackiego Stowarzyszenia Projektantów Wnętrz. Prezentacja ta oparta jest na czterech filarach lub elementach innowacyjności, które reprezentują poszczególne żywioły: ziemia: zielony ekokapsuła od Nice Architects woda: niebieski kajaki i kanoe od przedsiębiorstwa Vajda Group ogień: czerwony technologia wiercenia plazmą od przedsiębiorstwa GA Drilling powietrze: żółty aeromobil (latający samochód) zespołu Štefan Klein i Juraj Vaculík We wszystkich przypadkach chodzi o unikalne technologie i wynalazki producentów słowackich. Elementy te są przedstawione w głównej sali wizualnej, gdzie umieszczone są na czterech ścianach w kształcie litery L. Na każdej z nich przedstawiona jest jedna innowacja wraz z jej wynalazcą. Słowacja swoją prezydencję będzie sprawować do końca tego roku, do 31 grudnia 2016 r. Od 1 stycznia Radzie przewodniczyć będzie ostatnie państwo z obecnego tria Prezydenckiego, czyli Malta. Następnie prezydencję objąć miała Wielka Brytania, ale w świetle obecnych wydarzeń nie jest pewne, czy tak faktycznie się stanie. Źródła: http://www.eu2016.sk/de, http://www.eu2016.sk/en 8 S t r o n a

http://www.consilium.europa.eu/pl/council-eu/presidency-council-eu/ http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/council-eu/index_pl.htm http://www.wielkopolska.eu/index.php/178-slider/2575-slowacja-obejmuje-prezydencje http://www.euractiv.pl/politykawewnetrzna/artykul/sowacja-obejmuje-prezydencj-008652 http://www.euractiv.pl/instytucje/wywiad/dusan-kristofik-ekonomia-uchodcy-i-rosja-008494 Przygotował: Europe Direct Poznań przy Wielkopolskiej Izbie Rzemieślniczej w Poznaniu al. Niepodległości 2, 61-874 Poznań tel. 61 8521670 e-mail: europedirect-poznan@irpoznan.com.pl, www. europe-direct.poznan.pl Projekt współfinansowany ze środków Komisji Europejskiej 9 S t r o n a