MA GORZATA ROMANOW, JERZY ROMANOW SZPITAL DUCHA ŒWIÊTEGO WE WROC AWIU W ŒWIETLE BADAÑ ARCHEOLOGICZNYCH W trakcie wykonywania prac ziemnych w obrêbie zachodniego odcinka ul. Ducha Œwiêtego oraz skrzy owania ulic Piaskowej i Grodzkiej we Wroc³awiu odkryto relikty zabudowy œredniowiecznego zespo³u szpitalno-koœcielnego p.w. Ducha Œwiêtego w postaci dwóch kaplic cmentarnych, ceglanego ogrodzenia, przek¹tniowej przypory koœcio³a oraz chodnika ³¹cz¹cego Nowe Miasto z terenem szpitala 1. W obrêbie dawnego cmentarza szpitalnego natrafiono tak e na dwa pochówki szkieletowe (ryc. 1). Akt za³o enia badanego zespo³u szpitalno-koœcielnego znany jest dziêki zachowanemu dokumentowi fundacyjnemu, wydanemu przez ksiêcia Henryka Brodatego w 1214 r. (Kodeks Dyplomatyczny Œl¹ska 1959, t. II, nr 163). Ksi¹ ê, na proœbê opata Witos³awa i konwentu klasztoru NPM na Piasku, nada³ mu w wieczyste posiadanie ziemiê po³o on¹ miêdzy O³aw¹ i Odrzyc¹ terram que est Inter Olaum et Odriczam. Mia³ tam zostaæ zbudowany koœció³ p.w. Ducha Œwiêtego oraz szpital dla ubogich, chorych i pielgrzymów ecclesiam Sancti Spiritus et hospitale ad recipiendos pauperes, infirmos et peregrinos (Trojak 1980, s. 130). W Polsce istnia³a w tym czasie tylko jedna placówka tego typu i prowadzili j¹ w Poznaniu joannici (S³oñ 2000, s. 80). W œredniowieczu szpital by³ form¹ realizacji chrzeœcijañskiego nakazu mi³osierdzia. Jednym z g³ównych celów jego istnienia by³o zapewnienie zbawienia jego fundatorom i dobroczyñcom. Ówczesny szpital s³u y³ pomoc¹ wszystkim potrzebuj¹cym 1 Badania wykopaliskowe prowadzi³a Pracownia Archeologiczno-Konserwatorska EKSPLORER na zlecenie Pracowni Archeologiczno-Architektonicznej NIEGODA. Prace trwa³y od 03.11.1999 r. do 30.07.2000 r. wsparcia, zapewnia³ im schronienie, po ywienie, dostêp do liturgii, opiekê w razie choroby oraz pogrzeb po œmierci. By³ instytucj¹ o celach œciœle religijnych. Opieka doczesna i duchowa spoczywa³a czêsto w rêkach konwentu zakonnego, a leczenie odgrywa³o rolê drugorzêdn¹ (S³oñ 2000, s. 6 n.). Terytorium wzmiankowane w dokumencie fundacyjnym z 1214 r. ziemia miêdzy O³aw¹ i Odrzyc¹ by³o w tym czasie wysp¹. Odrzyca oddziela³a ten skrawek ziemi od Wyspy Piaskowej, na której mieœci³o siê opactwo kanoników regularnych œw. Augustyna z koœcio³em NPM (ryc. 2), co potwierdzi³y wyniki ostatnich badañ. W ich trakcie odkryto odcinek ceglanego chodnika ³¹cz¹cego omawiany zespó³ z terenem lewobrze nego miasta (ryc. 3). Znajdowa³ siê on na g³êbokoœci 1,93 m poni ej stropu piaszczystego calca, stwierdzonego ok. 1,5 m na po³udnie od ogrodzenia szpitalnego cmentarza. Ceg³y chodnika spoczywa³y na zaprawie wapiennej, po³o onej bezpoœrednio na warstwie mu³u rzecznego o mi¹ szoœci ok. 20 cm, natomiast pod ni¹ rozpoznano poziome, naprzemiennie u³o one warstewki piasku i i³u, charakterystyczne dla akumulacyjnych osadów rzecznych. Chodnik zbudowany zosta³ zatem w miejscu dawnego koryta rzek O³awy i Odrzycy, które funkcjonowa³o w obrêbie pierwszego obwodu fortyfikacji miejskich (Korn 1870, s. 23, 24). Bia³a O³awa do XIII w. mia³a deltowato ukszta³towane ujœcie do lewej odnogi Odry-Odrzycy na wysokoœci wspomnianej wyspy. W wyniku wczeœniejszego wprowadzenia wód O³awy w obrêb odcinka po³udniowego fosy pierwszego obwodu miejskiego i przekopania nowego ujœcia do Odry, dosz³o w rezultacie do zmiany biegu Bia³ej O³awy, której wody od tej pory pchane by³y przez nurt Odrzycy, 171
I. CMENTARZE KATOLICKIE Ryc. 1. Wroc³aw, ul. Ducha Œwiêtego. Lokalizacja odkrytych obiektów (rys. J. Romanow) Ryc. 2. Wroc³aw, planigrafia odkrytych obiektów na tle kompilacji wspó³czesnego planu z planem F. Grossa z 1578 r. (oprac. J. Romanow) 172
SZPITAL DUCHA ŒWIÊTEGO WE WROC AWIU W ŒWIETLE BADAÑ ARCHEOLOGICZNYCH w kierunku przeciwnym do wykopanej fosy po³udniowej. Zatem fosa pierwszego obwodu fortyfikacji miejskich by³a zasilana nie tylko wodami O³awy, lecz tak e Odrzycy. W konsekwencji dosz³o do os³abienia nurtu Odrzycy, co powodowa³o systematyczne zamulanie rzeki na odcinku miêdzy miastem a wysp¹, stwarzaj¹c w przysz³oœci dogodne warunki do po³¹czenia obu terenów. Wyspowy charakter zespo³u szpitala Ducha Œwiêtego utrzyma³ siê do czasu budowy drugiego obwodu fortyfikacji miejskich, co zosta³o zrealizowane w latach 1318 1348 w zwi¹zku z potrzeb¹ powiêkszenia area³u miasta (Maleczyñski 1958, s. 82). Jednym z rezultatów po- ³¹czenia miasta z dawn¹ wysp¹ by³a budowa omówionego wczeœniej chodnika. Podczas prowadzonych badañ, w wykopie pod instalacjê kanalizacyjn¹, na g³êbokoœci ok. 2,90 m od obecnego poziomu terenu, natrafiono na dwa szkieletowe pochówki ludzkie, nale ¹ce do osób doros³ych. Nie zachowa³y siê czaszki, jednak na podstawie uk³adu pozosta³ych koœci stwierdzono, e zmar³ych pochowano na linii wschód zachód, z orientacj¹ g³owy na wschód. Wed³ug H. Zoll-Adamikowej (1997, s. 174) jedn¹ z cech cmentarzy przykoœcielnych jest jednolita orientacja zmar³ych g³ow¹ na zachód, jednak pogl¹d ten dziœ wymaga weryfikacji. Wyniki badañ wykopaliskowych prowadzonych na terenie wroc³awskich cmentarzysk tego typu przekonuj¹, e orientacja czaszki na wschód nie by³a zjawiskiem marginalnym. Dwa szkielety u³o- one w ten sposób odkryto przy koœciele œw. Jakuba (œw. Wincentego) i a 11 na cmentarzysku przy koœciele œw. Wojciecha we Wroc³awiu (Wachowski 2002, s. 114 n; tam wczeœniejsza literatura). Szkielety znalezione na terenie omawianego zespo³u szpitalnego zosta³y w 1. po³. XIX w. mocno uszkodzone w wyniku wykonywania wykopów fundamentowych pod zabudowê mieszkaln¹. Jednego ze zmar³ych pochowano w drewnianej skrzyni, z której zachowa³o siê dno o szerokoœci 0,55 i d³ugoœci 2,0 m, wykonane z twardego drewna liœciastego. Oba pochówki by³y najprawdopodobniej usytuowane na skraju przyszpitalnego cmentarza, którego d³ugoœæ po linii wschód zachód wynosi³a ok. 40 m. Po³udniowa czêœæ cmentarza od po³udnia by³a ograniczona ceglanym ogrodzeniem, a od pó³nocy murem koœcio³a, którego lokalizacjê wyznacza odkryta w trakcie badañ po³udniowo-zachodnia przypora korpusu. Teren ten ma szerokoœæ 10 m, zatem po³udniowa czêœæ cmentarza mia³aby powierzchniê 400 m 2. Obszar ten nale y jednak pomniejszyæ o powierzchniê starszej kaplicy 1. ok. 9 m 2 oraz dróg komunikacyjnych miêdzy koœcio³em, kaplic¹ i pozosta³ymi budynkami nale ¹cymi do szpitala. Jeœli, wnosz¹c z najstarszego przedstawienia zespo³u szpitalno-koœcielnego Ducha Œwiêtego z 1562 r. (ryc. 4), obiekty te zajmowa³y obszar nie wiêkszy ni 60 m 2, mo na oszacowaæ, e wielkoœæ cmentarza wynosi³a 340 m 2. Ryc. 3. Wroc³aw, ul. Ducha Œwiêtego. Odcinek ceglanego chodnika ³¹cz¹cego wyspê z terenem lewobrze nego miasta (fot. J. Romanow) 173
I. CMENTARZE KATOLICKIE Ryc. 4. Najstarszy widok zespo³u szpitalno-koœcielnego Ducha Œwiêtego przedstawiony na planie B. Weinera z 1562 r. Wg Atlas Historyczny Miast Polskich, t. IV, z. 1, plan 13 Na podstawie wspomnianego planu B. Weinera oraz planu F. Grossa z 1578 r. mo na s¹dziæ, e pó³nocna, nadodrzañska czêœæ cmentarza mia³a podobn¹ powierzchniê, zatem powierzchnia ca³ego pola grzebalnego wynosi³a ok. 700 m 2. Przy zastosowaniu tzw. rotacyjnego systemu chowania zmar³ych, by³a ona wystarczaj¹ca, aby zapewniæ miejsce spoczynku wszystkim podopiecznym szpitala. ród³a podaj¹ Ryc. 5. Wroc³aw, ul. Ducha Œwiêtego. Mur przyziemia kaplicy œw. œw. Fabiana i Sebastiana (fot. J. Romanow) 174
SZPITAL DUCHA ŒWIÊTEGO WE WROC AWIU W ŒWIETLE BADAÑ ARCHEOLOGICZNYCH Ryc. 6. Wroc³aw, ul. Ducha Œwiêtego. Ceramiczna posadzka odkryta w kaplicy œw. œw. Fabiana i Sebastiana (fot. J. Romanow) bardzo wyrywkowe informacje na temat liczby mieszkañców fundacji. W po³owie XIV w. przebywa³o tam jednorazowo ponad 50 pensjonariuszy, na pocz¹tku XVI w. liczba ta spad³a do 15 (Morgenbesser 1814, s. 3 6), natomiast w 1530 r. zanotowano 42 osoby (Trojak 1980, s. 132). W trakcie badañ rozpoznano ca³¹ partiê przyziemia kaplicy, oznaczonej jako kaplica 2. (ryc. 1). By³a to budowla jednoprzestrzenna, lecz funkcjonalnie rozcz³onkowana na prostok¹tny w rzucie korpus i trójœciennie uformowane prezbiterium. W œwietle œcian kaplica mia³a 14,5 m d³ugoœci i 4,5 m szerokoœci. D³u sz¹ osi¹ usytuowana zosta³a na linii wschód-zachód. Powierzchnia u ytkowa obiektu wynosi³a 63 m². Mur przyziemia kaplicy zbudowany zosta³ z cegie³ palcówek uk³adanych w w¹tku gotyckim na zaprawie piaskowo-wapiennej (ryc. 5). Œciany boczne przyziemia mia³y gruboœæ 1,10 m, natomiast gruboœæ zachodniej œciany korpusu oraz wschodniej prezbiterium wynosi³a 1,20 m. Od strony pó³nocnej, wschodniej i zachodniej kaplica zaopatrzona zosta³a w przypory: proste na przebiegu œciany pó³nocnej i przek¹tniowe na naro ach. D³ugoœæ ich wynosi³a 1,20 m, a szerokoœæ czó³ 1,10 m. Nie stwierdzono obecnoœci przypór od po³udniowej strony obiektu, które zapewne zosta³y zlikwidowane w 1. po³. XIX w. w trakcie budowy budynku nr 18. Przypory by³y niezbêdne dla wsparcia sklepienia krzy owo- ebrowego kaplicy. Sklepienie to mia³o trzy przês³a w korpusie, ka de o rozpiêtoœci 4,10 m oraz jedno w prezbiterium, o rozpiêtoœci 2,25 m. Wnêtrze budowli wy³o one zosta³o ceramiczn¹ posadzk¹ wykonan¹ z p³ytek uk³adanych na cienkiej podsypce z piasku (ryc. 6). Opisana kaplica p.w. œw. œw. Fabiana i Sebastiana, patronów chroni¹cych od zarazy, ufundowana zosta³a w 1481 r. przez sufragana Jana oraz mieszczanina o nazwisku Weißnickel, z przeznaczeniem dla ich przysz³ych pochówków (Goliñski 1997, s. 235). Jednak w trakcie badañ nie stwierdzono na powierzchni posadzki adnych œladów po kryptach grobowych. Najstarsze przedstawienie kaplicy œw. œw. Fabiana i Sebastiana prezentowane jest na pla- Ryc. 7. Fragment planu Wroc³awia z 1650 r. z zachowanym zespo³em szpitalno-koœcielnym Ducha Œwiêtego autorstwa M. Meriana. Wg Wroc³aw na planach. XVI XX wiek, plan 8 175
I. CMENTARZE KATOLICKIE Ryc. 8. Zespó³ szpitalno-koœcielny Ducha Œwiêtego przed zburzeniem w 1597 r. Wg przedstawienia nieznanego artysty grafikê przygotowa³ F. B. Endler w 1807 r. (wg Czernera 1989, ryc. 47) nie F. H. Vooma i F. Grossa z 1587 r. Zespó³ szpitalno-koœcielny z omawian¹ kaplic¹ widnieje tak e na planie M. Meriana z 1650 r. (ryc. 7), choæ nie powinien on ju istnieæ, gdy w dokumencie z 22 czerwca 1597 r. cesarz Rudolf zatwierdzi³ likwidacjê parafii Ducha Œwiêtego i rozbiórkê jej zabudowy w zwi¹zku z budow¹ Bastionu Piaskowego (Trojak, 1980, s. 133). Plan ten zas³uguje jednak na uwagê, poniewa, w odró nieniu od wczeœniejszych, przedstawia kaplicê w sposób bardzo czytelny. Na wspomnianej ilustracji ma ona trzy wysokie okna usytuowane w po³udniowej elewacji korpusu oraz po jednym oknie w ³amanych œcianach (bocznej i czo³owej) prezbiterium. Takie rozmieszczenie okien jest ca³kowicie zgodne z wewnêtrznym podzia- ³em obiektu na trzy przês³a sklepienne w korpusie i jedno w czêœci prezbiterialnej, co stwierdzono w trakcie badañ wykopaliskowych. Pod podsypk¹ posadzki kaplicy 2., w obrêbie ca³ej jej powierzchni, natrafiono na warstwê luÿno u³o onych ludzkich koœci, w wielu przypadkach silnie przepalonych. Mia³a ona mi¹ szoœæ ok. 0,80 m i objêtoœæ 50 m 3. Koœci doros³ego cz³owieka posiadaj¹ objêtoœæ nie wiêksz¹ ni 20 dcm 3, co w przeliczeniu daje 50 szkieletów w 1 m 3, tak wiêc na odkryt¹ warstwê sk³ada³y siê koœci nie mniej ni 2500 szkieletów 2. Kaplica œw. œw. Fabiana i Sebastiana pe³ni³a zatem nie tylko funkcjê mauzoleum dla jej fundatorów, ale stanowi³a tak e ossuarium dla koœci pochodz¹cych z pochówków ekshumowanych z terenów przeznaczonych pod zabudowê obiektów funkcjonalnych zespo³u szpitalno-koœcielnego, lub te, co jest bardziej prawdopodobne, z pochówków z ca³ego cmentarza, w zwi¹zku z jego likwidacj¹. Na podstawie powy szych wyliczeñ mo na oszacowaæ, e liczba zgonów w okresie od powstania fundacji w 1214 r. do likwidacji cmentarza w 1481 r. (na przestrzeni 267 lat) wynosi³a oko³o 10 osób rocznie. Od koñca XV w. szpital korzysta³ z cmentarza przy pobliskim koœciele œw. Klemensa (Trojak 1980, s. 137). W obrêbie kaplicy œw. œw. Fabiana i Sebastiana, przy jej po³udniowej œcianie, rozpoznane zosta³y fundamenty czêœci pó³nocnej starszej kaplicy, oznaczonej jako kaplica 1. (ryc. 1). Zachowany fundament mia³ plan prostok¹ta usytuowanego d³u sz¹ osi¹ po linii wschód-zachód. Zbudowany zosta³ z cegie³ palcówek uk³adanych w w¹tku gotyckim na 2 Na temat objêtoœci koœci ludzkich informacja ustna dr M. Krzy anowskiej z Katedry Antropologii Uniwersytetu Wroc³awskiego. 176
SZPITAL DUCHA ŒWIÊTEGO WE WROC AWIU W ŒWIETLE BADAÑ ARCHEOLOGICZNYCH Ryc. 9. Wroc³aw, ul. Ducha Œwiêtego. Partia fundamentowa muru otaczaj¹cego zespó³ szpitalno-koœcielny Ducha Œwiêtego (fot. J. Romanow) ó³tej zaprawie wapienno-piaskowej. Kaplica w œwietle œcian mia³a 3,55 m d³ugoœci i nie mniej ni 1,95 m szerokoœci. W zachowanych naro ach œcian fundamentowych stwierdzono obecnoœæ wystêpów tzw. rêbowych, s³u ¹cych jako podstawy pod zapewne kamienne s³u ki podpieraj¹ce ebra jednoprzês³owego sklepienia krzy owego. Najstarsze, znane nam przedstawienie kaplicy 1. figuruje na planie B. Weinera z 1562 r. (ryc. 4) oraz na grafice F.B. Endlera z 1807 r., opartej na rysunku nieznanego artysty (ryc. 8). Na obu ilustracjach kaplica przedstawiona jest od strony po³udniowej. Jej elewacja podzielona zosta³a dwiema osiami ostro³ucznie sklepionych okien. By³a zaopatrzona w dwuspadowy dach ze szczytami ustawionymi na wschód i zachód. ród³a historyczne nie wspominaj¹ o dacie budowy omawianej kaplicy, natomiast na pewno zosta³a rozebrana przed 1481 r., a w jej miejsce wzniesiono wiêksz¹ kaplicê p.w. œw. œw. Fabiana i Sebastiana. Podczas prowadzonych badañ odkryto tak e fragment partii fundamentowej po³udniowo-zachodniej przypory przek¹tniowej korpusu koœcio³a Ducha Œwiêtego (ryc. 1), zbudowanej z ³amanego kamienia bazaltowego. Niestety, nie stwierdzono obecnoœci przedstawionych w Ÿród³ach ikonograficznych œladów zabudowy od strony wschodniej i zachodniej. Obiekty te powinny siê znajdowaæ na trasie realizowanej inwestycji medialnej, jednak budowa w 1. po³. XIX w. podpiwniczonych domów murowanych po³udniowej pierzei ul. Ducha Œwiêtego spowodowa³a ca³kowite ich zniszczenie. Mo na przypuszczaæ, e budynki nale ¹ce do szpitala zosta³y wzniesione w konstrukcji szachulcowej i nie by³y podpiwniczone. Zespó³ szpitalno-koœcielny na wszystkich przedstawieniach ikonograficznych jest otoczony murowanym ogrodzeniem. Na najstarszym planie z 1562 r. (ryc. 4) mur ogrodzeniowy od po³udnia zlicowany jest ze œcian¹ frontow¹ starszej kaplicy 1. oraz ze szczytami obiektów zabudowy szpitalnej, wyznaczaj¹c pó³nocn¹ pierzejê ul. Ducha Œwiêtego. W ogrodzeniu znajdowa³a siê brama wjazdowa i furtka dla pieszych. Niewielki, wschodni odcinek oryginalnego œredniowiecznego ogrodzenia stwierdzono na wschód od prezbiterium kaplicy 2. Dobija³ on do jego przypory przek¹tniowej w œcianie czo³owej. Zachowany odcinek muru ogrodzeniowego stanowi jego partiê fundamentow¹, wykonan¹ w konstrukcji filarowo-³êkowej (ryc. 9). Mur ten nie tylko zabezpiecza³ suwerennoœæ terytorialn¹ ca³ego zespo- ³u, lecz przede wszystkim, zgodnie z surowo przestrzeganym regulaminem, ogranicza³ pensjonariuszom mo liwoœæ pok¹tnego zbierania ja³mu ny oraz ewentualne odwiedzanie karczmy, czy te korzystanie z innych rozrywek. Ka de oddalenie siê z terenu szpitala by³o kontrolowane i nie mog³o trwaæ d³u- ej ni dwie godziny (Trojak 1980, s. 133). Jak wczeœniej wspomniano, 22 czerwca 1597 r. cesarz Rudolf zatwierdzi³ likwidacjê parafii Ducha Œwiêtego. W sierpniu tego roku koœció³ oraz pozosta³e budynki fundacji zosta³y rozebrane a do fundamentów. Na tym miejscu powsta³ bastion typu wczesnow³oskiego, oparty na projekcie Bernarda Niurona (Trojak 1980, s. 132 n). Nale y jednak przypuszczaæ, e proces budowy Bastionu Piaskowego 177
I. CMENTARZE KATOLICKIE Ryc. 10. Fragment planu Wroc³awia z 1591 r. autorstwa J. Hayera. Zespó³ szpitalno-koœcielny Ducha Œwiêtego usytuowany jest na bastionie (wg Czernera 1989, ryc. 62) zapocz¹tkowany zosta³ znacznie wczeœniej. Przes³anek do takiego stwierdzenia dostarcza nam plan widokowo-perspektywiczny Wroc³awia z 1591 r. autorstwa J. Hayera (ryc. 10). Widaæ na nim wyraÿnie wymodelowany w nurcie Odry kszta³t bastionu. Na projekcie fortyfikacji wysp wroc³awskich z 1642 r. Bastion Piaskowy przedstawiony jest jako dzie³o ju ukoñczone i bez œladów wczeœniejszej zabudowy. W¹tpliwoœci dotycz¹ce ca³kowitej rozbiórki budynków zespo³u szpitalno-koœcielnego budz¹ tak e Ÿród³a, wed³ug których w latach 1628 1629 odkopano i rozebrano resztki murów po dawnej parafii Ducha Œwiêtego, a odzyskane ceg³y zosta³y przekazane na odbudowê spalonego koœcio³a œw. Bernarda i budowê nowego koœcio³a p.w. Ducha Œwiêtego (Klose 1936, s. 21). Jednak i wtedy nie ca³y zespó³ zosta³ rozebrany, bowiem a do koñca II wojny œwiatowej zachowa³a siê kaplica p.w. œw. œw. Fabiana i Sebastiana. Figuruje ona w kontekœcie czterech kamieniczek mieszczañskich na planie F. B. Wernera i J. D. Schleuena z 1741 r. (ryc. 11). W trakcie badañ stwierdzono, e kaplica 2. w ca³ym pierwotnym planie zabudowy funkcjonowa³a w obrêbie budynku nr 18. Zosta³a podzielona na trzy pomieszczenia poprzecznymi œciankami dzia³owymi, posadowionymi bezpoœrednio na ceramicznej posadzce gotyckiej (ryc. 12). W odleg³oœci 7,0 m na po³udnie od muru ogrodzeniowego i œciany po³udniowej kaplicy 2. odkryto fundamenty ci¹g³e œcian szczytowych trzech murowanych z cegie³ domów, tworz¹cych szeregow¹ zabudowê odcinka wschodniego po³udniowej pierzei ul. Ducha Œwiêtego (ryc. 1, domy 1 3). Fundamenty te s¹ pozosta³oœci¹ œredniowiecznych, niepodpiwniczonych domów mieszczañskich. Z ca³¹ pewnoœci¹ widniej¹ one na planie B. Weinera z 1562 r. (ryc. 4). Fundament œciany bocznej domu 1. usytuowany zosta³ równolegle do przebiegu opisywanego wcze- 178
SZPITAL DUCHA ŒWIÊTEGO WE WROC AWIU W ŒWIETLE BADAÑ ARCHEOLOGICZNYCH Ryc. 11. Fragment planu F. B. Wernera i J. D. Schleuena z 1741 r. Na terenie bastionu znajduje siê kaplica œw. œw. Fabiana i Sebastiana. Wg Wroc³aw na planach. XVI XX wiek, plan 11 Ryc. 12. Wroc³aw, ul. Ducha Œwiêtego. Widok na przyziemn¹ czêœæ kaplicy œw. œw. Fabiana i Sebastiana (fot. J. Romanow) 179
I. CMENTARZE KATOLICKIE œniej ceglanego chodnika, ³¹cz¹cego wyspê z miastem. Zatem obiekty te s¹ sobie wspó³czesne i zosta³y wybudowane po zasypaniu odnogi Odrzycy. Na zachód od pozosta³oœci domów 1 3 natrafiono na fundamenty filarowo-³êkowe œcian szczytowych domów oznaczonych jako A, B i C (ryc. 1). Fundamenty budynków A i B zosta³y zlokalizowane nad œredniowiecznym chodnikiem. Usytuowano je w warstwie zasypiskowej, kryj¹cej wschodnie ramiê niezrealizowanego bastionu typu kleszczowego. W zwi¹zku z powy szym domy te najprawdopodobniej powsta³y w renesansie, po zaniechaniu budowy wspomnianego bastionu. Œredniowieczne relikty budynków zosta³y póÿniej wykorzystane jako fundamenty przebudowanych domów nowo ytnych, o czym mo e œwiadczyæ zgodnoœæ ich planów zabudowy. Partie naziemne tych domów zosta³y rozebrane w trakcie budowy Hali Targowej w 1908 r. LITERATURA Atlas Historyczny Miast Polskich 2001 t. IV Œl¹sk, z. 1, Wroc³aw. Czerner O. 1989 Wroc³aw na dawnej rycinie, Wroc³aw-Warszawa- Kraków. Goliñski M. 1997 Socjotopografia póÿnoœredniowiecznego Wroc³awia, Wroc³aw. Klose S. B. 1936 Architektura Wratislaviensis, Quellen zur schlesischen Kunstgeschichte, H. 1, opr. K. Bimler, Breslau. Kodeks Dyplomatyczny Œl¹ska 1959 t. II, wyd. K. Maleczyñski i A. Skowroñska, Wroc³aw. Korn G. 1870 Breslauer Urkundenbuch, Breslau. Maleczyñski K. 1958 Dzieje Wroc³awia od czasów najdawniejszych do roku 1618, [w:] Dzieje Wroc³awia, Wroc³aw. Morgenbesser M. 1814 Geschichte des Hospitals und der Schule zum heiligen Geiste so wie auch der Bibliotek zu St. Bernardin zu Breslau, Breslau. S³oñ M. 2000 Szpitale œredniowiecznego Wroc³awia, Warszawa. Trojak B. 1980 Szpital Œw. Ducha we Wroc³awiu, Prace Naukowe Instytutu Historii Architektury Sztuki i Techniki Politechniki Wroc³awskiej, nr 13, Studia i Materia³y, nr 6. Wachowski K. 2002 Problematyka cmentarzy przykoœcielnych w œredniowiecznym Wroc³awiu, [w:] Civitas & Villa. Miasto i wieœ w œredniowiecznej Europie Œrodkowej, Wroc³aw-Praga, s. 113 122. Wroc³aw na planach. XVI XX wiek 1999 Wroc³aw. Zoll-Adamikowa H. 1997 Modele recepcji rytua³u szkieletowego u S³owian wschodnich i zachodnich, Œwiatowit, t. 40 (1995), s. 174 184. dr Jerzy Romanow ul. K. Miarki 16/5 50 306 Wroc³aw e-mail: jerzyromanow@wp.pl dr Ma³gorzata Romanow al. J. Matejki 17/11 50 333 Wroc³aw e-mail: malgorzata.romanow@wp.pl 180