Umowa Partnerska nr. Przedmiot umowy partnerskiej



Podobne dokumenty
UMOWA PARTNERSKA w sprawie zasad realizacji projektu pn. Wrota Lubelszczyzny informatyzacja administracji

UCHWAŁA NR XV/87/2008

-WZÓR- Umowa partnerska na rzecz realizacji Projektu kluczowego Gospodarna Wielkopolska

Porozumienie Partnerskie. zawarte w dniu:..., w sprawie współdziałania przy realizacji zadania Podlaski System Informacyjny e-zdrowie,

Porozumienie o zawarciu partnerstwa

UCHWAŁA NR 1474/2015 ZARZĄDU WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO z dnia 31 grudnia 2015 roku

Wzór umowy. zawarta w dniu... roku w..., pomiędzy: ..., działającym na podstawie.. NIP. REGON z siedzibą w..

Uchwała Nr XVI/112/07 Rady Miejskiej w Drezdenku z dnia 16 listopada 2007 roku

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie. UMOWA PARTNERSKA

UMOWA PARTNERSKA. Załącznik nr 12 do SIWZ

UCHWAŁA R XVI/119/07 RADY MIASTA KOSTRZY AD ODRĄ. z dnia 20 grudnia 2007 roku

UCHWAŁA Nr XII/5 8 / 2007 Rady Gminy w Bytnicy z dnia 18 grudnia 2007 roku

Załącznik nr 11. Wytyczne IZ RPO WSL dla Beneficjentów, których projekty realizowane są przez kilka podmiotów

Porozumienie. a:... zwanymi w dalszej części umowy Partnerami. Preambuła

Uchwała Nr XV/155/15 Rady Miejskiej w Słupsku. z dnia 30 września 2015 r.

Załącznik nr 8 do SIWZ WZÓR UMOWY. Umowa nr.../2012

WZÓR UMOWY UMOWA NR WZP

zawarte w dniu r. pomiędzy:

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY

WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE

Umowa. Gmina Mniów, ul. Centralna 9, Mniów, NIP: , REGON:

DA /AJ/12. UMOWA nr.. zawarta w dniu...w Białymstoku, pomiędzy:

Umowa (Projekt) na zapewnienie dostępu do internetu dla grupy docelowej

Śląskie wyzwania. Uniwersytet Śląski w Katowicach, ul. Bankowa 12, Katowice, Zarządzenie nr 91

Umowa o współpracy w ramach systemu SEKAP. zawarta w dniu.. w Katowicach (zwana dalej Umową) pomiędzy:

UMOWA NR.. DLA CZĘSCI 1

UCHWAŁA NR XXIV RADY GMINY PARCHOWO z dnia 29 marca 2013 roku

WZÓR. POROZUMIENIE z dn r. dotyczące partnerskiej współpracy na rzecz realizacji projektu systemowego., pomiędzy:

PROJEKTU WSPÓŁPRACA MIĘDZYSEKTOROWA PROJEKT NA RZECZ ODPOWIEDZIALNEGO BIZNESU. zawarta w dniu... we Wrocławiu...

Zarządzenie Nr 514/14 Burmistrza Miasta Miasteczko Śląskie. z dnia 29 kwietnia 2014 r.

Warszawa, dnia 6 listopada 2015 r. Poz POROZUMIENIE. z dnia 21 października 2015 r.

Dotyczy : Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na wybór wykonawcy zamówienia pn.

Zamawiający: Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania MPO Łódź Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. ul. Tokarzewskiego Łódź

Zarządzenie Nr 357/ZF/2017 Prezydenta Miasta Słupska z dnia 25 kwietnia 2017 r.

ZS1.ZP.1.16 załącznik nr 2

Krzysztof Mączewski Departament Geodezji i Kartografii Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawie. Grodzisk Mazowiecki, 6.05.

Gminą Miasto Szczecin - Miejskim Ośrodkiem Pomocy Rodzinie w Szczecinie NIP , REGON reprezentowanym przez

O F E R T A WYKONAWCA

POROZUMIENIE. integracji przez ośrodki pomocy społecznej, która została zawarta pomiędzy Wojewódzkim Urzędem Pracy w Łodzi a Gminą Miastem Kutno.

UMOWA ZLECENIE NR OPS-POKL

Załącznik Nr 3 do Zapytania Ofertowego Nr z dnia PROJEKT (WZÓR) UMOWY O PEŁNIENIE FUNKCJI KIEROWNIKA PROJEKTU. UMOWA Nr..

Umowa nr../ [Przedmiot umowy] Przedmiotem umowy jest przeprowadzenie audytu podatkowego ŁSI sp. z o. o. za rok [Zakres rzeczowy]

Zarządzenie nr 94. Platforma Analiz i Archiwizacji Danych (PAAD)

Załącznik nr 4 Wzór umowy UMOWA O DZIEŁO Nr. zawarta w dniu roku

UCHWAŁA NR 454/XXVII/2012

WYDZIAŁ INFORMATYKI. 2. Do zakresu działania Referatu Zarządzania Infrastrukturą Teleinformatyczną należy:

MOBILNE LABORATORIUM BADAWCZE

UMOWA o utworzeniu konsorcjum podmiotów publicznych na realizację Projektu pt.:

Wzór umowy w sprawie zamówienia publicznego. Umowa nr...

Wzór UMOWA. dostarczony i zamontowany przedmiot umowy Zamawiający zapłaci kwotę:

UMOWA (WZÓR) a..., reprezentowaną przez:

UMOWA NR. NR 1/RPOP.0037/16. Zawarta w dniu pomiędzy

na świadczenie usług doradczych zawarta w dniu... roku

UMOWA ZLECENIE NR OPS-POKL

Załącznik nr 7 do Regulaminu Konkursu Weekend Europejski

Gdańsk, dnia 2 września 2013 r. Poz Porozumienie - Umowa partnerska

UMOWA WSPÓŁPRACY PARTNERSKIEJ DOTYCZĄCA PODJĘCIA DZIAŁAŃ ZMIERZAJĄCYCH DO STWORZENIA I REALIZACJI PROJEKTU

Załącznik nr 6. Umowa Nr - projekt

UMOWA Nr.. 1 Przedmiot umowy

REGON..., NIP..., Reprezentowanym/ą przez: 1..., Zwanym/ą dalej Wykonawcą,

Wzór minimalnego zakresu umowy o dofinansowanie projektu ze środków EFS (do umów innych niż z kwotami ryczałtowymi)

WZÓR UMOWY nr RAP

Koordynatora/ki zarządzającego/ej projektem Przemóc niemoc - Młodzieżowy Klub Integracji Społecznej

UMOWA PARTNERSKA: Zawarta dnia / 2013 roku w, pomiędzy z siedzibą przy ul., NIP:, REGON:, reprezentowanym przez zwanych dalej Liderem projektu,

PODRĘCZNIK ORGANIZACYJNY JEDNOSTKI REALIZUJĄCEJ PROJEKT. elementem zrównoważonego rozwoju obszaru miasta Ożarów Mazowiecki

Wdrażanie elektronicznych usług dla ludności województwa podlaskiego część II, administracja samorządowa

Kulturawzasiegu.pl regionalna, kulturalna platforma informacyjna

UMOWA nr.../. - PROJEKT

POROZUMIENIE. Załącznik nr 1 do Uchwały nr 708/17 Zarządu Województwa Małopolskiego z dnia 9 maja 2017 roku. zawarte w dniu r.

Szczecin, dnia 26 lipca 2012 r. Poz POROZUMIENIE MIĘDZYGMINNE. z dnia 14 czerwca 2012 r.

UMOWA ZLECENIE Nr. oraz w Michalickim Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Miejscu Piastowym.

UMOWA DOSTAWY Nr. Załącznik nr 5. (projekt umowy)

Rozwój elektronicznej administracji w samorządach województwa mazowieckiego wspomagającej niwelowanie dwudzielności potencjału województwa

Wzór umowy UMOWA NR zawarta w dniu.. w Publicznej Szkole Podstawowej im. ks. Jana Twardowskiego w Kamieniu pomiędzy:

TOWARZYSTWO PRZYRODNICZE BOCIAN

Zarządzenie Nr 44/2017 Prezydenta Miasta Ciechanów z dnia 8 lutego 2017 roku

Umowa o świadczenie usług szkoleniowych

ZFE-II Umowa

UMOWA. Umowa na opracowanie aktualizacji systemu pn. Wirtualny spacer z RPO WL

UMOWA. 1. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć oraz wykonać instalację przedmiotu umowy w terminie do..

UMOWA. Fundacja oraz Beneficjent łącznie zwani są Stronami. Strony postanawiają, co następuje: Przedmiot umowy. Zobowiązania Beneficjenta

Projekt umowy nr../2014

Załącznik Nr 3 do SIWZ

UMOWA nr. zawarta w dniu...r. w Murowanej Goślinie pomiędzy: Stowarzyszenie DZIEJE z siedzibą przy ulicy Jagodowej 36A/7, Murowana Goślina,

ZADANIA PROJEKTU I HARMONOGRAM ICH REALIZACJI

Gmina Cisna ogłasza nabór osób

UMOWA (wzór)

Umowa. e-urzędy przyjazne przedsiębiorcom Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

z 2014 roku poz.1146), Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Sokółce OGLASZA

UMOWA (Wzór) ORYGINAŁ / KOPIA

Projekt umowy Nr.../2019

2. Wykonawca oświadcza, że posiada uprawnienia oraz odpowiednie kwalifikacje i warunki do należytego wykonania zlecenia.

UMOWA ZLECENIE Nr Umowy MS..

REGULAMIN KONKURSU 1/5

Przedmiot Umowy. Obowiązki Stron

UMOWA O DOFINANSOWANIE PROJEKTU

Załącznik nr 2 do zapytania ofertowego nr 23/DWBiR/2019 UMOWA. zawarta w dniu. r. w Krakowie pomiędzy:

UMOWA ZLECENIA Nr./ 2013 o pełnienie nadzoru inwestorskiego

Transkrypt:

Załącznik nr 1 do uchwały Zarządu Województwa nr 26/1043/13 z 3 lipca 2013 r. Umowa Partnerska nr Zawarta w dniu:... w Toruniu, w sprawie określenia zasad współpracy oraz zakresu rzeczowo-finansowego realizacji projektu kluczowego pn. e- Usługi e-organizacja pakiet rozwiązań informatycznych dla jednostek organizacyjnych województwa Kujawsko Pomorskiego, w części dotyczącej komponentu e-kultura w Województwie Kujawsko-Pomorskim realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2007 2013, zwanego dalej projektem pomiędzy: Województwem Kujawsko-Pomorskim, NIP: 956-196-95-36, REGON: 092350613 reprezentowanym przez 1.. 2.. zwanym w dalszej części umowy liderem projektu a. NIP: REGON: Reprezentowanym przez: 1. 2. Zwanym dalej partnerem 1 Przedmiot umowy partnerskiej 1. Niniejsza umowa partnerska określa zasady współpracy w zakresie finansowania realizacji zadań przewidzianych w projekcie pn. e-usługi e-organizacja pakiet rozwiązań informatycznych dla jednostek organizacyjnych województwa Kujawsko Pomorskiego, w części dotyczącej komponentu e-kultura w Województwie Kujawsko-Pomorskim. Realizacja projektu nastąpi w ramach udzielonego liderowi projektu dofinansowania z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2007-2013 finansowanego z Europejskiego

Funduszu Rozwoju Regionalnego, zgodnie z uchwałą nr 77/1259/10 Zarządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 28 września 2010 r. 2. Umowa partnerska obowiązuje od dnia jej podpisania do dnia zakończenia okresu trwałości projektu rozumianego jako 5 lat liczonych od dnia całkowitego zakończenie realizacji projektu. 3. Całkowite zakończenia realizacji projektu nastąpi w dniu, w którym zostaną spełnione łącznie trzy warunki tj. zaplanowane w ramach projektu zadania zostały faktycznie wykonane, wszystkie wydatki zostały zapłacone przez lidera projektu oraz dofinansowanie zostało wypłacone liderowi projektu (Bank Gospodarstwa Krajowego nie będzie już przekazywał na rzecz lidera projektu żadnych płatności). 4. Głównym celem nawiązania partnerstwa w ramach niniejszej umowy jest realizacja zadań zdefiniowanych we wniosku o dofinansowanie przejętego do wdrażania uchwałą wymienioną w ust. 1, które mają doprowadzić do utworzenia Wojewódzkiego Ośrodka Informatycznego. 2 Zakres rzeczowy projektu W ramach zakresu rzeczowego projektu zostaną zrealizowane następujące zadania: 1) utworzenie portalu kulturalno-informacyjnego województwa kujawskopomorskiego wraz z platformą intranetową, które będą stanowiły kompletną bazą informacji dotyczących wydarzeń kulturalnych mających miejsce w województwie kujawsko-pomorskim, 2) modernizacja i rozbudowa infrastruktury teleinformatycznej instytucji kultury biorących udział w projekcie, w tym między innymi dostarczenie sprzętu i oprogramowania pozwalającego na digitalizację dóbr kultury, 3) dostarczenie sprzętu oraz oprogramowania umożliwiającego pozyskiwanie, archiwizację, dystrybucję oraz zarządzanie danymi dotyczącymi wydarzeń kulturalnych, 4) dostarczenie sprzętu i oprogramowania dla regionalnej platformy informacyjnej dla e-kultury w województwie kujawsko-pomorskim, 5) uruchomienie zdalnie zarządzanego systemu dystrybucji informacji kulturalnej na ekranach cyfrowych i infokioskach (platforma digital signage), 6) przeprowadzenie niezbędnych szkoleń z zakresu obsługi zakupionego sprzętu i oprogramowania. 3 Podział rzeczowy kosztów projektu Harmonogram rzeczowo-finansowy do umowy partnerskiej stanowi Załącznik do niniejszej umowy partnerskiej i składa się z trzech części: 1) I część Koszty obsługi projektu, które obejmują finansowanie zadań: przygotowanie projektu (przygotowanie dokumentacji projektowej, studium wykonalności), materiały promocyjne, zarządzanie projektem (koszty osobowe, utrzymania biura), usługi doradcze i konsultingowe, audyt i kontrola, kampania promocyjna, dostawa i konfiguracja sprzętu do serwerowni modułu e-kultura,

2) II część Koszty realizacji projektu, które obejmują finansowania zadań: a) dostawa i konfiguracja serwerów wraz z oprogramowaniem dla jednostek kultury, b) budowa i uruchomienie portalu usługowego e-kultura Kujaw i Pomorza wraz z platformą intranetową, c) budowa internetowych serwisów e-usług dla wskazanych partnerów wraz z transferem treści z istniejących stron oraz dostosowanie stron internetowych nie podlegających zmianie do automatycznego dostarczania treści do portalu, d) dostawa sprzętu, oprogramowania oraz wdrożenie systemu digital signage, e) dostawa sprzętu zapewniającego dostarczanie treści do portalu, f) dostawa sprzętu dziedzinowego dla jednostek kultury, g) dostawa usług i produktów związanych ze specyfiką pracy jednostek, h) organizacja szkoleń i warsztatów dla uczestników i partnerów projektu, i) dostawa usług digitalizacji zasobów jednostek, j) ubezpieczenie sprzętu foto wideo. 3) III część Koszty trwałości projektu, które obejmują koszty utrzymania i funkcjonowania Wojewódzkiego Ośrodka Informatycznego oraz sprzętu i systemów (koszty operacyjne) funkcjonujących na poziomie regionalnym opisanych w 2, pkt. 1, 4 i 5 na etapie ich eksploatacji od momentu przekazania ich do użytkowania do dnia zakończenia okresu trwałości tj. 5 lat liczonych od dnia całkowitego zakończenie realizacji projektu. 4 Zasady finansowania realizacji oraz okresu trwałości projektu 1. 4 Zasady finansowania realizacji oraz okresu trwałości projektu 1. Projekt finansowany będzie z następujących źródeł: 1) w części I, o której mowa w 3, pkt 1 kwota.. (słownie: ) w podziale na: a) wkład finansowy lidera projektu w wysokości. (słownie: ), co stanowi 25% wkładu niezbędnego do realizacji zadań przewidzianych w części I; b) wkład finansowy pochodzący z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w wysokości. (słownie: ), co stanowi 75% wkładu niezbędnego do realizacji zadań przewidzianych w części I. 2) w części II, o której mowa w 3, pkt 2 kwota.. (słownie: ) w podziale na:

a) wkład finansowy partnera w wysokości. (słownie: ), co stanowi 25% wkładu niezbędnego do realizacji zadań przewidzianych w części II; b) wkład finansowy pochodzący z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w wysokości. (słownie: ), co stanowi 75% wkładu niezbędnego do realizacji zadań przewidzianych w części II. 3) w części III, o której mowa w 3, pkt 3 kwota.. (słownie: ), która stanowi wkład finansowy partnera niezbędny do realizacji zadań przewidzianych w części III. Na powyższą kwotę składają się koszty umów serwisowych, rozwoju oprogramowania, łącza dla WOI, koszty utrzymania sprzętu aktywnego, obsługa techniczna, utrzymanie pomieszczeń i eksploatacyjne, koszty obsługi administracyjnej i odtworzeniowe. 2. Kwoty z tytułu wkładu finansowego partnera wymienione w ust.1 pkt. 2 będą wpłacane na rachunek projektu nr: 28102050110000920201722610. 3. Koszty podane w ust. 1 są kosztami szacunkowi. Ostateczne koszty realizacji projektu zostaną ustalone na podstawie rzeczywistych kosztów wynikających z postępowań przetargowych. 4. Wkład własny partnera kosztów realizacji danej inwestycji związanej z projektem oraz kosztów jej utrzymania będzie każdorazowo określony aneksem do niniejszej umowy partnerskiej. 5. Płatności na rzecz podmiotów realizujących zadania z części I i II w ramach projektu wyłonionych w wyniku przeprowadzonych postępowań przetargowych, dokonywane będą przez lidera projektu. 6. Środki na wkład własny partnera będą zabezpieczone przez lidera projektu, który jest organem prowadzącym dla partnera. 5 Zarządzanie Projektem 1. Realizacja zadań i ustalenia szczegółowe dokonywane będą w trybie roboczym przez odpowiednie służby lidera projektu oraz partnera podpisującego umowę partnerską. W tym celu partner w terminie 14 dni od podpisana niniejszej umowy partnerskiej wyznaczy koordynatora. 2. W celu wspólnej realizacji przedsięwzięcia strony powołają uchwałą Zarządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego Radę Programową do spraw e-kultura w skład, której wejdą przedstawiciele partnerów i lidera projektu. Za obsługę administracyjną Rady Programowej będzie odpowiedzialny Lider projektu. 3. Do zadań Rady należeć będzie w szczególności: 1) analiza potrzeb w ramach wspólnej realizacji projektu w okresie wdrożenia oraz w okresie trwałości projektu; 2) monitorowanie i podejmowanie decyzji w ramach wspólnej realizacji projektu, 3) analizowanie dokumentacji związanej z udzielanymi zamówieniami publicznymi w ramach realizacji projektu, w tym projektów umów; 4) kontrola realizacji projektu; 5) kontrola kosztów inwestycji;

6) bieżąca współpraca z zespołem realizującym projekt. 4. Strony niniejszej umowy partnerskiej na podstawie art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 ze zm.) upoważniają lidera projektu do przeprowadzenia postępowań i udzielenia zamówień publicznych związanych z realizacją projektu w zakresie następujących zadań: 1) Dostawa i konfiguracja serwerów wraz z oprogramowaniem dla jednostek kultury. 2) Budowa internetowych serwisów e-usług dla wskazanych partnerów wraz z transferem treści z istniejących stron oraz dostosowanie stron internetowych nie podlegających zmianie do automatycznego dostarczania treści do portalu. 3) Dostawa sprzętu, oprogramowania oraz wdrożenie systemu digital signage. 4) Dostawa sprzętu zapewniającego dostarczanie treści do portalu. 5) Dostawa sprzętu dziedzinowego dla jednostek kultury. 6) Dostawa usług i produktów związanych ze specyfiką pracy jednostek. 7) Organizacja szkoleń i warsztatów dla uczestników i partnerów projektu. 8) Dostawa Usług digitalizacji zasobów jednostek. 9) Ubezpieczenie sprzętu foto wideo. 5. Dla zadań o których mowa w ust. 4: 1) komisję przetargową powoła lider projektu ; 2) specyfikację istotnych warunków zamówienia oraz wzór umowy lub jej istotne postanowienia opracuje lider projektu; 3) odbioru dostaw oraz wdrożeń dokonuje partner, przy czym lider projektu zastrzega sobie prawo do uczestniczenia w odbiorze przedmiotów zamówień; 4) partner zobowiązuje się do poinformowania lidera projektu o gotowości odbioru przedmiotów zamówień w terminie co najmniej 3 dni przed planowanym terminem podpisania protokołu odbioru; 6. Partner upoważnia lidera projektu do wyłonienia podmiotu, który zapewni utrzymanie projektów w okresie trwałości, tj. 5 lat liczonych od dnia całkowitego zakończenia realizacji projektu. 6 Obowiązki stron 1. Do obowiązków lidera projektu należy: 1) sporządzenie zapotrzebowania rzeczowego i finansowego w częściach go dotyczących; 2) przygotowanie dokumentacji technicznej w częściach go dotyczących; 3) uzyskanie wszelkich niezbędnych uzgodnień i decyzji finansowo-prawnych warunkujących realizację projektu w częściach go dotyczących; 4) zapewnienie środków finansowych w częściach go dotyczących; 5) delegowanie osób do pracy w Radzie Programowej; 6) zawieranie umów na realizację projektu z wykonawcami; 7) monitorowanie realizacji projektu, w tym wskaźników projektu; 8) Przygotowywanie wniosków o płatność i sprawozdań z realizacji projektu; 9) promocja projektu; 10) dokonanie wyboru kierownika projektu oraz określenie jego zadań;

11) powołanie zespołu projektowego w celu przygotowania założeń programowych realizacji projektu oraz dokumentacji technicznej; 12) stały nadzór nad zespołem projektowym; 13) obsługa prawna projektu; 14) przechowywanie dokumentacji związanej z realizacją projektu. 2. Do obowiązków partnera należy: 1) sporządzenie zapotrzebowania rzeczowego i finansowego w częściach go dotyczących; 2) przygotowanie dokumentacji technicznej w częściach go dotyczących; 3) uzyskanie wszelkich niezbędnych uzgodnień i decyzji formalno - prawnych warunkujących realizacje inwestycji w części go dotyczącej; 4) zapewnienie środków finansowych w częściach go dotyczących; 5) bieżąca współpraca z Radą Programową; 6) dostarczanie wszelkich niezbędnych informacji do wniosków o płatność i sprawozdań z realizacji projektu; 7) zapewnienia osiągnięcia wskaźników projektu i dostarczenie informacji o efektach projektu w okresie trwałości projektu tj. 5 lat od daty całkowitego zakończenia realizacji projektu w części go dotyczącej. 8) wywiązywania się z pozostałych zobowiązań wynikających z podpisania umowy dofinansowania projektu z liderem projektu. 3. Rozszerzenie obowiązków partnera i lidera projektu może nastąpić w drodze aneksu do niniejszej umowy partnerskiej. 4. Partner ma prawo wglądu do wszelkiej dokumentacji dotyczącej realizacji projektu. 7 Status jednostki wiodącej w zakresie modułu 1. Partner uzyskuje status jednostki wiodącej w zakresie realizacji modułu e-kultura, zadaniem której będzie koordynacja działań związanych z realizacją modułu e- Kultura w zakresie pozostałych partnerów modułu. 2. Status jednostki wiodącej zobowiązuje partnera do następujących działań: a. Współrealizacja wraz z Liderem zadań określonych w 2 pkt. 1, 5 i 6. b. Administracja oraz nadzór merytoryczny w okresie realizacji, a następnie w okresie trwałości projektu, nad portalem usługowym e-kultura Kujaw i Pomorza oraz systemem elektronicznego plakatu (Digital signage), z wyłączeniem części systemu składającego się z wyświetlaczy zamontowanych w siedzibie Urzędu Marszałkowskiego przy ul. Plac Teatralny 2 w Toruniu, która będzie administrowana bezpośrednio przez lidera projektu. 8 Własność Majątku uzyskanego w ramach Projektu 1. Procedura obiegu dokumentów oraz przepływy finansowe będą realizowane według następującego schematu:

1) po odbiorze przedmiotów dostarczonych w wyniku poszczególnych zadań wskazanych w 5 ust.4 zostanie podpisany protokół odbioru pomiędzy partnerem a wykonawcą; 2) partner zobowiązuje się w ciągu 5 dni od daty podpisania przesłać kopie protokołu odbioru poświadczoną z oryginałem do lidera projektu; 3) majątek uzyskany przez partnera w ramach realizacji projektu będzie stanowić jego własność po uregulowaniu płatności stanowiącej wkład finansowy partnera wymieniony w 4, ust. 1, pkt. 2 oraz po podpisaniu protokołów odbioru. 2. Partner zobowiązuje się do niezwłocznego wprowadzenia wszystkich przedmiotów, o których mowa w 5, ust. 4 do własnej ewidencji środków trwałych oraz do przesłania dokumentu OT liderowi projektu w terminie 60 dni od daty podpisania protokołu odbioru. Dokument OT będzie obejmował wkład własny partnera oraz wartość dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. 9 Trwałość Projektu 1. Strony umowy partnerskiej zobowiązują się do zapewnienia trwałości projektu w rozumieniu art. 57 rozporządzenia Rady Wspólnot Europejskich nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. Strony ustalają, że okres trwałości wynosi 5 lat liczonych od dnia całkowitego zakończenia realizacji projektu. 2. W szczególności partner zobowiązuje się do utrzymania majątku uzyskanego w ramach realizacji projektu ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego zgodnie z celem niniejszego projektu przez okres, co najmniej 5 lat od daty całkowitego zakończenia realizacji projektu. 3. Lider projektu powiadomi partnera o dacie całkowitego zakończenia realizacji projektu, od której liczony będzie 5-letni okres trwałości. 4. Strony umowy partnerskiej zobowiązują się do zaplanowania w swoich budżetach kwot niezbędnych na sfinansowania udziału w projekcie oraz wydatków niezbędnych na jego utrzymanie od momentu przekazania sprzętu i systemów do użytkowania do dnia zakończenia okresu trwałości tj. 5 lat liczonych od dnia całkowitego zakończenie realizacji projektu. 5. Ustala się, że płatności na rzecz wykonawców realizujących zadania zlecone w ramach realizacji projektu wskazane 5, ust. 4 dokonywane będą przez lidera projektu na podstawie wystawionych faktur. 6. W celu zapewnienia płynności w projekcie partnerzy wnosić będą swój udział finansowy na wyodrębniony rachunek bankowy lidera projektu, przeznaczony do obsługi projektu. Harmonogram przekazywania płatności określony zostanie aneksem do niniejszej umowy partnerskiej. Podstawą do przekazania środków będzie nota księgowa wystawiona przez lidera projektu. 7. Do dochodzenia roszczeń, w szczególności z tytułu gwarancji oraz ewentualnych kar umownych Strony upoważniają lidera projektu. 8. Partner odpowiada za sprawdzenie, że wszystkie elementy majątku uzyskanego w ramach realizacji projektu zostały oznakowane przez wykonawcę zgodnie z Wytycznymi dla beneficjentów z zakresu promocji projektów realizowanych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego Instytucji Zarządzającej

Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa Kujawsko-Pomorskiego, które są dostępne na stronie www.mojregion.eu. 9. W ramach niniejszej umowy partnerskiej partner zobowiązuje się, do comiesięcznego ponoszenia kosztów utrzymania projektu zapewniającego trwałość projektu zdefiniowaną w ust. 1. Rezygnacja ze współuczestnictwa w korzystaniu z systemu w okresie trwałości Projektu nie zwalnia partnera z opłaty, o której mowa w 4, ust.1, pkt.3. 10. Dla właściwego funkcjonowania projektu, niezbędne będzie wspomaganie łączami specjalnymi sieci transmisji danych i dostępu do Internetu, dlatego uczestnik projektu zobowiązuje się do korzystania odpłatnie z tejże sieci poprzez operatora wyłonionego przez lidera projektu. Operator zostanie wyłoniony na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.), a jednym z zadań Rady Programowej, o której mowa w 5, ust. 3 będzie analiza dokumentacji przetargowej dla tego postępowania. 10 Odpowiedzialność W przypadku naruszenia przez partnera postanowień 8 umowy partnerskiej, partner pokryje szkodę powstałą z tego tytułu. 11 Postanowienia końcowe 1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy partnerskiej wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 2. W sprawach nieunormowanych niniejszej umowy partnerskiej mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 3. Wszelkie spory wynikłe ze stosowania umowy partnerskiej rozpatruje sąd powszechny właściwy według miejsca zawarcia umowy. 4. Umowa partnerska została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Lider Projektu Partner

Załącznik nr 2 do uchwały Zarządu Województwa nr 26/1043/13 z 3 lipca 2013 r. Umowa Partnerska nr Zawarta w dniu:... w Toruniu, w sprawie określenia zasad współpracy oraz zakresu rzeczowo-finansowego realizacji projektu kluczowego pn. e- Usługi e-organizacja pakiet rozwiązań informatycznych dla jednostek organizacyjnych województwa Kujawsko Pomorskiego, w części dotyczącej komponentu e-kultura w Województwie Kujawsko-Pomorskim realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2007 2013, zwanego dalej projektem pomiędzy: Województwem Kujawsko-Pomorskim, NIP: 956-196-95-36, REGON: 092350613 reprezentowanym przez 1.. 2.. zwanym w dalszej części umowy liderem projektu a. NIP: REGON: Reprezentowanym przez: 1. 2. Zwanym dalej partnerem 1 Przedmiot umowy partnerskiej 1. Niniejsza umowa partnerska określa zasady współpracy w zakresie finansowania realizacji zadań przewidzianych w projekcie pn. e-usługi e-organizacja pakiet rozwiązań informatycznych dla jednostek organizacyjnych województwa Kujawsko Pomorskiego, w części dotyczącej komponentu e-kultura w Województwie Kujawsko-Pomorskim. Realizacja projektu nastąpi w ramach udzielonego liderowi projektu dofinansowania z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2007-2013 finansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, zgodnie z uchwałą nr 77/1259/10 Zarządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 28 września 2010 r.

2. Umowa partnerska obowiązuje od dnia jej podpisania do dnia zakończenia okresu trwałości projektu rozumianego jako 5 lat liczonych od dnia całkowitego zakończenie realizacji projektu. 3. Całkowite zakończenia realizacji projektu nastąpi w dniu, w którym zostaną spełnione łącznie trzy warunki tj. zaplanowane w ramach projektu zadania zostały faktycznie wykonane, wszystkie wydatki zostały zapłacone przez lidera projektu oraz dofinansowanie zostało wypłacone liderowi projektu (Bank Gospodarstwa Krajowego nie będzie już przekazywał na rzecz lidera projektu żadnych płatności). 4. Głównym celem nawiązania partnerstwa w ramach niniejszej umowy jest realizacja zadań zdefiniowanych we wniosku o dofinansowanie przejętego do wdrażania uchwałą wymienioną w ust. 1, które mają doprowadzić do utworzenia Wojewódzkiego Ośrodka Informatycznego. 2 Zakres rzeczowy projektu W ramach zakresu rzeczowego projektu zostaną zrealizowane następujące zadania: 1) utworzenie portalu kulturalno-informacyjnego województwa kujawskopomorskiego wraz z platformą intranetową, które będą stanowiły kompletną bazą informacji dotyczących wydarzeń kulturalnych mających miejsce w województwie kujawsko-pomorskim, 2) modernizacja i rozbudowa infrastruktury teleinformatycznej instytucji kultury biorących udział w projekcie, w tym między innymi dostarczenie sprzętu i oprogramowania pozwalającego na digitalizację dóbr kultury, 3) dostarczenie sprzętu oraz oprogramowania umożliwiającego pozyskiwanie, archiwizację, dystrybucję oraz zarządzanie danymi dotyczącymi wydarzeń kulturalnych, 4) dostarczenie sprzętu i oprogramowania dla regionalnej platformy informacyjnej dla e-kultury w województwie kujawsko-pomorskim, 5) uruchomienie zdalnie zarządzanego systemu dystrybucji informacji kulturalnej na ekranach cyfrowych i infokioskach (platforma digital signage), 6) przeprowadzenie niezbędnych szkoleń z zakresu obsługi zakupionego sprzętu i oprogramowania. 3 Podział rzeczowy kosztów projektu Harmonogram rzeczowo-finansowy do umowy partnerskiej stanowi Załącznik do niniejszej umowy partnerskiej i składa się z trzech części: 1) I część Koszty obsługi projektu, które obejmują finansowanie zadań: przygotowanie projektu (przygotowanie dokumentacji projektowej, studium wykonalności), materiały promocyjne, zarządzanie projektem (koszty osobowe, utrzymania biura), usługi doradcze i konsultingowe, audyt i kontrola, kampania promocyjna, dostawa i konfiguracja sprzętu do serwerowni modułu e-kultura, 2) II część Koszty realizacji projektu, które obejmują finansowania zadań:

a) dostawa i konfiguracja serwerów wraz z oprogramowaniem dla jednostek kultury, b) budowa i uruchomienie portalu usługowego e-kultura Kujaw i Pomorza wraz z platformą intranetową, c) budowa internetowych serwisów e-usług dla wskazanych partnerów wraz z transferem treści z istniejących stron oraz dostosowanie stron internetowych nie podlegających zmianie do automatycznego dostarczania treści do portalu, d) dostawa sprzętu, oprogramowania oraz wdrożenie systemu digital signage, e) dostawa sprzętu zapewniającego dostarczanie treści do portalu, f) dostawa sprzętu dziedzinowego dla jednostek kultury, g) dostawa usług i produktów związanych ze specyfiką pracy jednostek, h) organizacja szkoleń i warsztatów dla uczestników i partnerów projektu, i) dostawa usług digitalizacji zasobów jednostek, j) ubezpieczenie sprzętu foto wideo. 3) III część Koszty trwałości projektu, które obejmują koszty utrzymania i funkcjonowania Wojewódzkiego Ośrodka Informatycznego oraz sprzętu i systemów (koszty operacyjne) funkcjonujących na poziomie regionalnym opisanych w 2, pkt.1, 4 i 5 na etapie ich eksploatacji od momentu przekazania ich do użytkowania do dnia zakończenia okresu trwałości tj. 5 lat liczonych od dnia całkowitego zakończenie realizacji projektu. 4 Zasady finansowania realizacji oraz okresu trwałości projektu 1. Projekt finansowany będzie z następujących źródeł: 1) w części I, o której mowa w 3, pkt 1 kwota.. (słownie: ) w podziale na: a) wkład finansowy lidera projektu w wysokości. (słownie: ), co stanowi 25% wkładu niezbędnego do realizacji zadań przewidzianych w części I; b) wkład finansowy pochodzący z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w wysokości. (słownie: ), co stanowi 75% wkładu niezbędnego do realizacji zadań przewidzianych w części I. 2) w części II, o której mowa w 3, pkt 2 kwota.. (słownie: ) w podziale na: a) wkład finansowy partnera w wysokości. (słownie: ), co stanowi 25% wkładu niezbędnego do realizacji zadań przewidzianych w części II; b) wkład finansowy pochodzący z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w wysokości. (słownie: ), co

stanowi 75% wkładu niezbędnego do realizacji zadań przewidzianych w części II. 3) w części III, o której mowa w 3, pkt 3 kwota.. (słownie: ), która stanowi wkład finansowy partnera niezbędny do realizacji zadań przewidzianych w części III. Na powyższą kwotę składają się koszty umów serwisowych, rozwoju oprogramowania, łącza dla WOI, koszty utrzymania sprzętu aktywnego, obsługa techniczna, utrzymanie pomieszczeń i eksploatacyjne, koszty obsługi administracyjnej i odtworzeniowe. 2. Kwoty z tytułu wkładu finansowego partnera wymienione w ust.1 pkt. 2 będą wpłacane na rachunek projektu nr: 28102050110000920201722610. 3. Koszty podane w ust. 1 są kosztami szacunkowi. Ostateczne koszty realizacji projektu zostaną ustalone na podstawie rzeczywistych kosztów wynikających z postępowań przetargowych. 4. Wkład własny partnera kosztów realizacji danej inwestycji związanej z projektem oraz kosztów jej utrzymania będzie każdorazowo określony aneksem do niniejszej umowy partnerskiej. 5. Płatności na rzecz podmiotów realizujących zadania z części I i II w ramach projektu wyłonionych w wyniku przeprowadzonych postępowań przetargowych, dokonywane będą przez lidera projektu. 6. Środki na wkład własny partnera będą zabezpieczone przez lidera projektu, który jest organem prowadzącym dla partnera. 5 Zarządzanie Projektem 1. Realizacja zadań i ustalenia szczegółowe dokonywane będą w trybie roboczym przez odpowiednie służby lidera projektu oraz partnera podpisującego umowę partnerską. W tym celu partner w terminie 14 dni od podpisana niniejszej umowy partnerskiej wyznaczy koordynatora. 2. W celu wspólnej realizacji przedsięwzięcia strony powołają uchwałą Zarządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego Radę Programową do spraw e-kultura w skład, której wejdą przedstawiciele partnerów i lidera projektu. Za obsługę administracyjną Rady Programowej będzie odpowiedzialny Lider projektu. 3. Do zadań Rady należeć będzie w szczególności: 1) analiza potrzeb w ramach wspólnej realizacji projektu w okresie wdrożenia oraz w okresie trwałości projektu; 2) monitorowanie i podejmowanie decyzji w ramach wspólnej realizacji projektu, 3) analizowanie dokumentacji związanej z udzielanymi zamówieniami publicznymi w ramach realizacji projektu, w tym projektów umów; 4) kontrola realizacji projektu; 5) kontrola kosztów inwestycji; 6) bieżąca współpraca z zespołem realizującym projekt. 4. Strony niniejszej umowy partnerskiej na podstawie art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 ze zm.) upoważniają lidera projektu do przeprowadzenia postępowań i udzielenia zamówień publicznych związanych z realizacją projektu w zakresie następujących zadań:

1) Dostawa i konfiguracja serwerów wraz z oprogramowaniem dla jednostek kultury. 2) Budowa internetowych serwisów e-usług dla wskazanych partnerów wraz z transferem treści z istniejących stron oraz dostosowanie stron internetowych nie podlegających zmianie do automatycznego dostarczania treści do portalu. 3) Dostawa sprzętu, oprogramowania oraz wdrożenie systemu digital signage. 4) Dostawa sprzętu zapewniającego dostarczanie treści do portalu. 5) Dostawa sprzętu dziedzinowego dla jednostek kultury. 6) Dostawa usług i produktów związanych ze specyfiką pracy jednostek. 7) Organizacja szkoleń i warsztatów dla uczestników i partnerów projektu. 8) Dostawa Usług digitalizacji zasobów jednostek. 9) Ubezpieczenie sprzętu foto wideo. 5. Dla zadań o których mowa w ust. 4: 1) komisję przetargową powoła lider projektu ; 2) specyfikację istotnych warunków zamówienia oraz wzór umowy lub jej istotne postanowienia opracuje lider projektu; 3) odbioru dostaw oraz wdrożeń dokonuje partner, przy czym lider projektu zastrzega sobie prawo do uczestniczenia w odbiorze przedmiotów zamówień; 4) partner zobowiązuje się do poinformowania lidera projektu o gotowości odbioru przedmiotów zamówień w terminie co najmniej 3 dni przed planowanym terminem podpisania protokołu odbioru; 6. Partner upoważnia lidera projektu do wyłonienia podmiotu, który zapewni utrzymanie projektów w okresie trwałości, tj. 5 lat liczonych od dnia całkowitego zakończenia realizacji projektu. 6 Obowiązki stron 1. Do obowiązków lidera projektu należy: 1) sporządzenie zapotrzebowania rzeczowego i finansowego w częściach go dotyczących; 2) przygotowanie dokumentacji technicznej w częściach go dotyczących; 3) uzyskanie wszelkich niezbędnych uzgodnień i decyzji finansowo-prawnych warunkujących realizację projektu w częściach go dotyczących; 4) zapewnienie środków finansowych w częściach go dotyczących; 5) delegowanie osób do pracy w Radzie Programowej; 6) zawieranie umów na realizację projektu z wykonawcami; 7) monitorowanie realizacji projektu, w tym wskaźników projektu; 8) Przygotowywanie wniosków o płatność i sprawozdań z realizacji projektu; 9) promocja projektu; 10) dokonanie wyboru kierownika projektu oraz określenie jego zadań; 11) powołanie zespołu projektowego w celu przygotowania założeń programowych realizacji projektu oraz dokumentacji technicznej; 12) stały nadzór nad zespołem projektowym; 13) obsługa prawna projektu; 14) przechowywanie dokumentacji związanej z realizacją projektu.

2. Do obowiązków partnera należy: 1) sporządzenie zapotrzebowania rzeczowego i finansowego w częściach go dotyczących; 2) przygotowanie dokumentacji technicznej w częściach go dotyczących; 3) uzyskanie wszelkich niezbędnych uzgodnień i decyzji formalno - prawnych warunkujących realizacje inwestycji w części go dotyczącej; 4) zapewnienie środków finansowych w częściach go dotyczących; 5) bieżąca współpraca z Radą Programową; 6) dostarczanie wszelkich niezbędnych informacji do wniosków o płatność i sprawozdań z realizacji projektu; 7) zapewnienia osiągnięcia wskaźników projektu i dostarczenie informacji o efektach projektu w okresie trwałości projektu tj. 5 lat od daty całkowitego zakończenia realizacji projektu w części go dotyczącej. 8) wywiązywania się z pozostałych zobowiązań wynikających z podpisania umowy dofinansowania projektu z liderem projektu. 3. Rozszerzenie obowiązków partnera i lidera projektu może nastąpić w drodze aneksu do niniejszej umowy partnerskiej. 4. Partner ma prawo wglądu do wszelkiej dokumentacji dotyczącej realizacji projektu. 7 Własność Majątku uzyskanego w ramach Projektu 1. Procedura obiegu dokumentów oraz przepływy finansowe będą realizowane według następującego schematu: 1) po odbiorze przedmiotów dostarczonych w wyniku poszczególnych zadań wskazanych w 5 ust.4 zostanie podpisany protokół odbioru pomiędzy partnerem a wykonawcą; 2) partner zobowiązuje się w ciągu 5 dni od daty podpisania przesłać kopie protokołu odbioru poświadczoną z oryginałem do lidera projektu; 3) majątek uzyskany przez partnera w ramach realizacji projektu będzie stanowić jego własność po uregulowaniu płatności stanowiącej wkład finansowy partnera wymieniony w 4, ust. 1, p. 2 oraz po podpisaniu protokołów odbioru. 2. Partner zobowiązuje się do niezwłocznego wprowadzenia wszystkich przedmiotów, o których mowa w 5, ust. 4 do własnej ewidencji środków trwałych oraz do przesłania dokumentu OT liderowi projektu w terminie 60 dni od daty podpisania protokołu odbioru. Dokument OT będzie obejmował wkład własny partnera oraz wartość dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. 8 Trwałość Projektu 1. Strony umowy partnerskiej zobowiązują się do zapewnienia trwałości projektu w rozumieniu art. 57 rozporządzenia Rady Wspólnot Europejskich nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. Strony ustalają, że okres trwałości wynosi 5 lat liczonych od dnia całkowitego zakończenia realizacji projektu. 2. W szczególności partner zobowiązuje się do utrzymania majątku uzyskanego w ramach

realizacji projektu ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego zgodnie z celem niniejszego projektu przez okres, co najmniej 5 lat od daty całkowitego zakończenia realizacji projektu. 3. Lider projektu powiadomi partnera o dacie całkowitego zakończenia realizacji projektu, od której liczony będzie 5-letni okres trwałości. 4. Strony umowy partnerskiej zobowiązują się do zaplanowania w swoich budżetach kwot niezbędnych na sfinansowania udziału w projekcie oraz wydatków niezbędnych na jego utrzymanie od momentu przekazania sprzętu i systemów do użytkowania do dnia zakończenia okresu trwałości tj. 5 lat liczonych od dnia całkowitego zakończenie realizacji projektu. 5. Ustala się, że płatności na rzecz wykonawców realizujących zadania zlecone w ramach realizacji projektu wskazane 5, ust. 4 dokonywane będą przez lidera projektu na podstawie wystawionych faktur. 6. W celu zapewnienia płynności w projekcie partnerzy wnosić będą swój udział finansowy na wyodrębniony rachunek bankowy lidera projektu, przeznaczony do obsługi projektu. Harmonogram przekazywania płatności określony zostanie aneksem do niniejszej umowy partnerskiej. Podstawą do przekazania środków będzie nota księgowa wystawiona przez lidera projektu. 7. Do dochodzenia roszczeń, w szczególności z tytułu gwarancji oraz ewentualnych kar umownych Strony upoważniają lidera projektu. 8. Partner odpowiada za sprawdzenie, że wszystkie elementy majątku uzyskanego w ramach realizacji projektu zostały oznakowane przez wykonawcę zgodnie z Wytycznymi dla beneficjentów z zakresu promocji projektów realizowanych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego Instytucji Zarządzającej Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa Kujawsko-Pomorskiego, które są dostępne na stronie www.mojregion.eu. 9. W ramach niniejszej umowy partnerskiej partner zobowiązuje się, do comiesięcznego ponoszenia kosztów utrzymania projektu zapewniającego trwałość projektu zdefiniowaną w ust. 1. Rezygnacja ze współuczestnictwa w korzystaniu z systemu w okresie trwałości Projektu nie zwalnia partnera z opłaty, o której mowa w 4, ust.1, pkt. 3. 10. Dla właściwego funkcjonowania projektu, niezbędne będzie wspomaganie łączami specjalnymi sieci transmisji danych i dostępu do Internetu, dlatego uczestnik projektu zobowiązuje się do korzystania odpłatnie z tejże sieci poprzez operatora wyłonionego przez lidera projektu. Operator zostanie wyłoniony na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.), a jednym z zadań Rady Programowej, o której mowa w 5, ust. 3 będzie analiza dokumentacji przetargowej dla tego postępowania. 9 Odpowiedzialność W przypadku naruszenia przez partnera postanowień 8 umowy partnerskiej, partner pokryje szkodę powstałą z tego tytułu. 10 Postanowienia końcowe 1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy partnerskiej wymagają formy pisemnej pod

rygorem nieważności. 2. W sprawach nieunormowanych niniejszej umowy partnerskiej mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 3. Wszelkie spory wynikłe ze stosowania umowy partnerskiej rozpatruje sąd powszechny właściwy według miejsca zawarcia umowy. 4. Umowa partnerska została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Lider Projektu Partner