DWUFUNKCYJNY NIEKONDENSACYJNY Memo ISOTWIN C 25 ISOTWIN C 30 ISOTWIN F 25 ISOTWIN F 30 AM46
2
Schemat funkcjonalny modelu C, F: 1 Czujnik temperatury zewnętrznej dla zabezpieczenia przed wypływem spalin z komina (C) 2 Czujnik temperatury wewnętrznej dla zabezpieczenia przed wypływem spalin z komina (F) 3 Przerywacz ciągu (C) 4 Wymiennik c.o. (F) 5 Czujnik temperatury powrotu c.o. (C) 6 Komora spalania (F) 7 Naczynie wzbiorcze c.o. 8 Elektroda kontroli płomienia 9 Elektrody zapłonu 10 Palnik 11 Pompa c.o. 12 Odpowietrznik pompy c.o. 13 Filtr piankowy 14 Zespół do napełniania 15 Zapalnik elektroniczny 16 Czujnik temperatury zasilania c.o. 17 Zawór trójdrogowy 18 Mechanizm gazowy 19 Naczynie wzbiorcze c.w.u. 20 Czujnik ciśnienia 21 Wymiennik c.w.u. 22 Zawór spustowy c.o. 23 Zasobnik akumulacyjny 24 Czujnik temperatury zasobnika 25 Zawór zwrotny 26 Czujnik temperatury na wyjściu wymiennika c.w.u. 27 Czujnik temperatury c.w.u. 28 Pompa c.w.u. 29 Filtr zimnej wody 30 Zawór spustowy c.w.u. 31 Zawór bezpieczeństwa c.o. 32 Zawór bezpieczeństwa c.w.u. 33 Czujnik temperatury (F) 34 Elektrozawór palnika (F) A B C D E Powrót obiegu c.o. Dopływ zimnej wody Zasilanie obiegu c.o. Zasilanie c.w.u. Dopływ gazu 3
Schemat elektryczny ISOTWIN C, F: NTC 5 NTC 2 PTC 1 PTC 2 X20 (ISOTWIN C) (ISOTWIN F) 4
Cp EA EI e-bus EVS1 EVS2 F1 Interface NTC1 NTC2 NTC3 NTC5 NTC6 NTC ON / OFF P P1 PTC 1 PTC 2 Ex Pr TA Vm V3V Vo Czujnik ciśnienia Elektrody zapłonu Elektroda wykrywania płomienia Połączenie termostatu modulacyjnego Exacontrol Elektrozawór bezpieczeństwa mechanizmu gazowego Elektrozawór bezpieczeństwa na silniku krokowym mechanizmu gazowego Bezpiecznik 2AT Interfejs użytkownika Termistor na wyjściu wymiennika płytowego Termistor zasilania c.o. Czujnik temperatury zasobnika Termistor powrotu c.o. Czujnik temperatury c.w.u. Thermistance anti-condensation (F) Przycisk PRACA/WYŁĄCZENIE Pompa c.o. Pompa c.w.u. Czujnik temperatury zewnętrznej dla zabezpieczenia przed wypływem spalin z komina (C) Czujnik temperatury wewnętrznej dla zabezpieczenia przed wypływem spalin z komina (C) Wentylator spalin (F) Presostat bezpieczeństwa powietrza w dla wersji z zamkniętą komorą spalania (F) Regulator pokojowy Zawór modulacyjny (silnik krokowy) mechanizmu gazowego Zawór trójdrogowy Czujnik przepływu c.o. (dodatkowe złącze - czujnik dostarczony w ramach akcesoriów dla zarządzania poprzez modem) 5
Dane techniczne Opis Jednostka C 25 C30 F 25 F 30 ilość dysz 14 17 14 17 Gaz ziemny G20 (GZ50) (*) Średnica dyszy palnika mm 1,2 1,2 1,25 1,25 Średnica membrany gazowej mm 5,8 6,5 5,65 6,3 Ciśnienie zasilania gazu mbar 20 20 20 20 Minimalne ciśnienie palnika mbar 2,1 2,01 1,55 1,8 Maksymalne ciśnienie palnika mbar 12,4 12,21 11,8 12,1 Przepływ gazu przy mocy minimalnej m 3 /h 1,05 1,3 0,53 0,63 Przepływ gazu przy mocy maksymalnej m 3 /h 2,86 3,43 2,84 3,44 Gaz G27 (GZ41) (*) Średnica dyszy palnika mm 1,2 1,2 1,25 1,25 Średnica membrany gazowej mm 5,8 6,5 5,65 6,3 Ciśnienie zasilania gazu mbar 25 25 25 25 Minimalne ciśnienie palnika mbar 2,6 2,55 2 2,2 Maksymalne ciśnienie palnika mbar 15,6 14,91 14,7 15,1 Przepływ gazu przy mocy minimalnej m 3 /h 1,21 1,51 0,56 0,67 Przepływ gazu przy mocy maksymalnej m 3 /h 3,32 3,64 3,02 3,65 Propan G31 (*) Średnica dyszy palnika mm 0,73 / - 0,73 0,77 0,77 Średnica membrany gazowej mm 5,35 / - 5,95 4,4 5,2 Ciśnienie zasilania gazu mbar 37 / - 37 37 37 Minimalne ciśnienie palnika mbar 4,6 / - 4,6 5,3 3,7 Maksymalne ciśnienie palnika mbar 31,9 / - 30,5 27.4 27,8 Przepływ gazu przy mocy minimalnej kg/h 0,40 / - 1,55 0,47 0,47 Przepływ gazu przy mocy maksymalnej kg/h 1,1 / - 2,51 2,09 2,52 (*) 15 C - 1013 mbar gaz suchy 6
Dane techniczne Opis Jednostka C 25 C30 F 25 F 30 Ciepła woda użytkowa Moc użyteczna (P min.) kw 8,4 10,4 4,1 / 4,9 5 Moc użyteczna (P max.) kw 24,6 29,6 24,6 29,6 Minimalna wydajność cieplna (Q min.) kw 9,9 12,1 5 / 6 6 Maksymalna wydajność cieplna (Q max.) kw 27 32,4 26,9 32,5 Przepływ specyficzny (D) (ΔT 30 C) l/min 18 20,3 18 20,3 Zasobnik akumulacyjny, pojemność użyteczna l 2 x 21 2 x 21 2 x 21 2 x 21 Krzywa przepływu/ciśnienia ISOWTIN: Dostępne ciśnienie (kpa) między zasilaniem i powrotem obiegu c.o. Przepływ w obiegu c.o. (l/h) Prędkość III 1 By-pass zamknięty 2 Otwarty do wartości 1/2 obrotu 3 Otwarty do wartości 2 obrotu Prędkość II 4 By-pass zamknięty 5 Otwarty do wartości 1/2 obrotu 6 Otwarty do wartości 2 obrotu Prędkość I 7 By-pass zamknięty 8 Otwarty do wartości 2 obrotu Wybór prędkości pompy: Pompa wyposażona jest w przełącznik umożliwiający wybór prędkości c.o. W przypadku c.w.u. prędkość zawsze jest maksymalna. 7
Dostęp do menu Instalatora i Serwisu: Panel sterowania zapewnia dostęp do dwóch menu po wprowadzeniu kodu. Menu instalatora umożliwia konfigurację kotła i instalacji. Kod dostępu: 96. Menu serwisu pozwala na regulację parametrów kotła. Kod : 35. Aby wejść w jedno z powyższych menu: Nacisnąć przez ponad 5 sekund przycisk. Gdy wyświetli się 00 za pomocą przycisków lub obok symboli lub wyświetlić 35 lub 96. Nacisnąć ponownie na przycisk pierwszą wartość menu. aby zatwierdzić kod i wyświetlić Aby zmienić wartość: Wybrać żądaną wartość przez : wyświetlenie migające «VAL.». Zmienić wartość przyciskami lub obok symboli lub. Zatwierdzić naciskając przycisk : wyświetlenie «COD.». Nacisnąć przyciski lub obok symboli lub aby przejść do następnego menu. Aby wyjść z menu instalatora lub Serwisu i powrócić do podstawowego wyświetlenia: Trzymać wciśnięty przez ponad 5 sekund przycisk. 8
Menu instalatora: Nr Menu Tytuł Czynność COD. 1 COD. 2 Maksymalna moc c.o. Konfi guracja przepływu gazu Wybrać wartość: - między 8 i 25 dla ISOTWIN C 25 (regulacja fabryczna: 15) - między 4 i 25 dla ISOTWIN F 25 (regulacja fabryczna: 15) - między 5 i 30 dla ISOTWIN F 30 (regulacja fabryczna: 20) - między 10 i 30 dla ISOTWIN C 30 (regulacja fabryczna: 20) - Modele C: brak niezbędnej regulacji - Modele F: wybrać żądany kod pneumatyczny spośród 11 kodów ponumerowanych od 0 do 10, opisanych w tabeli poniżej. Szczegóły kodu 2 (COD. 2) Cod (L) C12 / C42 Ø 60/100 F25 F30 (L) C12 Ø 80/125 F25 F30 (L) C32 Ø 60/100 F25 F30 (L) C32 Ø 80/125 F25 F30 (L) C52 C82 Ø 80/80 (L) B22P Ø 80 0 < 0.5 m < 0.5 m < 1 m < 0.5 m < 0.5 m < 1 m < 1.5 m < 1.5 m < 1 m - 1 < 0.8 m < 0.7 m < 2 m < 1 m < 1 m < 1.3 m < 2.7 m < 1.7 m < 4 m - 2 < 1.2 m < 1 m < 3 m < 1.7 m < 1.5 m < 1.6 m < 3.9 m < 2.4 m < 7 m - 3 < 1.6 m < 1.3 m < 4 m < 2.4 m < 2 m < 1.9 m < 5 m < 3.1 m < 10 m - 4 < 2 m < 1.6 m < 5 m < 3.1 m < 2.5 m < 2.2 m < 6.1 m < 3.8 m < 13 m - 5 < 2.3 m < 1.9 m < 6 m < 3.8 m < 3 m < 2.5 m < 7.1 m < 4.5 m < 16 m - 6 < 2.7 m < 2.2 m < 7 m < 4.5 m < 3.5 m < 2.8 m < 8.2 m < 5.2 m < 19 m - 7 < 3.1 m < 2.6 m < 8 m < 5.2 m < 4 m < 3.1 m < 9.3 m < 5.9 m < 22 m < 0.5 m 8 < 3.3 m < 2.9 m < 9 m < 5.9 m < 4.3 m < 3.4 m < 10.4 m < 6.6 m < 25 m < 5 m 9 < 3.8 m < 3.2 m < 10 m < 6.5 m < 4.7 m < 3.7 m < 11.5 m < 7.3 m < 28 m < 10 m 10 < 4 m < 3.5 m < 11 m < 7 m < 5 m < 4 m < 12 m < 8 m < 30 m < 15 m Nr Menu Tytuł Czynność COD. 3 COD. 4 COD. 5 COD. 6 COD. 7 Minimalna temperatura c.o. Maksymalna temperatura c.o. Działanie pompy Krzywa c.o. Dolna część krzywej c.o. Wybrać wartość między 38 C i 70 C. (regulacja fabryczna: 38 C) Wybrać wartość między 50 C i 80 C. (regulacja fabryczna: 73 C) Wybrać tryb działania : 1 = przerywany z termostatem pokojowym (regulacja fabryczna) 2 = przerywany z palnikiem 3 = ciągły Wybrać krzywą ogrzewania spośród 10 przedstawionych poniżej: 0.2 / 0.6 / 1.0 / 1.2 / 1.5 / 2.0 / 2.5 / 3.0 / 3.5 / 4.0 (patrz prezentowany niżej wykres) Wybrać wartość : 15 C / 16 C / 17 C / 18 C / 19 C / 20 C / 21 C / 22 C / 23 C / 24 C /25 C (patrz prezentowany niżej wykres) 9
Nr Menu Tytuł Czynność COD. 8 COD. 11 COD. 12 COD. 13 Wymuszanie palnika Przepływ c.o. Temperatura zasilania c.o. Temperatura powrotu c.o. Wybrać tryb działania : 0 = normalne działanie (regulacja fabryczna) 1 = wymuszanie P. min. 2 = wymuszanie P. maks. Menu COD. 11 do COD. 19 są tylko do odczytu. Wyświetlenie przepływu c.o. w l/h. Wyświetlenie możliwe jedynie w przypadku podłączenia czujnika przepływu obiegu c.o. (nie jest dostarczany w komplecie z kotłem) do urządzenia. Wyświetlenie temperatury zasilania c.o. między 0 C i 99 C. Wyświetlenie temperatury powrotu c.o. między 0 C i 99 C. COD. 14 Temperatura ciepłej wody na wyjściu Wyświetlenie temperatury c.w.u. między 0 C i 99 C. wymiennika c.w.u. COD. 15 Temperatura zasobnika Wyświetlenie temperatury zasobnika między 0 C i 99 C. COD. 16 - Nie dotyczy tego typu kotla. COD. 17 COD. 18 COD. 19 Prędkość wentylatora spalin Moc chwilowa palnika Faza pracy kotła Status Wyświetlenie prędkości wentylatora (w obr/min) między 0 i 99. Pomnożyć wyświetloną wartość przez 100. Wyświetlenie chwilowej mocy palnika między 0 kw i 99 kw. Wyświetlenie diagnostyki kotła. Tryb c.o. 00 Brak żądania c.o. 01 Wstępna wentylacja wentylatora spalin 02 Wstępne uruchomienie pompy 03 Zapłon 04 Palnik włączony 05 Dodatkowe uruchomienie pompy / wentylatora spalin 06 Dodatkowe uruchomienie wentylatora spalin 07 Dodatkowe uruchomienie pompy 08 Opóźnienie czasowe zapobiegające krótkim cyklom pracy na c.o. 10
Nr Menu Tytuł Czynność COD. 19 COD. 20 COD. 21 COD. 22 COD. 60 COD. 61 COD. 62 Status Odgazowanie Temperatura zewnętrzna Konfiguracja słoneczna Tryb c.w.u. 10 Żądanie c.w.u. 11 Wstępna wentylacja wentylatora spalin 13 Zapłon 14 Palnik włączony 15 Dodatkowe uruchomienie pompy / wentylatora spalin 16 Dodatkowe uruchomienie wentylatora spalin 17 Dodatkowe uruchomienie pompy 0 = wyłączona funkcja odgazowania (regulacja fabryczna) 1 = włączona funkcja odgazowania Funkcja włączona jest przez maksymalnie 14 minut. Kocioł pracuje 7 minut w trybie c.o. i 7 minut na krótkim obiegu. Cykl działania pompy: 15 s na On, 10 s na Off. Można wyłączyć funkcję ustawiając regulację na 0. Menu COD. 21 tylko do odczytu. Wyświetla temperaturę zewnętrzną zmierzoną przez zewnętrzny czujnik (jeżeli jest podłączony do kotła). Wybrać wartość, zawierającą się między 0 i 20 sekund, aby opóźnić zapłon palnika, jeżeli zasobnik słoneczny podłączony jest do kotła. Dwa poniższe menu wymagają zainstalowania dodatkowej karty. Funkcja przekaźnika 1 Funkcja przekaźnika 2 Temperatura spalin Przyporządkowanie funkcji przekaźnikowi (1) karty opcjonalnej: 1 = Pompa obiegowa c.w.u. (*) 2 = Dodatkowa pompa c.o. (regulacja fabryczna) 3 = Pompa napełniająca zasobnika 4 = Zawór spalin / wentylator spalin z komina 5 = Zewnętrzny zawór gazowy 6 = Komunikat o błędzie zewnętrznym Przyporządkowanie funkcji przekaźnikowi (2) karty opcjonalnej: 1 = Pompa obiegowa c.w.u. (*) 2 = Dodatkowa pompa c.o. (regulacja fabryczna) 3 = Pompa napełniająca zasobnika 4 = Zawór spalin / wentylator spalin z okapu 5 = Zewnętrzny zawór gazowy 6 = Komunikat o błędzie zewnętrznym Wyświetlenie temperatury spalin między 0 C i 99 C. 11
Nr Menu Tytuł Czynność COD. 63 COD. 64 COD. 65 COD. 66 Funkcja DZIEŃ/NOC Offset NOC Szczegółowy kod błędu Temperatura maksymalna c.w.u. Obniżenie nastawy c.o. między dniem i nocą. Ta funkcja sterowana jest przez program regulatora pokojowego. Jest aktywna jedynie w przypadku podłączenia sondy zewnętrznętrznej do kotła. Powoduje ona, że regulator pokojowy nie wyłącza palnika. Wyłączenie następuje za pośrednictwem nastawy. 0 = Funkcja wyłączona 1 = Funkcja włączona Wybór obniżenia nastawy między dniem (okres KOMFORT regulatora) i nocą (okres ECO regulatora). Wybrać wartość pomiędzy 0 a 31 C. Diagnostyka może być dokładniejsza po wprowadzeniu szczegółowego kodu. Lista szczegółowych kodów - patrz: Zabezpieczenia. Zalecana temperatura maksymalna c.w.u. wynosi 60 C. Można zwiększyć tę nastawę do 65 C. Należy wybrać wartość pomiędzy 60 C a 65 C. Szczegóły menu SAV (Serwisu): Nr Menu Tytuł Czynnośćion ISOTWIN C25 --> 1 ISOTWIN F25 LL --> 21 COD. 23 Kod produktu ISOTWIN F25 GN --> 20 ISOTWIN C30 --> 3 ISOTWIN F30 LL --> 24 ISOTWIN F25 --> 20 ISOTWIN F30 LL --> 25 COD. 24 Regulacja minimalnej mocy palnika Chodzi o Pmin, czyli o pracę w trybie (co drugi palnik). COD. 25 Regulacja Pmax Funkcja aktywna od 03.2008 COD. 27 Opóźnienie czasowe zapobiegające krótkim cyklom Regulowane w zakresie od 2 do 60 minut. Patrz rozdział «Funkcje płyty». 12
Menu instalatora: funkcja czujnika zewnętrznego Regulacja odbywa się za pośrednictwem 2 parametrów: Nachylenie czujnika do wyboru na przedstawionym poniżej wykresie (1) : Aby wybrać odpowiednie nachylenie należy znać minimalną lokalną temperaturę, która posłuży do obliczenia instalacji. Wybrać nachylenie, które pozwoli dostosować maksymalną wartość zadaną c.o. do minimalnej lokalnej temperatury. Patrz poniższy przykład. Wartość zadana Temperatura zasilania c.o. ( C) 38 25 28 90 80 70 60 50 40 30 20 Temperatura zewnętrzna ( C) Korekcja dolnej części krzywej (2) : Parametr ten pozwoli skorygować temperaturę otoczenia, jeżeli rzeczywista temperatura różni się od temperatury oczekiwanej. Nastawa fabryczna (20 ) odpowiada szacowanej temperaturze otoczenia. Wartość ta może być zwiększona (do 25 C) lub zmniejszona (do 15 C). 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1 1.5 1.2 1.0 0.6 0.2 90 80 70 60 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.2 1.0 50 0.6 25 40 30 0.2 2 20 16 15 13
Procedura zmiany gazu: Specjalne fi rmowe zestawy części do zmiany gazu umożliwiają przestawienie urządzenia na inny typ gazu (Propan lub Gaz ziemny). W skład zestawu wchodzą: Torebka zawierająca instrukcję, kryzę, tabliczkę znamionową). Kompletny kolektor gazowy. Kompletny mechanizm gazowy lub jego elementy. Sposób wykonania operacji jest następujący: Sposób postępowania 1 Kocioł wyłączony (zasilanie 230 V odcięte), zamknięty dopływ gazu. 2 Zdjąć przednią płytę kotła, przesunąć płytę elektryczną, otworzyć komorę spalania. 3 Wyjąć palnik, aby uzyskać dostęp do kolektora gazowego. 4 Wymienić kompletny kolektor gazowy. 5 Wymienić kryzę gazową na wejściu mechanizmu gazowego. 7 Zamontować palnik i komorę spalania. 8 Uruchomić kocioł i sprawdzić szczelność instalacji gazowej. 9 Za pomocą manometru sprawdzić wartości ciśnienia palnika przy prędkości nominalnej i przy prędkości zmniejszonej. Dostosować w razie konieczności moc min. poprzez wartość 24 menu Serwisu. Dostosować w razie konieczności moc maks. poprzez wartość 25 menu Serwisu. (Funkcja aktywna od 03.2008). 10 Przykleić nową tabliczkę na istniejącej. Reinstalacja urządzenia Odłączyć manometr. Dokręcić śrubę dociskową mechanizmu gazowego. Przykleić odpowiednią etykietę zmiany gazu obok istniejącej tabliczki urządzenia. Zaznaczyć na tabliczce znamionowej pole odpowiadające nowej nastawie urządzenia. Sprawdzić szczelność urządzenia (gaz i woda) i zlikwidować ewentualne wycieki. Zamontować przednią płytę urządzenia. 14
Wykrywanie błędów: Błąd Opis Dokładn błąd Możliwa przyczyna Rozwiązanie F1 Błąd zapłonu d28 F4 Brak płomienia podczas pracy d29 Brak dopływu gazu Niedostateczny przepływ gazu Zła regulacja mechanizmu gazowego Uszkodzone elektrody zapłonu i kontroli płomienia Generator zapłonu uszkodzony Sprawdzić obieg zasilający gazu (otwarty zawór gazu). Sprawdzić regulację mechanizmu gazowego. Sprawdzić połączenia generatora zapłonu. Sprawdzić stan palnika (poziom zanieczyszczenia wewnętrznego ramion palnika). Sprawdzić stan elektrod (położenie i korozja). F2 Błąd systemu powietrznospalinowego d32 d33 d36 d37 Prędkość wentylatora spalin nieprawidłowa Błąd presostatu Nieszczelność przewodu spalinowego Nieprawidłowa prędkość wentylatora spalin podczas pracy Sprawdzić dopływ powietrza i odprowadzenie spalin. Sprawdzić działanie presostatu i wentylatora spalin. Sprawdzić połączenia elektryczne wentylatora spalin i presostatu. Sprawdzić, czy otwory wentylacji nawiewnej i wywiewnej w pomieszczeniu nie są zakryte. F3 F5 Powtarzający się błąd powietrza Błąd przegrzania d35 Patrz przyczyny i rozwiązania dotyczące błędu F2. d20 d25 Włączone zabezpieczenie przed przegrzaniem (97 C) Przekroczona dopuszczalna maksymalna temperatura (95 C) maksymalna temperatura (95 C) - Złe odpowietrzenie Przekroczona dopuszczalna maksymalna temperatura (95 C) 15
Wykrywanie błędów: Błąd F6 F7 F8 F9 F10 F11 Opis Błąd czujnika temperatury zasilania c.o. Błąd czujnika temperatury c.w.u. Błąd czujnika temperatury zasobnika Błąd czujnika ciśnienia obiegu c.o. Błąd czujnika temperatury powrotu c.o. Błąd komunikacji płyty interfejsu użytkownika Dokładn błąd d0 d10 d2 d12 d3 d13 d79 d73 d74 d1 d11 - Możliwa przyczyna czujnik odłączony Rozwiązanie Czujnik zwarty Czujnik temperatury gorącej wody odłączony Sprawdzić połączenia czujnika. Czujnik zwarty Czujnik temperatury Sprawdzić przewody czujnika. zbiornika odłączony Sprawdzić czujnik. Czujnik temperatury zbiornika zwarty Błąd czujnika temperatury zbiornika Zwarcie czujnika ciśnienia lub czujnik Sprawdzić połączenia czujnika odłączony Sprawdzić czujnik. Czujnik ciśnienia uszkodzony Czujnik temperatury powrotu c.o. odłączony Zwarcie czujnika temperatury powrotu c.o. F12 Błąd napięcia EBUS d49 Błąd na linii EBUS F13 F15 Błąd płyta główna Błąd silnika mechanizmu gazowego d38 d61 d62 d63 d64 d65 d67 d26 - Sprawdzić połączenia czujnika. Sprawdzić przewody czujnika. Sprawdzić czujnik. Sprawdzić połączenia między płytą główną i płytą interfejsu użytkownika Częstotliwość zasilania niewłaściwa Błąd sterowania zaworu gazowego Błąd zamknięcia zaworu gazowego Błąd pamięci płyty głównej Błąd płyty głównej Temperatura płyty głównej zbyt wysoka Błąd sygnału płomienia na płycie głównej Błąd wykrywania płomienia Zwarcie silnika mechanizmu gazowego Sprawdzić obciążenie linii EBUS. Sprawdzić wszystkie połączenia płyty głównej. Sprawdzić płytę elektroniczną. Sprawdzić kod produktu. Zresetować urządzenie. Sprawdzić połączenia mechanizmu gazowego. Sprawdzić działanie mechanizmu gazowego. 16
Wykrywanie błędów: Błąd Opis Dokładn błąd Możliwa przyczyna Rozwiązanie F15 F16 Błąd silnika mechanizmu gazowego Błąd wykrywania płomienia d26 - d27 Błąd wykrywania płomienia Zwarcie silnika mechanizmu gazowego Nieprawidłowe wykrywanie płomienia - Mechanizm gazowy uszkodzony Sprawdzić połączenia mechanizmu gazowego. Sprawdzić działanie mechanizmu gazowego. Sprawdzić elektrodę wykrywania płomienia. Sprawdzić płytę główną. F18 F19 F20 F23 F25 F26 F28 Błąd interfejsu użytkownika Błąd czujnika temperatury zasilania c.o. Interfejs użytkownika niezgodny z płytą główną Błąd przepływu wody Błąd czujnika temperatury spalin () Osiągnięta maksymalna różnica temperatury między zasilaniem i powrotem c.o. Stała różnica temperatury między zasilaniem i powrotem c.o. - Płyta interfejsu uszkodzona Wymienić płytę interfejsu. d71 d70 d42 d24 d9 d19 d23 d72 Czujniki wypięte lub uszkodzone (brak zmiany temperatury) Zły kod produktu Zła płyta interfejsu użytkownika lub płyta główna Nieprawidłowe działanie pompy (zbyt szybki wzrost temperatury) Czujnik temperatury spalin odłączony Zwarcie czujnika temperatury spalin Problem z przepływem wody Brak spójności między temperaturami zasilania i powrotu c.o. - Uszkodzone czujniki temperatury Sprawdzić połączenia czujnika. Sprawdzić kod produktu. Sprawdzić numer płyty. Sprawdzić, czy zawory odcinające zasilania i powrotu c.o. są otwarte. Sprawdzić połączenia czujnika. Sprawdzić czujnik. Sprawdzić połączenie czujników zasilania i powrotu c.o. Sprawdzić prędkość pompy. Sprawdzić połączenia czujników temperatury. F43 F44 Czujnik temperatury zewnętrznej dla zabezpieczenia przed wypływem spalin (SRC) Czujnik temperatury wewnętrznej dla zabezpieczenia przed wypływem spalin (SRC) d5 d15 d6 d16 Zewnętrzny czujnik spalin odłączony Zwarcie zewnętrznego czujnika spalin Wewnętrzny czujnik spalin odłączony Zwarcie wewnętrznego czujnika spalin Sprawdzić połączenia czujników. 17
Termistory: T C R (Ohms) V (Volts) 0 32600 4,50 10 19900 4,23 20 12500 3,87 30 8000 3,45 40 5300 2,97 T C R (Ohms) V (Volts) 50 3600 2,49 60 2500 2,03 70 1750 1,63 80 1260 1,28 90 920 1,01 Zestawy do zmiany gazu: IsoTwin C30 GZ50 GZ41,5 0020048720 IsoTwin F25 HMOD GZ50 GZ41,5 0020048721 IsoTwin F30 HMOD GZ50 GZ41,5 0020048722 IsoTwin C25 GZ50 Propan 0020048724 IsoTwin C30 GZ50 Propan 0020048725 IsoTwin F25 HMOD GZ50 Propan 0020048726 IsoTwin F30 HMOD GZ50 Propan 0020048727 IsoTwin C25 GZ50 GZ41,5 0020048728 18
19
Saunier Duval Al. Krakowska 106 02-256 Warszawa Tel. : + 48 22 323 01 80 Fax : + 48 22 323 01 13 Infolinia : 0 801 806 666 info@saunierduval.pl www.saunierduval.pl 06/07 - ISOTWIN - AM46PL