BADANIE ENERGOCHŁONNOŚCI TOCZENIA I NAGNIATANIA STALI UTWARDZONEJ. Streszczenie

Podobne dokumenty
WPŁYW ODKSZTAŁCENIA WZGLĘDNEGO NA WSKAŹNIK ZMNIEJSZENIA CHROPOWATOŚCI I STOPIEŃ UMOCNIENIA WARSTWY POWIERZCHNIOWEJ PO OBRÓBCE NAGNIATANEM

OCENA PARAMETRÓW CHROPOWATOŚCI POWIERZCHNI TOCZONYCH OTWORÓW W KOŁACH ZĘBATYCH OBRABIANYCH NAGNIATANIEM

CZAS WYKONANIA BUDOWLANYCH ELEMENTÓW KONSTRUKCJI STALOWYCH OBRABIANYCH METODĄ SKRAWANIA A PARAMETRY SKRAWANIA

RAPORT Etap 1. Poznanie mechanizmów trybologicznych procesu HPC

Moduł 2/3 Projekt procesu technologicznego obróbki przedmiotu typu bryła obrotowa

OBRÓBKA SKRAWANIEM DOBÓR NARZĘDZI I PARAMETRÓW SKRAWANIA DO FREZOWANIA. Ćwiczenie nr 6

PROJEKTOWANIE PROCESU TECHNOLOGICZNEGO OBRÓBKI

Dobór parametrów dla frezowania

Nowoczesne technologie materiałowe stosowane w przemyśle lotniczym r Nałęczów

WPŁYW FREZOWANIA NA TOPOGRAFIĘ POWIERZCHNI KRZYWOLINIOWEJ PO NAGNIATANIU STOPU ALUMINIUM. Streszczenie

BADANIA ENERGOCHŁONNOŚCI PROCESU TOCZENIA

ZAAWANSOWANE TECHNIKI WYTWARZANIA W MECHATRONICE

PORÓWNANIE CECH CHROPOWATOŚCI ŻELIW PO OBRÓBCE TOKARSKIEJ. Streszczenie

STANOWISKO BADAWCZE DO SZLIFOWANIA POWIERZCHNI WALCOWYCH ZEWNĘTRZNYCH, KONWENCJONALNIE I INNOWACYJNIE

Projektowanie Procesów Technologicznych

Tematy prac dyplomowych inżynierskich kierunek MiBM

ĆWICZENIE NR Materiały pomocnicze do wykonania zadania

INSTRUKCJA DO ĆWICZEŃ LABORATORYJNYCH Nr ćwiczenia : 3

ĆWICZENIE NR Materiały pomocnicze do wykonania zadania

L a b o r a t o r i u m ( h a l a 2 0 Z O S )

Przygotowanie do pracy frezarki CNC

Laboratorium Maszyny CNC. Nr 4

ZAAWANSOWANE TECHNIKI WYTWARZANIA W MECHATRONICE

L a b o r a t o r i u m ( h a l a 2 0 Z O S )

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI. Obróbka skrawaniem i narzędzia

MOŻLIWOŚCI ZASTOSOWANIA NAGNIATANIA ZEWNĘTRZNYCH POWIERZCHNI KULISTYCH W SERYJNEJ PRODUKCJI PRZEDMIOTÓW ZE STALI KWASOODPORNEJ

Program kształcenia kursu dokształcającego

1. OBRÓBKA WAŁKA NA TOKARCE KŁOWEJ

Maszyny technologiczne. dr inż. Michał Dolata

Wpływ warunków nagniatania tocznego na chropowatość powierzchni stali C45 po cięciu laserem

WPŁYW MODYFIKACJI ŚCIERNICY NA JAKOŚĆ POWIERZCHNI WALCOWYCH WEWNĘTRZNYCH

Program szkolenia zawodowego Operator Programista Obrabiarek Sterowanych Numerycznie CNC

Program szkolenia zawodowego Operator Programista Obrabiarek Sterowanych Numerycznie CNC

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI Inżynieria wytwarzania: Obróbka ubytkowa

7. OPTYMALIZACJA PARAMETRÓW SKRAWANIA. 7.1 Cel ćwiczenia. 7.2 Wprowadzenie

ANALIZA WARTOŚCI SIŁY SKRAWANIA PODCZAS TOCZENIA STALI HARTOWANEJ W WARUNKACH MAŁYCH PRZE - KROJÓW WARSTWY SKRAWANEJ. Streszczenie

Tematy prac dyplomowych magisterskich kierunek MiBM

ZASTOSOWANIE OBRÓBKI NAGNIATANIEM W TECHNOLOGII SIŁOWNIKÓW HYDRAULICZNYCH

TZL 420 TOKARKA KŁOWA PŁYTOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

TCE 200 / TCE 250 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

Podstawy technik wytwarzania PTWII - projektowanie. Ćwiczenie 4. Instrukcja laboratoryjna

WYBÓR PUNKTÓW POMIAROWYCH

KSZTAŁTOWANIE RELIEFÓW NA POWIERZCHNIACH ŁOŻYSK ŚLIZGOWYCH METODAMI NAGNIATANIA

Rajmund Rytlewski, dr inż.

BADANIA WPŁYWU MINIMALNEGO SMAROWANIA MQL NA STRUKTURĘ GEOMETRYCZNĄ PO WYTACZANIU Z TŁUMIENIEM DRGAŃ. Streszczenie

Politechnika Poznańska Instytut Technologii Mechanicznej. Programowanie obrabiarek CNC. Nr 2. Obróbka z wykorzystaniem kompensacji promienia narzędzia

Obliczanie parametrów technologicznych do obróbki CNC.

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI

Program kształcenia kursu dokształcającego

T E N D E N C J E W K S Z T A Ł T O W A N I U U B Y T K O W Y M W Y R O B Ó W

TRB 115 / TRB 135 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

QM MILL & QM MAX nowa generacja japońskich głowic high feed.

OBRÓBKA SKRAWANIEM DOBÓR NARZĘDZI I PARAMETRÓW SKRAWANIA DO TOCZENIA. Ćwiczenie nr 5. opracowała: dr inż. Joanna Kossakowska

BADANIA WPŁYWU ZASTOSOWANIA MINIMALNEGO SMAROWANIA MQL NA SIŁY SKRAWANIA I POSTAĆ WIÓRA W OBRÓBCE KOMPOZYTÓW ALUMINIOWYCH NARZĘDZIAMI POWLEKANYMI

TCF 160 / TCF 200 / TCF 224 / TCF 250 TCF 275 / TCF 300 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

Przedmiotowy system oceniania - kwalifikacja M19. Podstawy konstrukcji maszyn. Przedmiot: Technologia naprawy elementów maszyn narzędzi i urządzeń

Specyfikacja techniczna obrabiarki. wersja , wg. TEXT VMX42 U ATC40-05 VMX42 U ATC40

WPŁ YW NAGNIATANIA NA POPRAWĘ W Ł A Ś CIWOŚ CI EKSPLOATACYJNYCH WAŁ ÓW POMP WODNYCH SILNIKÓW OKRĘ TOWYCH

ĆWICZENIE NR 4 4. OBRÓBKA ROWKA PROSTOKĄTNEGO NA FREZARCE POZIOMEJ

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI. Obróbka skrawaniem i narzędzia

TCF 160 CNC TCF 200 CNC TCF 224 CNC TCF 250 CNC TCF 275 CNC TCF 300 CNC

Załącznik do A5 Streszczenie z Oceny Energetycznej [NAZWA BENEFICJENTA] Spis treści

NAGNIATANIE PŁASKICH POWIERZCHNI FREZOWANYCH

Monolityczne płytki CBN do obróbki żeliw i stopów spiekanych

Program szkolenia zawodowego Operator Programista Obrabiarek Sterowanych Numerycznie CNC

INSTRUKCJA DO ĆWICZEŃ LABORATORYJNYCH Nr ćwiczenia : 7

5. ZUŻYCIE NARZĘDZI SKRAWAJĄCYCH. 5.1 Cel ćwiczenia. 5.2 Wprowadzenie

OCENA WPŁYWU OSTRZY O GEOMETRII WYGŁADZAJĄCEJ NA CHROPOWATOŚĆ POWIERZCHNI STALI X17CrNi16-2 PO TOCZENIU. Streszczenie

WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA Wydział Nowych Technologii i Chemii KATEDRA ZAAWANSOWANYCH MATERIAŁÓW I TECHNOLOGII

PRZECIĄGACZE.

Politechnika Białostocka WYDZIAŁ MECHANICZNY. Instrukcja do zajęć laboratoryjnych

PROCES NAGNIATANIA JAKO METODA OBRÓBKI WYKAŃCZAJĄCEJ CZOPÓW WAŁÓW POMP OKRĘTOWYCH

QUADWORX CZTERY KRAWĘDZIE DLA WIĘKSZEJ WYDAJNOŚCI

30 MECHANIK NR 3/2015

TOOLS NEWS B228P. Seria frezów trzpieniowych CERAMIC END MILL. Ultrawysoka wydajność obróbki stopów żaroodpornych na bazie niklu

Tokarka CNC ze skośnym łożem TBI VT / 4000

NAGNIATANIE TOCZNE POWIERZCHNI FREZOWANYCH O ZŁOŻONYCH KSZTAŁTACH

L a b o r a t o r i u m ( h a l a 2 0 Z O S )

PRZEWODNIK PO PRZEDMIOCIE

Optimization of energy intensity of machine tools for cutting operations

NADZOROWANIE PROCESU WYSOKOWYDAJNEGO FREZOWANIA STOPÓW ALUMINIUM Z ZASTOSOWANIEM UKŁADU STEROWANIA ADAPTACYJNEGO. Streszczenie

Kurs: Programowanie i obsługa obrabiarek sterowanych numerycznie - CNC

WPŁYW ZMIANY GŁĘBOKOŚCI SKRAWANIA NA WARTOŚĆ SIŁ SKRAWANIA I PARAMETR CHROPOWATOŚCI POWIERZCHNI PODCZAS TOCZENIA CZOPÓW WAŁÓW

Poprawa efektywności energetycznej w przedsiębiorstwie z sektora obróbki metali i produkcji artykułów metalowych

Szkolenia z zakresu obsługi i programowania obrabiarek sterowanych numerycznie CNC

BADANIA ZUŻYCIA OSTRZY W TOCZENIU Z ZASTOSOWANIEM MINIMALNEGO SMAROWANIA MQL. Streszczenie

L a b o r a t o r i u m ( h a l a 2 0 Z O S )

Zakład Konstrukcji Spawanych

Tokarka CNC z możliwością frezowania TBI TC 500 SMCY

Symulacja komputerowa i obróbka części 5 na frezarce sterowanej numerycznie

OCENA MOŻLIWOŚCI ZASTOSOWANIA MINIMALNEGO SMAROWANIA MQL W OBRÓBCE WYBRANEGO STOPU MIEDZI. Streszczenie

PORTALOWE CENTRUM FREZARSKO WIERTARSKIE TBI SDV-H 1611 OBRABIARKI CNC SPRZEDAŻ I SERWIS OPROGRAMOWANIE CAD / CAM / PDM OBRABIARKI SPECJALNE

ZASTOSOWANIE POMIARÓW TERMOWIZYJNYCH DO WYZNACZENIA TEMPERATURY SKRAWANIA PODCZAS TOCZENIA STALI STOPOWEJ 42CrMo4. Streszczenie

WPŁYW MINIMALNEGO SMAROWANIA NA MOMENT SKRAWANIA I CHROPOWATOŚĆ POWIERZCHNI W PROCESIE WIERCENIA STOPU ALUMINIUM. Streszczenie

OBRÓBKA SKRAWANIEM L a b o r a t o r i u m ( h a l a H 20 Z O S )

Budowa i zastosowanie narzędzi frezarskich do obróbki CNC.

TENDENCJE W KSZTAŁTOWANIU UBYTKOWYM WYROBÓW

TOKARKO-WIERTARKA DO GŁĘBOKICH WIERCEŃ STEROWANA NUMERYCZNIE WT2B-160 CNC WT2B-200 CNC

WIERTARKA POZIOMA DO GŁĘBOKICH WIERCEŃ W W30-200

Transkrypt:

DOI: 1.17814/mechanik.215.8-9.451 Mgr inż. Roman CHUDY, prof. dr hab. inż. Wit GRZESIK (Politechnika Opolska): BADANIE ENERGOCHŁONNOŚCI TOCZENIA I NAGNIATANIA STALI UTWARDZONEJ Streszczenie Opisano nowe stanowisko badawcze do pomiaru mocy na wielozadaniowej tokarce CNC, oparte na torach pomiarowych utworzonych dla poszczególnych osi w środowisku LabVIEW. Przedstawiono rozkład zużycia mocy w procesie technologicznym obejmującym dokładne toczenie oraz nagniatanie stali utwardzonej. Dokonano oceny efektywności energetycznej z uwzględnieniem wymaganej chropowatości powierzchni po dokładnym toczeniu i nagniataniu. Słowa kluczowe: toczenie, nagniatanie, energochłonność THE STUDY OF ENERGY INTENSITY OF TURNING AND BURNISHING OF HARDENED STEEL Abstract The study describes a new test rig for power measurement on a multi-purpose CNC lathe, based on measurement channels created for individual axes in the LabVIEW environment. The distribution of power consumption in the technological process comprising precise turning and burnishing of hardened steel was presented. Energy efficiency with consideration to the required surface roughness after precise turning and burnishing was assessed. Keywords: turning, burnishing, energy intensity 48

BADANIE ENERGOCHŁONNOŚCI TOCZENIA I NAGNIATANIA STALI UTWARDZONEJ Roman CHUDY 1, Wit GRZESIK 1, 1. WPROWADZENIE Efektywność wykorzystania energii w sektorze przemysłowym stanowi ważny czynnik wpływający na wysokość kosztów produkcji. Konsekwencją nieracjonalnego użytkowania energii jest nadmierne zużycie zasobów surowców energetycznych, problemy z zanieczyszczeniem środowiska naturalnego, nadmierna emisja dwutlenku węgla oraz ograniczona konkurencyjność przedsiębiorstw [1]. Ze względu na ochronę środowiska naturalnego nowoczesne obrabiarki powinny [2]: zużywać jak najmniej energii elektrycznej na czynności pomocnicze realizowane przez układ hydrauliczny, chłodzący, transporter wiórów itp., zużywać jak najmniej energii elektrycznej na wykonywanie ruchów posuwowych, przesuwnych i pomocniczych, zużywać jak najmniej smarów, olejów oraz płynów obróbkowych. Na profil poboru mocy przez tokarkę sterowaną numerycznie (rys. 1) składają się charakterystyczne zakresy, takie jak [3]: moc stała wymagana do wprowadzenia wszystkich elementów obrabiarki, takich jak sterowanie, chłodzenie czy układ hydrauliczny w stan operacyjnej gotowości,, moc operacyjna niezbędna do przemieszczania elementów obrabiarki w trakcie ruchów ustawczych bez kontaktu narzędzia z obrabianym przedmiotem (dojazd do materiału), moc skrawania niezbędna do usuwania naddatku przez ostrze narzędzia. Na przykładowym profilu poboru mocy procesu toczenia (rys. 1) można zauważyć chwilowe piki wskazujące na rozruch, przyspieszenie lub hamowanie wrzeciona. 1 Politechnika Opolska, Katedra Technologii Maszyn i Automatyzacji Produkcji, 45-271 Opole, ul. Mikołajczyka 5 49

Rys. 1. Przykładowy profil poboru mocy przez tokarkę CNC [4] 2. WARUNKI BADAŃ 2.1. STANOWISKO BADAWCZE Stanowisko do pomiaru mocy skrawania oraz nagniatania zainstalowano na wielozadaniowej obrabiarce CNC, która zaliczana jest do grupy urządzeń energooszczędnych sklasyfikowanych na liście Polseff (w Programie Finansowania Energii Zrównoważonej w Polsce). Lista ta obejmuje urządzenia/maszyny wytwórcze przyczyniające się do co najmniej 2% oszczędności energii [5]. Konstrukcja stanowiska umożliwia pomiar w czasie rzeczywistym chwilowych poborów mocy przez obrabiarkę z sieci elektrycznej, a także pomiar ich wartości na poszczególnych silnikach napędów roboczych. Układ do pomiaru mocy zestawiony jest z precyzyjnych przetworników prądowych oraz napięciowych firmy Lem. Przetworniki umieszczono na fazowych przewodach zasilających tokarkę, co pozwala na pomiar mocy całkowitej pobieranej z sieci przez obrabiarkę. Sensory zamontowano także pomiędzy poszczególne silniki napędów (napęd główny, napędy osi Z oraz X) a regulator prędkości obrotowej (falownik) oraz w układ hydrauliczny (rys. 2). Przetworniki zasilane są symetrycznym napięciem ±15V. Sygnały z przetworników zbierane są za pomocą kart pomiarowych National Instruments umieszczonych w terminalu cdaq NI. Terminal połączony jest łączem LAN z komputerem, gdzie w środowisku LabVIEW napisano program umożliwiający pomiar i analizę pobranych danych oraz następnie ich akwizycję. 41

Obrabiarka sterowana numerycznie Napęd osi X Napęd osi Z L1 L2 L3 Miejsce pomiaru mocy Silnik napędu głównego Falownik Układ hydrauliczny Karty pomiarowe NI Terminal cdaq RJ 45 Rys. 2. Schemat stanowiska do pomiaru mocy 2.2. MATERIAŁ OBRABIANY ORAZ NARZĘDZIA SKRAWAJĄCE I WARUNKI OBRÓBKI Toczenie oraz nagniatanie przeprowadzono na próbkach ze stali 41Cr4 o twardości około 55±1 HRC. Do skrawania użyto płytek ostrzowych z narożami z CBN CB 715 o symbolu TNGA 1648 S13 firmy Sandvik Coromant. Wszystkie próby skrawania oraz nagniatania zostały przeprowadzone na 3-osiowej tokarce CNC GENOS L2E-M firmy OKUMA. Pomiar chropowatości wykonano za pomocą profilometru stykowego Hommel Tester T1. W pierwszym etapie przeprowadzono toczenie na sucho stali utwardzonej z parametrami: v c =15 3 m/min, f=,5,2 mm/obr, a p =,1,3 mm. W kolejnym etapie po toczeniu z parametrami: v c =15, f=,1 mm/obr (HT1), f=,15 mm/obr (HT2), f=,2 mm/obr (HT3), przeprowadzono nagniatanie toczne kulką ceramiczną Si 3 N 4 o średnicy 12 mm z parametrami: v c =3, f=,5 mm/obr (B1), f=,1 mm/obr (B2), f=,15 mm/obr (B3). 3. WYNIKI BADAŃ I ICH ANALIZA Celem badań doświadczalnych było określenie wpływu parametrów technologicznych toczenia oraz nagniatania stali utwardzonej na wartość użytej mocy oraz ocena energochłonności procesu. 411

a) b) 4 4 c) 3 2 1,5 3 25 2,1,15 15,2 Posuw f, mm/obr -1 1-2 2-3 3-4 d) 3 2 1,5 3 25 2,1,15 15,2 Posuw f, mm/obr -1 1-2 2-3 3-4 4 4 3 2 1,5,1,15 15,2 Posuw f, mm/obr -1 1-2 2-3 3-4 2 3 25 3 2 3 1 25 2,1,2 15,3 Głębkość skrawania a p, mm -1 1-2 2-3 3-4 Rys. 3. Porównanie wartości mocy dla zmiennych parametrów technologicznych: a) a p =,1mm, b) a p =,2mm, c) a p =,3mm, d) f=,15 mm/obr Analizując otrzymane wyniki można zauważyć znaczący wzrost zapotrzebowania mocy wraz ze wzrostem parametrów technologicznych. Wyniki eksperymentu wskazują, że wraz ze zwiększeniem posuwu (f=,5 do,2 mm/obr) dla a p =,1 i,2 mm dla całego zakresu stosowanej prędkości skrawania (v c =15 3 m/min) moc skrawania wzrasta około dwukrotnie (rys. 3a, 3b). Największy wzrost poboru mocy zaobserwowano dla a p =,3 mm (rys. 3d), ponieważ wraz ze wzrostem posuwu (f=,5 do,2 mm/obr) dla v c =3 m/min moc skrawania wzrosła ponad trzykrotnie (rys. 3c). Kolejny etap eksperymentu obejmował nagniatanie toczne powierzchni próbki ze stali utwardzonej (HT+B). Do największych zalet nagniatania należą: wysoka wydajność obróbki, możliwość uzyskania powierzchni o małej chropowatości, umocnienie warstwy wierzchniej, podwyższenie odporności na zużycie ścierne materiału obrabianego, wysoka trwałość narzędzi nagniatających oraz możliwość stosowania głowic nagniatających na uniwersalnych obrabiarkach skrawających [6]. Otrzymane wyniki wskazują, że po nagniataniu powierzchni wartości parametrów chropowatości Ra i Rz były mniejsze o około 5-6% w stosunku do ich wartości zmierzonych przed nagniataniem (rys. 4). 412

Parametr chropowatości, µm 6 5 4 3 2 1,34 1,51,73 3,7 1,12 4,8,16,82 Ra Rz,27 1,28,52 1,92 HT1 HT2 HT3 HT1+B1 HT2+B2 HT3+B3 Rys. 4. Porównanie wartości parametrów chropowatości Ra i Rz Szacuje się, że moc skrawania wynosi do 3% całkowitej mocy obrabiarki, a w przypadku urządzeń wyposażonych w dodatkowe agregaty (np. chłodzenie pod wysokim ciśnieniem) moc ta wynosi nawet poniżej 15% [2]. Moc skrawania wymagana do usunięcia naddatku materiału podczas toczenia na twardo (HT1 HT3) stanowi około 2 3% mocy całkowitej używanej przez obrabiarkę. Natomiast moc użyta do nagniatania stali utwardzonej (B1 B3) stanowi około 2 4% całkowitej mocy (rys. 5). Moc stała Moc skrawania (nagniatania) Energia całkowita Moc całkowita, W 4 35 3 25 2 15 1 5 HT1 HT2 HT3 B1 B2 B3 4 35 3 25 2 15 1 5 Energia, Wh Rys. 5. Porównanie wartości mocy i energii Pomimo, iż nagniatanie wymaga udziału niewielkiej ilości mocy obrabiarki, to w porównaniu do toczenia wypada niekorzystnie pod względem energochłonności. Na niekorzystny bilans energetyczny nagniatania wpływa przede wszystkim niska prędkość procesu. Skutkuje to znacząco dłuższym czasem operacji nagniatania w porównaniu do toczenia, a wysoka wartość mocy stałej (niezbędnej do utrzymania maszyny w gotowości operacyjnej) powoduje wyższe zużycie energii. Można zauwa- 413

żyć również, iż zwiększenie wartości posuwu w toczeniu korzystnie wpływa na całkowite zużycie energii przez obrabiarkę, ale powierzchnia obrobiona jest bardziej chropowata. Rys. 5 potwierdza również konieczność właściwego przygotowania powierzchni do nagniatania, tak aby bilans energetyczny procesu był najbardziej korzystny (przykładowo korzystne połączenie operacji HT3 i B3). 4. PODSUMOWANIE Na podstawie przeprowadzonych prac można stwierdzić, że wydatek energetyczny wzrasta wraz ze wzrostem technologicznych parametrów skrawania. Największy wzrost mocy skrawania można zaobserwować podczas obróbki z największą głębokością skrawania (a p =,3 mm) oraz z największą prędkością skrawania (v c =3 m/min). Można zauważyć również, że naganianie toczne wymaga niewielkiej ilości mocy, co przekłada się na minimalne obciążenie obrabiarki. Nagniatanie umożliwia znaczne obniżenie parametrów chropowatości, jednakże w ujęciu energetycznym wypada mniej korzystnie niż toczenie wykańczające stali utwardzonej. LITERATURA [1] KOTT J., KOTT M., SZALBIERZ Z., Wskaźniki energochłonności w przemyśle. Zarządzanie i finanse, Gdańsk, nr 1, cz. 2, 212, s. 585-593. [2] HONCZARENKO J. Ekologiczne obrabiarki. Mechanik, nr 5-6, 212, s. 371-376. [3] GRZESIK W.: Podstawy projektowania i optymalizacji ekologicznych procesów obróbki skrawaniem. Mechanik, nr 3, 213 s.153-165. [4] DUFLOU J.R., SUTHERLAND J.W., DORNFELD D., Towards energy and resource efficient manufacturing: A process and system approach. CIRP Annals-Manufacturing Technology 61/2 (212), 587 69. [5] www.polsef.org - Program Finansowania Energii Zrównoważonej w Polsce. [6] GRZESIK W., ŻAK K., PRAŻMOWSKI M., Surface integrity of hard turned parts modified by ball burnishing. Journal of Machine Engineering, Vol. 12, No. 1, 212. 414