INSTRUKCJA OBSŁUGI LF D3 1
737S 504M2 04 / LFD3 747S 514M2 24 / LFD3 1 Opis ogólny Specjalistyczny, overlock 3 lub 4 nitkowy z łoem cylindrycznym, przeznaczony do doszywania gumy w bielinie, strojach kpielowych, odziey sportowej itp Szeroko obrzutu 4mm, rozstaw igieł (dotyczy overlocka 4 nitkowego) 2mm Maszyna wyposaona jest w specjaln stopk do wprowadzania gumy oraz sterowane silnikiem krokowym: podawanie i obcinanie gumy, dodatkowo automatyczne obcinanie i odsysanie nici Panel sterujcy LFD3 umoliwia zaprogramowanie 26 wzorów przeszycia, dla kadego wzoru 26 programów zrónicowania napicia gumy i długoci przeszycia W zalenoci od podklasy moliwo wszywania gumy o szerokoci do 50mm LFD3 szeroko gumy do 16mm LFD3A szeroko gumy 16 50mm 2 Podstawowa struktura panelu sterujcego LFD3 Panel sterujcy LFD3 umoliwia zaprogramowanie 26 wzorów przeszycia (kategorie od A do Z), dla kadego wzoru 26 programów zrónicowania napicia gumy i długoci przeszycia (sekcje od 1 do 26) W kadym programie (sekcji) moliwo niezalenego zaprogramowania napicia gumy (od 00 do 99) oraz długoci ciegu (od 000 do 999) Panel sterujcy umoliwia prac (obsług maszyny) w jednej z nastpujcych opcji: H rczna zmiana sekcji bez obcinania gumy, HC rczna zmiana sekcji z obcinaniem gumy, A automatyczna zmiana sekcji bez obcinania gumy, AC automatyczna zmiana sekcji z obcinaniem gumy, R reset sekcji tzn automatyczny powrót do pierwszej sekcji w danym wzorze (kategorii) Kategoria Sekcja Naprenie cieg Tryb A Z 01 26 00 90 000 999 H HC A AC R 2
3 Programowanie wzorów przeszycia Po włczeniu maszyny (patrz p6) na panelu sterujcym wywietl si wskazania odpowiednio: wzoru (kategorii), sekcji, naprenia gumy, iloci ciegów, opcji zmiany sekcji A Programowanie wzoru (kategorii) Na panelu sterujcym wybra dany wzór (kategori od A do Z) za pomoc przycisków i znajdujcych si pod wywietlaczem odpowiednio dla ustalanych parametrów Kada z kategorii moe odpowiada innemu z odszywanych wyrobów oraz innym rozmiarom Np kategoria A slipy mskie, roz S B jw, rozm C jw, roz L D jw, roz XL E spodnie dresowe, roz M F jw, roz L G kostium kpielowy H B Programowanie sekcji Na panelu sterujcym wybra dan sekcj (od 1 do 26) za pomoc przycisków i znajdujcych si pod wywietlaczem odpowiednio dla ustalanych parametrów Dla kadego wzoru mona niezalenie zaprogramowa sekcje Pod pojciem sekcje rozumie si kolejne odcinki doszywania gumy z rónym napreniem kat sekcja napr cieg tryb H Rczna zmiana sekcji HC Rczne obcinanie tamy (lub kontrolowane kolanem) A Automatyczna zmiana sekcji AC Automatyczna kontrola długoci i obcinania tamy R Zresetowanie sekcji 3
C Programowanie naprenia gumy Na panelu sterujcym wybra dan warto naprenia gumy (od 0 do 99) za pomoc przycisków i znajdujcych si pod wywietlaczem odpowiednio dla ustalanych parametrów Dla kadej sekcji mona niezalenie zaprogramowa naprenia gumy UWAGA: Zmniejszajc warto parametru, podawanie gumy odbywa si wolniej, przez co uzyskuje si wiksze zmarszczenie materiału D Programowanie iloci ciegów Na panelu sterujcym wybra dan warto długoci przeszycia (ilo ciegów od 0 do 999) za pomoc przycisków i znajdujcych si pod wywietlaczem odpowiednio dla ustalanych parametrów Dla kadej sekcji mona niezalenie zaprogramowa długo przeszycia UWAGA: Zmiana długoci ciegu ma wpływ na uzyskany kocowy efekt napicia gumy po odszyciu, dlatego programowanie długoci ciegu i naprenia gumy powinny by dokonywane jednoczenie E Programowanie opcji zmiany sekcji Panel sterujcy umoliwia prac (obsług maszyny) w jednej z nastpujcych opcji: H rczna zmiana sekcji bez obcinania gumy, HC rczna zmiana sekcji z obcinaniem gumy, A automatyczna zmiana sekcji bez obcinania gumy, AC automatyczna zmiana sekcji z obcinaniem gumy, R reset sekcji tzn automatyczny powrót do pierwszej sekcji w danym wzorze (kategorii) Na panelu sterujcym wybra dan opcj (H, HC, A, AC, R) za pomoc przycisków i znajdujcych si pod wywietlaczem odpowiednio dla ustalanych parametrów Dla kadej sekcji mona niezalenie zaprogramowa opcj Przejcie do kolejnych sekcji moe odbywa si automatycznie w trakcie szycia (ustawienie A) lub rcznie (ustawienie H); po przeszyciu pełnego obwodu moe nastpi automatyczne obcicie tamy na kocu sekcji (ustawienie AC) lub rczne tzn za pomoc kolanówki Ustawienie opcji R powoduje automatyczne przejcie do pierwszej sekcji, co oznacza gotowo do rozpoczcia odszywania kolejnego wyrobu UWAGA: Po kadorazowym wprowadzeniu nowych parametrów w obrbie kadej sekcji naley wcisn przycisk ENTER w celu potwierdzenia wprowadzonych parametrów @ Przycisk kasowania sekcji SECTION RESET W celu powrotu do sekcji 01 w wybranej kategorii naley wcisn niniejszy przycisk @ Przycisk kasowania kategorii CATEGORY RESET W celu przygotowania panelu do przyjmowania polece zmian dla programowania wzorów przeszycia, naley wcisn niniejszy przycisk @ Przycisk pamici ENTER Po kadorazowym wprowadzeniu nowych parametrów w obrbie kadej sekcji naley wcisn przycisk ENTER dioda nad przyciskiem powinna błysn 3 razy, co oznacza potwierdzenie przyjcia nowych parametrów 4
4 Opis klawiszy funkcyjnych A Przycisk wymuszonego podawania FORCED ON/OFF Przycisk dotyczy pracy w trybie rcznym Podczas zmiany gumy mona nacisn ten przycisk, co powoduje odwinicie gumy przez wałki podajce do prowadnika stopki B Przycisk wyboru prdkoci SPEED wysoka/normalna Ustawienie prdkoci normalnej (dioda nad przyciskiem nie wieci si) powoduje podawanie gumy z prdkoci normaln tzn według ustawienia cyfrowego naprenia na wywietlaczu Ustawienie prdkoci wysokiej (dioda nad przyciskiem wieci si) powoduje podawanie gumy z prdkoci zwikszon Niniejsze ustawienie stosowane jest w przypadku jeeli odszywany wyrób wymaga szybszego podawania gumy ni w ustawieniu standardowym C Przycisk podawania wstecznego ELASTIC RETURN Po naciniciu tego przycisku wałek podajcy, po wprowadzeniu gumy w stopk, w momencie rozpoczcia szycia zacznie obraca si w przeciwnym kierunku; po chwili (czas podawania wstecznego T6, opis regulacji parametru T6 w p5 Opis timerów ) wałki podajce zaczn podawa gum normalnie D Przycisk zatrzymania pracy silnika EM STOP Po wciniciu niniejszego przycisku wałki podajce gum zostaj odłczone E Przycisk regulacji szycia CORRECTION Jeli w trybie automatycznym wykonanie której z sekcji nie powiedzie si, wcinicie tego przycisku spowoduje zmian sekcji i funkcji i przejcie do pocztku operacji F Przycisk automatycznej i rcznej kontroli szycia HANDLE / AUTO TEST 1 wiecenie si diody kontrolnej Manual oznacza, e tryb szycia kontrolowany jest rcznie W takim przypadku naprenie w sekcjach 126 ustawiane jest pomidzy 1090, długo ciegu albo na 999 albo te w ogóle nie jest ustawione, jako wybrany tryb na wywietlaczu pojawia si H W czasie szycia długo gumy mona kontrolowa kolanem kateg sekcja napr cieg tryb A 01 80 60 H A 02 60 70 H Rczna zmiana sekcji na 02 Kontrola kolanem zakoczenia szycia Po odciciu tamy w trakcie szycia sekcja 01 zakoczy si automatycznie 2 wiecenie si diody AUTO (A) oznacza automatyczn kontrol trybu szycia W operacji automatycznej jako dan, wybra mona dowoln kategori w dowolnej sekcji i trybie G Przycisk uaktywnienia funkcji regulacji timera ELASTIC INSERTION Jedno nacinicie przycisku zmienia połoenie wyłcznika z OFF na ON lub odwrotnie Jeeli wyłcznik jest w połoeniu ON panel sterowania moe rozpocz przyjmowanie instrukcji dla programowania wzorów przeszycia (patrz p3) Jeeli wyłcznik jest w połoeniu OFF, wywietlacz cyfrowy zacznie pokazywa cyfry ustawie timera (opis regulacji parametrów timera opisana w p5) W tym momencie panel sterowania nie przyjmuje adnych polece zmian dla programowania wzorów przeszycia 5
H Przycisk pamici ENTER Po kadorazowym wprowadzeniu nowych parametrów w obrbie kadej sekcji naley wcisn przycisk ENTER (rys1) dioda nad przyciskiem powinna błysn 3 razy, co oznacza potwierdzenie przyjcia nowych parametrów 5 Opis timerów Pojcie timer oznacza 6 parametrów (od T1 do T6) moliwych do regulacji za pomoc pokrteł (przy uyciu niewielkiego wkrtaka) znajdujcych si w lewej spodniej czci panelu sterujcego W celu uzyskania wskaza ustawie timera na wywietlaczu cyfrowym naley przycisk funkcyjny ELASTIC INSERTION (opisany w p4) ustawi w połoeniu OFF Wywietlacz cyfrowy zacznie pokazywa cyfry ustawie timera T1 T6 (T1) czas wyprzedzenia podawania Jest to ilo gumy wprowadzona przez wałki podajce (FD108) do stopki maszyny przed rozpoczciem procesu szycia Wspomniany parametr moe by ustawiony w zakresie od 0 do 15 (T2) czas opónienia podawania Jest to czas opónienia dla podawania gumy po starcie procesu szycia Czas opónienia umoliwia wałkowi podajcemu rozpoczcie pracy kilka sekund po wykonaniu kilku ciegów W ten sposób uzyskuje si odpowiednie naprenie gumy w wyrobie od pocztku wszywania Czas opónienia moe by ustawiany w zakresie od 0 do15 (T3) czas przycinania nici za pomoc zasysania powietrza na pocztku szycia Niniejszy parametr okrela długo obcitej nici na pocztku odszywanego elementu Gdy stopka maszyny obnia si i maszyna rozpoczyna szycie, urzdzenie odsysajce zasysa czoło nici i obcina j Ten czas przycinania moe by ustawiany w zakresie od 0 do 15 Im wiksza ta liczba, tym dłuszy czas przycinania (T4) czas przycinania nici za pomoc odsysania powietrza na kocu szycia Niniejszy parametr okrela długo obcitej nici na kocu odszywanego elementu Jest to czas przycinania koca nici za pomoc odsysania powietrza, po odciciu gumy i zakoczeniu szycia Długo tego czasu moe by ustawiana w zakresie od 0 do 15 (T5) czas opónienia dla przycinania nici za pomoc odsysania powietrza na kocu szycia Jest to rónica czasu midzy obciciem nici a odciciem gumy, czyli okres czasu pomidzy zluzowaniem nici przez FD131 i rozpoczciem jej obcinania (T6) czas podawania wstecznego Funkcja ta jest podobna do czasu opónienia podawania Po wykonaniu 3 ciegów wałek podawania zaczyna si obraca w odwrotnym kierunku w celu naprenia gumy; w ten sposób uzyskuje si odpowiednie naprenie gumy w wyrobie od pocztku wszywania Czas podawania wstecznego moe by ustawiany w zakresie od 0 do 15 UWAGA: (T6) czas podawania wstecznego oraz (T2) czas podawania nie mog funkcjonowa jednoczenie, co moe by kontrolowane za pomoc przycisku podawania wstecznego ELASTIC RETURN (patrz p4 Opis klawiszy funkcyjnych ) 6
6 Opis funkcji sterowanych pedałem A Przycinicie pedału pit, do tyłu, spowoduje podniesienie stopki oraz start silnika podajnika gumy Operator moe wprowadzi gum pod stopk, a nadmuch bdzie prowadził gum blisko lub ewentualnie poniej stopki B Siła nadmuchu powietrza sterowana jest pokrtłem, znajdujcym si na zaworze kontrolujcym FD150 C Przycinicie pedału palcami, do przodu, stopka zostanie opuszczona i rozpocznie si operacja szycia 7