faza/ data: PROJEKT BUDOWLANY lipiec 2012 opracowanie adres/ nr działki BUDOWA HALI PRODUKCYJNO-MAGAZYNOWEJ Z CZĘSCIĄ SOCJALNO- BIUROWĄ ORAZ SZEŚCIU SILOSÓW. PRZYŁĄCZA WOD.-KAN. 62-020 Czempiń, ul. Kolejowa, dz. 940/15 inwestor/ adres: SPÓŁDZIELCZA GRUPA PRODUCENTÓW TRZODY CHLEWNEJ "RAZEM-BIS" 62-020 Czempiń, ul. Kolejowa 36 jednostka projektowa: A4D Spółka z o.o. Pracownia Projektowa ul. Komorowskiego 14/28, 63-100 Śrem, tel. 692 44 09 44, (61) 64 17 026, fax: (061) 64 16 989, a4d@a4d.pl OPRACOWANIE podpis instalacje sanitarne mgr inż. GRZEGORZ SKUPIO WOIIB nr WKP/IS/0343/03 upr. bud. nr 7131-7132/ 149/ PW/ 2001; spec. instalacje, sieci i urządzenia, wod.-kan, cieplne, wentylacyjne, gazowe instalacje sanitarne opracował mgr inż. ROMAN SKUPIO OŚWIADCZENIE PROJEKTANTÓW Ja wyżej podpisany oświadczam, że niniejszy projekt został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej
SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA 3 1.1. PODSTAWA OPRACOWANIA 3 1.2. DANE WYJŚCIOWE: 3 2. PRZYJĘTE ROZWIĄZANIA TECHNICZNE 3 2.1. PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE 3 2.2. PRZYŁĄCZE KANALIZACJI SANITARNEJ 4 2.3. PRZYŁĄCZE KANALIZACJI DESZCZOWEJ 5 3. ZALECENIA OGÓLNE 6 4. UWAGI KOŃCOWE 6 5. INFORMACJE DO PLANU BIOZ 6 6. KOPIE UPRAWNIEŃ 7 6.1. UPRAWNIENIA ZAWODOWE PROJEKTANTA 7 6.2. PRZYNALEŻNOŚĆ DO IZBY ZAWODOWEJ 8 RYSUNKI rys. nr P-01 PRZYŁĄCZA WOD.-KAN. SCHEMAT 1:100 rys. nr P-02 PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE PROFIL 1:100 rys. nr P-03 PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE SCHEMAT WĘZŁA 1 1:20 rys. nr P-04 PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE STUDNIA WODOMIERZOWA 1:20 rys. nr P-05 PRZYŁĄCZE KANALIZACJI SANITARNEJ PROFIL 1:100 rys. nr P-06 PRZYŁĄCZE KANALIZACJI DESZCZOWEJ PROFIL 1:100 C460312 str. 2
OPIS TECHNICZNY do projektu przyłącza wodociągowego 1. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA 1.1. PODSTAWA OPRACOWANIA Niniejszy projekt budowlany ma na celu przedstawienie sposobu doprowadzania wody do budynku i odprowadzanie ścieków bytowych oraz wód deszczowych. Zakres projektu obejmuje przyłącze wodociągowe do wodomierza i przyłącza kanalizacji sanitarnej i deszczowej do studni. 1.2. DANE WYJŚCIOWE: Warunki techniczne podłączenia do miejskiej sieci wodociągowej nr ZGK/WK-83/2012 wydane przez Zakład Gospodarki Komunalnej w Czempiniu w dniu 2012.04.06, Warunki techniczne podłączenia do miejskiej sieci kanalizacji sanitarnej nr ZGK/WK-84/2012 wydane przez Zakład Gospodarki Komunalnej w Czempiniu w dniu 2012.04.06, Warunki techniczne podłączenia do miejskiej sieci kanalizacji deszczowej nr IT.721.07.2012 wydane przez Urząd Gminy w Czempiniu w dniu 2012.04.27, Opinia ZUDP nr 236/2012 wydana przez Starostę Kościańskiego w dniu 2012.06.20, Decyzja Zarządu Dróg Powiatowych w Kościanie nr ZDP.446.104.2012 z dnia 2012.06.29 uzgadniająca wejście uzbrojenia w pas drogowy, Plan sytuacyjny w skali 1:500, Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych, Prawo Budowlane i inne obowiązujące akty prawne, Wytyczne do projektowania sieci i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych, Obowiązujące normy i normatywy techniczne, Ustalenia z Inwestorem, 2. PRZYJĘTE ROZWIĄZANIA TECHNICZNE 2.1. PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE Zasilanie działki w wodę odbywać się będzie z wodociągu o średnicy 300 mm z rur żeliwnych. Podłączenie zostanie uzyskane przez zainstalowanie na rurociągu żeliwnego trójnika redukcyjnego z zasuwą odcinającą. Na zasuwie zamontować teleskopową obudowę do zasuw i skrzynkę uliczną. Skrzynkę zabezpieczyć płytą betonową. Przyłącze wykonać z rur PEØ90 i zakończyć wodomierzem w studni wodomierzowej. C460312 str. 3
Stosować rury ciśnieniowe (PE100, SDR17, PN10) produkcji WAVIN-Metalplast Buk. Materiał PE użyty do budowy przyłącza musi posiadać atest zezwalający na montaż. 30 cm ponad rurociągiem umieścić niebieską taśmę lokalizacyjną. Na rurociągu ułożyć drut miedziany DY 1.0 mm 2 i wyprowadzić pod skrzynkę. Rurociągi układać na 15 cm zagęszczonej podsypki piaskowej i wykonać 30 cm obsypki ponad wierzch rury. Zachować spadki zgodne z rysunkiem. Poza terenem posesji wykonać pełną wyminę gruntu. Podsypkę i obsypkę zagęszczać warstwami 30cm do uzyskania 0,97 zmodyfikowanego Proctora. W studni zamontować wodomierz sprzężony (schemat studni na rys. nr P-04). Układanie rur i zasypywanie wykopu Do montażu rur z tworzyw sztucznych mogą być stosowane wykopy ciągłe, wąskoprzestrzenne, o ścianach pionowych odeskowanych i rozpartych oraz o ścianach skarpowanych bez obudowy. Wybór rodzaju wykopu i zabezpieczenia ścian zależy od głębokości wykopu, organizacji placu budowy i warunków hydrogeologicznych. Podczas układania w gruncie rur z PE (polietylenu) należy przestrzegać następujących zasad: podczas transportu i składowania na placu budowy rur z PE nie należy: rzucać, wlec, narażać na uszkodzenia mechaniczne i nie wystawiać wpływ promieniowania słonecznego przez dłuższy czas, podczas wykonywania wykopu nie naruszać spoistości gruntu rodzimego, na którym będzie układana podsypka, prac ziemnych nie wolno wykonywać gdy materiał (obsypka, zasyp) jest zmrożony, podsypkę wykonać, oraz rury układać tak, aby podparcie rurociągu było jednakowe na całej jego długości, obsypkę wykonać na wysokość 30 cm powyżej górnej ścianki rurociągu, podsypkę i obsypkę wykonywać ze piasku lub żwiru o granulacji do 20 mm, zagęszczając ją warstwami o grubości do 10 cm, do uzyskania zagęszczenia wynoszącego 0,98 zmodyfikowanego Proctora (jeżeli wymagania drogowe nie określają inaczej). Jeżeli ponad rurociągiem będzie odbywał się ruch kołowy zastosować pełną wymianę gruntu, 2.2. PRZYŁĄCZE KANALIZACJI SANITARNEJ Ścieki bytowe z budynku będą odprowadzane do kanału sanitarnego Φ200 mm. Przyłącze wykonać z rur kanalizacyjnych PVC-U Φ160*4.7 mm klasy S produkcji WAVIN-Metalplast Buk. Przykanalik zostanie podłączony do istniejącej studni na kanale ulicznym. W studni wykuć otwór w ścianie studni bezpośrednio nad kinetą, osadzić-obetonować przejście szczelne przez ścianę (np. tuleja WAVIN nr kat. 3164812020 krótka lub 3164812120 długa) i osadzić rurę przewodową. Na zakończeniu przyłącza zainstalować studnię inspekcyjną WAVIN 425mm. Montaż rurociągów z PCV (według zaleceń producenta) Montaż rur z polichlorku winylu (PCV) przeprowadzać zgonie z poniższymi zaleceniami: Zaleca się nie układać rurociągów przy temperaturze powietrza i gruntu niższej niż 0 C. C460312 str. 4
W niskich temperaturach zachować szczególną ostrożność przy transporcie rury stają się podatne na pękanie. Rury magazynować na placu (powierzchni) wolnej od kamieni i innych ostrych przedmiotów w stosach o wysokości do 1.5 m przy dłuższym składowaniu rury zabezpieczyć przed promieniami słonecznymi. Kształt (przekrój poprzeczny wykopu) dostosować do głębokości wykonywanych prac, warunków gruntowo-wodnych, obciążenia naziomu, ruch kołowego na placu budowy. Sprawdzić czy wnętrza rur nie zostały zanieczyszczone i czy uszczelki są pokryte smarem poślizgowym ułatwiającym montaż. W wykopie, na stabilnym, nie naruszonym gruncie rodzimym wykonać zagęszczoną podsypkę o grubości co najmniej 10 cm z zagłębieniami pod kielichy. Do jej wykonania używać żwir o frakcji do 20 mm bez ostrych kamieni. Jeżeli grunt rodzimy w miejscu wykopu spełnia te wymagania to wykonywanie podsypki nie jest konieczne, lecz wykopy wykonywane mechanicznie należy zakończyć 10 cm ponad projektowanym zagłębieniem rurociągu i resztę niwelacji wykonać ręcznie. Ułożyć rurociąg. Bose końce rur wkładać w kielichy używając prostych narzędzi ręcznych (np. ściąg lub podnośnik oparty np. o łyżkę koparki a z drugiej strony poprzez deskę o koniec rury). NIE WOLNO WSUWAĆ RUR BEZPOŚREDNIO ŁYŻKĄ KOPARKI. Zwrócić szczególną uwagę na współosiowość układanych rur. Ugięcie w kielichu nie może przekraczać 1. Wykonać obsypkę po bokach rurociągu do połowy jego średnicy i zagęszczać do uzyskania 95% wartości zmodyfikowanego Proctora. Dalszą obsypkę wykonywać warstwami o grubości 15-30 cm (im cięższa maszyna zagęszczająca tym grubsza warstwa). Używać takiego samego materiału jak dla podsypki. Obsypkę wykonywać warstwami aż do uzyskania przykrycia rury wynoszącego co najmniej 30 cm (lecz nie mniej niż połowa średnicy przewodu). NIE DOPUŚCIĆ DO PRZEMIESZCZANIA RUR PODCZAS ZAGĘSZCZANIA. Pozostałą część wykopu wypełnić gruntem rodzimym, lub w inny sposób wynikający z uwarunkowań lokalnych (np. projekt drogowy lub technologiczny). 2.3. PRZYŁĄCZE KANALIZACJI DESZCZOWEJ Ścieki bytowe z budynku będą odprowadzane do kanału deszczowego Φ400 mm. Przyłącze wykonać z rur kanalizacyjnych PVC-U Φ200*5.9 mm klasy S produkcji WAVIN-Metalplast Buk. Przykanalik zostanie podłączony do istniejącej komory na kanale ulicznym. W komorze wykuć otwór w ścianie studni bezpośrednio nad kinetą, osadzić-obetonować przejście szczelne przez ścianę (np. tuleja WAVIN nr kat. 3164812020 krótka lub 3164812120 długa) i osadzić rurę przewodową. Na zakończeniu przyłącza wykonać betonową studnię rewizyjną 1000 mm. C460312 str. 5
3. ZALECENIA OGÓLNE Całość prac wykonać zgodnie z niniejszym projektem oraz zasadami określonymi w "Warunkach technicznych wykonania i odbioru robót budowlano montażowych" - część II - "Instalacje sanitarne i przemysłowe", W trakcie głębienia wykopów ściany zabezpieczyć przed obsypywaniem się ziemi poprzez szalowanie i rozparcie. Szalunek wykonać z desek i bali drewnianych lub wyprasek stalowych i śrub rozpierających, Przy montażu rur zwrócić uwagę na to, aby nie były wewnątrz zanieczyszczone piaskiem itp., Zaprojektowane kształtki rurowe można zamienić na wyroby innego producenta pod warunkiem stosowania wyłącznie wyrobów z żeliwa sferoidalnego i uzyskaniu zgody Inspektora Nadzoru, Wszelkie zmiany uzgodnić z projektantem, Przed zamontowaniem wodomierza należy przeprowadzić płukanie przyłącza wodociągowego przez 30 minut na maksymalny wydatek punktów czerpalnych. 4. UWAGI KOŃCOWE Rzeczywiste zagłębienie uzbrojenia zweryfikować za pomocą przekopów próbnych wykonywanych ręcznie. Wypełnić wszystkie zapisy warunków technicznych, ZUDP i zgody na wejście w pas drogowy, Wykonane prace zgłosić do stosownych odbiorów. 5. INFORMACJE DO PLANU BIOZ Podczas wykonywania prac z zachowaniem obowiązujących przepisów BHP i ppoż. nie występują zagrożenia wymagające wykonywania planu BIOZ. Poznań 2012.07.17 C460312 str. 6
6. KOPIE UPRAWNIEŃ 6.1. UPRAWNIENIA ZAWODOWE PROJEKTANTA C460312 str. 7
6.2. PRZYNALEŻNOŚĆ DO IZBY ZAWODOWEJ C460312 str. 8