1 2 3 4
5 6 7 8 9 7 10 11
1 Ogranicznik ruchu regulacji skoku pionowego Regulując położenie tego ogranicznika ruchu ustawia się skok pionowy. 2 Cylinder pionowy Ten cylinder podnosi i opuszcza ramię pionowe 3 Prowadnica pionowa LM Ta prowadnica wspiera ruch pionowy ramienia 4 Amortyzator końca opadania Ten amortyzator łagodzi uderzenie na końcu opadania. 5 Cylinder poprzeczny Ten cylinder używany jest do przenoszenia do przodu i do powrotu pionowego ramienia. 6 Wyłącznik samoczynny końca powrotu (LS-6) Ten wyłącznik używany jest do sprawdzania, czy ramię pionowe zakończy swój powrót. 7 Strzemię amortyzatora Regulując położenie tego strzemienia ustawia się poprzeczne położenie stand-by i skok poprzeczny 8 Amortyzator końca przenoszenia do przodu Ten amortyzator łagodzi uderzenie na końcu przenoszenia do przodu. 9 Amortyzator końca powrotu Ten amortyzator łagodzi uderzenie na końcu powrotu. 10 Regulator prędkości powrotu po stronie produktu Ten regulator kontroluje prędkość powrotu po stronie produktu. 11 Regulator prędkości przenoszenia do przodu po stronie produktu Ten regulator kontroluje prędkość przenoszenia do przodu po stronie produktu.
1 4 3 2 5
9 6 10 11 8 7
1 Amortyzator końca wznoszenia Ten amortyzator łagodzi uderzenie na końcu wznoszenia 2 Płyta montażowa kleszczy (strzemię łączące) Płyta kleszczy jest zamontowana tutaj. 3 Wyłącznik zbliżeniowy końca wznoszenia (LS-3) Ten wyłącznik używany jest do sprawdzania, czy pionowe ramię zakończyło wznoszenie. 4 Zapadka wyłącznika zbliżeniowego końca wznoszenia (dla LS-3) Ta zapadka używana jest do uruchamiania wyłącznika zbliżeniowego końca wznoszenia. 5 Zacisk połączenia do okablowania wyłącznika krańcowego potwierdzenia obecności produktu w kleszczach. Kiedy używa się wyłącznika krańcowego potwierdzenia obecności produktu wewnątrz kleszczy, wyłącznik zostaje połączony z tym gniazdem wtyczkowym. PUNKT Ten łącznik może być połączony tylko z wyłącznikiem krańcowym typu maszyna. 6 Regulator prędkości przechylania Ten regulator kontroluje prędkość przechylania. 7 Wyłącznik samoczynny końca powrotu przechylania (LS-8) Ten wyłącznik używany jest do sprawdzania, czy został zakończony powrót przechylania. 8 Regulator prędkości powrotu przechylania Ten regulator kontroluje prędkość powrotu przechylania. 9 Cylinder blokady pionowej antyupadkowej Cylinder ten uruchamia się i uniemożliwia upadek sekcji przechylania, kiedy zmniejsza się ciśnienie powietrza przy pomocy kurka spustowego ciśnienia, itp. 10 Cylinder przechylania Ten cylinder przechyla o 90 sekcję przechylania. 11 Samoczynny wyłącznik końca przechylania (LS-9) Wyłącznik ten używany jest do sprawdzania, czy przechylanie zostało zakończone
2 1
3 4 5 6 7 8
1 Płyta ogranicznika regulującego skok pionowy Regulując położenie tej płyty ustawia się skok pionowy. 2 Cylinder pionowy Ten cylinder podnosi i opuszcza ramię pionowe 3 Śruba ogranicznika regulującego skok poprzeczny Regulując położenie tej śruby ustawia się skok poprzeczny. 4 Amortyzator końca przenoszenia do przodu Ten amortyzatore łagodzi uderzenie na końcu przenoszenia do przodu 5 Amortyzator końca opadania Ten amortyzator łagodzi uderzenie na końcu opadania. 6 Regulator prędkości powrotu nadlewu Ten regulator kontroluje prędkość powrotu nadlewu. 7 Cylinder poprzeczny Ten cylinder używany jest do przenoszenia do przodu lub powrotu pionowego ramienia 8 Regulator prędkości przenoszenia do przodu nadlewu Ten regulator kontroluje prędkość przenoszenia do przodu nadlewu.
1 2 3 4
1 Wyłącznik zbliżeniowy końca wznoszenia (LS-3S) Ten wyłącznik sprawdza, czy kleszcze nadlewu zakończyły wznoszenie się. 2 Cylinder blokady pionowej antyupadkowej Cylinder ten uruchamia się i uniemożliwia upadek sekcji kleszczy nadlewu, kiedy zmniejsza się ciśnienie powietrza przy pomocy kurka spustowego ciśnienia, itp. 3 Czujnik potwierdzenia obecności nadlewu w kleszczach (LS-4S). Czujnik ten sprawdza, czy nadlew jest mocno uchwycony. 4 Kleszcze nadlewu Zespół ten chwyta nadlew i go wyładowuje.
7 4 3 6 9 8 1 5 2
1 Wyłącznik zbliżeniowy położenia spoczynkowego bocznego (LS-1) Wyłącznik ten uruchamia się, gdy zostaje wykryte boczne położenie spoczynkowe. 2 Serwomotor prąd przemienny 3 Wyłącznik zbliżeniowy przekroczenia normalnego granicznego położenia bocznego (LS-2) Wyłącznik ten uruchamia się, gdy zostanie wykryte przekroczenie normalnego granicznego położenia bocznego. 4 Wyłącznik zbliżeniowy obszaru strony zwolnienia (LS-12) Wyłącznik ten uruchamia się, kiedy zespół transportujący nie znajduje się nad prasą. 5 Zapadka wyłącznika końcowego położenia spoczynkowego bocznego (dla LS-1) Ta zapadka uruchamia wyłącznik końcowy położenia spoczynkowego bocznego. 6 Zawór redukcyjny ciśnienia z filtrem (Zobacz odpowiednią instrukcję operacyjną). 7 Kurek spustowy ciśnienia resztkowego Kurek ten zmniejsza do 0 Mpa ciśnienie powietrza w zaworze redukcyjnym ciśnienia z filtrem i dokonuje całkowitego zrzutu powietrza, które pozostaje w każdym cylindrze. PUNKT Należy pamiętać, aby mieć zawsze zamknięty ten kurek spustowy ciśnienia resztkowego, kiedy używa się urządzenia wyładowczego. 8 Wyłącznik zbliżeniowy obszaru strony zwolnienia (LS-10) Wyłącznik ten uruchamia się, kiedy zespół transportujący znajduje się w obszarze, w którym możliwe jest wyjęcie produktów. 9 Zapadka wyłącznika zbliżeniowego obszaru po stronie wyjmowania (dla LS-10) Ta zapadka uruchamia wyłącznik zbliżeniowy obszaru po stronie wyjmowania (LS-10)
3 1 2 5 6 4
1 Prowadnica boczna LM Ta prowadnica wspiera ruch zespołu transportowego. 2 Pas zębaty do ruchu bocznego (pas AT żelazo i guma) 3 Łańcuch bez ogniw prowadzący kable Łańcuch ten prowadzi i chroni kable i rury. 4 Ogranicznik ruchu końca ruchu bocznego po stronie zwalniania Ten ogranicznik ruchu reguluje położenie boczne po stronie zwalniania. * Ten ogranicznik ruchu jest również wykorzystywany do wykrywania, czy urządzenie staje się niekontrolowalne. 5 Zapadka wyłącznika zbliżeniowego przekroczenia normalnego granicznego położenia bocznego (dla LS-2) Ta zapadka uruchamia czujnik zbliżeniowy przekroczenia normalnego granicznego położenia bocznego. 6 Zapadka wyłącznika zbliżeniowego obszaru po stronie zwalniania (LS-2) Ta zapadka uruchamia czujnik zbliżeniowy obszaru po stronie zwalniania.