TELETECHNIKA Wyroby i rozwiązania dla sieci zasilających
INTELIGENTNE TELESTEROWANIE Inwestycja w przyszłość Rewolucja energetyczna niesie pozytywną zmianę dla środowiska naturalnego stanowi jednak gigantyczne wyzwanie dla wytwórców, operatorów sieci elektroenergetycznych i samych użytkowników. Chodzi tu bowiem o zasadniczą zmianę w zakresie wytwarzania i dystrybucji energii. Dotyczy ona następujących obszarów: monitorowanie punktów zasilania i stacji sieciowych regulacja napięcia, częstotliwości, mocy biernej itp. Kompleksowe wytyczne w zakresie zabezpieczeń systemów informatycznych zawierają opracowania stowarzyszeń energetycznych oraz katalogi bezpieczeństwa informatycznego poszczególnych krajów. WAGO-I/O-SYSTEM 750 jest w stanie sprostać tak postawionym wymaganiom. W niektórych sterownikach zaimplementowane są już następujące właściwości: kodowanie OpenVPN bezpieczna archiwizacja, analiza i transfer danych kodowanie IPSec zabezpieczenie systemów informatycznych: bezpieczny transfer danych między stacjami w systemie rozproszonym a dyspozytornią osobne porty TCP/IP filtracja MAC Wszystkie te wymogi dotyczą również innych obszarów zaopatrzenia w media: gaz, wodę czy ciepło. Dzięki temu program WAGO dla automatyki to system do wszystkich zastosowań. 750-880/025-001 750-880/025-002 750-880/040-001 2
SKALOWALNE STEROWNIKI do teletechniki PLC do teletechniki nr katalogowy 750-880/ 040-001 750-880/025-001 750-8202/025-001 750-880/025-002* 750-8202/025-001* aprobaty 750-8206/ 025-001 UL 508, 1, GL CPU ARM 9; 80 MHz Cortex A8; 600 MHz 2 x RJ-45 2 x RJ-45/Dual-Lan 1 x RS-232, 1 x D-Sub 9, gniazdo (do przełączania) interfejsy LAN interfejsy I/O (szeregowe) interfejsy I/O (USB) pamięć pamięć nieulotna (retain) 32 kb 128 kb pamięć programu 1 MB 16 MB pamięć danych 1 MB 64 MB rozszerzenie pamięci SD i SDHC do 32 GB slave PROFIBUS DP, CAN, CANopen sieć obiektowa (opcjonalnie) programowanie WAGO-I/O-PRO v2.3 protokoły do teletransmisji temperatura pracy EMC: 1 - odporność na zakłócenia EMC: 1 - emisja zakłóceń Modbus/TCP (UDP), EtherNet/IP, IEC 60870-5-101/-103/-104, IEC 61850 / 61400-25 3964R/RK512 40 C +70 C 20 C +60 C zgodnie z EN 60870-2-1 zgodnie z EN 60870-2-1 zgodnie z EN 61000-6-2 zgodnie z EN 61000-6-4 * liczba modułów I/O: 4 750-8206/025-001 750-8202/025-001 750-8202-025-002 3
SMART GRID SIEĆ, KTÓRA MYŚLI! PRZEMYSŁ KONWENCJONALNE ELEKTROWNIE ELEKTROMOBILNOŚĆ ODBIORCY KOMPAKTOWE ELEKTROCIEPŁOWNIE BLOKOWE STACJE PRZESYŁOWE I ROZDZIAŁU ENERGII STACJE ŚREDNIEGO I NISKIEGO NAPIĘCIA 4
FARMY WIATROWE ELEKTROWNIE SZCZYTOWO-POMPOWE BIOGAZ PARKI SOLARNE 5
WYZWANIE SMART GRID LON IEC 60870/61850/61400 przyłączenie wielu różnych interfejsów bezpieczna komunikacja ograniczona przestrzeń w istniejących instalacjach minimalne nakłady na integrację 6
INTEGRACJA ROZPROSZONYCH ŹRÓDEŁ OZE Efektywnie, łatwo i ekonomicznie centrum sterowania komunikacja, np. zgodnie z IEC 60870-5-101/-104 parki solarne biogazownie Kompaktowe i ekonomiczne rozwiązanie telesterowania do regulacji i monitorowania instalacji Zgodnie z zasadami przyłączania odnawialnych źródeł energii (OZE) do sieci, instalacje fotowoltaiczne powinny być wyposażone w urządzenia techniczne do zdalnie sterowanej redukcji mocy. W przyszłości wszystkie instalacje (fotowoltaika, wiatr, biogaz itp.) będą informować operatora sieci o dostępnej mocy zasilania. Wymagania: możliwość zdalnego sterowania (bezpośredniego podłączania do sieci) 4-stopniowa redukcja mocy: 0%, 30%, 60%, 90% lub wielostopniowa regulacja cos ϕ przekazywanie aktualnej mocy zasilania jako wartości regulacyjnej lub pomiarowej inwestycja w przyszłość łatwe wdrażanie zmian narzuconych przepisami ustawy w aplikacjach na bazie WAGO-I/O-SYSTEM 750 przez dopasowanie sprzętu i oprogramowania 7 farmy wiatrowe
WIRTUALNE ELEKTROWNIE Sterowanie i praca w sieci Dzięki elastyczności systemu WAGO niezwykle łatwo jest spełnić wymagania ustawy OZE względem dostawców i użytkowników w wydzielonych sieciach, tzw. wirtualnych elektrownii. Zalety osprzętu: podłączanie generatorów, odbiorników i zasobników za pomocą jednego sterownika różnorodne interfejsy: PROFIBUS, CAN, KNX, LON, IEC 60870/61850/61400, MODBUS itp. Dual-LAN: osobne interfejsy ETHERNET pozwalają na budowanie równoległych sieci. zabezpieczenia sieci informatycznych: kodowanie zgodnie z wymaganiami bezpieczeństwa informatycznego Zalety oprogramowania: np.: klient OPC/XML WAGO-I/O-SYSTEM 750 8
LON IEC 60870/61850/61400 9
SIECI ENERGETYCZNE Analiza i regulacja sieci urządzenie do pomiaru energii analizator sieci wskaźnik zwarć licznik analogowy/ cyfrowy U/I/P Hz Dostępne są biblioteki dla najczęściej stosowanych urządzeń! S0 / IEC 61107 / IEC 62056-21 Technika pomiarowa, regulacyjna, sterowania i teletechnika w ramach jednego systemu W dobie wzrastającego udziału rozproszonych dostawców energii z odnawialnych źródeł, regulacja napięcia w sieci średniego i niskiego napięcia jest dla operatorów karkołomnym wyzwaniem. Stała ingerencja w celu regulacji staje się codzienną koniecznością. Dotychczasowy sposób regulacji z wykorzystaniem tylko dużych elektrowni systemowych musi zostać przeniesiony na poziom sieci lokalnych. analiza sieci (napięcie, moc bierna, moc czynna, prąd, cos φ, częstotliwość, analiza wyższych harmonicznych i kierunek przepływu energii) w sieciach 3- i 4-przewodowych bezpośredni odczyt wskazań liczników energii elektrycznej za pomocą standardu OBIS, protokołu SML lub innych bezpośredni odczyt wskazań zastosowanych analizatorów i zabezpieczeń sieciowych przez Modbus/TCP lub RTU obsługa protokołów IEC 60870-5-101, -103 i -104 oraz IEC 61850 wraz z MMS i GOOSE bezpieczna komunikacja przez IPSec lub OpenVPN bezpośrednio ze sterownika możliwość programowania zgodnie z IEC 61131 dla realizacji funkcji regulacji i sterowania łatwa parametryzacja przez wizualizację internetową zintegrowana wizualizacja pozwala na lokalną prezentację wszystkich wartości pomiarowych za pomocą przeglądarki lub panelu WWW opcjonalnie: odporność na temperatury w zakresie od 40 C do +70 C PFC200 opcjonalnie: oprogramowanie do odczytu wartości pomiarowych, analizy sieci, wizualizacji i komunikacji 10
TECHNIKA POMIARU PRĄDU I ENERGII Odczyt i analiza moduły pomiaru mocy 3-fazowej, seria 750 przekładniki prądowe, seria 855 cewki Rogowskiego, seria 855 przekładniki prądowe z wielowtykiem picomax seria 855 przekładniki prądowe z dzielonym rdzeniem, seria 855 Kompleksowa analiza sieci zasilającej i pomiar energii optymalna identyfikacja i planowanie zużycia energii Wielkości pomiarowe: łatwa integracja z istniejącymi systemami zużycie energii parametry energetyczne zgodne z DIN EN ISO 50001 napięcie prąd przesunięcie fazowe energia/moc czynna wizualizacja moc/energia bierna moc/energia pozorna cos ϕ rozpoznawanie pól wirujących współczynnik mocy tryb 4-kwadrantowy analiza wyższych harmonicznych (do 41. harmonicznej) pomiar prądu w przewodzie neutralnym WAGO-I/O-SYSTEM 750 11
INTELIGENCJA W SIECI DYSTRYBUCYJNEJ Zautomatyzowana instalacja średniego napięcia Bezpieczny system zasilania energią musi być wyposażony w możliwość szybkiej i skutecznej reakcji na krytyczny stan sieci, zakłócenia itp. Zdalne sterowanie instalacją SN pozwala na: szybką reakcję w razie pojawienia się problemów w sieci wsparcie lokalnych pracowników serwisu przy załączeniach, wykonawanych przez dyspozytornię 12
WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR W extremalnych wyzwaniach 750 XTR ujarzmia żywioły extremalnie wytrzymałe od -40 C do +70 C rezygnacja z klimatyzacji oszczędność miejsca mniejszy koszt zużycia energii i serwisowania extremalnie odporne na napięcia do 5 kv extremalnie odporne na wibracje do przyspieszenia 5g DIN EN 60870-2-1 DIN EN 60068-2-6 instalacja bez zewnętrznego ekranowania zastosowanie w pobliżu urządzeń generujących wibracje i udary zgodność z normami dla aplikacji telesterowania większa dyspozycyjność systemu większa dyspozycyjność systemu 13 gwarancja bezpieczeństwa inwestycji
POWER TO HEAT Inteligentny zasobnik ciepła z odnawialnych źródeł energii Korzyści Power to Heat oznacza możliwość zarządzania przepływem energii. O Power to Heat mówimy, jeżeli przejściowe nadwyżki energii elektrycznej pochodzącej z instalacji wiatrowych czy fotowoltaicznych są przekształcane w ciepło. podłączanie generatorów i zasobników ciepła za pomocą jednego sterownika Metoda ta jest szczególnie opłacalna w układach, w których przetwarzane są duże ilości ciepła, np. w sieciach ciepłowniczych. różnorodne interfejsy: PROFIBUS, CAN, KNX, LON, IEC 60870/61850/61400, MODBUS itp. klient OPC/XML komfortowe wyznaczanie i monitorowanie wartości generatorów lub odbiorników, tj. moc czynna, temperatura, pojemność zasobnika integracja aktualnych prognoz zużycia i danych pogodowych ciepła woda użytkowa komunikacja przez protokoły telesterowania zgodnie z IEC 60870-5-101, -103 /-104, 61400-25, 61850-7-420 kocioł panele fotowoltaiczne = łatwa parametryzacja za pomocą konfiguratora inwerter zasobnik ciepła sterowanie grzejnik odbiorcy możliwość programowania zgodnie z IEC 61131 skalowanie za pomocą nawet 440 różnych modułów I/O do różnych zastosowań, np. modułu pomiaru mocy 3-fazowej do analizy sieci 888 888 kwh grzałka sieć 14
POWER TO GAS Nowoczesne zbiorniki gazu z WAGO-I/O-SYSTEM WAGO-I/O-SYSTEM strefa 1 strefa 21 obszar Ex obszar niezagrożony wybuchem strefa 0 strefa 20 strefa 2 strefa 22 Power to Gas to systemowe rozwiązanie, pozwalające na przekształcenie prądu z energii pochodzącej z odnawialnych źródeł w wodór lub syntetyczny gaz ziemny. Można go następnie zmagazynować w sieciach zasobników gazowych. Wymagania podłączanie elektrolizerów w ramach jednej sieci w celu magazynowania dużych ilości energii włączanie do sieci dystrybucyjnej lub przesyłowej bezpośrednie sprzężenie z generatorem energii (np. farmą wiatrową lub instalacją fotowoltaiczną) stałe monitorowanie i regulacja procesu, np. regulatora ciśnienia i separatorów gazowych z podzespołami z wymaganą ochroną Ex Korzyści różnorodne interfejsy: PROFIBUS, CAN, KNX, LON, IEC 60870/61850/61400, MODBUS itp. standardowe i iskrobezpieczne moduły IO w jednym systemie sterowania* klient OPC/XML możliwość programowania zgodnie z IEC 61131 komunikacja przez protokoły telesterowania zgodnie z IEC 60870-5-101, -103 /-104, 61400-25, 61850-7-420 skalowanie za pomocą nawet 440 różnych modułów I/O do różnych zastosowań, np. modułu pomiaru mocy 3-fazowej do analizy sieci * w zależności od miejsca instalacji w odpowiedniej obudowie Ex 15
MAGAZYNOWANIE ENERGII Bezpieczeństwo w przyszłości Łagodny proces ładowania i rozładowywania dzięki inteligentnym sterownikom konwencjonalne elektrownie parki solarne farmy wiatrowe elektromobilność odbiorcy kompaktowe elektrociepłownie blokowe WAGO-I/O-SYSTEM 750 Przykłady zasobników energii: baterie/akumulatory akumulator ciepła elektrownia szczytowo-pompowa Korzyści komfortowe udostępnianie i monitorowanie wartości zasilania i odbiorników, takich jak napięcie, moc bierna, moc czynna, prąd, cos φ, częstotliwość i kierunek przepływu energii możliwość programowania zgodnie z IEC 61131 łatwa parametryzacja za pomocą konfiguratora skalowanie za pomocą nawet 440 różnych modułów I/O do różnych zastosowań, np. modułu pomiaru mocy 3-fazowej do analizy sieci komunikacja przez protokoły telesterowania zgodnie z IEC 60870-5-101, -103 /-104, 61400-25, 61850-7-420 16
ZABEZPIECZENIA ENERGETYCZNE IEC 61850-GOOSE / klient IEC 60870-5-103 Korzyści podłączanie zabezpieczeń elektroenergetycznych lub liczników pomiarowych łatwa parametryzacja komunikacji przy pomocy konfiguratora zintegrowanego z CODESYS możliwość czytania plików parametryzacyjnych z zabezpieczeń komunikacja z dyspozytornią lub koncentratorem danych przez IEC 60870-5-101/-104, IEC 61850, MMS, PROFIBUS i MODBUS tworzenie bramek komunikacyjnych np. w celu podłączenia różnych protokołów do systemu stacyjnego możliwość wykorzystania sterowników WAGO o różnych klasach wydajności 17
STACJA REDUKCYJNA GAZU Łączenie w jeden system klasycznych zastosowań z zakresu automatyki i teletechniki komunikacja zgodnie z IEC 60870-5-101, -103 /-104, 61400-25, 61850, MODBUS itp. odczyt wszystkich wielkości pomiarowych wraz z odczytem sygnałów z obszaru Ex za pomocą modułów Ex i, bez dodatkowych komponentów do rozdzielania stref Ex, jak np. bariery Zenera certyfikaty ATEX, IECEx, UL ANSI/ISA 12.12.01, UL508, przemysł stoczniowy, GOST-R itp. ETHERNET redundantna komunikacja - sterownik do teletechniki komunikuje się nawet z czterema centrami dyspozytorskimi regulator PI zaimplementowany w sterowniku do teletechniki zastępuje osobny przemysłowy regulator ciśnienia gazu komunikacja np. przez IEC 60870-5-104 protokół DSFG na zapytanie 18
ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE Bogate portfolio wyrobów WAGO 01 WYROBY WAGO WAGO-I/O-SYSTEM 750, switche, zasilacze EPSITRON, przekaźniki, przetworniki pomiarowe i separacyjne ze wzmocnieniem JUMPFLEX, złączki listwowe itp. 02 SKRZYNKA SYSTEMOWA WAGO standardowe rozdzielnice systemowe, do łatwej integracji z systemem 03 PROGRAMOWANIE projektowanie, produkcja i programowanie Korzyści projektowanie, produkcja i programowanie dzięki WAGO standardowe rozdzielnice systemowe do łatwej integracji ujednoliconych zastosowań współpraca z tylko jednym dostawcą współpraca z lokalnymi integratorami systemu instalacja i uruchomienie przez integratora systemu możliwość efektywnego uruchamiania, np. za pomocą karty SD, plików parametryzacji lub przeglądarki WWW 19
BRAMKA KOMUNIKACYJNA DLA TELETECHNIKI centrum dyspozytorskie Budowa: bramka do teletechniki WAGO zgodnie z IEC 60870-5-104 i IEC 60870-5-101 bramka do teletechniki WAGO light do maks. 16 podstacji poziom transmisji ruter ze stałym adresem IP poziom obiektu transmisja zgodnie z IEC 60870-5-101/-103/-104 transmisja zgodnie z IEC 60870-5-101/-103/-104 transmisja zgodnie z IEC 60870-5-104 przez tunel IP-Sec-VPN GSM podłączenie modemowe 1 64 podstacje telesterowania 1 16 podstacji telesterowania z połączeniem modemowym Łączenie podstacji telesterowania, pochodzących od różnych producentów, do maks. dwóch systemów sterowania w trybie redundantnym Korzyści komunikacja zgodnie z IEC 60870-5-101/-103/-104 podłączenie podstacji przez GSM, łącze stałe lub połączenie komutowane możliwość przekroczenia ograniczeń centrum dyspozytorskiego w zakresie ilości połączeń łatwa parametryzacja dzięki możliwości zarządzania przez stronę WWW nie jest konieczna parametryzacja przekazywanych danych opcjonalny tryb redundantny zarządzanie przez stronę WWW 20
SNMP POPRZEZ IEC 60870/61850 Podłączanie komponentów sieciowych do systemu sterowania integracja komputerów stacjonarnych, switchów, modemów, instalacji UPS przez protokół SNMP przekazywanie informacji o statusie do dyspozytorni odczyt informacji o urządzeniach przez polecenie Get i przetwarzanie w zmienne IEC zmienne IEC umożliwiają sterowanie urządzeniem za pomocą polecenia Set elastyczna parametryzacja dzięki edytowalnemu plikowi CSV na karcie SD możliwość udostępnienia wybranym producentom wstępnie skonfigurowanych plików możliwość integracji pozostałych typów urządzeń przez Management Information Base (MIB) 21
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Jeden system do wszystkich zastosowań Interfejsy sieciowe Programowalne sterowniki sieciowe interfejsy sieciowe umożliwiają podłączanie modułów WAGO-I/O-SYSTEM 750 do nadrzędnego systemu sterowania współpraca z wszystkimi popularnymi typami sieci obiektowych i standardami ETHERNET niezależność od typu sieci obiektowej obsługa najczęściej stosowanych protokołów sieci obiektowej i standardów ETHERNET programowanie w CODESYS zgodne z IEC 61131-3 kompaktowa konstrukcja szybkie uruchamianie bezpośrednie podłączanie różnego typu modułów I/O WAGO-I/O-SYSTEM 750 możliwość elastycznego zastosowania w różnego typu aplikacjach w różnych warunkach środowiskowych 22
IEC-60870-5-101-/-103-/-104 klient/serwer IEC-61850 klient/serwer IEC 61400-25 Sterowniki PFC200 Oprogramowanie WAGO-I/O-PRO wytrzymałe i niewymagające serwisowania programowanie w CODESYS zgodne z IEC 61131-3 bogactwo rozwiązań możliwość programowania w językach wysokiego poziomu współpraca z wszystkimi popularnymi typami sieci obiektowych i standardami ETHERNET system operacyjny czasu rzeczywistego Linux 3.6 duża prędkość przetwarzania platforma Linux pozwala na tworzenie tak zwanych Custom Images równoległe zastosowanie różnych interfejsów komunikacyjnych elastyczność w zakresie implementacji wymagań zabezpieczeń informatycznych osobne interfejsy ETHERNET pozwalają na budowanie równoległych sieci bezpieczeństwo transmisji dzięki SSH i SSL oprogramowanie WAGO-I/O-PRO system operacyjny Linux pozwala na stworzenie własnego firmware u (tylko programistom Linux ) zarządzanie przez stronę WWW z ochroną hasłem uniemożliwia zmianę ustawień systemu przez osoby niepowołane 23
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Zalety Komunikacja przez protokoły telesterowania zgodnie z IEC 60870-5-101 /-103 /-104, 61400-25, 61850, MODBUS Łatwa parametryzacja przez wizualizację internetową Dodatkowa możliwość programowania zgodnie z IEC 61131 Możliwość rozbudowy o wybrane moduły I/O (ponad 440 różnych wariantów do wielu zastosowań) Integracja np. ochrony Q/U przez karty I/O Moduł pomiaru mocy 3-fazowej analiza sieci (prąd, napięcie, moc bierna, moc czynna, częstotliwość, analiza wyższych harmonicznych i kierunek przepływu energii) i pomiar cos ϕ Podłączenie możliwe przez DSL, GSM, ISDN, LWL, analogowo, radiowo 24
KONFIGURACJA TELESTEROWANIA Szybki rozruch za pomocą konfiguratora IEC Wczytywanie budowy osprzętu poprzez WAGO-I/O-CHECK Opcjonalne przydzielanie zmiennym nazw symbolicznych Ustawianie parametrów podstacji telesterowania Definiowanie obiektów i określanie ich typu Powiązanie symbolicznych nazw zmiennych z obiektami określonych typów Automatyczne generowanie kodu źródłowego CODESYS 25
KONFIGUROWANIE Konfiguracja WAGO-I/O-SYSTEM 750 Konfigurator IEC 60870 Konfigurator IEC 61850 integralna część oprogramowania WAGO-I/O-PRO v2.3 integralna część oprogramowania WAGO-I/O-PRO v2.3. wsparcie funkcji specyficznych dla IEC 60870-5-101 (serwer/klient)/-103 (klient)/-104 (klient/serwer) wsparcie funkcji specyficznych dla IEC 60850 (klient/serwer) konfiguracja i parametryzacja obiektów IEC 60870 oraz wymiana danych z aplikacją PLC lub modułami I/O publikowanie/subskrybcja GOOSE funkcje importu i eksportu w formacie CSV i XML umożliwiają transmisję do narzędzi inżynierskich tworzenie (ustanawianie) bramek protokołów komunikacja MMS konfiguracja i parametryzacja obiektów IEC 61850 oraz wymiana danych z aplikacją PLC lub z modułami I/O tworzenie (ustanawianie) bramek protokołów np. do IEC 60870 funkcje importu i eksportu w formacie wymiany IEC 61850 SCL umożliwiające przesyłanie do narzędzi inżynierskich Korzyści konfiguracja zamiast programowania zorientowanie na sygnały IEC 60870 zorientowanie obiektowo IEC 61850 Modbus TCP/RTU 26
PARAMETRYZACJA Parametryzacja zamiast programowania Korzyści szybkie uruchamianie parametryzacja przez przeglądarkę internetową Web-Visu CODESYS 2 można używać na urządzeniach mobilnych 27
PROGRAMOWANIE Sterowniki: otwarte elastyczne kompaktowe Korzyści Oprogramowanie WAGO-I/O-PRO programowanie w CODESYS zgodne z IEC 61131-3 narzędzie do tworzenia programów i wizualizacji bazujące na CODESYS zgodnie z IEC 61131-3 możliwość programowania w językach wysokiego poziomu C / C++ system operacyjny do pracy w czasie rzeczywistym Linux 3.6 wytrzymałe i niewymagające serwisowania bezpieczeństwo transmisji dzięki SSH i SSL obsługa języków programowania AWL, KOP, FUP, ST i AS otwarte interfejsy (OPC, DDE) umożliwiają wymianę danych i integrację z innymi programami translacja języków programowania automatyczna deklaracja zmiennych zarządzanie bibliotekami sygnalizacja online statusu w kodzie programu symulacja online i zintegrowana wizualizacja procesu rejestracja i wizualizacja danych projektu 28
KOMUNIKACJA WAGO-I/O-SYSTEM 750 uniwersalny i elastyczny IEC-60870-5-101-/-103-/-104 klient/serwer IEC-61850 klient/serwer IEC 61400-25 Inne zalety zabezpieczenia sieci informatycznych: kodowanie zgodnie z Białą Księgą BDEW i katalogiem bezpieczeństwa informatycznego BSI transmisja: GSM, Tetra, łącze stałe, UMTS, LTE, ISDN, LWL itp. 29
URZĄDZENIA DO TELESTEROWANIA TO-PASS Skalowalne telesterowanie TO-PASS Compact TO-PASS Outdoor TO-PASS Mobile 30
Sygnalizacja usterek i monitorowanie TO-PASS Compact TO-PASS Mobile łatwe w obsłudze kompaktowe rozwiązanie zawierające modem GSM i I/O kompaktowy zestaw do bezpośredniego montażu, zawierający odbiornik GPS, modem GSM i I/O przesyłanie komunikatów w formie SMS-ów, e-maili, faksów lub telefonicznie przetwarzanie danych pomiarowych i położenia do 8 wejść analogowych i dwustanowych SMS (dwukierunkowo), e-mail i faks zależnie od operatora sieci komórkowej, łącze komutowane CSD 4 wyjścia analogowe i dwustanowe pamięć wewnętrzna dla danych GPS i procesu kwitowanie: każdorazowo przy pojawieniu się komunikatu błędu odbiornik GPS gotowość: automatyczne włączanie usługi gotowości możliwość prezentacji w Google Maps i Open Street Map dane surowe GPS zdalna konfiguracja: wygodne programowanie i wizualizacja procesu z biura punkty na trasie i odległość stałe łącze GPRS: stałe połączenie online z procesem na serwerze WWW lub komputerze o stałym adresie IP (np. łącze DSL) Kompletne rozwiązanie TO-PASS Outdoor rejestracja zdarzeń: zapis wszystkich występujących zmian stanów kompaktowa jednostka do montażu modułów telesterowania TO-PASS w obudowie IP66, ze zintegrowaną anteną GSM i zasilaczem 115 230 V AC na 24 V DC rejestracja danych: zapis wszystkich wartości procesu w konfigurowalnym cyklu MODBUS: odczyt 64 rejestrów MODBUS po 2 bajty przez złącze szeregowe 2 akumulatory na wypadek wystąpienia przerwy w zasilaniu oraz złączkami do zasilania pozostałych czujników funkcja licznika: jako licznik góra lub dół można użyć maksymalnie 4 wejścia dwustanowe. Częstotliwość graniczna wynosi maksymalnie 1250 Hz. rozwiązanie niewymagające nakładów na oprzewodowanie antena schowana wewnątrz obudowy szybki montaż na zewnątrz akumulatorowe podtrzymywanie zasilania Portal WWW TO-PASS wbudowane ogrzewanie pozwala na zastosowanie w temperaturach < 20 C Basic Pakiet podstawowy oferuje użytkownikowi własne miejsce na portalu WWW TO-PASS. Dostęp jest chroniony loginem i hasłem. Dane dwustanowe, analogowe i dane MODBUS podłączonych urządzeń są zapisywane i przy pomocy rejestratora wartości pomiarowych wyświetlane z interwałem od 90 minut do 512 dni. Ponadto możliwy jest eksport danych do formatu CSV. opcjonalnie autonomiczne zasilanie fotoogniwami Admin Uzupełnienie pakietu podstawowego. Umożliwia samodzielne zarządzanie innymi loginami z hasłami, klientami oraz urządzeniami o różnych prawach dostępowych. Alarm Uzupełnienie pakietu podstawowego. Moduł ten pozwala na wyświetlanie i zarządzanie alarmami. Dla wartości analogowych przy każdym pomiarze możliwe jest skonfigurowanie maksymalnie 4 wartości granicznych. Alarmy są pokazywane i mogą być kwitowane na liście alarmów. Ponadto można skonfigurować, które osoby powinny być powiadamiane SMS-em lub e-mailem w zadanym czasie. 31
TO-PASS -WEB-CONNECTOR za p Integracja sygnalizatorów zakłóceń z systemem sterowania a yt nie lub S ie d ź R GP od Niezależna od typu sieci obiektowej integracja TO-PASS Compact z systemem sterowania przesyłanie komunikatów o zakłóceniach i zdarzeniach przez łańcuch danych GPRS (< 1 kb) do sterownika WAGO-I/O ze stałym adresem IP przesyłanie danych m.in. przez Modbus TCP/RTU, PROFIBUS, BACnet, protokoły telesterowania zgodnie z IEC 60870, 61850, 61400 do centralnego systemu sterowania w po TO-PASS Compact wytrzymałe urządzenie kompaktowe, m.in. do pracy w zakresie temperatur od 20 C do +70 C trzy moduły GPRS TO-PASS z maks. 8 DI, 8 AI, 4 DO, 2 AO i MODBUS do wyboru transmisja cykliczna i/lub sterowana zdarzeniami parametryzacja zamiast programowania opcjonalnie wariant Outdoor w obudowie IP66 z akumulatorem, regulatorem ładowania i ogrzewaniem Korzyści możliwość integracji WAGO-I/O-SYSTEM, niezależne od typu sieci obiektowej bezpłatna, w pełni funkcjonalna aplikacja użytkowa możliwość indywidualnych rozszerzeń i modyfikacji programu skalowalność sterownika do IPC (w zależności od liczby stacji zewnętrznych) 32
MAKRA SYSTEMOWE Ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacja Zezwolenie Start włączanie/wyłączanie wentylacji Temperatura zasilania Ochrona przeciwzamrożeniowa określanie temperatury zadanej dla instalacji kotłowej w zależności od temperatury zewnętrznej ochrona przeciwzamrożeniowa od strony powietrza przy pomocy zainstalowanego termostatu przeciwzamrożeniowego Awaria Wyjście Pompa Przepustnice sterowanie zewnętrznymi przepustnicami powietrza (oddzielny blok programowy dla każdej przepustnicy) Regulator Wymiennik 30 % Wentylator *VL = temperatura dopływu Y = 100 % 0% 0% *WRG = wymiennik ciepła *VL = temperatura dopływu Parametryzacja zamiast programowania możliwość zastosowania w wielu aplikacjach HVAC, np. w stacjach przesyłu ciepła Y = 100.0 % bez żmudnego programowania dostosowanie wydajności poprzez parametryzację 18.0 C 22.0 C 18.0 C 100 % 100 % 1800 mbar 2000 mbar Nadpisanie czujników 79.4 % YY==100.0 % 15.0 C 18.0 C 28.0 C 31.0 C 12.0 C Awaria Wyjście 0% 100 % Statusy Awaria zbiorcza: Wygrzew wstępny: Przepustnica nawiewu: Przepustnica wywiewu: Ok Wygrzew wstępny zakończony otwarta otwarta Strona startowa 33 Nawiew PWC: Wywiew PWC: Wentylator nawiewny: Wentylator wywiewny: Konfiguracja wł. wł. Ok Ok
JAKOŚĆ I NIEZAWODNOŚĆ Innowacja jakość bezpieczeństwo r p i.0 ng /4 Jakość dzięki doświadczeniu i bezwzględnej precyzji Jakość zagwarantowana certyfikowanymi procesami i wyrobami środki kontroli jakości zintegrowane z procesem produkcji certyfikat DIN ISO 140001:2004 testy funkcjonalności dla każdego wyrobu certyfikat zarządzania energią DIN EN ISO 50001 zakładowe akredytowane laboratorium badawcze do wykonywania wewnętrznych badań elektrycznych oraz mechanicznych złączek i wielowtyków oraz symulacji warunków środowiskowych zgodnie z normą DIN EN ISO/IEC 17025 certyfikat DIN ISO 9001:2008 certyfikat IRIS aprobata KTA dla niektórych wyrobów zakładowe akredytowane laboratorium badawcze do wykonywania badań EMC międzynarodowe aprobaty 34
KATALOGI/BROSZURY WAGO WAGO-I/O-SYSTEM 750 uniwersalny i elastyczny złączki listwowe modularne wielowtyki (X-COM -SYSTEM i X-COM S-SYSTEM) Systemy złączek listwowych listwy zaciskowe 71 360 29 70 71 360 29 99 wago.elwag@wago.com WAGO ELWAG Sp. z o.o. ul. Piękna 58a 50-506 Wrocław tel. fax e-mail Katalog główny tom 2 Wydanie 2015/2016 Tom 2, Złączki do płytek drukowanych i wielowtyki złączki do płytek drukowanych złączki przepustowe MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) złączki do puszek instalacyjnych złączki oświetleniowe Złączki do płytek drukowanych i wielowtyki Katalog główny 2015/2016 60249382 0888-0814/0000-0456 Złączki do płytek drukowanych i wielowtyki 2015/2016 PL 01/2015 Zastrzega się prawo do zmian technicznych 2 wielowtyki do płytek drukowanych Złączki do płytek drukowanych i wielowtyki Katalog główny tom 1 Wydanie 2015/2016 Tom 1, Systemy złączek listwowych systemy krosowe WAGO ELWAG Sp. z o.o. ul. Piękna 58a 50-506 Wrocław 71 360 29 70 71 360 29 99 wago.elwag@wago.com wielowtyki do specjalnych zastosowań system łączenia ekranów Tom 3, Automatyka 4 urządzenia do bezprzewodowej komunikacji i telesterowania TO-PASS switche przemysłowe, PERSPECTO modularny system I/O, IP67, kompaktowy system I/O, IP67 Automatyka moduły przyłączeniowe IP67; przewody i złącza IP67 WAGO ELWAG Sp. z o.o. ul. Piękna 58a 50-506 Wrocław tel. fax e-mail 71 360 29 70 71 360 29 99 wago.elwag@wago.com Tom 4, Moduły interfejsowe Moduły interfejsowe Katalog główny 2015/2016 modularne systemy I/O IP20 Katalog główny tom 3 Wydanie 2015/2016 60249382 0888-0814/0000-0456 Moduły interfejsowe 2015/2016 PL 01/2015 Zastrzega się prawo do zmian technicznych Automatyka Katalog główny tom 4 Wydanie 2015/2016 przetworniki pomiarowe zasilacze ochrona przeciwprzepięciowa technologia radiowa puste obudowy i podstawki montażowe zasilacze WAGO ELWAG Sp. z o.o. ul. Piękna 58a 50-506 Wrocław tel. fax e-mail 71 360 29 70 71 360 29 99 wago.elwag@wago.com Katalog główny 2015/2016 60249382 0888-0814/0000-0456 WINSTA system instalacji wtykowych 2015/2016 PL 01/2015 Zastrzega się prawo do zmian technicznych 5 WINSTA System instalacji wtykowych Katalog główny tom 5 Wydanie 2015/2016 Tom 5, WINSTA system instalacji wtykowych WINSTA MINI wielowtyki WINSTA MINI special wielowtyki WINSTA MIDI wielowtyki WINSTA MIDI special wielowtyki WINSTA MAXI wielowtyki WINSTA RD konfekcjonowane przewody WINSTA KNX wielowtyki WINSTA IDC elementy łączeniowe do płaskich kabli WAGO-I/O-SYSTEM 750 WAGO-I/O-SYSTEM 750 TECHNIKA POMIARU PRĄDU I ENERGII Komunikacja i sterowanie w przemyśle 750 XTR Series Przejrzystość się opłaca TAKING IT TO THE EXTREME THE STANDARD FOR 750 XTR WAGO-I/O-SYSTEM 750 WAGO-I/O-SYSTEM 750, seria 750 XTR przekaźniki optoseparatory funkcje specjalne moduły przejściowe Moduły interfejsowe Katalog główny 2015/2016 3 WINSTA system instalacji wtykowych tel. fax e-mail Systemy złączek listwowych Katalog główny 2015/2016 60249382 0888-0814/0000-0456 Systemy złączek listwowych 2015/2016 PL 01/2015 Zastrzega się prawo do zmian technicznych 1 Technika pomiaru prądu i energii 35
60259297-0888-0814/0000-0470 - Te lete chnika 2. 0 PL - 05/2015 - Zastrzega się prawo do zmian technicznych WAGO ELWAG sp. z o. o. ul. Piękna 58 a 50-506 Wrocław Tel. +48 71 360 29 70 Fax +48 71 360 29 99 wago.elwag@wago.com www.wago.com