RZECZPOSPOLITA O P I S PATENTOWY 1 5 6 2 9 9 POLSKA Patent dodatkowy do patentu n r ----- Int. Cl.5 A45D 26/00 Zgłoszono: 88 03 03 /P. 270980/ Pierwszeństwo 87 03 04 Izrael URZĄD PATENTOWY Zgłoszenie ogłoszono: 88 12 08 RP Opis patentowy opublikowano: 1992 05 29 Twórca wynalazku : Uprawniony z patentu: HAIR REMOVER Ltd, Tel-Aviv /Izrael/ DEPILATOR DO USUWANIA WŁOSÓW Przedmiotem wynalazku jest depilator do usuwania włosów z ciała, stosowany w celach kosmetycznych. Znane są liczne depilatory przeznaczone do tego celu. Niektóre zawierają krążki tworzące rozstępy o kształtach klinopodobnych do przechwytywania i wyskubywania włosów, jak przedstawiono w opisie patentowym St.Zjednoczonych nr 2 900 661. Inne urządzenia zawierają zwojowe sprężyny, tworzące pomiędzy swymi uzwojeniami rozstępy przechwytujące włosy, jak przedstawiono w opisach patentowych St.Zjednoczonych nr nr i 232 617, 4 079 741 i 4 524 772, przy czym w dwóch pierwszych zastosowano osiowe sprężyny zwojowe, a w ostatnim sprężynę łuko wą. Celem wynalazku jest opracowanie konstrukcji depilatora, nie zawierającego ani krążków ani sprężyn zwojowych, ale mającego korzystniejsze cechy w stosunku do znanych urządzeń. Według wynalazku depilator do usuwania włosów z ciała, zawierający ujmowaną dłonią obudowę oraz wyskubujący włosy korpus, zamontowany obrotowo do obudowy i posiadający odsłoniętą sekcję, mającą w swej zewnętrznej powierzchni liczne szczeliny, które otwierają się i zamykają podczas obrotu korpusu wyskubującego włosy dla pobrania wyskubania i usunięcia włosów rosnących na powierzchni ciała, po której przesuwa się ten korpus, charakteryzuje się tym, ze korpus wyskubujący włosy stanowi elastyczny człon cylindryczny z materiału plastycznego, mający gładką powierzchnię zewnętrzną z licznymi szczelinami, przechodzącymi tylko częściowo przez plastyczny człon cylindryczny i usytuowanymi względem niego obwodowo, przy czym plastyczny człon cylindryczny jest obrotowy wokół swej osi podłużnej i jest podparty w położeniu łukowym tak, że szczeliny otwierają się po wypukłej stronie plastycznego członu cylindrycznego podczas jego obrotu dla pobranie włosów pomiędzy otwartymi, zwróconymi ku sobie 156 299
2 156 299 powierzchniami szczelin i zamykają się po wklęsłej stronie plastycznego członu cylindrycznego podczas jego obrotu dla zaciśnięcia włosów pomiędzy zamkniętymi, zwróconymi ku sobie powierzchniami szczelin. Jest zatem istotna różnica w konstrukcji depilatora według wynalazku, ponieważ korpus wyskubujący włosy ma postać plastycznego członu cylindrycznego, a rozstępy mają postać szczelin, zaś według stanu techniki korpus wyskubujący włosy miał postać zwojowej sprężyny, a rozstępy powstały przez rozstawienie zwojów sprężyny. Tego rodzaju zasadnicza różnica konstrukcyjna przyniosła liczne ważne korzyści. Pierwsza bardzo ważna korzyść polega na tym, że plastyczny człon cylindryczny jest bardziej miękki w odczuciu przez skórę niż zwojowa sprężyna, która praktycznie i w postaci handlowej jest wykonana z metalu. Ponadto wykonanie rozstępów wyskubujących włosy w postaci szczelin przechodzących tylko częściowo przez plastyczny człon cylindryczny stwarza mniejsze niebezpieczeństwo przychwycenia skóry, niż w przypadku sprężyny zwojowej, w której rozstępy są utworzone przez zwoje przysuwające się i odsuwające od siebie. Ponadto, szczeliny w nowej konstrukcji mają znacznie większą powierzchnię kontaktowania się i zaciskania włosów, a tym samym urządzenie bardziej skutecznie usuwa krótsze włosy. Ponadto, przyłożony do skóry plastyczny człon cylindryczny zmniejsza w porównaniu z metalową sprężyną zwojową, niebezpieczeństwo wstrząsu elektrycznego podczas sterowania elektrycznie pracy urządzenia, a tym samym unika się potrzeby i kosztów obniżania napięcia sieciowego. Jeżeli urządzenie ma być podłą- czone do sieci. Dalsza korzyść polega na tym, że plastyczny człon cylindryczny może być wytwarzany w zwoju i małym kosztem, na przykład przez wytłaczanie i tym samym znacznie zmniejsza się całkowity koszt urządzenia. Każda ze szczelin utworzonych w zewnętrznej powierzchni plastycznego członu cylindrycznego korzystnie przebiega na mniej niż całym obwodzie członu ; zalecanym zakresem jest od jednej czwartej do połowy obwodu. Stwierdzono, że w ten sposób znacznie redukuje się możliwość zaklinowania wyskubanych włosów w szczelinach i nie usuwania ich po otwarciu się szczelin po wypukłej stronie plastycznego członu cylindrycznego. Plastyczny człon cylindryczny może mieć konstrukcję pełną lub wydrążoną. Można zastosować do jego wykonania rozmaite elastyczne materiały plastyczne, na przykład żywice nylonowe, żywice acetalowe, poliwęglany, polietylen i polipropylen. Szczeliny mają zwykle płaskie powierzchnie, tworzące albo kształt litery V albo kształt prostokątny, gdy znajdują się na wypukłej powierzchni plastycznego członu cylindrycznego. Kształt prostokątny zmniejsza tendencję do zaklinowywania się włosków wewnątrz szczelin tak, że pozostają nie usunięte po ponownym otwarciu szczelin, jednakże ta możliwość jest zasadniczo wyeliminowana przez zastosowanie szczelin, sięgających tylko częściowo wokół obwodu plastycznego członu cylindrycznego, jak wspomniano powyżej. Poniżej opisano przykładowo dwa napędzane elektrycznie rozwiązania depilatora według wynalazku. W pierwszym opisanym rozwiązaniu, częściowo szczelinowy człon jest podłączony jednym końcem do silnika, a jego przeciwległy koniec jest przytrzymywany w obrotowym łożysku, zamontowanym na trzpieniu wystającym osiowo z obudowy. W drugim opisanym rozwiązaniu, dwa przeciwległe końce częściowo szczelinowego, plastycznego członu cylindrycznego są podłączone do silnika elektrycznego. Przedmiot wynalazku zostanie uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig.1 przedstawia pierwszą postać depilatora według wynalazku w widoku perspektywicznym, fig.2-część plastycznego członu cylindrycznego ze szczelinami, fig,2a i 2b dwie możliwe konstrukcje szczelin w szczelinowym członie z fig.2, fig,3-szczelinowy człon w przekroju wzdłuż linii III-III z fig.2, fig.4a i 4b-szczelinowe człony o zmodyfikowanej konstrukcji w przekroju, a fig.5-drugą postać depilatora według wynalazku. Przedstawiony na fig.1 depilator zawiera ujmowaną dłonią obudowę 2 oraz wyskubujący włosy korpus 4, zamontowany obrotowo w obudowie i obracany za pomocą silnika elektrycznego 6. Silnik ten jest umieszczony wewnątrz obudowy 2 i jest włączany i wyłączany za pomocą przełącznika elektrycznego 8. Obrotowy korpus 4 wyskubujący włosy ma postać plastycznego członu cylindrycznego 10, którego jeden koniec jest przytrzymywany w obudowie 2 i jest podłączony do silnika elektrycznego 6. Przeciwległy koniec plastycznego członu cylindrycznego 10 jest
156 299 3 przytrzymywany w łożysku 12, zamontowanym przy zakończeniu trzpienia 14, odchodzącego osiowo od obudowy 2. Plastyczny człon cylindryczny 10 jest wygięty w postaci niewielkiego łuku np. około 90 lub mniej i jest obracany wokół swej osi podłużnej 16, jak wskazano strzałką 18, po zasileniu silnika 6. Plastyczny człon cylindryczny 10 jest wykonany z elastycznego materiału plastycznego i może mieć konstrukcję pełną, jak pokazano na fig.3. Posiada on gładką powierzchnię zewnętrzną, na której znajdują się liczne, nieciągłe szczeliny 20, przechodzące tylko częściowo przez człon 10. Każda szczelina 20 przebiega obwodowo względem członu 10, jednakże na długości linii mniejszej niż całkowity obwód członu, a korzystnie mniejszej niż połowa tego całkowitego obwodu. Na fig.2 pokazano powiększony widok częściowy, ilustrujący szczeliny 20 utworzone w zewnętrznej powierzchni plastycznego członu cylindrycznego 10, gdy jest on wygięty łukowo, jak przedstawiono na fig.1 i obracany wokół swej osi podłużnej, jak pokazano strzałką 18. Tym samym gdy plastyczny człon cylindryczny ma kształt łukowy, wówczas jego zewnętrzna, wypukła powierzchnia 10a jest naprężona, w wyniku czego szczeliny 20 otwierają się lub rozszerzają. Z drugiej strony, wewnętrzna wklęsła powierzchnia 10b plastycznego członu cylindrycznego 10 jest ściskana, a zatem szczeliny 10 na niej zamykają się. Zgodnie z tym, podczas obrotu plastycznego członu cylindrycznego 10 wokół swej osi podłużnej 16, wywoływanego silnikiem 6, szczeliny 20 będą otwierały się przy wypukłej powierzchni 10a członu 10 i będą się zamykały przy jego wklęsłej powierzchni 10b. Każda ze szczelin 20, znajdując się przy wypukłej powierzchni 10a szczelinowego członu 10, może mieć kształt litery V jak pokazano na fig.2a lub kształt prostokątny jak pokazano na fig.2b. W każdym z tych ukształtowań, każda ze szczelin jest utworzona z płaskich, zwróconych ku sobie powierzchni plenarnych, oznaczonych 20a, 20b na fig.2a oraz 20a' 20b' na fig.2b. W obydwu ukształtowaniach są do dyspozycji rozległe powierzchnie, po otwarciu szczelin do styku z włosami, zapewniające lepsze wyskubanie szczególnie krótkich włosów blisko skóry, w porównaniu przykładowo ze znaną konstrukcją sprężyny zwojowej, w której kontakt z włosami odbywa się poprzez zwoje sprężyny, a nie poprzez rozległy kontakt powierzchniowy szczelin o plenarnej konstrukcji według wynalazku. Zarówno szczeliny 20 w kształcie litery "V ' i prostokątne szczeliny 20', pokazane na fig.2a i 2b, są korzystnie wykonane początkowo na zewnętrznej wypukłej powierzchni 10a plastycznego członu, gdy jest on wygięty łukowo. Szczeliny o prostokątnej konfiguracji, pokazane na fig.2b, zmniejszają możliwość zakleszczenia się włosów w szczelinach po ich otwarciu, a tym samym w większym stopniu zapewniają ich usuwanie, jednakże jak wspomniano powyżej usuwanie włosów jest polepszone również przez formowanie szczelin na odcinku krótszym niż obwód cylindrycznego członu 10, a korzystnie krótszym niż połowa tego obwodu. Depilator pokazany na fig.1-3 pracuje w następujący sposób. Użytkownik ujmuję obudowę 2, włącza silnik elektryczny 6 za pomocą przełącznika 8 i przesuwa łukowy, plastyczny człon cylindryczny 10 po skórze z włosami przeznaczonymi do usunięcia. Urządzenie jest trzymane pod kątem ukośnym do skóry tak, że skóra kontaktuje się z powierzchnią plastycznego członu cylindrycznego 10, znajdującą się tuż za wypukłą powierzchnią 10a w kierunku obrotu członu. Tym samym, człon 10 dotyka skóry w takim położeniu, w którym szczeliny 20, po osiągnięciu całkowicie otwartego położenia, zaczynają właśnie się zamykać. Włosy - ciało wchodzą w te otwarte szczeliny 20 i podczas obrotu plastycznego członu cylindrycznego szczeliny zamykają się, wyskubują włosy, a następnie otwierają dla wyrzucenie włosów. Plastyczny człon cylindryczny 10 może mieć konstrukcję pełną lub wydrążoną, w którym to przypadku szczeliny 20 powinny mieć głębokość mniejszą niż grubość wydrążonej rurki, jak oznaczono 2'' i 10" na fig.4a, lub większą niż grubość wydrążonej rurki, jak oznaczono 20" ' i 10" ' na fig,4b. Jak opisano powyżej, plastyczna konstrukcja członu jest "gładsza" w odbiorze przez skórę i stwarza mniejsze zagrożenie jej zaciśnięcia niż w przypadku sprężyny zwojowej podczas przesuwania po skórze użytkownika w celu usunięcia z niej włosów. Ponadto wykonania członu z tworzywa plastycznego eliminuje możliwość wstrząsu elektrycznego i konieczność stosowania
4 156 299 transformatora obniżającego napięcie do zasilania silnika 6 w sieci głównej. Na fig.5 przedstawiono drugie rozwiązanie depilatora według wynalazku, również zawierające ujmowaną dłonią obudowę 102 oraz wyskubujący włosy człon 104, zamontowany do obudowy i obracany za pomocą elektrycznego silnika 106 wewnątrz obudowy, załączanego elektrycznym przełącznikiem 108. Wyskubujący włosy człon 104 w rozwiązaniu na fig.5 ma również postać plastycznego członu cylindrycznego 110, pełnego lub wydrążonego i wyposażonego w liczne usytuowane obwodowo szczeliny 120, podobnie jak w rozwiązaniu na fig.1-4. Jednakże w rozwiązaniu z fig.5 plastyczny człon cylindryczny 120 jest podparty w kształcie łuku około 180 i obydwa jego przeciwległe końce są obracane za pomocą silnika 106. Tak więc jeden koniec członu cylindrycznego 110 Jest połączony z kołem zębatym 130, zazębiającym się z następnym kołem zębatym 132 usytuowanym z jednej strony silnika elektrycznego 106, zaś przeciwległy koniec członu cylindrycznego 110 jest połączony z następnym kołem zębatym 134, zazębiającym się z dalszym kołem zębatym 136, usytuowanym po przeciwległej stronie silnika elektrycznego. Konstrukcja, działanie oraz korzyści urządzenia przedstawionego na fig.5 są takie same jak opisane powyżej w odniesieniu do fig.1-4. Z a s t r z e ż e n i a p a t e n t o w e 1. Depilator do usuwanie włosów, zawierający ujmowaną dłonią obudowę oraz korpus, zamontowany obrotowo do obudowy i posiadający człon, mający w swej zewnętrznej powierzchni liczne szczeliny, z n a m i e n n y tym, że korpus stanowi elastyczny człon cylindryczny /10/ materiału plastycznego, mający powierzchnię zewnętrzną z licznymi szczelinami /20/, przechodzącymi tylko częściowo przez plastyczny człon cylindryczny /10/ i usytuowanymi względem niego obwodowo, przy czym plastyczny człon cylindryczny jest obrotowy wokół swej osi podłużnej /16/ i jest podparty w położeniu łukowym. 2. Depilator według zastrz.1, z n a m i e n n y tym, że każda ze szczelin /20/ przebiega na odcinku mniejszym niż połowa całkowitego obwodu plastycznego członu cylindrycznego /10/. 3. Depilator według zastrz.1, z n a m i e n n y tym, że szczeliny /20/ mają gładkie powierzchnie, tworzące kształt litery V, gdy są otwarte po wypukłej stronie plastycznego członu cylindrycznego /10/. 4. Depilator według zastrz.1, z n a m i e n n y t y m,że szczeliny /20 '/ mają gładkie powierzchnie o ukształtowaniu prostokątnym, gdy są otwarte po wypukłej stronie plastycznego członu cylindrycznego /10/. 5. Depilator według zastrz.1, z n a m i e n n y tym, że plastyczny człon cylindryczny /10/ ma konstrukcję pełną. 6. Depilator według zastrz.1, z n a m i e n n y tym, że plastyczny człon cylindryczny /10/ ma konstrukcję wydrążoną. 7. Depilator według zastrz.1, z n a m i e n n y tym, że posiada elektryczny silnik /6/ wewnątrz obudowy /2/ do obracania plastycznego członu cylindrycznego /10/ oraz przełącznik elektryczny /8/, przytrzymywany na obudowie /2/, do zasilania i odcinania zasilanie silnika /6/. 8. Depilator według zastrz.1, z n a m i e n n y tym, że plastyczny człon cylindryczny /10/ jest połączony jednym końcem z silnikiem /6/, a jego przeciwległy koniec jest przytrzymywany w obrotowym łożysku /2/ zamontowanym na trzpieniu /14/, wystającym osiowo z obudowy / 2 /. 9. Depilator według zastrz.1, z n a m i e n n y tym, że plastyczny człon cylindryczny /10/ jest podparty, tworząc łuk do około 90. 10. Depilator według zastrz.1, z n a m i e n n y tym, że plastyczny człon cylindryczny /10/ jesz podparty, tworząc łuk około 180, a jego przeciwległe końce są podłączone do silnika elektrycznego /6/.
156 299 III 20 1B 20a 10a 20 20b 10a 20a' 20b' FIG 2a FIG 3 FIG 4a 20' 10''' FIG 4b
156 299 Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 100 egz. Cena 3000 zł