DESKOWANIE STROPOWE BAUMA

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA 1. Opis produktu System stropowy BAUMA jest poziomym deskowaniem dÿwigarkowym, pozwalaj¹cym na zadeskowanie praktycznie ka dej, dowolnie skomplikowanej powierzchni. Niewielka iloœæ elementów sk³adowych systemu pozwala na sprawn¹ i szybk¹ pracê z deskowaniem. Opcja zmiany rozstawu elementów umo liwia zaprojektowanie szalunku pod nietypowe, du e obci¹ enia. Podstawowymi elementami systemu s¹ podpory z g³owicami, dÿwigarki oraz sklejka. Podpory z zamontowanymi g³owicami stanowi¹ podparcie dla 2-poziomowego rusztu z dÿwigarów drewnianych HT 20. Powierzchniê szaluj¹c¹ stanowi sklejka lub p³yty 3-warstwowe. System deskowania stropowego BAUMA znajduje zastosowanie przy budowie poziomych elementów elbetowych: stropów i podci¹gów o ró nych przekrojach i obrysach. Elementy sk³adowe systemu s¹ dostêpne w ró nych wymiarach, co pozwala przystosowaæ system do ka dego zadania inwestycyjnego. W celu ekonomicznego wykorzystania deskowania dany obiekt nale y podzieliæ na mo liwie równe dzia³ki robocze. Organizacja robót powinna uwzglêdniaæ cykliczne przestawianie posiadanego kompletu deskowañ z jednej wykonanej dzia³ki roboczej na nastêpn¹. 66

Instrukcja techniczna 2. Elementy systemu 2.1. WYKAZ ELEMENTÓW DŸwigarek drewniany HT 20 Podstawowy element deskowania stropowego BAUMA. Ostatnie trzy cyfry w numerze dÿwigarka oznaczaj¹ jego d³ugoœæ, np. dla d³ugoœci 100 cm 0500-007100. Œrodnik klejonego dÿwigarka wykonano z p³yty trójwarstwowej, a pas dolny i górny z litego drewna ³¹czonego na mikrowczepy. Technologia wykonania zapewnia d³ugotrwa³¹ niezmiennoœæ kszta³tu geometrycznego i wytrzyma³oœæ techniczn¹. Charakterystyka przekroju dwuteowego: Q max = 11 kn M max = 5 knm I x = 4613 cm 4 W x = 461 cm 3 Dostêpne d³ugoœci (Tabela 2.2). Ciê ar [kg] 5 kg /mb KTM 0500-007... Trójnóg Bauma Trójnóg montowany na zewnêtrznej rurze podpory u³atwia jej ustawianie w pionie oraz stabilizacjê. Trójnogi nie s¹ elementami konstrukcyjnymi systemu BAUMA, wiêc po zakoñczeniu uk³adania poszycia mo liwy jest ich demonta i zastosowanie na kolejnych dzia³kach roboczych. 8,10 0600-600520 67

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA Podpory stalowe Podpory stalowe wraz z zamontowanymi g³owicami s³u ¹ do podpierania dÿwigarów drewnianych. Noœnoœæ podpór typu C, D, C+D, C+E podano w tabeli 5.3. S¹ one w ca³oœci ocynkowane ogniowo. Rura wewnêtrzna posiada zabezpieczenie przeciwko wypadniêciu, co czyni podporê nierozbieraln¹. Dla ochrony d³oni pracownika przed zgnieceniem d³ugoœci poszczególnych elementów zosta³y dobrane w taki sposób, aby po z³o eniu podpory stopa rury wewnêtrznej pozosta³a 10 cm ponad gwintem zewnêtrznym (zgodnie z norm¹ EN1065). Wykaz szczegó³owy: tabala 2.2. Ciê ar [kg] KTM G³owica podpory 8/20 Montowane na podporach u³atwiaj¹ ustawianie dÿwigarków drewnianych. 2,35 0600-600510 68

Instrukcja techniczna P³yta 3-warstwowa okuta 150 x 50 i 200 x 50 Wymiary: 150 x 50 x 2,1 cm; 200 x 50 x 2.1 cm. Wytrzyma³oœæ na zginanie: σ = 40 MPa Ciê ar [kg] 7,60 10,75 KTM 0500-000777 0500-000778 Sklejka szalunkowa foliowana Charakterystyka sklejki w tabeli 2.2. Sprzeda P³yta OSB FF P³yta wiórowa klejona klejem wodoodpornym, pokryta filmem fenolowym o gramaturze 220 g/m 2. Wymiary: 1250 x 2500 x 2,1 cm. Wytrzyma³oœæ na zginanie wzd³u osi g³ównej: 26 MPa. 5-10 prze³o eñ. Ciemnobr¹zowa pow³oka fenolowa 220 g/m 2 Sprzeda P³yta OSB Krawêdzie zabezpieczone lakierem wodoodpornym PU 69

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA 2.2. TABELE ELEMENTÓW Podpory stalowe TYP ZAKRES REGULACJI NR KATALOGOWY CIÊ AR [kg] PODPORA C 25 UL 1,48-2,50 0602-200048 14,30 PODPORA C 35 2,02-3,50 0600-200350 17,67 PODPORA D 25 1,51-2,50 0600-600250 15,60 PODPORA D 30 1,76-3,00 0600-600300 16,65 PODPORA D 35 2,02-3,50 0600-600350 20,85 PODPORA D 40 2,32-4,00 0600-600400 24,20 PODPORA C+D 25 1,51-2,50 0600-600251 16,25 C+D 30 UL 1,72-3,00 0602-200023 15,89 C+D 35 UL 1,97-3,50 0602-200068 20,90 C+D 40 UL 2,22-4,00 0602-200033 22,82 C+D 45 UL 2,48-4,50 0602-200084 28,85 C+D 50 UL 2,73-5,00 0602-200057 31,50 C+E 30 UL 1,72-3,00 0602-200023 18,59 C+E 40 UL 2,22-4,00 0602-200033 26,16 Sklejka szalunkowa foliowana TYP SKLEJKI WODOODPORNA Gruboœæ (mm) 21 Format (mm) 1250 x 2500 Rodzaj drewna topola/brzoza Iloœæ warstw 13 Film (g/m 2 ) 160 WYTRZYMA OŒÆ NA ZGINANIE (MPa) - wzd³u w³ókien (pierwsza i ostatnia warstwa) 50-100 - w poprzek w³ókien 30-60 Wilgotnoœæ sklejki w % 5-12 Ciê ar w³aœciwy (kg/m 3 ) 640 Belki BAUMA lista katalogowa NAZWA NR KATALOGOWY NAZWA NR KATALOGOWY HT20/150 0500-007150 HT20/360 0500-007360 HT20/180 0500-007180 HT20/390 0500-007390 HT20/210 0500-007210 HT20/420 0500-007420 HT20/240 0500-007240 HT20/450 0500-007450 HT20/245 0500-007245 HT20/480 0500-007480 HT20/270 0500-007270 HT20/540 0500-007540 HT20/290 0500-007290 HT20/590 0500-007590 HT20/330 0500-007330 HT20/600 0500-007600 70

Instrukcja techniczna 3. Monta deskowania 3.1. ZASADY MONTA U 3.1.1. G³owice Montowane na podporach g³owice pozwalaj¹ na u³o enie jednego b¹dÿ dwóch dÿwigarków na zak³ad. Minimalny zak³ad na ³¹czeniu belek drewnianych na podporze powinien wynosiæ 30 cm. 3.1.2. DŸwigarki drewniane Rozstaw dÿwigarków dolnego i górnego rusztu powinien byæ wskazany w projekcie. Je eli projekt nie zawiera tych danych, rozstaw dla przyjêtych obci¹ eñ mo na odczytaæ z tabeli 5.1. Podczas monta u nale y pamiêtaæ, aby d³ugoœæ nie podpartej czêœci dÿwigarka, wystaj¹ca poza g³owicê, nie przekracza³a 50 cm. 71

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA 3.1.3. Trójnogi Trójnóg pozwala ustawiæ podporê w pozycji pionowej i ustabilizowaæ jej po³o enie. Mocowanie podpory odbywa siê poprzez nasuniêcie obejmy na korpus podpory, opuszczenie jej w dó³ do oporu i lekkie uderzenie m³otkiem. Konstrukcja trójnogu pozwala ustawiæ podporê zarówno w naro niku, jak i w bezpoœrednim s¹siedztwie œciany. 72

Instrukcja techniczna 3.2. ETAPY MONTA U 3.2.1. Ustawianie podpór Zamontowaæ g³owice na koñcach podpór. Rozsun¹æ podpory na ¹dan¹ wysokoœæ. Zablokowaæ podporê wsuwaj¹c sworzeñ w otwór znajduj¹cy siê najbli ej nakrêtki. Podpory rozstawiaæ w miejscach podparcia rusztu dolnego, zgodnie z wyliczonym rozstawem b¹dÿ projektem. Podpory mocowaæ w trójnogach. Podpory o wysokoœciach >350 cm ustawiaæ w taki sposób, aby nakrêtka regulacyjna znajdowa³a siê jak najbli ej pod³o a. 3.2.2. Uk³adanie rusztu dolnego U³o yæ dÿwigarki rusztu dolnego na g³owicach. Program WINSCHAL, do wykonywania projektów deskowañ, pozwala na: - wprowadzenie danych z projektu, - wspó³pracê z programem AUTOCAD, - uzyskanie danych wykorzystywanych w kosztorysach i BZ-tach. 73

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA 3.2.3. Uk³adanie rusztu górnego Zgodnie z projektem b¹dÿ na podstawie obliczeñ i zak³adanej strza³ki ugiêcia sklejki rozstawiæ belki rusztu górnego. Podczas uk³adania oraz przy projektowaniu nale y uwzglêdniæ ustawienie dÿwigarka pod po³¹czeniem p³yt sklejki. 3.2.4. Uk³adanie poszycia U³o yæ poszycie ze sklejki na belkach rusztu górnego. Przed betonowaniem pokryæ powierzchniê p³yt p³ynem antyadhezyjnym. 74

Instrukcja techniczna 4. Demonta deskowania Podczas usuwania deskowania nale y uwzglêdniæ wyniki badañ wytrzyma³oœci betonu, okreœlonych dla próbek przechowywanych w warunkach najbardziej zbli onych do warunków dojrzewania betonu w wykonywanej konstrukcji. Demonta deskowania powinien byæ przeprowadzony w sposób wykluczaj¹cy uszkodzenie betonowych powierzchni oraz elementów deskowania. Etapy demonta u: Demonta deskowania rozpoczynamy od elementów ustawionych najbli ej œcian. 1. W celu zwolnienia deskowania wybijamy sworznie zabezpieczaj¹ce w podporach. 2. Odkrêcaj¹c nakrêtkê regulacyjn¹ opuszczamy deskowanie do wysokoœci umo liwiaj¹cej demonta poszycia. 3. Po zdjêciu poszycia przewracamy belki rusztu górnego i wyjmujemy je. 4. Zdejmujemy belki rusztu dolnego. Podczas demonta u deskowania nale y przestrzegaæ nastêpuj¹cych zasad: 1. Deskowania podpieraj¹ce elementy elbetowe nie przenosz¹ce obci¹ eñ od konstrukcji mog¹ byæ usuniête po osi¹gniêciu przez beton wytrzyma³oœci zapewniaj¹cej trwa³oœæ powierzchni oraz krawêdzi betonowanych elementów. 2. Deskowania wykorzystywane do podparcia elementów elbetowych przenosz¹cych obci¹ enia od konstrukcji mog¹ byæ usuniête po osi¹gniêciu przez beton nastêpuj¹cych minimalnych wytrzyma³oœci: Konstrukcja: Stropy - lato/10 MPa zima/14 MPa Œciany - lato/2 MPa zima/2 MPa Belki i podci¹gi o rozpiêtoœci do 6 mb - zima/70 % wytrzyma³oœci betonu Belki i podci¹gi o rozpiêtoœci powy ej 6 mb - zima/100% wytrzyma³oœci betonu Deskowanie nale y demontowaæ stopniowo, unikaj¹c jednoczesnego usuniêcia wiêkszej liczby podpór. Demonta nale y przeprowadziæ w takiej kolejnoœci, aby nie wywo³aæ szkodliwych naprê eñ konstrukcji. Podczs demonta u deskowañ stropów budynków wielokondygnacyjnych nale y przestrzegaæ nastêpuj¹cych zasad: 1. Usuniêcie podpór deskowania stropu kondygnacji znajduj¹cej siê bezpoœrednio pod aktualnie betonowanym stropem jest niedopuszczalne. 2. Podpory deskowania nastêpnego, ni ej po³o onego stropu mog¹ byæ usuniête pod wszystkimi podci¹gami i belkami tylko czêœciowo, z pozostawieniem podpór w rozstawie 3,0 m. 3. Deskowania kolejnych, le ¹cych ni ej stropów mog¹ byæ usuniête ca³kowicie pod warunkiem osi¹gniêcia przez beton na tych stropach za³o onej w projekcie wytrzyma³oœci. Podczas demonta u deskowañ konieczna jest obecnoœæ personelu technicznego budowy, posiadaj¹cego odpowiednie uprawnienia. 75

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA 5. Projektowanie PRZY AD: Gruboœæ stropu = 16 cm. 1. Z tabeli 5.1 odczytujemy obci¹ enie: 5,91 kn/m 2. Za³o ono zastosowanie sklejki o gruboœci 21 mm oraz dopuszczaln¹ strza³kê ugiêcia f = L/500. 2. Z tabeli 5.2 dla sklejki o gruboœci 21 mm oraz dopuszczalnej strza³ki ugiêcia f = L/500 odczytujemy, e dla rozstawu rusztu górnego 675 mm dopuszczalna wartoœæ obci¹ enia wynosi 6,00 kn/m 2, czyli wiêcej ni 5,91 kn/m 2. 3. Z tabeli nr 5.1 dla gruboœci stropu 16 cm i rozstawu rusztu górnego 0,667 m odczytujemy maksymalny rozstaw rusztu dolnego: 2,88 m. 4. Przyjmujemy rozstaw rusztu dolnego 2,50 m, czyli mniej ni 2,88 m. 5. Dla przyjêtego rozstawu rusztu dolnego 2,50 m oraz gruboœci stropu 16 cm odczytujemy maksymalny rozstaw podpór: 1,49 m. WA NE: Konieczne jest sprawdzenie noœnoœci podpory zbieraj¹cej obci¹ enie z powierzchni 2,50 m x 1,49 m. (Tabela 5.3) 76

Instrukcja techniczna 5.1. PROJEKTOWANIE ROZSTAWU DZWIGARKÓW I PODPÓR DESKOWANIE STROPU ROZSTAWY DZWIGARKÓW Gruboœæ Obci¹ enie stropu Rozstaw dÿwigarków rusztu górnego w m cm kn/m 2 Dopuszczalna rozpiêtoœæ dla dÿwigarków poprzecznych w m = ok. rozstaw dÿwigarków g³ównych w m Podane wartoœci w tabeli obliczono przy nastêpuj¹cych danych Ciê ar w³asny deskowania Ciê ar betonu Obci¹ enie zmienne Rozstaw dÿwigarków rusztu dolnego w m 0,5 0,625 0,667 0,75 1,00 1,25 1,5 1,75 2,00 2,25 2,50 3,00 3,50 Dopuszczalna rozpiêtoœæ dla dÿwigarków g³ównych w m = odstêp podpór 10 4,35 3,67 3,40 3,33 3,20 2,91 2,70 2,48 2,29 2,14 2,02 1,92 1,69 1,44 12 4,87 3,47 3,22 3,15 3,03 2,75 2,55 2,34 2,17 2,03 1,91 1,81 1,51 1,29 14 5,39 3,30 3,07 3,00 2,89 2,62 2,43 2,22 2,06 1,93 1,81 1,63 1,36 1,17 16 5,91 3,17 2,94 2,88 2,77 2,52 2,33 2,12 1,97 1,84 1,65 1,49 1,24 1,06 18 6,43 3,05 2,83 2,77 2,67 2,42 2,23 2,04 1,89 1,71 1,52 1,37 1,14 0,98 20 6,95 2,95 2,74 2,68 2,58 2,34 2,15 1,96 1,81 1,58 1,41 1,27 1,06 0,90 22 7,47 2,86 2,66 2,60 2,50 2,27 2,07 1,89 1,68 1,47 1,31 1,18 0,98 0,84 24 7,99 2,79 2,59 2,53 2,43 2,21 2,00 1,83 1,57 1,38 1,22 1,10 0,92 0,79 26 8,51 2,72 2,52 2,47 2,37 2,16 1,94 1,72 1,48 1,29 1,15 1,03 0,86 0,74 28 9,03 2,65 2,46 2,41 2,32 2,10 1,88 1,62 1,39 1,22 1,08 0,97 0,81 0,70 30 9,61 2,59 2,41 2,36 2,27 2,04 1,82 1,53 1,31 1,14 1,02 0,92 0,76 0,65 35 11,17 2,47 2,29 2,24 2,16 1,89 1,58 1,31 1,13 0,98 0,88 0,79 0,66 0,56 40 12,73 2,36 2,19 2,15 2,05 1,73 1,38 1,15 0,99 0,86 0,77 0,69 0,58 0,49 45 14,29 2,27 2,11 2,05 1,93 1,54 1,23 1,03 0,88 0,77 0,68 0,62 0,51 0,44 50 15,85 2,20 2,01 1,95 1,83 1,39 1,11 0,93 0,79 0,69 0,62 0,56 0,46 0,40 55 17,41 2,13 1,92 1,86 1,68 1,26 1,01 0,84 0,72 0,63 0,56 0,51 0,42 0,36 60 18,97 2,05 1,84 1,74 1,55 1,16 0,93 0,77 0,66 0,58 0,52 0,46 0,39 0,33 65 20,53 1,97 1,71 1,61 1,43 1,07 0,86 0,71 0,61 0,54 0,48 0,43 0,36 0,31 70 22,09 1,90 1,59 1,49 1,33 1,00 0,80 0,66 0,57 0,50 0,44 0,40 0,33 0,28 a = 0,35 kn/m 2 b = 25 kn/m 3 x d(m) p = 0,20 x b 1,5 < p < 5,00 kn/m2 Dopuszczalny monent zgin¹jacy M = 5,0 knm Dopuszczalna si³a poprzeczna 11,0 kn (1100 kg) Moment bezw³adnoœci I x = 4613 cm 4 Obci¹ enie ca³kowite g = a+b+p Dopuszczalne ugiêcie f = 1/500 77

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA 5.2. SKLEJKA DOPUSZCZALNE WARTOŒCI OBCI EÑ Rozstaw rusztu górnego DOPUSZCZALNE WARTOŒCI SKLEJKI WG DIN 52371 KIERUNEK S OI PIERWSZEJ WARSTWY SKLEJKI RÓWNOLEG Y DO JEJ PODPARCIA GRUBOŒÆ SKLEJKI w mm 8 12 15 18 21 mm f = 1/300xL f = 1/500xL maksymalne obci¹- enie w kn/m 2 f = 1/300xL f = 1/500xL maksymalne obci¹ enie w kn/m 2 f = 1/300xL f = 1/500xL maksymalne obci¹- enie w kn/m 2 f = 1/300xL f = 1/500xL maksymalne obci¹ enie w kn/m 2 f = 1/300xL f = 1/500xL maksymalne obci¹ enie w kn/m 2 150 55 55 55,0 72 72 72,0 90 90 90,0 115 115 115,0 140 140 140,0 175 40 40 40,0 59 59 59,0 70 70 70,0 90 90 90,0 109 109 109,0 200 32 32 32,0 47 47 47,0 59 59 59,0 71 71 71,0 83 83 83,0 225 27 27 27,0 40 40 40,0 50 50 50,0 62 62 62,0 73 73 73,0 250 23 21 23,0 35 35 35,0 43 43 43,0 54 54 54,0 63 63 63,0 275 18 13,5 18,0 31 31 31,0 38 38 38,0 47 47 47,0 55 55 55,0 300 15 9 15,0 28 26 28,0 34,7 34,7 34,7 41,6 41,6 41,6 48,6 48,6 48,6 325 11 6,6 13,0 25 19,5 25,0 31 31 31,0 37 37 37,0 44 44 44,0 350 8 4,8 11,5 23 15 23,0 28 24 28,0 34 34 34,0 40 40 40,0 375 6,3 3,8 10,0 19 11,4 21,0 26 19,5 26,0 32 32 32,0 37 37 37,0 400 5 3 8,5 14,3 8,6 19,5 24,5 15,4 24,5 29,4 29,4 29,4 34,3 34,3 34,3 425 3,8 2,3 7,5 11,8 7,1 17,0 21 12,6 23,0 27 23,5 27,0 32 32 32,0 450 3,2 1,9 6,8 9,5 5,7 15,0 15,8 9,5 21,0 25 18,8 25,0 30 24 31,0 475 2,7 1,6 6,0 7,8 4,7 14,0 13 7,8 20,0 24 15,2 24,0 28 20 28,0 500 2,2 1,3 5,4 6,4 3,8 13,3 11,5 6,9 19,0 21,7 13 22,7 26,5 17,2 26,5 525 1,8 1,1 5,0 5,3 3,2 12,0 10 6 18,0 17,5 10,5 22,0 24 14,5 25,0 550 1,5 0,9 4,5 4,5 2,7 11,0 8,3 5 16,0 14 8,4 21,0 20 12 24,0 575 1,3 0,8 4,1 3,8 2,3 10,2 7,2 4,3 14,0 12,5 7,5 20,0 16,5 9,9 23,0 600 1,15 0,7 3,7 3,3 2 9,3 6 3,6 13,3 11,5 6,9 18,5 15,2 9,1 21,6 625 1 0,6 3,6 2,9 1,7 8,5 6,3 3,2 12,0 10 6 18,0 12,5 7,5 21,0 650 0,9 0,54 3,2 2,6 1,56 8,0 4,7 2,8 11,0 8,5 5,1 17,0 11 6,6 20,0 675 0,8 0,48 3,0 2,3 1,4 7,5 4,1 2,46 10,4 7,5 4,5 16,0 10 6 19,5 700 0,7 0,42 2,8 2 1,2 6,8 3,6 2,2 9,8 6,8 4,1 15,4 9 5,4 18,1 725 0,62 0,37 2,6 1,7 1 6,5 3,3 2 9,0 6 3,6 14,0 8 4,8 16,5 750 0,54 0,32 2,4 1,48 0,9 6,0 2,9 1,7 8,3 5,3 3,2 13,0 7 4,2 15,0 775 0,5 0,3 2,3 1,33 0,8 5,5 2,6 1,56 7,8 4,7 2,8 12,5 6,3 3,8 14,0 800 0,45 0,27 2,1 1,27 0,76 5,2 2,3 1,4 7,5 4,3 2,6 11,8 5,8 3,5 13,9 78

Instrukcja techniczna 5.3. TABELA OBCI EÑ PODPÓR TYP: C, D, C+D, C+E C 25 C 35 D 25 D 30 D 35 D 40 C+D 25 C+D 30 C+D 35C+D 40 C+D 45 C+D 50 C+E 30 C+E 40 1,50 35,00 20,00 35,00 1,60 35,00 20,00 35,00 1,70 35,00 20,00 35,00 1,80 35,00 20,00 20,00 35,00 35,00 35,00 1,90 35,00 20,00 20,00 35,00 35,00 35,00 2,00 35,00 30,00 20,00 20,00 20,00 35,00 35,00 35,00 35,00 2,10 34,01 30,00 20,00 20,00 20,00 34,01 35,00 35,00 35,00 2,20 33,99 30,00 20,00 20,00 20,00 20,00 30,99 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 2,30 28,36 30,00 20,00 20,00 20,00 20,00 28,36 34,03 35,00 35,00 34,03 35,00 2,40 26,04 30,00 20,00 20,00 20,00 20,00 26,04 31,25 35,00 35,00 31,25 35,00 2,50 24,00 30,00 20,00 20,00 20,00 20,00 24,00 28,80 33,60 35,00 35,00 30,00 35,00 2,60 30,00 20,00 20,00 20,00 26,63 31,07 35,00 35,00 30,00 35,00 2,70 28,80 20,00 20,00 20,00 24,69 28,81 32,92 35,00 35,00 30,00 32,92 2,80 26,80 20,00 20,00 20,00 22,96 26,79 30,61 34,44 35,00 30,00 30,61 2,90 25,00 20,00 20,00 20,00 21,40 24,97 28,54 32,10 35,00 30,00 30,00 3,00 23,30 20,00 20,00 20,00 23,33 26,67 30,00 33,33 30,00 30,00 3,10 21,90 20,00 20,00 21,85 24,97 28,10 31,22 30,00 3,20 20,50 20,00 20,00 20,00 23,44 26,37 29,30 30,00 3,30 19,30 20,00 20,00 20,00 22,04 24,79 27,55 30,00 3,40 18,20 20,00 20,00 20,00 20,76 23,36 25,95 30,00 3,50 17,10 20,00 20,00 20,00 20,00 22,04 24,49 30,00 3,60 20,00 20,00 20,83 23,25 30,00 3,70 20,00 20,00 20,00 21,91 30,00 3,80 20,00 20,00 20,00 20,78 30,00 3,90 20,00 20,00 20,00 20,00 30,00 4,00 20,00 20,00 20,00 20,00 30,00 4,10 20,00 20,00 4,20 20,00 20,00 4,30 20,00 20,00 4,40 20,00 20,00 4,50 20,00 20,00 4,60 20,00 4,70 20,00 4,80 20,00 4,90 20,00 5,00 20,00 79

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA 5.4. TABELE WYTRZYMA OŒCI BETONU ORIENTACYJNA WYTRZYMA OŒÆ BETONU W STOSUNKU DO WYTRZYMA OŒCI PROJEKTOWANEJ PO X DNIACH TWARDNIENIA BETONU WZROST WYTRZYMA OŒCI W % ZALE NY OD ILOŒCI DNI TWARDNIENIA BETONU DLA CEMENTU PORTLANDZKIEGO 35 LICZBA DNI 1 2 3 5 7 10 14 28 0 0 C 16% 26% 34% 42% 49% 58% 5 0 C 30% 41% 49% 56% 62% 71% 10 0 C 35% 42% 55% 65% 75% 85% 99% 20 0 C 35% 45% 52% 63% 71% 80% 88% 100% 30 0 C 42% 53% 61% 72% 80% 88% 95% 106% (Poradnik kierownika budowy, praca zbiorowa wyd. 5 1990 r.) ORIENTACYJNA WYTRZYMA OŒÆ BETONU W STOSUNKU DO WYTRZYMA OŒCI PROJEKTOWANEJ PO X DNIACH TWARDNIENIA BETONU WZROST WYTRZYMA OŒCI W % ZALE NY OD ILOŒCI DNI TWARDNIENIA BETONU DLA CEMENTU PORTLANDZKIEGO 45 LICZBA DNI 1 2 3 5 7 10 14 28 0 0 C 20% 29% 35% 41% 45% 50% 5 0 C 30% 41% 49% 56% 60% 66% 10 0 C 16% 32% 44% 59% 70% 80% 88% 96% 20 0 C 29% 46% 58% 70% 80% 88% 94% 100% 30 0 C 45% 64% 73% 83% 90% 96% 99% 101% (Poradnik kierownika budowy, praca zbiorowa wyd. 5 1990 r.) 80

Instrukcja techniczna 6. Instrukcja bezpieczeñstwa pracy przy deskowaniu stropowym BAUMA w. 30.06.2007 PODSTAWA PRAWNA Wstêp Instrukcja uwzglêdnia wymagania: 1. Rozporz¹dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeñstwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. nr 47, poz. 401); 2. Rozporz¹dzenia Ministra Gospodarki z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagañ dla maszyn i elementów bezpieczeñstwa (Dz. U. 05.259.2170 z p. zm.); 3. Rozporz¹dzenia Ministra Pracy i Polityki Spo³ecznej z dnia 26 wrzeœnia 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeñstwa i higieny pracy (tekst jedn.: Dz. U. z 2003 r. nr 169, poz. 1650 z p. zm.); 4. Rozporz¹dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 marca 2000 r. w sprawie bezpieczeñstwa i higieny pracy przy rêcznych pracach transportowych (Dz. U. nr 26, poz. 313 z p. zm.). W celu unikniêcia wypadków u ytkownik jest obowi¹zany zapewniæ odpowiednie przeszkolenie pracowników zajmuj¹cych siê monta em oraz rozbiórk¹ po zakoñczeniu u ytkowania deskowania stropowego BAUMA. U ytkownik jest obowi¹zany zapewniæ zapoznanie siê pracowników z niniejsz¹ Instrukcj¹ bezpieczeñstwa oraz Instrukcj¹ techniczn¹ deskowania stropowego BAUMA, a nastêpnie wymagaæ bezwzglêdnego przestrzegania zawartych w instrukcji zasad bezpieczeñstwa. Nieprzestrzeganie okreœlonych dalej wymagañ bezpieczeñstwa oraz procedury monta u grozi ciê kimi wypadkami podczas monta u, eksploatacji lub demonta u deskowania. Monta i demonta deskowania powinien byæ wykonywany zgodnie z procedur¹ ujêt¹ w Instrukcji technicznej deskowania stropowego BAUMA. W razie jakichkolwiek w¹tpliwoœci u ytkownik deskowania powinien porozumieæ siê z przedstawicielem dostawcy (dane do kontaktu na ostatniej str. niniejszej instrukcji). Instrukcja bezpieczeñstwa oraz Instrukcja techniczna powinny byæ dostêpne dla organów kontroli w miejscu eksploatacji urz¹dzeñ, których instrukcje dotycz¹. U ytkownik zobowi¹zany jest do przestrzegania dopuszczalnych obci¹ eñ i u ywania deskowania zgodnie z jego przeznaczeniem. Nieprzestrzeganie okreœlonych wymagañ bezpieczeñstwa oraz procedury monta u grozi ciê kimi wypadkami lub katastrof¹ budowlan¹. 81

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA 6.1. CHARAKTERYSTYKA SYSTEMU DESKOWANIA STROPOWEGO BAUMA System deskowania stropowego BAUMA s³u y do szalowania poziomych elementów elbetowych i pozwala zadeskowaæ praktycznie ka d¹ powierzchniê. Dziêki niewielkiej liczbie elementów jest prosty w monta u. Podstawowym elementem systemu jest stalowa podpora teleskopowa, pracuj¹ca w zakresie: typ B -1,54 + 5,50 m, typ C i D -1,46 + 4,00 m. Podpora wraz z trójnogiem i g³owic¹ stanowi komplet podpieraj¹cy ruszt dolny dÿwigarków drewnianych. Ruszt górny, u³o ony poprzecznie, tworzy podparcie poszycia wykonanego ze sklejki lub p³yt trójwarstwowych. Du a zmiennoœæ rozstawu elementów daje mo liwoœæ projektowania szalunku równie dla nietypowych (b. du ych) obci¹ eñ. W po³¹czeniu z innymi systemami podparæ, system BAUMA umo liwia wykonanie powierzchni stropów na wysokoœciach > 5,5 m. Organizacja robót powinna uwzglêdniaæ cykliczne przestawianie posiadanego kompletu deskowañ z jednej wykonanej dzia³ki roboczej na nastêpn¹. Uwaga: zastrzega siê mo liwoœæ zmian technicznych! Wiêcej szczegó³owych informacji technicznych nt. niniejszego systemu mo na znaleÿæ w Instrukcji technicznej deskowania stropowego BAUMA. 6.2. WYMAGANIA BEZPIECZEÑSTWA PRZY TRANSPORCIE, MONTA U I DEMONTA U DESKOWANIA STROPOWEGO BAUMA Wszystkie osoby zajmuj¹ce siê monta em, u ytkowaniem i demonta em deskowania stropowego s¹ zobowi¹zane do przestrzegania niniejszej Instrukcji bezpieczeñstwa prac przy deskowaniu stropowym BAUMA oraz Instrukcji technicznej deskowania stropowego BAUMA. W przypadku pojawienia siê jakichkolwiek w¹tpliwoœci nale y skontaktowaæ siê z przedstawicielem dostawcy (dane kontaktowe na ostatniej stronie niniejszej instrukcji). 6.2.1. Wymagania dotycz¹ce przeszkolenia monterów deskowania stropowego BAUMA Deskowanie stropowe BAUMA mo e byæ montowane i demontowane tylko przez odpowiednio przeszkolonych pracowników (monterów). Osoby maj¹ce wykonywaæ monta deskowania powinny przejœæ minimum 8-godzinny instrukta stanowiskowy, po³¹czony ze szkoleniem w zakresie technicznych umiejêtnoœci monta u okreœlonego typu deskowania, podczas którego pracownik powinien byæ zapoznany teoretycznie i praktycznie z: prawid³owym monta em i demonta em deskowania stropowego BAUMA, zagro eniami wystêpuj¹cymi podczas pracy przy monta u deskowania, sposobami ochrony przed zagro eniami, metodami bezpiecznego wykonywania pracy, prawid³owym u ytkowaniem sprzêtu zabezpieczaj¹cego. Instrukta stanowiskowy powinna przeprowadziæ osoba kieruj¹ca pracownikami, wyznaczona przez pracodawcê, posiadaj¹ca odpowiednie kwalifikacje i doœwiadczenie zawodowe w zakresie monta u deskowañ stropowych oraz przeszkolona w zakresie metod prowadzenia instrukta u. 82

Instrukcja techniczna Instrukta stanowiskowy powinien byæ zakoñczony sprawdzianem wiadomoœci i umiejêtnoœci bezpiecznego oraz zgodnego z wymaganiami technicznymi monta u deskowania, potwierdzonego pisemnym zaœwiadczeniem o odbyciu kursu. Zaœwiadczenie przechowuje siê w aktach osobowych pracownika. 6.2.2. Wymagania bezpieczeñstwa dotycz¹ce transportu elementów deskowania stropowego BAUMA Elementy sk³adowe deskowania stropowego BAUMA powinny byæ przygotowane do transportu zgodnie z opakowaniem fabrycznym producenta. Po za³adowaniu na skrzyniê samochodu elementy sk³adowe nale y zabezpieczyæ przed przesuwaniem siê pod wp³ywem si³ bezw³adnoœci. Elementy drobne powinny byæ transportowane w przeznaczonych do tego celu pojemnikach. Roz³adunek powinien odbywaæ siê za pomoc¹ urz¹dzeñ mechanicznych lub rêcznie. Zabrania siê zrzucania elementów ze skrzyni samochodu na pod³o e. Sk³adowane elementy nie mog¹ siê krzy owaæ i byæ uk³adane w bez³adne stosy gro ¹ce rozsuniêciem siê i uszkodzeniem elementów. Zaleca siê roz³adowywanie elementów w pobli u miejsca monta u deskowania i uk³adane w kolejnoœci u ycia do monta u. W przypadku rêcznego przenoszenia elementów deskowania nale y pamiêtaæ, i dopuszczalny ciê ar, jaki mo e dorywczo 1 przenosiæ jeden pracownik, nie mo e byæ wiêkszy ni 50 kg (przy pracy sta³ej - 30 kg). Podczas roz³adunku i za³adunku deskowania za pomoc¹ urawia, pod przenoszonym ciê arem nie mog¹ znajdowaæ siê adne osoby. 6.2.3. Wymagania bezpieczeñstwa dotycz¹ce monta u deskowania stropowego BAUMA Podstawowe wymagania bezpieczeñstwa pracy przy monta u okreœla rozporz¹dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeñstwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (03.47.401). Odzie do pracy przy monta u deskowania powinna byæ wygodna i dostosowana do sylwetki pracownika oraz warunków (w tym atmosferycznych), w jakich praca bêdzie wykonywana. Monterzy deskowania powinni byæ wyposa eni w nastêpuj¹ce œrodki ochrony Usytuowanie strefy niebezpiecznej indywidualnej: kask ochronny, obuwie antypoœlizgowe i rêkawice ochronne oraz - w zale noœci od sytuacji - wyposa enie do pracy na wysokoœci. Wokó³ miejsca monta u deskowania oraz wzd³u drogi transportu elementów do miejsca monta u nale y wyznaczyæ strefê niebezpieczn¹ i ogrodziæ j¹ zastawami umieszczonymi na stojakach lub innym ogrodzeniem o wysokoœci 1,1 m. Ogrodzenie strefy niebezpiecznej powinno znajdowaæ siê w odleg³oœci co najmniej 6 m od zewnêtrznej linii rzutu (obrysu) deskowania na powierzchniê terenu. 1 PRACA DORYWCZA - rozumie siê przez to rêczne przemieszczanie przedmiotów, ³adunków lub materia³ów nie czêœciej ni 4 razy na godzinê, je eli ³¹czny czas wykonywania tych prac nie przekracza 4 godzin na dobê. 83

DESKOWANIE STROPOWE BAUMA Deskowania stropów powinny byæ montowane zgodnie z dokumentacj¹ projektow¹, z elementów poddanych przez producenta badaniom na zgodnoœæ z wymaganiami konstrukcyjnymi i materia³owymi, okreœlonymi w kryteriach oceny wyrobów pod wzglêdem bezpieczeñstwa. Osoby przeprowadzaj¹ce monta i demonta deskowañ s¹ obowi¹zane do stosowania urz¹dzeñ zabezpieczaj¹cych przed upadkiem z wysokoœci. Prace z drabin przestawnych mo na wykonywaæ tylko do wysokoœci 3 m. Prace monta owe odbywaj¹ce siê na wysokoœci powy ej 1 metra mog¹ wykonywaæ pracownicy maj¹cy aktualne badania lekarskie, dopuszczaj¹ce ich do wykonywania prac na wysokoœci. Monta deskowania powinien byæ wykonywany z rusztowañ przejezdnych lub z przeznaczonych do tego celu pomostów. Je eli powierzchnia robocza jest usytuowana na wysokoœæ powy ej 1 m, powinny byæ zainstalowane balustrady sk³adaj¹ce siê z porêczy ochronnych umieszczonych na wysokoœci co najmniej 1,1 m i krawê ników o wysokoœci co najmniej 15 cm. Pomiêdzy porêcz¹ i krawê nikiem powinna byæ umieszczona poprzeczka (w po³owie wysokoœci) lub przestrzeñ ta powinna byæ wype³niona w sposób uniemo liwiaj¹cy wypadniêcie osób. W miarê mo liwoœci monta poszczególnych segmentów (jednostek) deskowania nale prowadziæ na poziomie zerowym lub na innej powierzchni, na której mo na zapewniæ bezpieczne warunki monta u. Dokumentacja zwi¹zana z projektowaniem, budow¹, u ytkowaniem i demonta em deskowania. Lp. Wykonywane czynnoœci Niezbêdna dokumentacja Projekt inwestycji 1 Projektowanie deskowania Dokumentacja projektowa deskowania 2 Monta deskowania Instrukcja monta u deskowania Odbiór techniczny Dziennik budowy lub protokó³ 3 i przekazanie do eksploatacji odbioru technicznego deskowania 4 U ytkowanie deskowania Instrukcja techniczna deskowania Zakoñczenie u ytkowania i przekazanie Protokó³ przekazania deskowania 5 do demonta u do demonta u 6 Demonta deskowania Instrukcja demonta u deskowania 7 Odbiór techniczny po demonta u Protokó³ kontroli technicznej elementów deskowania Podstawowym elementem noœnym deskowania s¹ podpory stalowe. D³ugoœci poszczególnych elementów podpory zosta³y tak dobrane, aby po z³o eniu podpory stopa rury wewnêtrznej pozosta³a 10 cm ponad gwintem zewnêtrznym, co zabezpiecza d³onie pracownika przed przygnieceniem. Ustawianie podpór oraz ich pionowanie u³atwia trójnóg BAUMA, który stabilizuje podporê podczas monta u podpór i belek stropowych. Po zamontowaniu poszycia deskowania trójnóg nale y zdemontowaæ, poniewa nie jest on elementem konstrukcyjnym deskowania. Zdemontowany trójnóg mo e byæ wykorzystany na nastêpnym polu monta owym. DŸwigarki nale y uk³adaæ na belkach stropowych zgodnie z projektem monta owym. U ytkowanie deskowania jest dopuszczalne po dokonaniu jego odbioru przez kierownika budowy lub uprawnion¹ osobê. 84

Instrukcja techniczna Odbiór deskowania powinien byæ potwierdzony wpisem w dzienniku budowy lub w protokole odbioru technicznego. Wpis w dzienniku budowy lub w protokole odbioru technicznego deskowania powinien w szczególnoœci okreœlaæ: u ytkownika deskowania, przeznaczenie deskowania, osobê odpowiedzialn¹ za prawid³owy monta deskowania (wykonawcê) z podaniem imienia i nazwiska albo nazwê firmy oraz numer telefonu, dopuszczalne obci¹ enia deskowania (zgodne z tabel¹ obci¹ eñ znajduj¹c¹ siê w Instrukcji technicznej deskowania stropowego BAUMA), datê przekazania deskowania do u ytkowania. Nie wolno montowaæ ani demontowaæ deskowañ: o zmroku, bez sztucznego oœwietlenia zapewniaj¹cego dobr¹ widocznoœæ, w czasie gêstej mg³y lub ulewnego deszczu, podczas burzy i silnego wiatru o prêdkoœci przekraczaj¹cej 10 m/s, w miejscach wystêpowania go³oledzi. Po zakoñczeniu monta u deskowania nale y dok³adnie wyczyœciæ jego powierzchniê. 2.4. Wymagania bezpieczeñstwa podczas demonta u deskowania stropowego BAUMA Demonta deskowania nale y przeprowadzaæ w kolejnoœci odwrotnej do monta u. Zrzucanie demontowanych elementów deskowania jest zabronione. U ytkownik zobowi¹zany jest do przegl¹du i konserwacji deskowania po ka dym jego u yciu. Przed ponownym u yciem elementów deskowania nale y równie sprawdziæ jego stan techniczny. Wymagania bezpieczeñstwa podczas demonta u deskowania s¹ takie same jak podczas monta u. Nale y zachowaæ ostro noœæ przy demontowaniu elementów deskowania w celu unikniêcia ewentualnych uszkodzeñ. Zdejmowane elementy nale y segregowaæ wg ich przeznaczenia oraz uk³adaæ w miejscu umo liwiaj¹cym za³adunek bez niepotrzebnego dodatkowego przenoszenia. Elementy uszkodzone nale y z³o yæ oddzielnie i porozumieæ siê z serwisem producenta w celu wymiany lub naprawy. Informacje serwisowe U ytkownik deskowania stropowego jest obowi¹zany do przeprowadzania przegl¹du i konserwacji po ka dym jego u ytkowaniu. Wszelkich napraw elementów deskowania mo e dokonywaæ wy³¹cznie serwis uprawniony przez ULMA Construccion Polska SA. 85

NOTATKI