Rusztowanie Allround. Rusztowanie Allround firmy Layher Instrukcja monta u i u ytkowania. Czêœæ 1

Transkrypt

1 Rusztowanie Allround firmy Layher Instrukcja monta u i u ytkowania Czêœæ 1 Uniwersalny system do realizacji zarówno prostych, jak i najbardziej skomplikowanych rusztowañ Znak bezpieczeñstwa B wydany przez Instytut Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego w Warszawie Zarz¹dzanie jakoœci¹ certyfikowane wed³ug ISO 9001: 2000 przez TÜV-CERT Rusztowanie Allround Certyfikat Bezpieczeñstwa Nr B/02/003/07

2 SPIS TREŒCI 1. Wprowadzenie Informacje ogólne Zapobieganie upadkom z wysokoœci Wa ne wskazówki monta owe G³ówne elementy Rusztowanie fasadowe z pomostami systemowymi Rusztowanie fasadowe z deskami monta owymi Rusztowanie wie owe Rusztowanie przestrzenne Rusztowanie noœne Rozwi¹zania naro ników Konsole Przewieszenia dÿwigary kratowe Rusztowanie ochronne przy okapie dachu Wyrównanie ró nic poziomu terenu Zmiana rozstawu stojaków Zastosowanie rusztowania Demonta rusztowania Informacja dla u ytkowników rusztowañ Layher Pojedyncze elementy Rusztowanie obiektów okr¹g³ych Rusztowanie wisz¹ce Rusztowanie ruchome Zakotwienie Wejœcie na rusztowanie Otwory w pomostach i dopasowanie pomostów

3 1. WPROWADZENIE Akty prawne i normy dotycz¹ce rusztowañ w Polsce Przy monta u i demonta u rusztowañ modu³owych Allround firmy Layher nale y przestrzegaæ wymagañ norm prawnych obowi¹zuj¹cych w Polsce. Do najwa niejszych norm obejmuj¹cych problematykê u ytkowania rusztowañ zalicza siê: Ustawê z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz. U r Nr 21, poz. 94 z póÿn. zm.), Ustawê z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89, poz. 414 z póÿn. zm.), Rozporz¹dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r w sprawie bezpieczeñstwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. 2003, Nr 47, poz. 401), Rozporz¹dzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo³ecznej z dnia 30 paÿdziernika 2002 r. w sprawie minimalnych wymagañ dotycz¹cych bezpieczeñstwa i higieny pracy w zakresie u ytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy (Dz. U. Nr 191, poz. 1596), Rozporz¹dzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo³ecznej z dnia 30 wrzeœnia 2003 r. zmieniaj¹ce rozporz¹dzenie w sprawie minimalnych wymagañ dotycz¹cych bezpieczeñstwa i higieny pracy w zakresie u ytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy (Dz. U. Nr 178, poz. 1745), Rozporz¹dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotycz¹cej bezpieczeñstwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeñstwa i ochrony zdrowia (Dz. U. 2003, Nr 120, poz. 1126), Rozporz¹dzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 wrzeœnia 2001 r w sprawie bhp podczas eksploatacji maszyn i innych urz¹dzeñ technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. nr 118 poz. 1263). Szczegó³owe wymagania techniczne z zakresie monta u i demonta u konstrukcji Allround zawarte w niniejszej instrukcji, opracowano na podstawie norm DIN; PN-EN; PN. Obliczenia konstrukcji typowych rusztowañ Allround wykonano wg normy DIN Norma ta, zak³ada ten sam poziom bezpieczeñstwa konstrukcji rusztowania, co normy PN-EN ; PN-EN ; PN-EN Wykaz najwa niejszych norm technicznych, które nale y uwzglêdniaæ przy projektowaniu, monta u i demonta u oraz u ytkowaniu rusztowañ roboczych przedstawiono poni ej. PN-EN : 2004 Tymczasowe konstrukcje stosowane na placu budowy. Czêœæ 1. Rusztowania. Warunki wykonania i ogólne zasady projektowania, PN-EN : 2004 Rusztowania elewacyjne z elementów prefabrykowanych. Czêœæ 1. Specyfikacje techniczne wyrobów, PN-EN : 2004 Rusztowania elewacyjne z elementów prefabrykowanych. Czêœæ 2. Szczególne metody projektowania i konstrukcji, PN-EN 39: 2003 Rury stalowe do budowy rusztowañ. Warunki techniczne dostawy, PN-EN 74: 2002 Z³¹cza, trzpienie centruj¹ce i stopy stosowane w rusztowaniach roboczych i noœnych wykonanych z rur stalowych. Wymagania i procedury badañ, PN-M :1996 Rusztowania stoj¹ce metalowe robocze. Okreœlenia, podzia³ i g³ówne parametry, PN-M :1996 Rusztowania stoj¹ce metalowe robocze. Rusztowania stojakowe z rur, PN-M :1996 Rusztowania stoj¹ce metalowe robocze. Rusztowania ramowe. 3

4 2. INFORMACJE OGÓLNE Niniejsza instrukcja monta u i u ytkowania okreœla sposób postêpowania w trakcie monta u, przebudowy i demonta y rusztowañ Allround firmy Wilhelm Layher GmbH & Co. KG z Güglingen-Eibensbach, Niemcy. W niniejszym opracowaniu zosta³y przedstawione standardowe rozwi¹zania. W przypadku zastosowañ specjalnych prosimy o kontakt z doradc¹ technicznym firmy Layher. Rys. 3: Layher Allround aluminium wed³ug Z Uwaga: Rusztowanie mo na montowaæ, przebudowywaæ, demontowaæ tylko pod nadzorem osoby posiadaj¹cej odpowiednie kwalifikacje. Podczas budowy rusztowania nale y stosowaæ tylko oryginalne elementy rusztowania firmy Layher, które s¹ oznakowane znakiem zgodnoœci <Ü> i odpowiednim niemieckim numerem dopuszczenia (Z dla stali i Z dla aluminium). Rys. 4 Przed monta em nale y sprawdziæ wzrokowo wszystkie elementy rusztowania, czy ich stan nie budzi zastrze eñ. Nie wolno stosowaæ uszkodzonych elementów. Rys. 1: Layher Allround stal wed³ug Z Uwaga: Podczas budowy, przebudowy i demonta u rusztowania istnieje groÿba upadku. Prace przy rusztowaniu musz¹ byæ tak prowadzone, aby w miarê mo liwoœci unikn¹æ zagro enia upadkiem lub aby istniej¹ce zagro enie by³o jak najmniejsze. Sytuacje w czasie monta u, podczas których mo e istnieæ groÿba upadku, s¹ oznaczone przy etapach monta u w niniejszej instrukcji przy pomocy nastêpuj¹cego symbolu. Rys. 2 Rys. 5 4

5 Rusztowanie Allround ze stali i z aluminium Rusztowanie Allround firmy Layher jest dostêpne w wersji ze stali i z aluminium. W celu identyfikacji materia³u z którego zosta³o wykonane rusztowanie Allround nale y zmierzyæ gruboœæ œcianki rury (stal 3,2 mm; aluminium 4,0 mm) lub sprawdziæ kolor naklejek na elementach (stal jaskrawy czerwony; aluminium jaskrawy ó³ty). Rusztowanie Allround ze stali: wariant II i K2000+ Pomosty systemu rusztowania Allround U-Profil i O-Profil Pomosty rusztowañ przedstawione w niniejszej instrukcji stanowi¹ zaledwie czêœæ bogatej palety produktów firmy Layher. Inne pomosty mo na znaleÿæ w katalogu i cenniku rusztowania Allround. Pomosty nale y stosowaæ odpowiednio do przewidzianych obci¹ eñ. W przypadku pomostów systemowych Layher rozró nia siê dwa sposoby zawieszenia pomostu na ryglu (profil rygla typu U lub O). Rozró nia siê dwa warianty: a. Wariant II Produkcja do 1999 r. b. K2000+ Produkcja od 2000 r. Wszelkie etapy monta u w niniejszej instrukcji przedstawiono z zastosowaniem rygla O, zaœ przebieg monta u na ryglach o profilu U jest identyczny. W przypadku rygli U potrzebne s¹ nak³adki zabezpieczaj¹ce pomosty przed podniesieniem jako element dodatkowy. We wszystkich przypadkach nale y zabezpieczyæ pomosty przed podniesieniem i upewniæ siê, e przylegaj¹ œciœle wszystkimi zaczepami do rygla. Czêœci przeznaczone do monta u z u yciem rygli o profilu typu O lub U maj¹ w nazwie U lub O (zob. za³¹cznik spis elementów). Rys. 8 Rys. 9 Pomosty uk³adane na ryglu o profilu U nak³adka zabezpieczaj¹ca pomost przed podniesieniem Pomosty uk³adane na profilu O zintegrowane zabezpieczenie pomostu przed podniesieniem Warianty ró ni¹ siê miêdzy sob¹ pod wzglêdem noœnoœci, ale mog¹ byæ wzajemnie ³¹czone. W przypadku konstrukcji mieszanych z zastosowaniem obu wariantów, do obliczeñ nale y przyjmowaæ noœnoœæ dla wariantu II. U-rygiel O-rygiel Rys. 10 Rys. 11 5

6 Monta pomostów na ryglu o profilu O: Zasada dzia³ania po³¹czenia klinowego Allround 1. Odchyliæ zabezpieczenie przed podniesieniem 2. Na³o yæ pomost na rygiel 3. Wychyliæ zabezpieczenie do przodu 1. Naprowadziæ g³ówkê klinow¹ na rozetê. 2. W³o yæ klin do otworu. Element jest zabezpieczony przed przesuniêciem i wypadniêciem. 3. Uderzenie w klin zapewnia po³¹czenie si³owe (wbicie do oporu metalowym m³otkiem 500 g). Rys. 12 Rys. 13 Rys. 14 zabezpieczenie przed podniesieniem Monta pomostów na ryglu o profilu U: zabezpieczone Rys. 20 Rys. 21 Rys U³o yæ pomost na U-ryglu 2. Odchyliæ ruchomy koniec nak³adki zabezpieczaj¹cej 3. Zamontowaæ nak³adkê zabezpieczaj¹c¹ na U-rygiel i wetkn¹æ zaczepy nak³adki w odpowiednie otwory w ryglu Tarcza rozetowa daje mo liwoœæ pod³¹czenia 8 elementów. W przypadku wykorzystania ma³ych otworów elementy s¹ automatycznie przy- ³¹czane pod k¹tem prostym. Zakres mo liwoœci przy³¹czenia rygla do tarczy rozetowej stojaka pokazano na rys. 23. Rys. 23 Rys. 15 Rys. 16 Rys Przesun¹æ nak³adkê 5. Opuœciæ klapkê nak³adki OSTRZE ENIE Kliny nale y wbiæ do oporu metalowym m³otkiem 500 g natychmiast po zamontowaniu elementu. Wyj¹tkiem jest wykonanie najni szego poziomu rusztowania. z lewej: Rys. 18 z prawej: Rys. 19 6

7 Elementy uzupe³niaj¹ce Rusztowanie Allround mo na uzupe³niæ o rury rusztowaniowe 48,3 mm wed³ug PN-EN 39. Minimalna gruboœæ œcianek wynosi: rury stalowe: 3,2 mm rury aluminiowe: 4,0 mm z³¹cza rusztowañ wed³ug PN-EN 74 deski. W przypadku zastosowania desek nale y zwróciæ uwagê na zale noœæ pomiêdzy dopuszczalnym przekrojem, rozpiêtoœci¹ i ugiêciem. Deski nale y zabezpieczyæ przed przypadkowym podniesieniem i przesuniêciem. Szczegó³owe informacje zawarto na stronie 20 katalogu technicznego Allround. Deski mog¹ byæ uk³adane na rusztowaniu Allround na dwa sposoby; doczo³owo (z zastosowaniem dodatkowych rygli) lub na zak³adkê (nale y przestrzegaæ wytycznych wg tabeli 21). Rury rusztowaniowe mog¹ byæ ³¹czone przy pomocy z³¹czy do stojaków, stê eñ, konsoli, dÿwigarów kratowych oraz spe³niaæ zarówno funkcje konstrukcyjne, jak i ochronne (np. jako element os³ony bocznej). Rys. 24: Deski doczo³owo Rys. 25: Deski na zak³adkê OSTRZE ENIE Źle zamontowane z³¹cza obni aj¹ bezpieczeñstwo konstrukcji rusztowania i mog¹ doprowadziæ do przewrócenia siê rusztowania. Z³¹cza klinowe nale y zaklinowaæ metalowym m³otkiem 500 g wbijaj¹c klin do oporu. Z³¹cza œrubowe nale y dokrêciæ momentem 50 Nm. rygiel poprzeczny dodatkowy rygiel nak³adany Tab. 21 Dopuszczalne rozpiêtoœci [m] dla pomostów przerzutowych z drewna lub desek (wg tab. 8, DIN 4420, T.1) Grupa Szerokoœæ pomostu Gruboœæ pomostu lub deski cm rusztowañ lub deski (cm) 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 1, 2, ,25 1,50 1,75 2,25 2,50 24 i 28 1,25 1,75 2,25 2,50 2, ,25 1,50 1,75 2,25 2,50 24 i 28 1,25 1,75 2,00 2,25 2, , 24, 28 1,25 1,25 1,50 1,75 2, , 24, 28 1,00 1,25 1,25 1,50 1,75 Uwaga: Deski zabezpieczyæ przed przesuniêciem w obu kierunkach. Rys. 24. Po³¹czenie doczo³owe desek odleg³oœæ podpór miêdzy sob¹ 50 cm, szczelina miêdzy deskami 2 cm. Deska musi wystawaæ poza podporê minimum 20 cm. Rys. 25. Po³¹czenie zak³adkowe desek ka da deska musi wystawaæ poza podporê minimum 20 cm, minimalna d³ugoœæ zak³adu 40 cm. 7

8 3. ZAPOBIEGANIE UPADKOM Z WYSOKOŒCI Zapobieganie upadkowi podczas wykonania, przebudowy lub demonta u rusztowania Informacje ogólne W trakcie monta u/demonta u rusztowania mo e zaistnieæ koniecznoœæ zastosowania œrodków ochrony osobistej. Punkty zaczepienia œrodków ochrony osobistej (PSA) System Allround posiada punkty zaczepienia pasów bezpieczeñstwa przedstawione na rys. 26 i 29. Rys. 26 Rys. 28: Zaczepienie jest mo liwe do du ego i ma³ego otworu tarczy rozetowej Rys. 29: Punkty zaczepienia do rygli Allround; d³ugoœæ pola maksymalnie 3,07 m Punkty zaczepienia przy ryglach do O-rygla zewnêtrznego (przy krawêdzi podparcia) maksymalnie 1 m nad poziomem rusztowania. Przedstawione s¹ stojaki wystaj¹ce na 2 m nad 8, 9 poziomem rusztowania, pod³¹czenie rygla do stojaka wystaj¹cego na 1 m nad poziomem rusztowania jest równie dopuszczalne. 10 do rygla na wysokoœci poziomu rusztowania Uwaga: Jeœli przypiêcie liny dokonywane jest od strony wewnêtrznej rusztowania 1), to niezbêdne jest zastosowanie s³upka przechodz¹cego przez poziom rusztowania. Rys. 27: Punkty zaczepienia na tarczy rozetowej (d³ugoœæ pola maksymalnie 3,07 m) Rys 30: Zaczepienie do O-rygla Punkty zaczepienia na stojaku: przy wewnêtrznym (od strony fasady) stojaku, przechodz¹cym przez poziom, nie po³¹czony z innym, 1 na wysokoœci maksymalnie 1 m nad poziomem rusztowania przy zewnêtrznym stojaku 1 m nad poziomem 2, 3 rusztowania do dowolnej tarczy rozetowej w obrêbie 4, 5, 6, 7 ukoñczonego poziomu rusztowania 8

9 Zastosowanie porêczy ochronnej (MSG) System porêczy wyprzedzaj¹cej podczas monta u kolejnego poziomu roboczego rusztowania sk³ada siê z dwóch elementów s³upka monta owego i rozsuwanej porêczy. W zale noœci od wymogów nale- y stosowaæ s³upek monta owy T5 (rys. a) lub s³upek monta owy Export T5 (rys. b). a. S³upek monta owy, w po³¹czeniu z rozsuwan¹ porêcz¹ w wysokoœci 1 m b. S³upek monta owy, w po³¹czeniu z rozsuwan¹ porêcz¹ w wysokoœci 0,5 i 1 m c. Rozsuwana porêcz z aluminium, dla rozpiêtoœci pól 2,00 m do 3,07 m i równie dla kombinowanych rozpiêtoœci pól (np. 1,57 m i 1,09 m) poprzez po³¹czenie w osi s³upka S³upki monta owe MSG mog¹ byæ montowane i demontowane przez jedn¹ osobê z dwóch pozycji: 1. monta /demonta od góry 2. monta /demonta od do³u Rys. 34: Pod³¹czenie s³upka monta owego ze stojakiem od lewej do prawej: Rys Rys. 35: Zastosowanie ochronnej porêczy wyprzedzaj¹cej w polu z przejœciem a b c Uwaga: Przy monta u z zastosowaniem porêczy ochronnej (MSG) konieczne jest stosowanie œrodków ochrony osobistej (PSA). Rys. 36: Szczegó³ monta u ochronnej porêczy wyprzedzaj¹cej w polu z przejœciem 9

10 Zabezpieczenie przed upadkiem z wysokoœci podczas pracy na rusztowaniu Ka dy pomost roboczy powinien byæ wyposa ony w elementu zabezpieczaj¹ce u ytkownika przed upadkiem, do których nale ¹; porêcz g³ówna, poœrednia i krawê nik. Rys. 37: Trzyczêœciowa ochrona boczna na rusztowaniu Allround W sytuacji, gdy odleg³oœæ krawêdzi podestu rusztowania od œciany przekracza 20 cm, konieczne jest zamontowanie ochrony bocznej po stronie wewnêtrznej rusztowania. Rys. 38: Krawê nik w systemie z U-profilem Rys. 39: Krawê nik w systemie z O-profilem 4. WA NE WSKAZÓWKI MONTA OWE Prace na rusztowaniu, na tyle na ile to mo liwe, nale y prowadziæ przy ca³kowicie zmontowanej i zabezpieczonej konstrukcji. OSTRZE ENIE Kliny nale y wbiæ do oporu metalowym m³otkiem 500 g natychmiast po zamontowaniu elementu. Z³¹cza klinowe nale y wbiæ do oporu metalowym m³otkiem 500 g. Z³¹cza ze œrub¹ nale y dokrêciæ momentem 50 Nm. Rusztowania wolno ustawiaæ tylko na wystarczaj¹co noœnym pod- ³o u. Przed monta em systemu Allround firmy Layher nale y sprawdziæ pod³o e, czy jest wystarczaj¹co wytrzyma³e. Nale y dobraæ odpowiednie podk³ady do roz³o enia nacisku rusztowania. Nie wolno przekraczaæ maksymalnej d³ugoœci wykrêcenia œrub podstawek. Zakotwienia nale y wykonaæ na bie ¹co wraz z budow¹ rusztowania. Przy wolnostoj¹cych rusztowaniach nale y przestrzegaæ dopuszczalnego stosunku wysokoœci do szerokoœci. Ewentualnie nale- y zapewniæ stabilnoœæ przy pomocy balastu lub odci¹gów. Pomosty nale y zabezpieczyæ przy pomocy zabezpieczenia przed podniesieniem. Jako deski monta owe wolno zastosowaæ tylko deski przewidziane do tego celu. Podczas przesuwania rusztowañ przejezdnych na rusztowaniu nie mog¹ znajdowaæ siê adne osoby lub luÿno le ¹ce przedmioty. Rolki rusztowania przejezdnego nale y zablokowaæ, chyba e rusztowanie jest przemieszczane. Rusztowania przejezdne mog¹ byæ zastosowane tylko na równej powierzchni. 10

11 5. G ÓWNE ELEMENTY OSTRZE ENIE Rys. 40 Pod ka dym stojakiem nale y stosowaæ podstawki œrubowe, w przeciwnym wypadku mo na doprowadziæ do przeci¹ enia podstawki i przewrócenia siê rusztowania. Wariant monta u 1 Zob. zasada dzia³ania po³¹czenia klinowego Allround na stronie 6. Rys. 20 Rys. 21 Rys. 22 Wariant monta u 2 1 Podstawka œrubowa 2 Element pocz¹tkowy 3 Stojak 4 Rygiel poprzeczny (rygiel typu U lub O) 5 O-Rygiel 6 Porêcz (O-rygiel) 7 Porêcz czo³owa (O-rygiel) 8 Stê enie 9 Pomost rusztowania typu O lub U 10 Krawê nik 11 Zakotwienie Rys Ten wariant zapewnia skuteczny monta przy d³u szych ryglach: Przeciwny koniec rygla jest wk³adany w tarczê rozetow¹ z za³o onym klinem. Dziêki temu rygiel jest zabezpieczony przed przesuwaniem. Koniec rygla nasun¹æ na tarczê rozetow¹ i wsun¹æ klin przez otwór w tarczy. Wyci¹gn¹æ klin z drugiego koñca rygla, nasun¹æ na tarcz¹ rozetow¹ i zabezpieczyæ klinem. Dobiæ obydwa kliny. Rys

12 6. RUSZTOWANIE FASADOWE Z POMOSTAMI SYSTEMOWYMI Uwaga: Nale y sprawdziæ, czy pod³o e jest wystarczaj¹co wytrzyma³e. Nale y zastosowaæ odpowiednie podk³ady do roz³o enia nacisku rusztowania. Podk³ady nale y stosowaæ pod obydwoma stojakami. Nale y zwracaæ uwagê, by nie przekraczaæ maksymalnego wykrêcenia œruby podstawki oraz na zachowanie maksymalnego odstêpu od œciany, aby unikn¹æ groÿby upadku z wysokoœci. 7. Zawiesiæ pomost, zabezpieczyæ przed podniesieniem i usztywniæ rusztowanie przy pomocy stê enia. W co najmniej pi¹tym polu nale y zamontowaæ stê enia. Rys. 45 Rys. 43 Uwaga: Podczas monta u zabrania siê stawania na ryglach. 1. Budowê nale y zacz¹æ w najwy szym punkcie. Najpierw nale y po³o yæ rygle. 2. U³o yæ podk³ady. 3. Ustawiæ podstawki œrubowe z na³o onymi elementami pocz¹tkowymi na podk³ady rozk³adaj¹ce nacisk. 4. Za³o yæ rygle do ma³ych otworów tarczy rozetowej. Utworzon¹ w ten sposób poziom¹ ramê podstawow¹ rusztowania fasady wypoziomowaæ przy pomocy poziomicy i ustawiæ równolegle do œciany, dobiæ kliny. 8. Jeœli to konieczne, to zastosowaæ grube deski monta owe. 9. Zawiesiæ pomosty z przejœciem i pozosta³e pomosty stalowe i za³o yæ nak³adki zabezpieczaj¹ce przed podniesieniem. 10. Zamontowaæ stojaki na nastêpnym poziomie. Uwaga: Klapy przejœæ musz¹ byæ stale zamkniête! Wolno je otwieraæ tylko na czas przejœcia, bezpoœrednio po tym nale y ponownie je zamkn¹æ! Rys. 46 Rys Nastêpnie nale y za³o yæ pomost w polu z przejœciem. 6. Za³o yæ stojaki. Zamontowaæ rygle poprzeczne. 12

13 11. Zamontowaæ trzyczêœciow¹ ochronê boczn¹, sk³adaj¹c¹ siê z porêczy, porêczy poœredniej i krawê nika. 12. Umieœciæ stê enia. 13. Zawiesiæ pomosty z przejœciem i pozosta³e pomosty stalowe, zamontowaæ nak³adkê zabezpieczaj¹c¹ pomosty przed podniesieniem. 14. Uwaga: Kotwy nale y umieszczaæ na bie ¹co podczas monta u rusztowania. Zob. te rozdzia³ Zakotwienie. Rys RUSZTOWANIE FASADOWE Z DESKAMI MONTA OWYMI Uwaga: Nale y sprawdziæ, czy pod³o e jest wystarczaj¹co wytrzyma³e. Nale y zastosowaæ odpowiednie podk³ady do roz³o enia nacisku rusztowania. Podk³ady nale y stosowaæ pod obydwoma stojakami. Nale y zwracaæ uwagê, by nie przekraczaæ maksymalnego wykrêcenia œruby podstawki oraz na zachowanie maksymalnego odstêpu od œciany, aby unikn¹æ groÿby upadku z wysokoœci. Rys Uwaga: Najwy szy poziom roboczy zabezpieczyæ na krawêdziach zagro onych upadkiem trzyczêœciow¹ ochron¹ boczn¹. 1. Zacz¹æ w najwy szym punkcie pod³o a. Roz³o yæ O-rygle. 2. U³o yæ podk³ady. 3. Ustawiæ podstawki œrubowe z na³o onymi elementami pocz¹tkowymi na podk³ady rozk³adaj¹ce nacisk. 4. Za³o yæ rygle do ma³ych otworów tarczy rozetowej. Utworzon¹ w ten sposób ramê podstawow¹ rusztowania fasady wypoziomowaæ przy pomocy poziomicy i ustawiæ równolegle do œciany, dobiæ kliny. Rys

14 5. Nastêpnie nale y za³o yæ pomost w polu z przejœciem. 6. Za³o yæ stojaki. 7. Za³o yæ rygle pod³u ne i poprzeczne. 8. Rusztowanie usztywniæ przy pomocy stê eñ pionowych i stê eñ poziomych. W co najmniej pi¹tym polu nale y zamontowaæ stê enia pionowe i poziome. Rys. 52 Rys. 50 Rys. 51: Grube deski monta owe na ryglach nak³adanych 13. Zamontowaæ stê enia. 14. Zamontowaæ dwuczêœciow¹ ochronê boczn¹, sk³adaj¹c¹ siê z porêczy i poprzeczki, w polu z przejœciem. 15. Zawiesiæ pomost z przejœciem i pomost, zamkn¹æ zabezpieczenie przed podnoszeniem. 16. Uwaga: Niezbêdne kotwy nale y umieszczaæ na bie ¹co podczas monta u rusztowania. Zob. rozdzia³ Zakotwienie. Rys Zawiesiæ pomost z przejœciem i zamontowaæ nak³adkê zabezpieczaj¹c¹. Uwaga: Klapa przejœcia musi byæ zawsze zamkniêta, jeœli nie jest u ywana. 10. Zamontowaæ rygle nak³adane. 11. U³o yæ deski monta owe. Nale y przestrzegaæ dopuszczalnych rozpiêtoœci desek monta owych (tab. 21, strona 7). 12. Na nastêpnym poziomie zamontowaæ stojaki. 17. Uwaga: Najwy szy poziom roboczy zabezpieczyæ trzyczêœciow¹ ochron¹ boczn¹. 14

15 8. RUSZTOWANIE WIE OWE Ryc. 56 Rusztowania wie owe znajduj¹ czêsto zastosowanie podczas przegl¹dów urz¹dzeñ, instalacji przemys³owych i w stoczniach. Istnieje wiele wariantów konstrukcji rusztowania wie owego, m.in. rusztowanie przejezdne (zob. rozdzia³ Rusztowania przejezdne ), jako podstawa do rusztowañ przestrzennych lub do przeniesienia nacisków pionowych jako rusztowania podporowe (uzupe³nione przy pomocy podstawek œrubowych z g³owic¹ firmy Layher). Automatyczne zachowanie linii prostej przez elementy systemu Allround umo liwia szybki i tym samym ekonomiczn¹ monta i demonta rusztowania. Uwaga: Nale y sprawdziæ, czy pod³o e jest wystarczaj¹co wytrzyma³e i nale y zastosowaæ odpowiednie podk³ady do roz³o enia nacisku rusztowania na pod³o e. Rys Za³o yæ pomosty w strefie wejœcia. 5. Za³o yæ stojaki. Ryc. 57 Rys U³o yæ O-rygle i w naro nikach u³o yæ podk³ady do roz³o enia nacisku. 2. Postawiæ podstawki œrubowe z na³o onymi elementami pocz¹tkowymi na podk³ady. 3. O-rygle za³o yæ do ma³ych otworów tarczy rozetowej, wypoziomowaæ utworzon¹ w ten sposób ramê podstawow¹ rusztowania wie owego przy pomocy poziomicy, dobiæ kliny. 6. Zamontowaæ O-rygle. 7. Zawiesiæ pomosty z przejœciem. Zamkn¹æ zabezpieczenie przed podnoszeniem. 8. Zamontowaæ stê enia. 15

16 Rys U³o yæ deski monta owe. Nale y przestrzegaæ dopuszczalnych rozpiêtoœci desek monta owych (tab. 21, strona 7). 10. Na poziomie poœrednim zamontowaæ dwuczêœciow¹ ochronê boczn¹ tak, jak to przedstawiono na rysunku. 11. Zamontowaæ rygle podwójne i O-rygle poziomu roboczego. H Rys. 60 Rys Zawiesiæ podesty i pomost przejœciowy, zamontowaæ nak³adkê zabezpieczaj¹c¹ przed podniesieniem. B 13. Za³o yæ stê enia na wszystkich 4 stronach poziomu poœredniego. 14. Po stronie wewnêtrznej przejœcia poziomu poœredniego za³o yæ rygiel nak³adany (Nr 2615.xxx) jako ochronê boczn¹. Dobiæ klin, aby zabezpieczyæ rygiel nak³adany przed przesuwaniem! 15. Na poziomie roboczym za³o yæ na ca³ym obwodzie trzyczêœciow¹ ochronê boczn¹. W poszczególnych przypadkach nale y sprawdziæ statecznoœæ rusztowania wie owego. W razie potrzeby nale y zapewniæ zamontowaæ kotwy, balast, odci¹g lub poszerzyæ rusztowania. Przy projektowaniu ustawienia rusztowania wie owego Allround nale- y przestrzegaæ podanych poni ej zaleceñ: przy ustawieniu na wolnym powietrzu stosunek wysokoœci ustawienia H do najmniejszej szerokoœci podstawy B wynosi nie wiêcej ni 3:1, przy ustawieniu w pomieszczeniach zamkniêtych stosunek wysokoœci ustawienia H do najmniejszej szerokoœci podstawy B wynosi nie wiêcej ni 4:1. Uwaga: Konieczne jest dokonanie analizy bezpieczeñstwa konstrukcji. B 16

17 9. RUSZTOWANIE PRZESTRZENNE Rusztowania przestrzenne mog¹ s³u yæ do prac wykoñczeniowych oraz znajduj¹ zastosowanie jako rusztowania noœne. Ich monta odbywa siê podobnie jak rusztowañ wie owych, zaœ szczególn¹ uwagê nale y poœwiêciæ na usztywnienie ca³ej konstrukcji. Nale y sprawdziæ, czy pod- ³o e jest wystarczaj¹co wytrzyma³e i nale y zastosowaæ odpowiednie podk³ady do roz³o enia nacisku rusztowania. 10. RUSZTOWANIE NOŒNE Przy pomocy Allround firmy Layher mo na prosto i ekonomicznie wykonaæ rusztowania noœne do przeniesienia obci¹ eñ pionowych. Uwaga: Nale y sprawdziæ, czy pod³o e jest wystarczaj¹co wytrzyma³e i nale y zastosowaæ odpowiednie podk³ady do roz³o enia nacisku. Rusztowanie noœne np. do betonowania stropu Ryc. 64 Ryc. 61 Ryc. 62 A A Ryc. 63: Przekrój A-A Stê enia nale y tak usytuowaæ, aby ka - da oœ rusztowania przestrzennego by³a usztywniona w co najmniej pi¹tym polu. Poza tym przy pomocy stê eñ poziomych nale y (zob. przekrój A-A), usztywniæ poziome warstwy rusztowania. Uwaga: Usztywnienie co pi¹tego pola to wymaganie minimalne. Przeniesienie wiêkszych obci¹ eñ wymaga zagêszczenia siatki stê eñ (zob. s. 17 w katalogu technicznym Allround). 1. Rusztowania noœne, wykorzystywane na przyk³ad do betonowania stropów, s¹ wykonywane podobnie jak rusztowania wie owe i przestrzenne. 2. W najwy szym poziomie zastosowaæ stojaki bez ³¹czników rurowych. Uwaga: Nale y sprawdziæ noœnoœæ rusztowania. Szczególn¹ uwagê nale y zwróciæ na usztywnienie, rozstaw pól i po³o enie œrub w podstawkach i podstawkach z g³owic¹. 3. Podstawki œrubowe z g³owic¹ na³o yæ na stojaki. Uwaga: Naciski od dÿwigarów szalunkowych nale y skierowaæ centralnie na podstawki œrubowe z g³owic¹. DŸwigary szalunkowe nale y zabezpieczyæ przed przewróceniem. 17

18 D³ugoœæ stojaków nale y tak dobraæ, aby œruby w podstawkach œrubowych i podstawkach œrubowych z g³owic¹ by³y jak najmniej wykrêcone. Jeœli potrzebne bêdzie usztywnienie œrub, to nale y zastosowaæ stê enie z kombinacji obrotowych z³¹czy klinowych do podstawek œrubowych (Nr ) i rur stalowych. Ryc. 65 Wie a do przenoszenia du ych obci¹ eñ Wie a s³u ¹c¹ do przeniesienia du- ych obci¹ eñ pionowych wymaga zastosowania nastêpuj¹cych elementów dodatkowych: podstawka œrubowa z g³owic¹ do podpór do przenoszenia du ych obci¹ eñ g³owica z³¹cze z g³owic¹ klinow¹, podwójne podstawka œrubowa podstawka œrubowa do podpór na du e obci¹ enia 11. RUSZTOWANIE OBIEKTÓW OKR G YCH Ze wzglêdu na 8 punktów przy³¹czenia rygla do stojaka i mo liwoœci wyboru k¹ta mo na bez problemu ustawiæ rusztowanie Allround przy obiektach, których œciany przebiegaj¹ po obwodzie okrêgu. Nale y przy tym rozró niæ dwie sytuacje: ma³a œrednica obiektu = rusztowanie uzupe³niæ pomostami przerzutowymi stalowymi firmy Layher du a œrednica obiektu = nale y wykorzystaæ zmienny k¹t przy³¹czenia rygla do stojaka Nale y sprawdziæ, czy pod³o e jest wystarczaj¹co wytrzyma³e. Nale y zastosowaæ odpowiednie podk³ady do roz³o enia nacisku rusztowania. Podk³ady nale y pod³o yæ pod obydwoma stojakami. Ustawienie rusztowania wokó³ obiektów o ma³ej œrednicy Ryc Po³o yæ stalowe pomosty przerzutowe na naro nikach wewnêtrznych. 2. D³ugoœæ zak³adki pomostu przerzutowego stalowego na ka dym koñcu wynosi co najmniej 10 cm. Pomosty zabezpieczyæ przed przesuniêciem i podniesieniem przy pomocy 2 bolców wkrêcanych na ka d¹ stronê. Ryc. 67 Ryc

19 Monta rusztowania zbiornika okr¹g³ego o du ej œrednicy Rys. 72 Uwaga: Rys przedstawiaj¹ monta rusztowania w sposób pogl¹dowy. Dodatkowe, niezbêdne elementy usztywniaj¹ce konstrukcjê rusztowania powinny znajdowaæ siê w projekcie indywidualnym i nie s¹ przedmiotem tych rysunków. Rys Za³o yæ stojaki. 5. W polu z przejœciem za³o yæ pomost jako podporê dla drabiny. 6. Zamontowaæ rygle poprzeczne. 7. Zawiesiæ pomost z przejœciem. Rada: Podczas monta u rusztowania wokó³ okr¹g³ego zbiornika u ywaæ pomostów przejœciowych z przesuniêtym w³azem. 1. U³o yæ rygle odpowiednio do kszta³tu œciany okr¹g³ego zbiornika. 2. U³o yæ podk³ady do roz³o enia nacisku, ustawiæ podstawki œrubowe z za³o onymi elementami pocz¹tkowymi. 3. Wypoziomowaæ utworzon¹ podstawê rusztowania przy pomocy poziomicy. Dobrze dobiæ kliny. Rys. 73 Rada: W zale noœci od promienia zalecane jest w³o enie wszystkich rygli do du ych otworów (zob. rys. 70) lub tylko rygli pól poœrednich (zob. rys. 71) Zawiesiæ pomosty w polach g³ównych, zamontowaæ nak³adki zabezpieczaj¹ce. 9. Usztywniæ co najmniej co pi¹te pole. 10. Zamontowaæ rygle pól poœrednich. Rys. 70 Rys. 71 Rada: Zamiast stosowaæ drewniane pomosty przerzutowe w polach poœrednich ( 2,07 m) lepiej zamontowaæ pomosty przerzutowe stalowe firmy Layher. 19

20 Rys RUSZTOWANIE WISZ CE Dla zminimalizowania zu ycia materia³u w przypadku rusztowañ o du ej wysokoœci lub jeœli pod³o e nie jest wystarczaj¹co noœne, mo na wykonaæ powierzchniê robocz¹ przy pomocy konstrukcji rusztowania wisz¹cego. Rusztowania wisz¹ce wystêpuj¹ w najró niejszych formach. Poni ej podano jeden z mo liwych wariantów wybudowy. Rusztowania wisz¹ce mog¹ byæ zawieszone w najró niejszy sposób. Zawieszenie do stropu lub innych noœnych czêœci budynku mo e byæ zrealizowane przy pomocy ko³ków rozporowych, z³¹czy do rusztowañ wisz¹cych, z³¹czy klamrowych, kleszczy noœnych i ³añcuchów do rusztowañ wisz¹cych. 11. Za³o yæ pomosty przerzutowe w polach poœrednich, przy tym nie wolno przekroczyæ dopuszczalnej rozpiêtoœci. Jeœli wysokoœæ porêczy jest zbyt ma³a, to niezbêdne jest zamontowanie trzeciego rygla na wysokoœci 1,50 m. Rys Powtórzyæ kroki monta owe, a uzyska siê ¹dan¹ wysokoœæ. Uwaga: W przypadku rusztowañ wisz¹cych nale y stosowaæ stojaki z przykrêcanym ³¹cznikiem rurowym, aby móc w skuteczny sposób przenieœæ wystêpuj¹ce si³y rozci¹gaj¹ce. Rys. 76: Przykrêcany ³¹cznik rurowy Uwaga: Sposób zakotwienia nale y okreœliæ w projekcie indywidualnym. Rys

21 1. Wykonaæ rusztowanie wie owe z balastem. Rys. 79 Niezbêdny balast okreœliæ przy pomocy obliczeñ statycznych. Wspó³czynnik bezpieczeñstwa nale y przyj¹æ wed³ug odpowiednich norm. Jako balast wolno zastosowaæ wy³¹cznie materia³y sta³e. 2. Do³¹czyæ dÿwigary kratowe do rusztowania wie owego i usztywniæ przy pomocy kombinacji rur i z³¹czy w górnym i dolnym pasie. 3. Przesun¹æ rusztowanie wie owe do krawêdzi w ten sposób, aby koniec dÿwigara kratowego wystawa³ poza krawêdÿ. Rys. 78 Uwaga: Konieczne jest stosowanie œrodków ochrony osobistej (PSA). 4. U³o yæ pomost, zwróciæ uwagê na maksymaln¹ rozpiêtoœæ. 5. Po³¹czyæ stojaki w przewidzianym rozstawie (ewentualnie jako pomoc przy monta u zastosowaæ rygle poprzeczne) odpowiednio przy pomocy z³¹cza krzy owego do górnego i dolnego pasa dÿwigara kratowego. Z³¹cza zabezpieczyæ przed wysuniêciem siê rury za pomoc¹ kolejnego z³¹cza. 6. Zamontowaæ rygle i po³o yæ pomost. 7. Zabudowaæ trzyczêœciow¹ ochronê boczn¹. 8. Na trzech stronach zabudowaæ stê enia. 9. Po³¹czyæ stojaki z przykrêconymi ³¹cznikami rurowymi i zabezpieczyæ przy pomocy 2 œrub lub 2 bolców. Powtórzyæ etapy pracy, a zostanie uzyskany ¹dany poziom roboczy. Rada: Najwygodniej jest montowaæ stojaki odwrócone, bo w ten sposób ³atwiejsze bêdzie pod³¹czenie kolejnych, zawieszonych stojaków. 21

22 Ryc RUSZTOWANIE RUCHOME Ruchome rusztowania mog¹ byæ zbudowane jako przejezdne lub jako zespo³y przenoszone dÿwigiem. Rusztowania przejezdne Uwaga: Podczas przesuwania rusztowañ przejezdnych na rusztowaniu nie mog¹ znajdowaæ siê adne osoby lub luÿne przedmioty. Rolki rusztowania przejezdnego nale y zablokowaæ, chyba e rusztowanie jest przemieszczane. Rusztowania przejezdne mog¹ byæ zastosowane tylko na równej powierzchni. Ryc Rygle u³o yæ na pod³o u pod k¹tem prostym wzglêdem siebie, a elementy pocz¹tkowe na koñcach rygli. 2. Po³o yæ rolki na przy elementach pocz¹tkowych. Uwaga: Podczas monta u rusztowania przejezdnego rolki musz¹ byæ unieruchomione. 10. Zamontowaæ czêœæ wystaj¹c¹ jak opisano w rozdziale Konsole. 11. Zamontowaæ trzyczêœciow¹ ochronê boczn¹. Rada: Alternatywnie do przedstawionej kolejnoœci monta u poszczególne segmenty (na przyk³ad czêœæ wisz¹c¹) mo na zmontowaæ na ziemi i przymocowaæ do wystaj¹cej czêœci przy pomocy dÿwigu. Zmniejsza to groÿbê upadku z wysokoœci. Prace musz¹ byæ tak przeprowadzone, aby czas dla czynnoœci, w których istnieje ryzyko upadku, by³ mo - liwie jak najkrótszy. 3. Pierwsze obydwa rygle po³¹czyæ do ma³ych otworów elementów pocz¹tkowych i wprowadziæ rolki. 4. Za³o yæ elementy pocz¹tkowe, rolki, rygle, nie wbijaæ mocno klinów. 5. Wypoziomowaæ stopy/podstawê rusztowania przejezdnego przy pomocy poziomicy. Wbiæ kliny do oporu. 6. Za³o yæ pomosty w obszarze wejœcia i zabezpieczyæ przed podniesieniem. 7. Na³o yæ stojaki na elementy pocz¹tkowe. 8. Zamontowaæ rygle drugiego poziomu. 9. Zawiesiæ pomosty przejœciowe. 10. Rusztowanie usztywniæ na wszystkich czterech bokach za pomoc¹ stê eñ. 22

23 Ryc U³o yæ grube deski monta owe, przestrzegaæ przy tym kryterium maksymalnej rozpiêtoœci. 12. Na poziomie tymczasowym za³o yæ dwuczêœciow¹ ochronê boczn¹. 13. Zamontowaæ U-rygle podwójne i rygle na poziomie roboczym. Ryc. 85 Modu³y przenoszone dÿwigiem Jeœli nie mo na zastosowaæ rusztowañ przejezdnych ze wzglêdu na nierównoœæ pod- ³o a, to nale y zmontowaæ konstrukcjê przystosowan¹ do transportu przy pomocy dÿwigu. Nale y przy tym zastosowaæ odpowiednie uchwyty do zawieszenia. Ryc. 83 Ryc Zawiesiæ pomosty z przejœciem i pomosty robocze oraz zamontowaæ nak³adkê zabezpieczaj¹c¹. 15. Na wszystkich czterech stronach drugiego poziomu zamontowaæ stê enia. 16. Przejœæ do strefy wejœcia i po stronie wewnêtrznej rusztowania zamontowaæ rygiel nak³adany dla zabezpieczenia przed upadkiem. Wbiæ do oporu kliny rygla nak³adanego, aby zapobiec przesuwaniu. 17. Przejœæ na poziom roboczy i zamontowaæ rygiel porêcz. 18. Zamontowaæ rygiel jako poprzeczkê i uzupe³niæ trzyczêœciow¹ ochronê boczn¹ krawê nikiem. OSTRZE ENIE Po³¹czenia stojaków musz¹ byæ wykonane w sposób zapewniaj¹cy przeniesienie si³ rozci¹gaj¹cych. Nale y sprawdziæ, e zastosowane stojaki z wkrêcanymi ³¹cznikami rurowymi s¹ rzeczywiœcie poskrêcane lub stojaki z wprasowanymi ³¹cznikami rurowymi s¹ zabezpieczone przy pomocy bolców (Nr ). Œruby nale y zabezpieczyæ przed wypadniêciem. Ryc. 86: Mocowanie œruby przy pomocy zacisku klinowego Ryc. 87: Po³¹czenie stojaka przy pomocy zawleczki zabezpieczaj¹cej (Nr ) Ryc. 88: Po³¹czenie stojaków przy pomocy przykrêcanych ³¹czników rurowych 23

24 14. ZAKOTWIENIE Zakotwienia maj¹ ogromny wp³yw na szeroko rozumiane bezpieczeñstwo rusztowania i nale y je umieszczaæ na bie ¹co wraz z postêpem monta u. Kotwiæ mo na tylko do czêœci budynków o wystarczaj¹cej noœnoœci, ewentualnie nale y przeprowadziæ próby wyci¹gania kotew. Nale y sprawdziæ noœnoœæ wszelkich elementów mocuj¹cych (kotew, œrub z oczkami, ko³ków rozporowych) dla si³ kotwi¹cych. OSTRZE ENIE Zbyt ma³a liczba punktów zakotwienia lub ich niewystarczaj¹ca noœnoœæ ma ogromny wp³yw na bezpieczeñstwo u ytkowania konstrukcji rusztowania i mo e doprowadziæ do jego przewrócenia. Zakotwienie rusztowania mo e byæ dokonane przy pomocy nastêpuj¹cych elementów. Zakotwienie przy pomocy ko³ków rozporowych i œrub z oczkami do œcian kotwy Allround zaczep kotwi¹cy rusztowania krótki, z 1 z³¹czem krzy owym po stronie wewnêtrznej stojaka kotwa typu V z uchwytami rusztowania zaczep kotwi¹cy rusztowania d³ugi, z 2 z³¹czami krzy owymi na 2 stojakach O-rygle Zakotwienie do konstrukcji noœnej przy pomocy z³¹cz klamrowych i kombinacji rur i z³¹czy zakotwienie do pionowych czêœci budynku zakotwienie do poziomych czêœci budynku Przedstawione zakotwienia ró ni¹ siê pod wzglêdem przejmowania si³ i nie mog¹ byæ wzajemnie wymieniane bez ponownego sprawdzenia! Uchwyty rusztowania i inne zakotwienia z rur i z³¹czy nale y umieœciæ bezpoœrednio obok tarczy rozetowej w poziomie pomostów. Kotwa Allround Tylko w powi¹zaniu z U-profilami Ryc Po³¹czyæ kotwê Allround ze z³¹czem krzy owym do stojaka, przy czym kotwê wprowadziæ do œruby z oczkiem. 2. Koniec kotwy Allround musi obejmowaæ U-rygiel. Krótki zaczep kotwi¹cy rusztowania ze z³¹czem krzy owym Ryc. 90 Kotwa typu V Ryc Po³¹czyæ krótki zaczep kotwi¹cy rusztowania ze z³¹czem krzy owym po stronie wewnêtrznej stojaka, przy czym kotwê wprowadziæ do œruby z oczkiem. Nale y zwróciæ uwagê, e ten typ zakotwienia nie przenosi si³ równoleg³ych do fasady. 1. Po³¹czyæ uchwyt rusztowania ze z³¹czem krzy owym do stojaka, przy czym kotwê wprowadziæ do œruby z oczkiem. 2. Po³¹czyæ drugi uchwyt rusztowania ze z³¹czem krzy owym do pierwszego uchwytu rusztowania, przy czym kotwê wprowadziæ do œruby z oczkiem. 3. Alternatywnie: Obydwa uchwyty rusztowania po³¹czyæ do stojaka. 24

25 D³ugi zaczep kotwi¹cy (do 1,45 m) z 2 z³¹czami krzy owymi Rys. 92 Zakotwienie do pionowych czêœci budynku 1. Uchwyt rusztowania z 2 z³¹czami krzy owymi po³¹czyæ z obydwoma stojakami, przy czym kotwê wprowadziæ do œruby z oczkiem. O-Rygle z 2 z³¹czami krzy owymi W przypadku bardzo szerokich konstrukcji rusztowañ mo e byæ niezbêdne zakotwienie przy pomocy O-rygli. Rys. 93 Rys. 94 Rys O-rygle ze z³¹czami krzy owymi po³¹czyæ z obydwoma stojakami, g³ówkê klina przesun¹æ przez œrubê z oczkiem. 2. Przesun¹æ klin przez oczko œruby, zabezpieczyæ uderzeniem m³otka. Uwaga: Zwróciæ uwagê na stabilnoœæ pod³o a. Zakotwienie do podpór stalowych przy pomocy z³¹cz klamrowych. 1. Z³¹cze klamrowe lekko zamocowaæ do rury rusztowania i nastêpnie przesun¹æ do ko³nierza podpory. 2. Z³¹cza musz¹ mocno obejmowaæ ko³nierz. 3. Dokrêciæ z³¹cza. Zakotwienie do podpory betonowej lub do otulonej podpory przy pomocy konstrukcji ruro-z³¹cze. Dokrêciæ wszystkie z³¹cza. Zakotwienie do poziomych czêœci budynku Rys. 96 Zakotwienie do poziomych belek przy pomocy kombinacji rur i z³¹czy, a w przypadku belek stalowych przy pomocy z³¹czy klamrowych. Kroki monta owe odpowiadaj¹ wymienionym przy zakotwieniu do podpór stalowych lub betonowych. Uwaga: Zwróciæ uwagê na stabilnoœæ pod³o a. Rozstaw kotew Wybór rozstawu kotew jest zale ny od rozpiêtoœci pola, obci¹ enia rusztowania, ruchu komunikacyjnego i nacisku wiatru oraz od wysokoœci konstrukcji rusztowania. Uwzglêdniaj¹c te czynniki nale y dobraæ odpowiednio rozstaw kotew. Wymienione s¹ tutaj trzy typowe rozstawy kotew. Wraz z rosn¹cym obci¹ eniem rusztowania rozstaw kotew musi byæ zagêszczony, aby móc przenieœæ si³y na pod³o e kotwienia. Im bardziej gêsty jest rozstaw kotew, tym mniejsze s¹ poszczególne si³y zakotwienia. Na kotwienie nale y zwróciæ uwagê szczególnie wtedy, gdy rusztowanie bêdzie os³oniête siatk¹ lub plandek¹. W przypadku póÿniejszego pokrycia nale y uzupe³niæ rozstaw kotew. Rys. 97: Rozstaw kotew 8 m, przesuniête pionowo o 4 m. Zakotwiæ stojaki na koñcu rusztowania co 4 metry. Pozosta³e s³upki zakotwiæ zgodnie z rysukiem. Pionowe odstêpy miêdzy kotwami 8 m, w osiach le ¹cych miêdzy nimi przesun¹æ osie o 4 m. Rys. 98: Rozstaw kotew 4 m Zakotwiæ stojaki pionowo co 4 m. Rys. 99: Rozstaw kotew 2 m Zakotwiæ stojaki co 2 m. Zagêszczony rozstaw kotew odpowiada zwiêkszonemu oddzia³ywaniu wiatru (np. pokrycie plandek¹). 25

26 Warianty zakotwienia 15. WEJŒCIE NA RUSZTOWANIE Rys. 100 Wejœcie wewnêtrzne pion komunikacyjny Wejœcie wewnêtrzne po drabinie z pomostem przejœciowym. Otwory przejœciowe usytuowaæ naprzemiennie. Rys. 97: Rozstaw kotew 8 m, przesuniête pionowo o 4 m Uwaga: Klapa przejœcia musi byæ zawsze zamkniêta, jeœli nie jest u ywana. Dotyczy to równie transportu przez przejœcie. W najni szym poziomie pola z przejœciem nale y zabudowaæ pomost rusztowania jako powierzchniê ustawienia drabiny. Rys. 98: Rozstaw kotew 4 m Rys. 101 Wejœcie wewnêtrzne rygiel nak³adany 1. W polu z przejœciem na poziomie pomostu zamontowaæ od wewn¹trz i od zewn¹trz wzd³u O-rygle. 2. Zamontowaæ rygle nak³adane w poprzek do O-rygli. Rys Za³o yæ pomosty stalowe krótsze o 50 cm ni d³ugoœæ pola, zamontowaæ nak³adkê zabezpieczaj¹c¹. 4. Zawiesiæ drabinê ³¹cz¹c¹ poszczególne piêtra. Rys. 99: Rozstaw kotew 2 m Uwaga: Ze wzglêdu na brak klapy nale y zabezpieczyæ otwór na czas, kiedy komunikacja pionowa nie jest u ywana. 26

27 Wejœcie zewnêtrzne Wejœcie schody podestowe przy rusztowaniu fasadowym Rys. 104 Rys Zamontowaæ dodatkowe O-rygle nad porêcz¹ poprzedniego poziomu rusztowania i zamontowaæ na poziomie pomostu. 2. Za³o yæ s³upek porêczy nr nad wy ej wymienionymi O-ryglami i po³¹czyæ O-ryglami do stojaka. 3. Zamontowaæ krawê nik i zabezpieczyæ przy pomocy z³¹cza z bolcem krawê nika do zagiêtego s³upka porêczy. 4. Zamontowaæ uchyln¹ ochronê boczn¹. 5. Zamontowaæ rurê do rygla poprzecznego przy pomocy z³¹cza obrotowego. 6. Po³¹czyæ podporê drabiny z rur¹ przy pomocy dwóch z³¹cz krzy owych. 1. Montowane jest jedno dodatkowe pole do rusztowania jak opisano w rozdziale 6 i Po³o yæ schody podestowe na rygle, zamontowaæ nak³adkê zabezpieczaj¹c¹. Rys. 105 Rys

28 Rys. 107 Wie a schodowa, wolnostoj¹ca Nale y sprawdziæ, czy pod³o e jest wystarczaj¹co wytrzyma³e i zastosowaæ odpowiednie podk³ady do roz³o enia nacisku. 1. Monta wykonywany jest podobnie jak przy wejœciu ze schodów podestowych przy rusztowaniu fasady, ale na 4 stojakach. 2. Minimalna szerokoœæ wie y schodowej wynosi 1,40 m. 3. W strefie wyjœcia zamontowaæ dwa uchwyty porêczy schodów na zewnêtrznym stojaku do tarczy rozetowej. 4. Za³o yæ porêcze schodów w górze na O-rygle i w dole na uchwyty porêczy schodów, dobiæ kliny do oporu. 5. Zamontowaæ O-rygle jako porêcz i jako poprzeczkê. 6. Zamontowaæ rygiel nak³adany poœrodku na górnych O-ryglach. Rys W strefie wejœcia schodów podestowych zamontowaæ dwa uchwyty porêczy schodów do tarczy rozetowej zewnêtrznego stojaka. 4. Za³o yæ stojaki i zamontowaæ rygiel. 5. Za³o yæ porêcze schodów w górze na O-rygle i w dole na uchwyty porêczy schodów. 6. Zamontowaæ drugi poziom rusztowania, zob. rozdzia³ 6 i Zamontowaæ nastêpne schody podestowe zob. punkt Dla najwy szego poziomu wejœcia zamontowaæ konsolê z bezpiecznego po³o enia zob. rozdzia³ Konsole i zamontowaæ pomost stalowy. 9. W strefie wejœcia schodów podestowych zamontowaæ dwa uchwyty porêczy schodów na zewnêtrznym stojaku do tarczy rozetowej. 10. Za³o yæ porêcze schodów w górze na O-rygle i w dole na uchwyty porêczy schodów. 11. Zamontowaæ trzyczêœciow¹ ochronê boczn¹. Niezbêdne zakotwienia nale y umieszczaæ na bie ¹co zgodnie z wymaganiami statycznymi, zob. te rozdzia³ Zakotwienia. 28

29 Wie a schodowa 500 Rys. 111 Nale y sprawdziæ, czy pod³o e jest wystarczaj¹co wytrzyma³e i zastosowaæ odpowiednie podk³ady do roz³o enia nacisku. Rys. 109 Rys Zamontowaæ rygle. 9. Zamiast normalnego rygla zamontowaæ przy wejœciu i wyjœciu schodów rygiel z os³on¹ szczeliny (Nr 2609.xxx). 10. O-rygle 2,57 m usun¹æ i zamontowaæ belki policzkowe schodów (Nr 2638.xxx). Rys U³o yæ O-rygle, z³¹cze klinowe podwójne ³¹cznie z O-ryglami 2,57 m jako pomoc do monta u. 2. U³o yæ podk³ady do roz³o enia nacisku w miejscach po³¹czeñ. 3. Ustawiæ podstawki œrubowe z na³o onymi elementami pocz¹tkowymi na podk³adach do roz³o enia nacisku. 4. Pod³¹czyæ rygle do ma³ych otworów tarczy rozetowej, wypoziomowaæ ramê podstawow¹ wie y schodowej przy pomocy poziomicy. Dobiæ kliny do oporu. 5. Zamontowaæ z³¹cza klinowe podwójne. 6. Po³o yæ podesty w polu wejœcia, zamkn¹æ zabezpieczenie przed podnoszeniem. 7. Na³o yæ stojaki na elementy pocz¹tkowe. 29

30 Rys Zamontowaæ porêcze schodów i porêcze. Rys. 115 Rys. 116: Z³¹cze klinowe podwójne Rys. 117: Rygiel z os³on¹ szczeliny (nak³adk¹ zabezpieczaj¹c¹ nr 2609.xxx) 11. Zaczynaj¹c od do³u za³o yæ pomosty na belki policzkowe i na rygle i zamkn¹æ zabezpieczenie przed podnoszeniem. 12. Zamontowaæ stê enia. Rys Po³o yæ przys³onê szczeliny na rygle i zamkn¹æ zabezpieczenie przed podnoszeniem. 15. Zamontowaæ z³¹cza klinowe podwójne na drug¹ tarczê rozetow¹ nad pomostami. Rys Powtórzyæ kolejnoœæ monta u do osi¹gniêcia ¹danej wysokoœci wie y schodowej. Niezbêdne zakotwienia nale y umieszczaæ na bie ¹co zgodnie z wymaganiami statycznymi, zob. te rozdzia³ Zakotwienia. 30

31 16. OTWORY W POMOSTACH I DOPASOWANIE POMOSTÓW O-rygiel nak³adany Rys. 119 Rys. 122 Otwory i przejœcia w pomoœcie stalowym s¹ wykonywane po prostu przy pomocy O-rygli do zawieszania na pomostach stalowych. Rys Na poziomie pomostu zamontowaæ od wewn¹trz i od zewn¹trz rygle wzd³u ne. 2. Po³o yæ rygiel nak³adany na obydwu ryglach wzd³u nych, ustawiæ i zabezpieczyæ. 3. Po³o yæ pomost stalowy o odpowiedniej d³ugoœci na ryglu poprzecznym i na ryglu nak³adanym i zamkn¹æ zabezpieczenie przed podnoszeniem. 4. Zawiesiæ drabinê na ryglu poprzecznym. Uwaga: Ze wzglêdu na brak klapy nale y zabezpieczyæ otwór na czas, kiedy komunikacja pionowa nie jest u ywana. Rygiel typu O do zamontowania na pomostach stalowych Rys O-rygle do zawieszania w pomostach stalowych wkrêciæ poziomo w ¹danych miejscach nad krawêdziami pomostu stalowego. 2. Zawiesiæ pomost stalowy i zabezpieczyæ przed podniesieniem. 3. Zamkn¹æ hak zabezpieczaj¹cy O-rygla do zawieszania w pomostach stalowych. Podest stalowy T4 Rys. 123 Boczne wyciêcia w pomostach stalowych T4 pozwalaj¹ na w³o- enie rur stalowych 33,7 mm. 1. Do³¹czyæ obydwa zewnêtrzne pomosty stalowe T4 rusztowania g³ównego. 2. Przesun¹æ rurê stalow¹ 33,7 mm przez wyciêcia w profilu pomostu stalowego T4. 3. Zabezpieczyæ rurê stalow¹ 33,7 mm na koñcach przy pomocy z³¹cz redukcyjnych 48,3 x 33,7 mm. 4. Jeœli wybrano wariant z nisz¹, to nale y zwróciæ uwagê na to, aby rura stalowa 33,7 mm po stronie przeciwnej by³a usztywniona przy pomocy pionowej rury. Uwaga: Konieczne jest dokonanie analizy bezpieczeñstwa konstrukcji. 31

32 17. ROZWI ZANIA NARO NIKÓW Rusztowanie wykonuje siê zaczynaj¹c od naro ników zewnêtrznych budynku. Ewentualne pola wyrównawcze nie nale y umieszczaæ w strefie naro ników. Wokó³ naro nika nale y wykonaæ pe³n¹ szerokoœæ rusztowania. Przy pomocy rygli podwójnych i 2 stojaków. rygiel podwójny Rys. 126 Przy pomocy 4 stojaków i z krótkim pomostem. Rys. 124 W przypadku grubych desek rusztowania: Przy pomocy 4 stojaków. Rys. 127 Przy pomocy 3 stojaków. Rys. 125 Uwaga: Nale y przestrzegaæ wytycznych wg tabeli 21, strona 7. Przedstawione tutaj rozwi¹zania naro ników pokazuj¹ naro niki zewnêtrzne. W ten sam sposób mog¹ byæ wykonane naro niki wewnêtrzne. 32

33 18. KONSOLE Zamkn¹æ szczelinê miêdzy pomostem konsoli a pomostem rusztowania w polu g³ównym za pomoc¹ O-rygla lub rygla z nak³adk¹ zabezpieczaj¹c¹. Konsola i pomost konsoli powinny byæ montowane z ni szego, bezpiecznego poziomu. 1. Zamontowaæ konsolê 0,69 m, przestawn¹, do tarcz rozetowych. 2. W po³o eniu zsuniêtym za³o yæ dwa pomosty stalowe o szerokoœci 0,19 m. W po³o eniu rozsuniêtym za³o yæ trzy pomosty stalowe o szerokoœci 0,19 m. Konsola 0,39 m 1. Zamontowaæ konsolê 0,39 m do tarcz rozetowych. 2. Za³o yæ pomost i zamkn¹æ zabezpieczenie przed podnoszeniem. Konsola ze s³upków, rygli i stê eñ 1. Zamontowaæ obydwa O-rygle. 2. Po³¹czyæ stojak. 3. Zamontowaæ stê enie. 4. Za³o yæ pomosty i zamontowaæ nak³adkê zabezpieczaj¹c¹ Rys. 128 Konsola 0,73 m 1. Zamontowaæ konsolê 0,73 m do tarcz rozetowych. 2. Zamontowaæ zastrza³ konsoli. Uwaga: Podpora jest niezbêdna w ka dym przypadku. 3. Za³o yæ pomosty i nak³adkê zabezpieczaj¹c¹. Rys. 132 Konsola przestrzenna 1,09 m 1. Zamontowaæ konsolê 1,09 m do tarcz rozetowych. 2. Za³o yæ pomosty i zamontowaæ nak³adkê zabezpieczaj¹c¹. 3. Pod³¹czyæ stojak do z³¹cza klinowego konsoli 1,09 m. Rys. 129 Konsola 0,69 m, przestawna Rys. 133 Konsola podwieszona z zastosowaniem U-rygli Rys Zmontowaæ rygiel podwójny, element pocz¹tkowy i stê enie. 2. Wstêpnie zmontowany zespó³ pod³¹czyæ przy pomocy g³ówki stê enia do górnej tarczy rozetowej stojaka. Rys. 130 Rys

34 Rys Wypchn¹æ rygiel podwójny na zewn¹trz i zamontowaæ z³¹cze klinowe do tarczy rozetowej stojaka. 4. Proces powtórzyæ po drugiej stronie. 19. PRZEWIESZENIA DŹWIGARY KRATOWE Przewieszenia nad bramami wjazdowymi, elementami wystaj¹cymi z budynków, balkonami lub otworami mog¹ byæ wykonane przy pomocy dÿwigarów kratowych Allround (rys. 137/138) lub w sposób pokazany na rys Wariant przewieszenia z dÿwigarów kratowych Rys. 138 Rys Za³o yæ pomosty stalowe i zamontowaæ nak³adkê zabezpieczaj¹c¹. Rys Za³o yæ stojaki na elementy pocz¹tkowe. 7. Zamontowaæ trzyczêœciow¹ ochronê boczn¹, sk³adaj¹c¹ siê z porêczy, poprzeczki poœredniej i krawê nika. Dobiæ do oporu kliny. Uwaga: Konieczne jest dokonanie analizy bezpieczeñstwa konstrukcji. 1. DŸwigar kratowy po³¹czyæ z ni szego, bezpiecznego poziomu do stojaków przy pomocy z³¹czy klinowych. 2. Zamontowaæ poœrodku na dÿwigarze kratowym ³¹cznik rurowy dÿwigara kratowego, w tym celu zastosowaæ deski monta owe, zwróciæ uwagê na ich maksymaln¹ rozpiêtoœæ (Tab. 21, strona 7). 3. Umieœciæ poœrodku zakotwienie dÿwigara kratowego. 4. U³o yæ rygiel dÿwigara kratowego nad ³¹cznikiem rurowym dÿwigara kratowego. 5. Zawiesiæ pomosty, zamkn¹æ zabezpieczenie przed podnoszeniem. 6. W³o yæ stojaki do ³¹czników rurowych dÿwigara kratowego. 7. Zamontowaæ trzyczêœciow¹ ochronê boczn¹. 34

35 Rys. 139 Przy pomocy dÿwigarów kratowych mo na wykonaæ, oszczêdzaj¹c materia³, rusztowania przestrzenne i sufitowe, np. w nawach. 20. RUSZTOWANIA OCHRONNE PRZY OKAPIE DACHU Geometryczne wymiary, na przyk³ad szerokoœæ rusztowania, odstêp do okapu, nale y dopasowaæ do potrzeb. Ewentualnie mo liwe jest poszerzenie rusztowania przy pomocy konsoli. Uwaga: Na najwy szym poziomie wolno zastosowaæ tylko takie pomosty, które zosta³y przewidziane i przetestowane do tego zastosowania! Ustawiæ rusztowanie przy fasadzie w sposób opisany w rozdzia³ach 7 i 8. Na najwy szym poziomie nale y zastosowaæ po stronie zewnêtrznej s³upki 4 m. Jeœli zastosowano s³upki 2 m, to nale y ich po³¹czenie wzmocniæ przy pomocy dodatkowej rury lub s³upka zamocowanego od zewn¹trz. Boczna kratka ochronna Wariant przewieszenia dÿwigar z konstrukcji kratowej Rys. 140 Przewieszenia mog¹ byæ wykonane z podpór z u yciem stê eñ. Kolejnoœæ monta u zob. rozdzia³ Konsole. Rys. 141 Rys Do zamocowania bocznej kratki ochronnej niezbêdne jest zamontowanie po stronie zewnêtrznej O-rygli na wysokoœci najwy szego poziomu pomostu. Nale y je zamontowaæ z ni szego, bezpiecznego poziomu. 2. Ustawiæ doln¹ boczn¹ kratkê ochronn¹ na O-ryglach tak, jak przedstawiono na rysunku, wychyliæ na zewn¹trz na tarczy rozetowej i zaklinowaæ. 3. Na³o yæ na ni¹ górn¹ boczn¹ kratkê ochronn¹ i w ten sam sposób zamontowaæ. 4. Zamontowaæ krawê nik. Uwaga: Wariant zabudowy przedstawiony na rysunku obowi¹zuje tylko wtedy, gdy po stronie zewnêtrznej rusztowania zastosowano s³upek 4 m biegn¹cy przez ca³y poziom. Jeœli s³upek jest ³¹czony na wysokoœci poziomu roboczego, to po³¹czenie nale y wzmocniæ przy pomocy do³¹czonej rury. 35