Cti mikrotel Sp. z o.o. Tel: +48 5852401 60 do 68 biuro@cti.mikrotel.pl 80 266 Gdańsk FAX: +48 585240169 ftp:\\ftp.cti.mikrotel.pl ul. Grunwaldzka 205/209 http:\\www.cti.mikrotel.pl
Zanim zaczniesz 1.1 1.1 Zanim zaczniesz Zawartość opakowania Przesyłka 2N Helios IP Uni powinna zawierać 1 2N Helios IP Uni (wybrany model) 1 Końcówkę torx 10 / torx 20 podwójnie zakończony 1 Szablon montażowy 1 CD 1 Przezroczystą folię do wydruku etykiet w formacie A5 1 Zapasowe okienko na etykietę 1 Puszkę do montażu podtynkowego w cegle 4 4x12 śruby torx ze stali nierdzewnej do plastiku 2 Spinacze do kabli
Instalacja 1.2 1.2 Instalacja Możliwości montażu Montaż podtynkowy w klasycznej cegle (także w cegle dziurawce, ścianie ocieplanej itp.) Czego potrzebujesz Odpowiednio wyciętego otworu Tynk, klej montażowy, pianka montażowa lub zaprawa jeśli jest niezbędna Montaż podtynkowy-płyta gipsowa Czego potrzebujesz Wystarczy odpowiednio wycięty otwór Montaż natynkowy (beton i stalowe konstrukcje, filary wejściowe itp.) Czego potrzebujesz: Puszka do montażu natynkowego Nr Kat. 9153003
Instalacja 1.2 Uwaga Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń wynikających z nieprawidłowego montażu urządzenia (sprzecznie z instrukcją). Producent nie ponosi odpowiedzialności za kradzieże w miejscach, w których jest zainstalowany bramofon, gdyż Helios IP Uni nie jest urządzeniem chroniącym przed włamaniem lecz współpracującym z systemami bezpieczeństwa. Jeżeli montaż nie zostanie wykonany zgodnie z instrukcją, istnieje prawdopodobieństwo dostania się wody do środka co może spowodować uszkodzenie elektroniki ponieważ przewody znajdują się pod napięciem. Gwarancja producenta zostanie anulowana w wypadku stwierdzenia w/w uszkodzeń. Wspólne zasady montażu Wskazówka Tam gdzie jest to możliwe wybierz montaż podtynkowy. To sprawi, że produkt będzie wyglądał bardziej elegancko, będzie lepiej zabezpieczony i mniej narażony na uszkodzenia spowodowane przez wandali. Ostrzeżenie Śruby przeznaczone do montażu 2N Helios Uni są ze stali nierdzewnej. Inne śruby, które nie są ze stali nierdzewnej, po pewnym czasie korodują co wpływa na nieestetyczny wygląd urządzenia. Podczas ściągania/zakładania przedniego panelu upewnij się, że żaden brud nie przedostaje się do środka urządzenia (w szczególności do powierzchni uszczelniających).
Instalacja 1.2 Montaż podtynkowy klasyczna cegła 1. Wytnij otwór z użyciem załączonego szablonu. Upewnij się, że wszystkie potrzebne kable znajdują się w przygotowanym otworze. 2. Wypakuj plastikową puszkę montażową, upewnij się, że otwór w ścianie jest wystarczająco duży po czym przygotuj w puszce otwory na kable. 3. Zamontuj puszkę montażową upewniając się, że jest odpowiednio ułożona w otworze. Poczekaj aż tynk (zaprawa, pianka montażowa) zwiąże. 4. Odkręć przedni panel przy użyciu dołączonego klucza torx. 5. Podłącz przewody zgodnie z opisem w dziale Połączenia Elektryczne 6. Możesz związać kable tak jak pokazuje rysunek poniżej. Zakończenie montażu Po podłączeniu przewodów!! 7. Umieść urządzenie w zamontowanej wcześniej puszce montażowej. 8. Przykręć domofon przy użyciu śrub ze stali nierdzewnej dołączonych do zestawu. Jak widzisz otwory na śruby są owalne dzięki czemu łatwo ustawisz pozycje bramofonu. 9. Nie zaleca się w tej chwili zakładania etykiet pod przyciski. 10. Załóż przedni panel przykręcając go przy użyciu śrub, które odkręciłeś w punkcie 4.
Instalacja 1.2 Montaż podtynkowy Płyta gipsowa Wskazówka Jeżeli jest to twoja pierwsza instalacja na płycie gipsowej, sprawdź jak pracują boczne zaciski. Zwolnij śrubę trzymającą boczny zacisk, zwróć uwagę, że uchwyt sam się zwalnia. Zakręcając śrubę zobaczysz jak zacisk przesuwa się po korycie do momentu napotkania oporu. Pamiętaj aby przywrócić uchwyt na jego pierwotną pozycję przed wykonaniem montażu. Ostrzeżenie Jeżeli występują duże różnice (spowodowane wentylacją nadciśnieniową) pomiędzy ciśnieniem w pomieszczeniu a ciśnieniem w ścianie zrobionej z płyty gipsowej, należy użyć puszkę montażową i dobrze uszczelnić wejścia na kable, aby uniknąć uszkodzenia głośnika. 1. Wytnij otwór przy użyciu dołączonego szablonu (165 x 95 mm). 2. Odkręć przedni panel bramofonu. 3. Podłącz kable do zacisków lub do gniazda RJ45 w taki sposób jak to zostało opisane w podrozdziale Połączenia Elektryczne. 4. Możesz związać przewody tak jak to zostało zilustrowane na poprzedniej stronie. Zakończenie montażu-po podłączeniu przewodów!! 5. Umieść domofon w otworze,utrzymując pozycję pionową. 6. Zwolnij cztery śruby, trzymające boczne zaciski, jedna po drugiej po czym zacznij je powoli przykręcać. Zaciski zwolnią się automatycznie i zaczną przesuwać się po swoim torze. Musisz wykonać około 10 obrotów zanim poczujesz opór. Utrzymuj pionową pozycję do czasu zaciśnięcia wszystkich śrub. 7. Nie zalecamy zakładania etykiet pod przyciskami w tym momencie. 8. Załóż przedni panel bramofonu dokręcając go przy pomocy śrub, które wcześniej odkręciłeś (patrz pkt.2) Montaż natynkowy Użyj puszki do montażu natynkowego nr kat. 9153003 i podążaj zgodnie z instrukcją zawartą w opakowaniu.
Połączenia Elektryczne 1.3 1.3 Połączenia Elektryczne Ten podrozdział opisuje jak podłączyć 2N Helios IP Uni do twojej sieci lokalnej (LAN), jak podłączyć zasilanie oraz zamek elektryczny. Złącza na płycie PCB Opis złączy: LAN OUT1 RELAY1 TAMPER POWER RESET Gniazdo RJ45 12V/700mA Przekaźnik NO/NC Styk antysabotażowy Wejście zasilające 12V/1A DC Przycisk RESET
Połączenia Elektryczne 1.3 Złącze LAN 2N Helios IP Uni jest podłączony do sieci LAN za pomocą złącza RJ-45, zalecane jest użycie kabla UTP/STP kategorii 5 lub wyższej. Złącze posiada funkcję Auto-MDIX dzięki czemu nie ma znaczenia czy użyjemy kabla prostego czy kabla z przeplotem. Zasilanie 2N Helios IP Uni może być zasilany z zewnętrznego zasilacza 12V/1A lub z zasilania Power Over Ethernet (POE) 802.3af. Zewnętrzne zasilanie Zewnętrzne zasilanie 12V jest podłączane do styków znajdujących się na terminal block u X19. Użyj zasilacza 12V +-15%DC 1A(nr kat. 91341481E) aby zapewnić niezawodną pracę urządzenia. Zasilanie POE 2N Helios IP Uni jest kompatybilne ze standardem POE 802.3af (klasa 0-12.95W) i może być zasilane bezpośrednio z urządzeń sieciowych zgodnych z tym standardem. Jeżeli urządzenia w twojej sieci nie są wyposażone w tego typu zasilanie możesz użyć zasilacza POE (nr kat. 91758100E), który jest podłączany pomiędzy bramofonem a najbliższym punktem sieciowym. Podłączenie zamka elektrycznego 2N Helios IP Uni jest wyposażony w elektroniczny przekaźnik z wyprowadzonymi złączami NC, NO oraz wyjście 12V/700mA, z którego można zasilić zamek odpowiadający tym parametrom. Resetowanie Urządzenia 2N Helios IP Uni jest wyposażony w przycisk reset. Aby sprowadzić urządzenie do ustawień fabrycznych należy trzymać ten przycisk przez ponad 10 sekund. Krótkie wciśnięcie(<1s) tego przycisku spowoduje ponowne uruchomienie urządzenia bez zmian jego ustawień.
Montaż oraz wymiana etykiet 1.4 1.4 Montaż oraz wymiana etykiet Drukowanie etykiet 1.Nazwy na etykietach mogą być wydrukowane za pomocą drukarki laserowej lub napisane ręcznie przy użyciu wodoodpornego markera. Zauważ Do robienia etykiet zawsze używaj wodoodpornej folii (dołączonej do zestawu lub innej). Nigdy nie używaj papieru lub drukarki atramentowej aby uniknąć zniszczeń spowodowanych wodą. Montaż/wymiana etykiet 2N Helios IP Uni zapewnia łatwą oraz intuicyjną wymianę etykiet. Etykiety tak łatwo się wymienia, że można to zrobić bez posiadania instrukcji. Nie ma konieczności ściągania przedniego panelu przez co zmniejsza się ryzyko uszkodzenia urządzenia podczas wymiany etykiet. 1. Odkręć śrubę za pomocą klucza dołączonego do zestawu. Możesz otworzyć okienko tak jakbyś otwierał drzwi, bez wyciągania śruby. 2. Wymień starą etykietę na nową. 3. Zamknij okno na etykiety i zakręć śrubę. 4. Sprawdź jak pracuje przycisk: gdy przycisk nie działa poprawnie (wciska się ok. 0.5mm) to znaczy, że etykieta może być za gruba. Upewnij się, że przycisk klika kiedy go wciskasz.
Konfiguracja 2N Helios Uni 1.5 1.5 Konfiguracja 2N Helios Uni Aby skonfigurować 2N Helios Uni należy użyć komputera wyposażonego w przeglądarkę internetową. Postępuj według poniższych kroków: Uruchom przeglądarkę internetową (Internet Explorer,Firefox itp.) Wprowadź adres IP twojego domofonu (np. http://192.168.1.100) Zaloguj się jako Użytkownik Admin i hasło 2n Musisz znać adres IP swojego bramofonu aby połączyć się z wbudowanym Web serwerem. Fabrycznie Helios IP Uni pracuje jako klient DHCP co oznacza, że przy odpowiednio skonfigurowanej sieci, wyposażonej w serwer DHCP, bramofon dynamicznie otrzyma adres IP. Jeśli w sieci nie ma serwera DHCP możesz ustawić bramofon na statyczny adres IP. Przełączanie adresów statyczny/dynamiczny 2N Helios IP Uni jest wyposażony w jeden lub dwa przyciski. Przy użyciu tych przycisków możesz przełączyć bramofon z adresu statycznego na adres dynamiczny (klient DHCP). Podłącz zasilanie do swojego bramofonu (albo wyłącz i włącz bramofon jeśli wcześniej był uruchomiony). Poczekaj na pierwszy sygnał akustyczny. Wciśnij przycisk 1 piętnaście razy. Bramofon zasygnalizuje przełączenie sygnałem dźwiękowym. Poczekaj aż bramofon zresetuje się automatycznie. Zauważ: Ze względów bezpieczeństwa sekwencja 15 wciśnięć klawiszy musi zostać wprowadzona w przeciągu 30 sekund począwszy od pierwszego wciśnięcia. To daje nam 2 sekundy czasu pomiędzy wciśnięciami. Statyczny adres IP zostanie przełączony na dynamiczny i odwrotnie po restarcie urządzenia.
Konserwacja 1.6 1.6 Konserwacja Czyszczenie Jeżeli bramofon jest często używany to może ulec ubrudzeniu. Aby go wyczyścić użyj kawałka miękkiej szmatki uprzednio zwilżonej w czystej wodzie. Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia zalecamy zapoznać się z poniższymi zasadami: Nigdy nie używaj żrących detergentów Środki wytwarzane na bazie alkoholu mogą być używane Czyść urządzenie przy ładnej pogodzie, tak aby pozostałości po substancjach czyszczących mogły szybko odparować. Późniejsza wymiana etykiet. Zmiany w programowaniu W celu wykonania niezbędnych zmian opisanych w poprzednich podrozdziałach, zachowaj: Niniejszą instrukcję Przezroczystą folię na etykiety dołączoną do zestawu Zawsze używaj tego produktu w celach do jakich został zaprojektowany. Producent zastrzega sobie prawo do modyfikacji produktu w celu poprawienia jego jakości. 2N Helios IP Uni nie zawiera elementów szkodliwych dla środowiska. Kiedy skończy się okres eksploatacji produktu, należy go zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami w danym kraju.
Parametry techniczne 1.7 1.7 Parametry techniczne Protokół sygnalizacyjny SIP(UDP) Przyciski wygląd przycisku Liczba przycisków 1 lub 2 Przezroczyste, białe podświetlenie przycisków z łatwo wymienialnymi etykietami Audio Mikrofon 1 zintegrowany mikrofon Wzmacniacz 1W(klasa D) Głośnik 1W Regulacja głośności Automatyczna regulacja głośności Full duplex Tak(AEC) Strumień Audio Protokoły RTP/RTSP Kodeki G.711 Interfejsy Źródło zasilania PoE LAN Zalecane okablowanie Pasywny przekaźnik Aktywny przekaźnik (output) 12V+-15%/1A DC lub POE PoE 802.3af (klasa 0 12.95W) 10/100BASE-TX s Auto-MDIX, RJ45 Kat. 5e lub wyższa Złącza NO i NC do 30V/1A AC/DC 12V/700 ma DC Parametry mechaniczne Obudowa Temperatura pracy -40ºC do 70ºC Wymiary Waga Poziom ochrony ABS plastik, wysokiej jakości stal nierdzewna 192 x 115 x 39 mm 197 x 119 x 47 mm w puszce montażowej 193 x 115 x 57 mm montaż natynkowy Waga netto produktu.500g Puszka montażowa.135g Pełna waga wliczając paczkę 800g IP54
Dystrybutor na Polskę CTI Mikrotel ul. Grunwaldzka 205/209, 80-266 Gdańsk Tel.: +48 58 524 0 160, Fax: +48 58 524 0 169 E-mail: biuro@cti.mikrotel.pl Web: www.mikrotel.pl Producent 2N TELEKOMUNIKACE a.s. Modřanská 621, 143 01 Prague 4, Czech Republic Tel.: +420 261 301 500, Fax: +420 261 301 599 E-mail: sales@2n.cz Web: www.2n.cz