Instrukcj obsługi wersj posk Druk 1151, ipiec 199 Tp 95L i 95 Regutor ciśnieni tp 95L i 95! OTRZEŻENIE Regutor muszą bć instowne, obsługiwne i konserwowne zgodnie z normmi nrodowmi, zkłdowmi orz instrukcjmi zwrtmi w niniejszej instrukcji obsługi. Jeśi regutor wdmuchuje gz ub jest nieszczen, to zchodzi konieczność jego nprw. Nie zstosownie się do powższch zeceń i nie włączenie regutor z ekspotcji może spowodowć zgrożenie. Prce instcjne ub nprwcze mogą wkonwć tko osob przeszkoone. Wstęp Regutor ciśnieni bezpośredniego dziłni tpu 95L i 95 są przeznczone do regucji ciśnieni pr wodnej, powietrz, gzu, wod, oeju i podobnch mediów w pikcjch wmgjącch ciśnieni wotowego z zkresu od 2 do 15 psig. Tpowe regutor tp 95L i 95 pokzno n iustrcji 1. Opis Tp 95L regutor ciśnieni przeznczon do sterowni ciśnieni wieu gzów i ciecz. Dostępne korpus z żeiw, sti ub sti ej. Zkres redukownch ciśnień wnosi od 2 do 3 psig, prz zstosowniu trzech różnch sprężn. Wiekości korpusów od do 1 c z przłączem gwintem NPT, do 1 c z przłączem kołnierzowm ANI Css 15 i 3 orz do 1 c z przłączem spwnm. tndrdowe wiekości krz wnoszą, 3/8 ub 9/16 c, w zeżności od wiekości korpusu. Tp 95 regutor o budowie identcznej jk 95L, ecz przstosown do wższch ciśnień od 15 do 15 psig d wiekości,, 3/4 i 1 c. Dostępne tkże reduktor o korpusie 1 i 2 ce z przłączem gwintowm NPT, z przłączem kołnierzowm ANI Css 15 i 3 ub z Iustrcj 1. Regutor ciśnieni tp 95L z przłączem kołnierzowm (n doe), z przłączem gwintowm (ew u gór) orz tp 95 przłączem spwnm o wiekości krz1 1/16 c, umożiwijącej redukcję ciśnieni w zkresie od 5 do 15 psig. Zsd dziłni Ciśnienie w ukłdzie kontroownm (ciśnienie wotowe z regutor) podwne jest pod membrnę regutor i jest równowżone przez siłę pochodzącą od sprężn regucjnej. Gd sił pochodząc od sprężn jest większ od sił wtwrznej przez ciśnienie wotowe, to sprężn powoduje utrzmwnie trzpieni w pozcji 1
donej, co powoduje ściśnięcie sprężn zwor i odsunięcie grzb zworu od gnizd, umożiwijąc tm smm przepłw medium do instcji do regutorem. Jeśi ciśnienie po stronie wotowej zwiększ się pond nstwę regutor, to nstępuje podniesienie membrn, przesunięcie grzb w kierunku gnizd i zmniejszenie przepłwu medium zpobiegjąc tm smm przed dszm wzrostem ciśnieni. Instcj Przed instcją regutor neż oczścić wszstkie przewod rurowe i sprwdzić cz regutor nie zostł uszkodzon podczs trnsportu ub do środk nie dostł się cił obce. Wszstkie gwint wewnętrzne pokrć smrem i zmontowć regutor w dowonej pozcji, pmiętjąc, że kierunek przepłwu przez korpus musi bć zgodn z kierunkiem strzłki n korpusie. Uwg Regutor musi bć zinstown tk, b otwór odpowietrzjąc w obudowie sprężn bł zwsze drożn. W przpdku instcji poowej, regutor nie może znjdowć się w pobiżu dróg komunikcjnch orz musi bć zinstown w tkiej pozcji, b wod, śnieg, ód orz inne cił obce nie przedostł się przez otwór odpowietrzeni. Unikć umieszczni regutor okpmi i rnnmi orz instowć powżej prwdopodobnego poziomu śniegu. W przpdku regutorów tp 95 o wiekości 1 ub 2 ce otwór odpowietrzjąc jest ngwintown i umożiwi podłączenie instcji odpowietrzjącej. W przpdku korpusów o wiekości,, 3/4 i 1 c tp 95 gwintown otwór jest opcją dostępną n żczenie. Koniec przewodu odpowietrzjącego musi bć zbezpieczon przed dostniem się do środk wod ub owdów. Okresowo musi bć sprwdzn drożność wszstkich otworów odpowietrzjącch orz przewodów odpowietrzjącch. Zbezpieczenie przed ndciśnieniem Tk jk większość regutorów, regutor tpu 95L i 95 mją dopuszczne ciśnienie wotowe mniejsze niż dopuszczne ciśnienie wotowe. Zecne wrtości ciśnień podne są tbiczce znmionowej. Konieczne jest zstosownie zbezpieczeni przed ndciśnieniem, w przpdku gd ciśnienie wotowe przekrcz mksmne dopuszczne ciśnienie wotowe. Zbezpieczenie przed ndciśnieniem jest konieczne również w przpdku, gd ciśnienie wotowe może Tbe 1. Zkres zredukownch wrtości ciśnień W ie k o œ æ æ k o rp u s u, c e 1 /4, 1 /2, 3 /4, 1 1-1 / 2 2 u b K o o r s p r ê n ó t³ Z ei o n C z e r w o n J s n o n ei b ei s k i J s n o s z r ó t³ C z r n T p 9 8 L L Z k re s c iœ n ie ñ zre d u k o w n c h 2 d o 6 p s i 5 d o 1 5 p s i 1 3 d o 3 p s i - - - - - - - - - - - - T p 9 8 Z k re s c iœ n ie ñ zre d u k o w n c h 1 5 d o 3 p s i 2 5 d o 7 5 p s i 7 d o 1 5 p s i 5 d o 8 p s i 6 d o 1 2 p s i 1 d o 1 4 p s i 1 2 d o 1 5 p s i Tbe 2. Mksmne ciśnienie wotowe i tempertur Tp Tp T p regutor 95 i 95L 95 i 95L 95 i 95L 95 i 95L 95 i 95L 95 i 95L Mteri teri³ korpusu eiwo eiwo t odewn t odewn eiwo t odewn Mteri teri³ membrn i grzb zworu Neopren t t Neopren Fuoroestomer Fuoroestomer Mksmn ksmne ciœnienie wotowe i tempertur 25 psi: 18 F 25 psi: 41 F 3 psi: 45 F 3 psi: 18 F 25 psi: 3 F 3 psi: 3 F przekroczć mksmne ciśnienie bezpieczne urządzeń podłączonch do instcji po stronie wotowej. Prc regutor w zkresie dopuszcznch wrtości ciśnień nie wkucz możiwości uszkodzeni n skutek cznników zewnętrznch ub znieczszczeń znjdującch się w medium procesowm. tn techniczn regutor musi bć sprwdzn po kżdorzowm przekroczeniu wrtości dopuszcznch ciśnień podnch n tbiczce znmionowej. Uruchomienie Regutor kibrown jest fbrcznie n wrtość ciśnieni podną w zmówieniu i dtego nie jest konieczne przeprowdznie żdnch regucji wstępnch. Jeśi regutor zostł poprwnie zinstown, zwór ndmirow prwidłowo wreguown, to wstrcz powoi otworzć zwor odcinjące po stronie dootowej i wotowej. Regucje Nstw fbrczn regutor może bć zmienin w zkresie podnm n tbiczce znmionowej. Ab zmienić ciśnienie wotowe odkręcić nkrętkę bokującą (eement 17, iustrcje 2, 3 i 4) i obrócić śrubę regucjną (eement 15, iustrcj 2, 3 i 4) w kierunku zgodnm z ruchem wskzówek zegr d zwiększeni ciśnieni wotowego ub w kierunku przeciwnm do jego zmniejszeni. W trkcie regucji neż monitorowć ciśnienie wotowe. Po uzskniu żądnego ciśnieni dokręcić nkrętkę bokującą. We wszstkich regutorch możiwe jest cłkowite wkręcenie sprężn, co dje ciśnienie zerowe n wocie regutor. Dostępne zecne zkres ciśnień wotowch i tempertur, mksmne ciśnieni wrjne i koor sprężn podno w tbech od 1 do 3. 2
Tbe 3. Mksmne wotowe ciśnienie wrjne TY YP REGULATORA 95L 95 MATERIA Y KORPUU I OBUDOWY PRE YNY MAKYMALNE AWARYJNE CIŒNIENIE WYLOTOWE I W OBUDOWIE PRE YNY P sig B r eiwo 5 3. 5 t odewn ub st eiwo 5 t odewn ub st 125 8. 6 ( 1) 2 17. 2 3 2. 7 1. Mksmne ciœnienie wotowe d 1 cowego regutor tp 95 wnosi 165 psig. Wiekoœ iekoœæ korpusu, ce 3/4-1 1- - 2 Tbe 4. Moment sił dokręcjącch Obudow budow sprê n, FtLbs 4.5-5. 1-13 24-3 4-5 Włączenie regutor Krz rz, FtLbs 8-12 29-35 33-42 14-17 Prowdnic rowdnic grzb, FtLbs 42-58 7-9 13-16 17-2 Zmknąć zwór po stronie dootowej regutor. Zmknąć zwór po stronie wotowej regutor. Otworzć zwór upustow międz regutorem zworem odcinjącm po stronie wotowej. Bez zmin nstw sprężn regucjnej, cłe ciśnienie zwrte międz zwormi odcinjącmi zostnie uwonione przez zwór upustow, gdż regutor tp 98L i 98 otwierją się w odpowiedzi n zmniejszjące się ciśnienie wotowe. Konserwcj! OTRZEŻENIE Przed demontżem regutor odciąć go od ciśnieni procesowego i uwonić cłe ciśnienie zgodnie z opisem podnm w rozdzie Włączenie regutor. W wniku normnego zużci części regutor neż przeprowdzć regurne bdni techniczne. Częstotiwość przegądów zeż od wrunków prc. W rozdzie tm przedstwiono procedur demontżu i montżu orz wmin części. Wszstkie numer eementów odpowidją oznczeniom n iustrcjch 2, 3 i 4. 1. Odkręcić prowdnicę grzb zworu (eement 5) z korpusu (eement 1). Z prowdnicą grzb możiwe jest zdemontownie sprężn grzb zworu (eement 1) i grzb (eement 4). W regutorch o wiekości 1 i 2 ce neż zdemontowć również trzpień (eement 6, iustrcj 4). 2. Zbdć stn techniczn powierzchni uszczenijącej grzb zworu, upewnijąc się, że powierzchni kompoztow (ub z poerownej sti) grzb nie jest uszkodzon. Jeśi tk nie jest, to neż wmienić grzb zworu n now. 3. Zbdć stn techniczn powierzchni uszczenijącej krz (eement 3). Jeśi powierzchni jest uszkodzon, to neż wkręcić krzę z korpusu i wmienić ją n nową. Moment dokręcjąc podno w tbei 4. Jeśi nie jest konieczn dsz demontż regutor, to złożć go wkonując opisne cznności w odwrotnej koejności. Prz instowniu prowdnic grzb (eement 5) pokrć gwint i powierzchnię uszczenijącą smrem uszczenijącm. Moment dokręcjące podno w tbei 4. 4. Jeśi zchodzi podejrzenie uszkodzeni membrn, ub gd zchodzi konieczność zbdni stnu technicznego membrn ub innch eementów wewnętrznch, to odkręcić nkrętkę bokującą (eement 17) i odkręcić śrubę regucjną (eement 15) tk, b sprężn nie bł ściskn. Kroki 5 i 6 odnoszą się do regutorów tp 95L orz do regutor tp 95 o wiekości od do 1 c. W przpdku tpu 95 o wiekości od 1 do 2 ci neż wkonć kroki 7 i 8. 5. Wkręcić śrub (eement 16) mocujące pokrwę sprężn (eement 2) i zdjąć ją. Zdemontowć górne gnizdo sprężn (eement 9) i sprężnę regutor (eement 11). W przpdku regutorów tp 95 wiekość do 1 c wjąć done gnizdo sprężn (eement 8). W regutorch 95L zdjąć zespół głowic membrn (eement 21). 6. Zdemontowć membrnę() i zbdć ich stn techniczn. Jeśi są uszkodzone, to wmienić n nowe. Jeśi membrn jest wkonn z metu, to neż zinstowć dwie membrn. 7. Zdemontowć zespół membrn głowic membrn. Zespół ten może zostć zdemontown w ceu sprwdzeni stnu technicznego membrn (eement 12) i dwóch młch uszczeek płskich membrn (eement 47) ub pierścieni uszczenijącego (eement 45). Odkręcić nkrętkę bokującą (eement 31) z wspornik popchcz (eement 3) i oddzieić zespół. Jeśi membrn jest z kompoztu to do uszczenieni wokół wspornik wkorzstwn jest pierścień uszczenijąc, ntomist w przpdku membrn ze sti ej wkorzstwne są uszczeki płskie. 8. Odkręcić i wjąć tueję prowdnic trzpieni (eement 7). Możiwe jest wówczs zbdnie stnu technicznego pierścieni uszczenijącego (eement 51) utrzmwnego przez doszczenicz dłwnic (eement 5). 9. Po wjęciu membrn(), sprwdzić drożność otworu wrównwczego (rurki Pitot, eement 2 d wiekości 3/4 c i większch). 1. Jeśi regutor m membrn ze sti ej, to wmienić dużą uszczekę płską membrn (eement 19). Złożć obie membrn stroną wpukłą w kierunku obudow sprężn. 11. Złożć regutor wkonując cznności w odwrotnej koejności. Pokrć smrem zpobiegjącm zcierniu górne gnizdo sprężn i gwint śrub regucjnej. 3
Przed dokręceniem śrub (eement 16) mocującch pokrwę zinstowć śrubę regucjną, jeśi zostł cłkowicie zdemontown, i wkręcić ją b możiwe bło włściwe ustwienie membrn umożiwijące pełn skok grzb zworu. Dokręcić śrub momentem sił podnm w tbei 4. Dokończć procedurę skłdni i wkręcić śrubę regucjną tk, b uzskć żądną wrtość ciśnieni wotowego. Dokręcić nkrętkę bokującą. Zmwinie części W korespondencji z biurem przedstwicieskim firm Fisher Rosemount neż zwsze podwć numer serjn ub numer F urządzeni znjdując się n tbiczce znmionowej. Prz zmwiniu części zmiennch neż podwć numer zmówieniow z poniższego wkzu części. Dostępne są również oddziene zestw części zwierjące njpotrzebniejsze części zpsowe. Wkz części zmiennch Uwg W wkzie, części oznczone NACE są przeznczone do pikcji z zgrożeniem korozją, weług norm Ntion Assocition of Corrosion Engineers (NACE) MR 1 75. Część Opis Numer zmówieniow Zestw części (obejmuje eement 3, 4, 1, 12 i 19) Tp 95 Zespół gnizdo zwierdło z kompoztu, Trim 2 Korpus c R95X 12 Korpus c R95X 22 R95X 32 Zespół gnizdo zwierdło z kompoztu, Trim 3A Korpus c R95X 12 Korpus c R95X 112 Korpus 3/4 c i 1 c R95X 122 Korpus 1 i 2 ce R95X 42 Zespół gnizdo zwierdło metow Korpus c R95X 52 Korpus c R95X 62 R95X 72 Korpus 1 i 2 ce R95X 82 Dodtkowe części do korpusów 1 i 2 ce obejmują eement 45, 47, 51 i 52 Tp 95L Zespół gnizdo zwierdło z kompoztu, Trim 2 Korpus c R95LX 12 Korpus c R95LX 22 R95LX 32 Zespół gnizdo zwierdło z kompoztu, Trim 3A Korpus c R95LX 12 Korpus c R95LX 112 R95LX 122 Zespół gnizdo zwierdło metowe Korpus c R95LX 42 Korpus c R95LX 52 R95LX 62 1 Korpus regutor ptrz tbe Część Opis Numer zmówieniow 2 Obudow sprężn ptrz tbe 3* Krz t 416 T (do gnizd metowego) Korpus c 1E3916 46172 Korpus c 1E395 46172 1E398 46172 Korpus 1 i 2 ce, tko tp 95 2P787 46172 Mosiądz (do gnizd z kompoztu) Korpus c 1E3932 1412 Korpus c 1E3962 1412 1E3995 1412 t 416 T (do gnizd z kompoztu) Korpus 1 i 2 ce, tko tp 95 1P78635132 NACE, st 316 Tko do gnizd z kompoztu Korpus c 1E3962 3572 1E3995 3572 4* Grzb zworu ptrz tbe 5* Prowdnic grzb Mosiądz Korpus c 1E3918 1412 Korpus c 1E3952 1412 Korpus 3/4 c i 1 c 1E3982 1412 Korpus 1 i 2 ce, tko tp 95 1U441 X22 t 416 Korpus c 1E3918 35132 Korpus c 1E3952 35132 1E3982 35132 Korpus 1 i 2 ce, tko tp 95 1U441 35132 NACE, st 316 Gnizdo z kompoztu Korpus c 1E3952 3572 1E3982 3572 6 Zespół trzpieni t Korpus c 1F2113 A2 Korpus c 1F2114 A2 1F2115 A2 NACE, st 316 Gnizdo z kompoztu Korpus c 1F2114 X82 Korpus c 1F2115 X72 Trzpień, st, tko tp 95 Korpus 1 i 2 ce 1P7853 35232 7* Tuej prowdnic trzpieni t Korpus i c 1E3922 35132 1E3985 35132 Korpus 1 i 2 ce, tko 95 1P7854 35132 NACE, st Gnizdo z kompoztu Korpus c 1E3922 3572 1E3985 3572 8 Done gnizdo sprężn, tko tp 95 Auminium Korpus c 1E3923 912 Korpus c 1E3954 812 1E3986 812 t Korpus 1 i 2 ce 1P7877 24152 9 Górne gnizdo sprężn, st Korpus c 1B7985 2562 Korpus c 1D6671 2572 1E3987 2572 Korpus 1 i 2 ce (tp 95) 1P7876 2492 * Zecne części zpsowe 4
Iustrcj 2. chemt budow regutor tp 95L, wiekość do 1 c, zespół gnizdo zwierdło ze sti ej Część Opis Numer zmówieniow 1 prężn grzb zworu t Korpus c 1E3924 3722 Korpus c 1E3955 3722 1E3988 3722 Korpus 1 i 2 ce (tp 95) 1P7858 3712 NACE, Incone Korpus c 19A2861 X12 1P8443 11 prężn regutor ptrz tbe 12* Membrn ptrz tbe 13 Tbiczk znmionow, uminium 11A5496 XA2 Korpus c Tp 95L 11A5126 X12 Tp 95 11A5129 X12 Korpus c Tp 95L 11A5127 X12 Tp 95 11A513 X12 Tp 95L 11A5128 X12 Tp 95 11A5131 X12 15 Śrub regucjn, st Korpus c 1E6399 28992 Korpus c 1D9954 4872 Korpus c z npędem ręcznm 1J4964 28982 1A338 28982 Korpus 1 i 2 ce 1A681 28992 Część Opis Numer zmówieniow 16 Śrub pokrw, st Korpus c Tp 95L (1 szt.), tp 95 (6 szt.) 1A478 2452 Korpus c Tp 95L (1 szt.), tp 95 (8 szt.) 1A3816 2452 Tp 95L (12 szt.) i Żeiwo, tp 95 (8 szt.) 1A3369 2452 t, tp 95 (8 szt.) 1A3418 2452 Korpus 1 i 2 ce 1K5684 28982 17 Nkrętk bokując, st Korpus c 1A3522 25122 Korpus c 1A3537 24122 1A3192 24122 Korpus 1 i 2 ce 1A3681 24112 18 Wkręt do metu, st (2 szt.) 1A3682 28982 19* Uszczek membrn, kompozt (do stosowni z membrną metową) Korpus c Tp 95L 1E394 422 Tp 95 1E3931 422 Korpus c Tp 95L 1E397 422 Tp 95 1E3961 422 Tp 95L 1E394 422 Tp 95 1E3993 422 Korpus 1 i 2 ce Tp 95 1P7879 422 *Zecne części zpsowe 5
Iustrcj 3. chemt budow regutor tp 95, wiekość do 1 c, zespół gnizdo zwierdło z kompoztu Część Opis Numer zmówieniow 2 Rurk Pitot Miedź 1E3994 1712 t 34 1E3994 3872 NACE, st 316 Gnizdo z kompoztu 1E3994 3892 Korpus 1 i 2 ce t 34, tko tp 95 1P7856 3872 21 Zespół głowic membrn, tko tp 95L Auminium i st Korpus c 1E3936 Korpus c 1E3967 1E397 22 Zespół śrub regucjnej t (do konstrukcji z pokrętłem) Korpus c 1F2236 A2 1F2238 A2 Korpus 1 i 2 ce 1V4372 23 Pokrętło, cnk Korpus c 1J4961 4412 24 Wkręt do metu, st (konstrukcj z npędem ręcznm) 1A8517 28982 25 Podkłdk bokując, st (konstrukcj z npędem ręcznm) 1A3523 32992 Część Opis Numer zmówieniow Podne niżej części stnowią eement tko regutorów tp 95 o wiekości 1 i 2 ce 3 Wspornik popchcz, st Gnizdo z kompoztu 1P7849 35132 Gnizdo metowe 1P7851 35132 31 Nkrętk bokując, st 1P7887 24122 45* Pierścień uszczenijąc, gum nitrow (do stosowni z membrną z nopreną) 1C7822 6992 47* Uszczek membrn, kompozt do stosowni z membrną metową (2 szt.) 1P788 422 48 Głowic membrn, st (2 szt.) 1P7882 2512 49 Podkłdk bokując, st 1A4878 28992 5 Doszczenicz dłwnic t 416 1P7855 35232 51* Pierścień uszczenijąc, TFE 1P7859 6242 52 prężn, st 1P7857 3712 54 Podstw grzb zworu, t 416 1U44 46172 56 Tbiczk NACE 19A634 X12 57 Drut do przwieszki 1U7581 X22 *Zecne części zpsowe 6
ZEPÓŁ GNIAZD ZAWIERADŁO Z KOMPOZYTU ZEPÓŁ GNIAZD ZAWIERADŁO Z METALU Iustrcj 4. chemt budow regutor tp 95, wiekość 1 i 2 ce Eement 1 Korpus regutor, przłącze gwintowe NPT WIELKOŒ IELKOŒÆ KORPUU, 3/4 1 1-2 eiwo 1E3911 2E3945 2E3974 2E3975 M ATERIA KORPUU TYP 95L t 1J1277 2L98 2E8637 2E8638 t 1J1277 3392 2L98 3392 2E8637 3392 2E8638 3392 t wêgow (NACE) 2L98 X62 2E8637 X112 2E8638 eiwo 1E391 2E3943 2E3973 2E3973 3P7843 3P7842 MATERIA KORPUU TYP 95 t t 1J1273 1J1273 3392 2L977 2L977 3392 2E484 2E484 3392 2E485 2E485 3392 3P7843 3P7843 3392 3P7842 3P7842 3392 t wêgow (NACE) 2L977 X62 2E484 X92 2E485 7
Eement 1 Korpus regutor, przłącze kołnierzowe ANI Css 15 i 3 WIELKOŒ IELKOŒÆ KORPUU, t M ATERIA KORPUU TYP 95L A NI Css s t t MATERIA KORPUU TYP 95 ANI Cs s t 1 5 3 1 5 3 1 5 3 1 5 3 2V5673 X22 2A4569 X12 2V5673 2A4569 X22 16A6787 X12 12B5376 X12 16A6787 X22 12B5376 X22 3/4 2V4262 2A388 X12 2V4262 X22 2A388 X32 2V9941 2A413 X12 2V9941 X32 2A413 X22 1 2V3546 X52 2U7969 X22 2V3546 2U7969 X92 2V3879 XA2 2V3944 2V3879 2V3944 X42 1-1V4939 2V3881 1V4939 X32 2V3881 X62 2 2V573 2A191 X12 2V573 X32 2A191 X22 Eement 1 Korpus regutor, przłącze spwne wpuszczne WIELKOŒÆ KORPUU, M ATERIA KORPUU TYP 98L t t MATERIA KORPUU TYP 98 t t 2P5185 2P5185 2N6939 2N6939 3/4 2K6327 2K6327 3392 2852 2852 XA2 1 2166 A2 2166 XA2 2F4855 2F4855 1-3V388 3V388 3392 2 3V2796 3V2796 Eement 2 Obudow sprężn WIELKOŒÆ KORPUU, 3/4 ub 1 1- ub 2 OTWÓ TWÓR T YP 98L TYP 98 ODPOWIETRZENIA eiwo t eiw o t Niegwintown 2E3913 2J1279 2E3912 2J1275 Gwintown 2L4427 2L4428 2L4429 2L443 Niegwintown 3J4963 3J4161 2J4962 3J4163 Gwintown 3L4421 3L4422 2L4419 3L442 Niegwintown 4E3979 4E5929 3E3978 3E487 Gwintown 4L461 4L469 3L468 3L467 Niegwintown Gwintown 4P784 3P794 8
Eement 4 Grzb zworu MATERIA GRZYBA t 416 Mosi¹dz/Neopren t 416/gum nitrow Mosi¹dz/Fuoroestomer t 416/Fuoroestomer Mosi¹dz/TFE t 416/TFE Mone t 316 (NACE) t 416/Neopren WIELKOŒÆ KORPUU, 14 /4 12 12 / 3 /4 i 1 1- i 2 1E3917 46172 1E3933 C2 1E3933 X82 1E3933 X12 1E3933 X32 1E3933 A2 1E3917 5192 1E3933 E2 1E3951 46172 1E3963 A2 1E3963 X72 1E3963 X92 1E3963 X22 1E3963 D2 1E3951 46222 1E3963 1E3963 B2 1E3981 46172 1E3996 A2 1E3996 X72 1E3996 X92 1E3996 X22 1E3996 E2 1E3996 1E3996 B2 1U437 46172 1U439 X52 1U439 A2 1U439 XA2 1U437 X52 Eement 11 prężn regutor WIELKOŒÆ ZAWORU, 3/4 ub 1 1- ub 2 NUMER ZAMÓWIENIOWY PRE YNY 1E3925 2722 1E3926 2712 1E3927 27142 1E3956 2722 1D7455 27142 1E3957 27192 1E3989 2722 1E399 27142 1E3991 27162 1E7953 2782 1E7954 2782 1E7933 2782 1P7888 2782 KOLOR PRE YNY Y ó³t Zieon Czerwon ó³t Zieon Czerwon ó³t Zieon Czerwon Jsnoniebieski Jsnoszr ó³t Czrn ZAKRE CIŒNIEÑ WYLOTOWYC, PIG 9 5L 95 5 2-6 5-15 13-3 2-6 5-15 13-3 2-6 5-15 13-3 15-3 25-75 7-1 15-3 25-75 7-1 15-3 25-75 7-1 5-8 6-12 1-14 12-15 Eement 12 Membrn WIELKOŒÆ KORPUU, 3/4 i 1 3/4 i 1 1- i 2 t 32 1E3939 3612 (1 szt.) 1E3969 3612 (2 szt.) 1E395 3612 (2 szt.) 1E3928 3612 (2 szt.) 1E3958 3612 (2 szt.) 1E3992 3612 (2 szt.) 1E7878 3612 (2 szt.) MATERIA MEMBRANY N eopre n F uoroestome r Tp 95L 1E3941 2112 1E3941 242 (1 szt.) 1E3971 2112 1E3971 242 (2 szt.) 1E3971 2112 1E393 2332 (2 szt.) Tp 95 1E3935 2112 1E3935 242 (1 szt.) 1E3966 2112 1E3966 242 (2 szt.) 1D3999 2112 1E3999 242 (2 szt.) 1P7881 2192 11A1347 X12 (2 szt.) 1 ) M ( (2 szt. ) M one ( 2 szt. ) 1E3939 4112 1E3969 4112 1E395 4112 1E3928 4112 1E3958 4112 1E3992 4112 1P7878 XA2 9
Fisher, Fisher Rosemount i Mnging The Proces Bettersą zstrzeżonmi znkmi towrowmi Fisher Contros Interntion, Inc ub Fisher Rosemount stems, Inc. Wszstkie inne znki towrowe zstrzeżone są prze ich prwowowitch włściciei. Fisher Contros Interntion, Inc. 1954, 199; Wszstkie prw zstrzeżone Informcje zwrte w tej pubikcji mją chrkter informcjn i zostł przedstwione w dobrej wierze, że są prwdziwe. Żdne informcje zwrte w niniejszej pubikcji nie mogą stnowić podstw dochodzeni prw gwrncjnch. Zstrzeg się prwo do zmin i uepszni konstrukcji urządzeń orz do zmin dnch technicznch bez dodtkowej informcji. zczegółowe informcje możn uzskć w: Fisher Rosemount p. z o.o. u Konstruktorsk 11A, 2 665 Wrszw te. (22) 857 37 66 fks (22) 857 38 56 1