PROJEKT BUDOWLANY M & K ARCHITEKCI AUTORSKA PRACOWNIA PROJEKTOWA S.C. Ul. Owalna 14, Warszawa Tel/fax 22 863 68 36 www.mkarchitekci.com.pl pracownia@mkarchitekci.com.pl INWESTOR: URZĄD GMINY WARSZAWA URSYNÓW Ul. Lanciego 12, Warszawa ADRES INWESTYCJI: Warszawa, ul. Romera Dz. Nr. OBIEKT: STADIUM BRANśA PROJEKT MODERNIZACJI FONTANNY MIEJSKIEJ W WARSZAWIE PRZY UL. ROMERA ARCHITEKTURA PROJEKT ARCHITEKTONICZNY NR.PR. DATA 07.2010 AUTOR PROJEKTU: arch. Michał Pietrzak Upr. MA /018/03 SPRAWDZIŁ: arch. Tomasz Flejterski Upr. MA /018/03 INSTALACJE Grzegorz Kurek INSTALACJE ELEKTRYCZNE Tomasz Weremczuk MAZ/IE/3591/02 PRZYŁĄCZA WOD-KAN Grzegorz Kurek KONSTRUKCJA: Krzysztof Górski Wa-171/00 inŝ. Jerzy Klimowicz upr.st367/71
SPIS TREŚCI PROJEKT MODERNIZACJI FONTANNY MIEJSKIEJ W WARSZAWIE PRZY UL. ROMERA. TOM I. ARCHITEKTURA Część opisowa. 1. Decyzja Nr 2. Wypis z rejestru gruntów. 3. Oświadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością 4. Kopie uprawnień projektanta oraz zaświadczenie z Izby Architektów 8. Oświadczenie projektanta 9. Opis techniczny wraz z informacją do BIOZ Część graficzna 1.0. Zagospodarowanie terenu, rys. nr 2, skala 1:500 2.0. Rzut główny niecki skala 1:50 3.0. Układ płyt kamiennych nad niecką oraz zestawienie płyt kamiennych skala 1:25 4.0. Układ buzonów podtrzymujących płyty skala 1:50 5.0. Przekrój A-A skala 1:20 6.0. Detal 1 skala 1:10 TOM II. KONSTRUKCJE PRZEKRYCIA NIECKI TOM III. INSTALACJE TOM IV. INSTALACJE ELEKTRYCZNE TOM. V. INSTALACJE - ODWODNIENIE LINIOWE TOM VI. KOSZTORYSY PRZEDMIAROWY ORAZ INWESTORSKI
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO MODERNIZACJI FONTANNY MIEJSKIEJ W WARSZAWIE PRZY UL. ROMERA 1.DANE OGÓLNE Inwestor : URZĄD GMINY WARSZAWA URSYNÓW ul. Lanciego 12, Warszawa Adres inwestycji : Warszawa, ul. Romera Dz. Nr. Podstawa opracowania : Zlecenie Inwestora, Uzgodnienia z uŝytkownikiem, Mapa sytuacyjno-wysokościowa Inwentaryzacja budowlana i fotograficzna do celów projektowych opracowana MK Architekci w maju 2010 r, Fontanna, maszynownia oraz obszar instalacji związany z zasilaniem fontanny zlokalizowane są na terenie placu przed kościołem, w niewielkim zagłębieniu w stosunku do otaczajacej nawierzchni. Modernizacji podlega dolna i górna niecka fontanny.
1. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA Podstawą do opracowania niniejszego projektu są ustalenia z inwestorem oraz projekt konstrukcji i instalacji fontanny w lokalizacji placu przy ul. Romera dz. nr. ewid...., w Warszawie. Fazą opracowania jest projekt architektoniczny oraz budowlano-wykonawczy, jego przedmiotem podanie rozwiązań technicznych oraz załoŝeń wykonania i wykończenia w/w fontanny. Fontanna, maszynownia oraz obszar instalacji związany z zasilaniem fontanny zlokalizowane są na działce skweru miejskiego. Zakres opracowania obejmuje wykonanie przekrycia niecki fontanny, jej uszczelnienie oraz wykonania stacji uzdatniania dla pomp zasilających dysze. 2. OPIS OGÓLNY FONTANNY Modernizowana fontanna ma kształt prostokąta, zbliŝonego do kwadratu o wymiarach po zewnętrznym obrysie -897x893cm. Składa się z dwóch poziomów niecek, do których z poziomu placu prowadzą schody, okalające z czterech stron fontannę. Istniejące niecki dolna i górna zostaną przekryte płytami kamiennymi (granit strzegomski - kolor szary) z atestem antypoślizgowym, ułoŝonymi na ruszcie systemowym. Fontanna otoczona jest pasami odwodnienia - drenami f-my ACO. Instalacja biegnie do stacji uzdatniania (maszynowni) znajdująca się pod posadzka placu.
3. KONSTRUKCJA Projektowana konstrukcja zakłada w części dolnej niecki wyburzenie istniejących słupków, likwidację kraty zabezpieczającej. W przestrzeni dolnej niecki powstanie konstrukcja stalowa, która pozwoli na zamontowanie w części górnej niecki buzonów, a na nich płyt granitowych na ruszcie systemowym. W obrębie niecki dolnej i górnej planuje się, przylegające do istniejących, nowe ścianki Ŝelbetowe grub. 10,0cm oraz płytę Ŝelbetową grub. 10,0cm z zachowaniem spadków o tych samych wartościach co istniejące. Ściany zewnętrzne jak i płytę naleŝy zaizolować termicznie i wodoszczelnie (zastosować polistyren ekstradowany twardy i izolacje przeciwwodne). Przejścia instalacyjne przez zbiornik wykonać typu szczelnego. Usytuowanie otworów w zbiorniku naleŝy sprawdzić z projektem instalacyjnym. Nieckę fontanny projektuje się z betonu B30(C30)-W10. Plac wokół fontanny powinien być odpowiednio oznakowany i zabezpieczony przed wjazdem pojazdów samochodowych. Ścianki niecki od strony gruntu jak i płytę denną naleŝy zaizolować izolacjami przeciwwodnymi. Przejścia powinny być wykonane typu szczelnego.
4.INSTALACJE 4.1 Opis instalacji i urządzeń 4.1 OPIS OGÓLNY FONTANNY Fontanna wykonana będzie w postaci zagłębionej pod poziomem terenu betonowej niecki, przykrytej płytami kamiennymi. Forma obrazów wodnych osiągana będzie poprzez 25 szt. dysz typ Kometa 10-12 LT (KO) bijącymi wodą na wysokość do 1,5m. Dysze zintegrowane będą z podwodnymi agregatami fontannowymi typ Varionaut EC1 (EC). Oświetlenie ww. obrazów wodnych realizowane będzie za pomocą reflektorów ze światłem ledowym typ BEST LED 222+ (LED). Sterowanie agregatami Varionaut EC1 oraz reflektorami BEST LED 222+ odbywać się będzie za pośrednictwem programowalnych sterowników EasyControl poprzez system sygnałów DMX. Obrazy wodne oraz światło będą zsynchronizowane. Woda będzie uzdatniania i dezynfekowana w zestawie urządzeń dla tego celu zamontowanych w wydzielonym pomieszczeniu technicznym. 4.2 OPIS INSTALACJI Przepływ wody w instalacji fontanny podzielony jest na dwa niezaleŝnie pracujące obiegi: uzdatniania wody oraz zasilania dysz. Stacja uzdatniania umieszczona będą w podziemnym pomieszczeniu technicznym. Agregaty fontannowe umieszczone będą w niecce fontanny. Praca fontanny będzie sterowana automatycznie. Zaprogramowanie czasu pracy fontanny zostanie wykonane zgodnie z wytycznymi inwestora. Do niecki fontanny dostarczana jest woda wodociągowa do pierwszego napełnienia oraz pokrycia bieŝących ubytków eksploatacyjnych. Wlot rurociągu wyposaŝony jest w elektrozawór, który to sterowany jest regulatorem poziomu wody. W obiegu zasilania dysz fontannowych woda zasysana jest z niecki fontanny poprzez podwodne agregaty fontannowe. Agregaty wyposaŝone są w kosze ze stali nierdzewnej zabezpieczające je przed dostaniem się większych elementów stałych do wnętrza i uszkodzeniem. Pompy fontanny pracują w obiegu zamkniętym i są włączane okresowo. W okresie nocnym pompy atrakcji fontanny będą wyłączane. Niecka wykonana będzie ze zbrojonego betonu (wg odrębnego projektu) i wyposaŝona w króćce technologiczne: przelewowe, spustowe i przejść kabli.
5. ODWODNIENIE LINIOWE ODWODNIENIE LINIOWE ACO DRAIN ISTNIEJĄCE, ZE STALI NIERDZEWNEJ, W DOBRYM STANIE TECHNICZNYM DO ZACHOWANIA. 6. OPIS PROJEKTOWANYCH PRZYŁĄCZY PRZYŁĄCZA : WODOCIĄGOWE, KANALIZACYJNE, ELEKTROENERGETYCZNE ISTNIEJĄCE SPEŁNIAJĄCE PARAMETRY ZAPOTRZEBOWANIA NA POSZCZEGÓLNE MEDIA MODERNIZOWANEJ FONTANNY. 7. DANE MATERIAŁOWE Niecka fontanny przykryta zostanie płytami granitowymi w kolorze szarym ( granit strzegomski) gr. 6 cm, ułoŝonymi na ruszcie stalowym wykonanym ze stali nierdzewnej. Płyty kamienne powinny w części wierzchniej mieć zeszlifowane krawędzie i naroŝniki dla uniknięcia urazów oraz powierzchnię antyposlizgową. Fugi pomiedzy płytami pozostawić bez wypenień. Otwór w płycie pod dysze 130 mm - wykonać frezowanie pod rozetę dyszy dostosowywujac do spadku.
8.WYKOŃCZENIE I KOLORYSTYKA Fontanna zaprojektowana jest w postaci niecki zagłębionej w terenie i przekrytej płytami z granitu strzegomskiego w kolorze szarym. Płyty powinny mieć atest antypoślizgowy. 9. PRACE BUDOWLANE Wszelkie prace wykończeniowe na powierzchni betonowej niecki wykonac po jej poprzednim oczyszczeniu i przygotowaniu wg. odpowiednich kart katalogowych zastosowanych produktów. Nieckę fontanny wraz z konstrukcją zabezpieczyć na całości izolacja przeciw wilgociową typu Superflex 10, z substancja gruntujaca Eurolan 3K. Izolacją niecki od strony gruntu 2 x papa termozgrzewalna np. Zdunbit. Obwiednię konstrukcyjną niecki dostosować na budowie do spadku terenu. Pomieszczenia techniczne stacji uzdatniania zabezpieczyć izolacja przeciwwodna oraz termiczną wg. rys przekroju (rys. nr 5) oraz zwentylować wg rys. kanałów wentylacyjnych. Projekt rozpatrywać wraz z projektami instalacji sanitarnej, konstrukcji oraz projektem instalacji fontanny wraz ze stacją uzdatniania (f-ma Watersystem) Uwagi: Przed przystąpieniem do prac wykończeniowych naleŝy : 1. Przed wykonaniem elementów rusztu stalowego dokonać inwentaryzacji konstrukcji niecki. Wszystkie wymiary niezgodne z proj. skorygować w porozumieniu z projektantem. 2. Opis oraz projekt architektoniczny rozpatrywać łącznie z uwagami zawartymi w części instalacyjnej oraz konstrukcyjnej. 3. Szczegółowy zakres poszczególnych prac do ustalenia w trakcie ich wykonywania.
PROJEKT BIOZ M & K ARCHITEKCI AUTORSKA PRACOWNIA PROJEKTOWA S.C. Ul. Owalna 14, Warszawa Tel/fax 22 863 68 36 www.mkarchitekci.com.pl pracownia@mkarchitekci.com.pl INWESTOR: URZĄD GMINY WARSZAWA URSYNÓW Ul. Lanciego 12, Warszawa ADRES INWESTYCJI: Warszawa, ul. Romera Dz. Nr. OBIEKT: PROJEKT MODERNIZACJI FONTANNY MIEJSKIEJ W WARSZAWIE PRZY UL. ROMERA STADIUM BRANśA ARCHITEKTURA PROJEKT ARCHITEKTONICZNY NR.PR. DATA 07.2010 AUTOR PROJEKTU: arch. Michał Pietrzak NR.UPR.: Upr. MA /018/03 arch. Rafał Garbiec arch. Krzysztof Olszewski arch. Marcin Jadczak arch. Andrzej Uzar Sprawdził......
INFORMACJA DO BIOZ. ZGODNIE Z ROZPORZĄDZENIEM MINISTRA INFRASTRUKTURY Z DN.23.06.2003 R DZ.U Nr 120 poz.1126 1.Nazwa i adres obiektu budowlanego: PROJEKT MODERNIZACJI FONTANNY MIEJSKIEJ W WARSZAWIE PRZY UL. ROMERA 2. Inwestor, adres: URZĄD GMINY WARSZAWA URSYNÓW Ul. Lanciego 12, Warszawa 3.Imię i nazwisko oraz adres projektanta, sporządzającego informację: 4.Część opisowa: mgr inŝ.michał Pietrzak upr. MA /018/03 INFORMACJA DOTYCZACA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA PROJEKTU BUDOWLANEGO FONTANNY MIEJSKIEJ W WARSZAWIE PRZY UL. ROMERA. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji prac rozbiórkowych DemontaŜ nawierzchni istniejącej posadzki placu, wykop pod nieckę fontanny oraz stacje uzdatniania zabezpieczyć tymczasowym ogrodzeniem. Wykaz istniejących obiektów na działce Brak obiektów w miejscu wykonania niecki oraz stacji uzdatniania. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Zabezpieczyć strefę niebezpieczną przy wykopach. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagroŝeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagroŝeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia.
Rodzaj i zakres prac mieści się w obszarze podstawowych prac budowlanych i wykończeniowych nie stwarzających szczególnych sytuacji zagroŝeń. Prace prowadzone w trakcie realizacji budowyi będą wymagały uŝywania elektronarzędzi o napędzie elektrycznym, sprzętu ciesielskiego, pił spalinowych oraz drobnego sprzętu budowlanego. InstruktaŜ pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Pracownicy powinni być przeszkoleni w zakresie bezpieczeństwa wykonywania prac budowlanych. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych NaleŜy zapewnić środki techniczne i organizacyjne mające zapewnić bezpieczeństwo i ochronę zdrowia stosowne dla prowadzonych prac. Warszawa...2010r. Projektant mgr inŝ.michał Pietrzak MA /018/03
Oświadczenie Zgodnie z art.20 Ust.4 Prawa Budowlanego oświadczam, Ŝe projekt budowlany modernizacji fontanny miejskiej przy ul. Romera w Warszawie jest sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant mgr inŝ.michał Pietrzak MA /018/03...