Zawartość opracowania

1

Zawartość opracowania A. Projekt zagospodarowania terenu... 3 1. Przedmiot inwestycji... 3 2. Istniejący stan zagospodarowania terenu... 3 2.1 Warunki terenowe... 3 2.2 Uzbrojenie terenu... 3 3. Projektowane zagospodarowanie terenu... 4 3.1 Warunki terenowe... 4 3.2 Uzbrojenie terenu... 4 B. Projekt architektoniczno - budowlany... 5 1. Uwagi ogólne.... 5 1.1. Podstawa opracowania dokumentacji... 5 1.2. Zakres rzeczowy.... 5 1.3. Inwestor.... 5 1.4. Wykonawca.... 5 2. Część techniczna... 6 2.1. Uwagi ogólne... 6 2.2. Przebudowa kanalizacji teletechnicznej.... 6 2.3. Przebudowa kabli telefonicznych... 7 2.4. SkrzyŜowania z istniejącym i projektowanym uzbrojeniem.... 7 2.5. Pomiary... 7 2.6. Zalecenia dla wykonawcy.... 8 3. Uwagi końcowe.... 8 4. Informacje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia... 8 5. Normy związane.... 8 6. Warunki techniczne... 9 7. Uzgodnienie z Z.U.D.P. w Inowrocławiu... 11 8. Uzgodnienia branŝowe... 14 9. Wykaz właścicieli gruntów... 19 10. Zgoda właściciela gruntów.... 20 11. Uprawnienia zawodowe projektanta... 26 12. Rysunki robocze... 28 Zestawienie rysunków: Mapa poglądowa. 1. Przebieg trasy projektowanej kanalizacji teletechnicznej ul. Lotnicza. 2. Przebieg trasy projektowanej kanalizacji teletechnicznej ul. Szybowcowa. 3. Przebieg trasy projektowanych kabli telefonicznych w kanalizacji pierwotnej ul. Lotnicza. 4. Przebieg trasy projektowanych kabli telefonicznych w kanalizacji pierwotnej ul. Szybowcowa. 5. Schemat ideowy przebudowywanych kabli telefonicznych ul. Lotnicza. 6. Schemat ideowy przebudowywanych kabli telefonicznych ul. Szybowcowa. 7. Plansza zbiorcza przebudowy drogi ul. Lotniczej. 8. Plansza zbiorcza przebudowy drogi ul. Szybowcowej. + załącznik: kosztorys inwestorski 2

A. Projekt zagospodarowania terenu 1. Przedmiot inwestycji Przedmiotem inwestycji jest przebudowa i zabezpieczenie istniejącej infrastruktury telekomunikacyjnej w związku z przebudową dróg ul. Lotniczej, Przy Stadionie i Powstańców Warszawy w Inowrocławiu. 2. Istniejący stan zagospodarowania terenu 2.1 Warunki terenowe Na całym odcinku projektowanej budowy występują n/w warunki terenowe: 1) Droga o nawierzchni gruntowej dotyczy drogi ul. Powstańców Warszawy, Lotniczej i Przy Stadionie. 2) Droga o nawierzchni asfaltowej dotyczy drogi ul. Szybowcowej. 3) Chodnik o nawierzchni z płytek 35x35 dotyczy chodnika ul. Szybowcowej. 4) Tereny zielone dotyczy pasa zieleni przy ul. Czamana. 2.2 Uzbrojenie terenu 1) Gaz - na obszarze projektowanej budowy kanalizacji występuje sieć gazowa - naniesiona na mapach. 2) Energia elektryczna - sieć energetyczna ziemna oraz słupy oświetleniowe - naniesiona na mapach. 3) Sieć wodociągowa - na terenie projektowanej budowy połoŝona jest sieć wodociągowa - naniesiona na mapach. 4) Kanalizacja sanitarna i deszczowa - występuje na obszarze projektowanej budowy - naniesiona na mapach. 5) Kanalizacja kablowa Telekomunikacji Polskiej S.A. - występuje na obszarze projektowanej budowy - naniesiona na mapach. 6) Sieć ciepłownicza - na terenie projektowanej budowy nie występuje sieć ciepłownicza. 3

3. Projektowane zagospodarowanie terenu 3.1 Warunki terenowe WyŜej wymieniony obszar przedstawiony jest w części graficznej (1:500) na rysunkach nr 1 i 2. Na aktualnych mapach sytuacyjno wysokościowych do celów projektowych przedstawiona jest istniejąca infrastruktura naziemna i podziemna, zawierająca układ obiektów budowlanych, sieć uzbrojenia terenu, układ komunikacyjny oraz obiekty zieleni. Dokonano wszystkich niezbędnych uzgodnień z gestorem sieci telefonicznej oraz Zespołem Uzgadniania Dokumentacji Projektowej. W wyŝej wymienionych uzgodnieniach uwzględniono stan istniejący oraz projektowany na tym obszarze. Planowana inwestycja przebudowy kanalizacji teletechnicznej nie pociąga za sobą zapotrzebowania na wodę, energię, nie powoduje powstawania odpadów, nie narusza obiektów zieleni i nie ma wpływu na środowisko lub jego wykorzystanie. Nie projektuje się Ŝadnych budowli naziemnych, ani innych wymagających zasilania. Inwestycja nie zalicza się do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko bowiem nie została ujęta w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 09.11.2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco wpływać na środowisko oraz szczególnych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięć do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz.U. nr 257 poz. 2573). 1) Droga o nawierzchni gruntowej dotyczy drogi ul. Powstańców Warszawy, Lotniczej i Przy Stadionie. Kanalizację w drodze wybudować metodą wykopu otwartego, na głębokości co najmniej 0,8m. Po ułoŝeniu rur kanalizacji wykop zasypać i odpowiednio zagęścić. Nawierzchnię drogi przywrócić do stanu pierwotnego. 2) Droga o nawierzchni asfaltowej dotyczy drogi ul. Szybowcowej. Kanalizację pierwotną złoŝoną z rur dwudzielnych A110 PS w miejscu likwidowanej studni kablowej wybudować metodą wykopu otwartego. Po ukończeniu prac odtworzyć nawierzchnię drogi. Długość przejścia: 3,0 m. 3) Chodnik o nawierzchni z płytek 35x35 dotyczy chodnika ul. Szybowcowej. Kanalizację w chodniku wybudować metodą wykopu otwartego. Po ułoŝeniu rur kanalizacji wykop zasypać i odpowiednio zagęścić. Nawierzchnię chodnika przywrócić do stanu pierwotnego. Długość przejścia: 8,0 m. 4) Tereny zielone dotyczy pasa zieleni przy ul. Czamana. Kanalizację teletechniczną wybudować metodą wykopu otwartego. Po ułoŝeniu rur wykop zasypać i odpowiednio zagęścić. Grunt zrekultywować, zasiać trawę. Teren przywrócić do stanu pierwotnego. 3.2 Uzbrojenie terenu Sposób rozwiązania ewentualnych kolizji projektowanej kanalizacji z istniejącymi i projektowanymi urządzeniami podziemnymi i nadziemnymi uzgodniono z uŝytkownikami tych urządzeń oraz opisano i zaznaczono na mapie w projekcie. 4

B. Projekt architektoniczno - budowlany OPIS TECHNICZNY Przebudowa i zabezpieczenie infrastruktury telekomunikacyjnej w związku z przebudową dróg ul. Lotniczej, Przy Stadionie i Powstańców Warszawy w Inowrocławiu. 1. Uwagi ogólne. 1.1. Podstawa opracowania dokumentacji. a) zlecenie Inwestora b) dane zebrane przez projektanta w terenie c) warunki techniczne nr U1 2009.09/469 wydane przez TP S.A. Obszar Eksploatacji Pionu Sieci w Bydgoszczy d) uzgodnienia z Z.U.D.P. oraz zainteresowanymi instytucjami e) aktualne mapy sytuacyjno wysokościowe do celów projektowych w skali 1:500 f) aktualnie obowiązujące normy, normatywy oraz wytyczne do projektowania 1.2. Zakres rzeczowy. 0,110 km a) budowa kanalizacji pierwotnej 1-otworowej -------------------------------- 0,110 kmotw b) budowa kabli telefonicznych - 0,351km / 14,248kmpar c) budowa studni kablowych typu SKR-1-7 szt. 1.3. Inwestor. Inwestorem prac objętych niniejszym projektem jest Urząd Miasta Inowrocławia, ul. Roosevelta 36, 88-100 Inowrocław. 1.4. Wykonawca. Wykonawcą wszystkich prac objętych niniejszym projektem moŝe być kaŝdy zakład posiadający uprawnienia do prowadzenia robót telekomunikacyjnych. Wykonawca zostanie wskazany przez Inwestora. 5

2. Część techniczna. 2.1. Uwagi ogólne. W związku z planowaną przebudową dróg ul. Lotniczej, Przy Stadionie i Powstańców Warszawy w Inowrocławiu zachodzi konieczność przebudowy i zabezpieczenia istniejącej infrastruktury telekomunikacyjnej, polegającej na budowie kanalizacji teletechnicznej i kabli telefonicznych po trasie obejściowej, nie kolidującej z projektowanym zagospodarowaniem ulic. 2.2. Przebudowa kanalizacji teletechnicznej. Dla przebudowy i zabezpieczenia istniejącej infrastruktury telekomunikacyjnej naleŝy wybudować studnię nasadową typu SKR-1 w punkcie A (rys. 2) na istniejącym ciągu kanalizacji 2-otworowej w ul. Szybowcowej oraz studnię nasadową typu SKR-1 w punkcie B (rys. 2) na istniejącym ciągu kanalizacji 1-otworowej w ul. Powstańców Warszawy. Zdemontować istniejącą studnię kablową ST.1 (rys. 2) zlokalizowaną w jezdni ul. Szybowcowej. W miejscu zlikwidowanej studni ST.1 (rys. 2) przedłuŝyć istniejącą kanalizację 2-otworową za pomocą dwóch dwudzielnych rur ochronnych typu A110 PS firmy Arot. Dodatkowo, wymienić ramę i pokrywę istniejącej studni kablowej ST.3 (rys. 1) przy ul. Łuczaka 12 wymienić na wzmocnioną typu cięŝkiego. Lokalizację podziemnych urządzeń telekomunikacyjnych w terenie potwierdzić za pomocą przekopów próbnych. W związku z przebudową dróg w ul. Lotniczej, Przy Stadionie i Powstańców Warszawy w Inowrocławiu, zachodzi konieczność budowy kanalizacji kablowej 1-otworowej po trasie obejściowej w następujących relacjach: istniejąca studnia kablowa ST.1 (rys. 1) przy ul. Czamana istniejąca studnia kablowa ST.2 (rys.1) przy ul. Lotniczej w Inowrocławiu, projektowana studnia nasadowa w punkcie A (rys. 2) przy ul. Szybowcowej projektowana studnia nasadowa w punkcie B przy ul. Powstańców Warszawy w Inowrocławiu. Projektowaną kanalizację kablową naleŝy wybudować z rur ochronnych grubościennych typu PCVØ110/5. Na trasie kanalizacji teletechnicznej obejściowej wybudować studnie kablowe typu SKR-1 w ilości siedmiu sztuk. Studnie kablowe zlokalizowane w jezdni lub wjazdach do posesji zaopatrzyć we wzmocnione pokrywy typu cięŝkiego. Rury kanalizacji kablowej naleŝy układać na głębokości 0,6-0,8 m licząc od nawierzchni terenu, w zaleŝności od moŝliwości zachowania normatywnych odległości w pionie i poziomie od istniejącego uzbrojenia podziemnego. Pod drogą kanalizację układać na głębokości co najmniej 0,8m. Po przełączeniu sieci telefonicznej, nieczynne uzbrojenie (odcinek kanalizacji teletechnicznej między studniami ST.1 (rys. 1) a ST.2 (rys. 1) oraz między punktem B (rys. 2) a studnią ST.1 (rys.2), a takŝe demontowane kable telefoniczne) z terenu przebudowanego naleŝy zdemontować i przekazać do TP S.A. Pion Technicznej Obsługi Klienta/Dział Współpracy z Partnerami Technicznymi oraz firmy dzierŝawiącej kanalizację. Przebieg nieczynnego uzbrojenia telekomunikacyjnego obejmujący obszar kolizyjny naleŝy usunąć z map geodezyjnych. Zainwentaryzować geodezyjnie nowo wybudowany odcinek sieci teletechnicznej. 6

2.3. Przebudowa kabli telefonicznych. W ramach przebudowy sieci telefonicznej w ul. Lotniczej, naleŝy wybudować kable telefoniczne: typu XzTKMXpw25x4x0,5 w projektowanej kanalizacji pierwotnej w relacji: istniejąca studnia kablowa ST.1 (rys. 1) przy ul. Lotniczej/Czamana istniejąca studnia kablowa ST.2 (rys. 1) przy ul. Lotnicznej/Łuczaka w Inowrocławiu, typu XzTKMXpw2x2x0,5 w projektowanej kanalizacji kablowej oraz w ziemi w relacji: projektowana studnia kablowa przy ul. Szybowcowej/Nowaka w punkcie A (rys. 1) istniejący kabel XzTKMXpw2x2x0,5 przy ul. Lotniczej 66 w punkcie B, typu XzTKMXpw2x2x0,5 w projektowanej kanalizacji kablowej w relacji: istniejąca studnia kablowa ST.2 (rys. 1) przy ul. Lotniczej/Łuczaka projektowana studnia przy ul. Lotniczej 65 w punkcie C (rys. 1). Przebieg trasy projektowanych kabli telefonicznych w kanalizacji pierwotnej został przedstawiony na rysunku nr 3. Projektowany kabel XzTKMXpw2x2x0,5 w rowie kablowym układać na głębokości 0,6-0,8m licząc od nawierzchni terenu, w zaleŝności od moŝliwości zachowania normatywnych odległości w pionie i poziomie od istniejącego uzbrojenia terenowego. Kabel telefoniczny w ziemi zabezpieczyć taśmą ostrzegawczą koloru pomarańczowego. W ramach przebudowy sieci telefonicznej w ul. Szybowcowej i Powstańców Warszawy, naleŝy wybudować kable telefoniczne: typu XzTKMXpw50x4x0,5 w projektowanej kanalizacji pierwotnej w relacji: projektowana studnia kablowa w punkcie A (rys. 2) projektowana studnia kablowa w punkcie B (rys. 2), typu XzTKMXpw50x4x0,5 w istniejącej kanalizacji pierwotnej w relacji: istniejąca studnia kablowa ST.4 (rys. 4) projektowana studnia kablowa w punkcie A (rys. 2). W przypadku pogłębienia lokalizacji kanalizacji teletechnicznej w związku z przebudową jezdni, do przebudowy pozostałych kabli wykorzystać ich zapasy w studniach kablowych. Projektowane kable telefoniczne w studniach kablowych układać na wspornikach i trwale oznaczyć w kaŝdej studni oddzielnie zgodnie z przyjętą symboliką. Kable telefoniczne przełączyć bez przerw w łączności wykonując złącza równolegle. Kable wycinać para po parze, nie dopuszczając do przecięcia całego kabla. Złącza zabezpieczyć termokurczliwymi osłonami złączowymi typu XAGA. 2.4. SkrzyŜowania z istniejącym i projektowanym uzbrojeniem. SkrzyŜowania i zbliŝenia projektowanej kanalizacji z siecią gazową, wodnokanalizacyjną i kablami energetycznymi naleŝy wykonać zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami. 2.5. Pomiary. Po wykonaniu prac naleŝy przeprowadzić następujące pomiary kabli o Ŝyłach metalowych: - pomiary rezystancji izolacji kabla, - sprawdzenie ciągłości Ŝył. Z wyników pomiarów naleŝy sporządzić protokół i załączyć do dokumentacji powykonawczej. 7

2.6. Zalecenia dla wykonawcy. 1. Przed przystąpieniem do prac naleŝy szczegółowo zapoznać się z usytuowaniem istniejących urządzeń oraz zaleceniami do uzgodnień. 2. W czasie prowadzenia robót ziemnych zachować ostroŝność ze względu na moŝliwość uszkodzenia istniejących kabli. Wszelkie prace ziemne naleŝy prowadzić sposobem ręcznym. 3. Całość prac prowadzić pod nadzorem uŝytkownika. 4. Po zakończeniu prac teren doprowadzić do pierwotnego stanu. 3. Uwagi końcowe. W związku z istniejącym uzbrojeniem terenu wszystkie prace ziemne naleŝy wykonać ręcznie. Wszystkie prace naleŝy wykonać zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami oraz przestrzeganiem zasad BHP. 4. Informacje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Ze względu na specyfikę projektowanego obiektu (kanalizacja teletechniczna) wyróŝniono następujące elementy zagospodarowania terenu, które podczas realizacji projektu mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: istniejące podziemne kable energetyczne NN i SN oraz podziemna sieć gazowa. Natomiast przy realizacji robót budowlanych wyróŝniono następujące przewidywane zagroŝenia: 1. wykonywanie wykopów: upadek do wykopu i studni kablowej; uszkodzenie istniejącego uzbrojenia podziemnego; obsuniecie się ziemi do wykopu. 2. załadunek i wyładunek oraz transport materiałów instalacyjnych i budowlanych; 3. opuszczanie elementów prefabrykowanych studzienek do wykopów. W związku z powyŝszymi zagroŝeniami przed przystąpieniem do realizacji inwestycji naleŝy dokładnie zapoznać się z zakresem inwestycji oraz dokumentacją techniczną związaną z realizacją kanalizacji telefonicznej oraz zaciąganiem do niej kabli kanałowych. Ze względu na fakt, iŝ zakres wykonywanych prac nie przekroczy 30 dni oraz zatrudnionych jednocześnie będzie nie więcej niŝ 30 pracowników, a takŝe pracochłonność wykonywanych robót nie przekroczy 500 osobodni nie wymaga się sporządzania Planu BIOZ - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2002 r. (Dz. U. Nr 151 poz. 1256) z późniejszymi zmianami. 5. Normy związane. Przy opracowywaniu niniejszego zadania oparto się na Normach Zakładowych obowiązujących w Telekomunikacji Polskiej S.A. ZN-96/TP S.A.-004 ZbliŜenia i skrzyŝowania z innymi urządzeniami uzbrojenia terenowego. ZN-96/TP S.A.-011 Telekomunikacyjna kanalizacja kablowa. Ogólne wymagania techniczne. ZN-96/TP S.A.-012 Kanalizacja pierwotna. Wymagania i badania. ZN-96/TP S.A.-023 Studnie kablowe. Wymagania i badania. 8

6. Warunki techniczne. 9

10

7. Uzgodnienie z Z.U.D.P. w Inowrocławiu. 11

12

13

8. Uzgodnienia branŝowe. 14

15

16

17

18

9. Wykaz właścicieli gruntów. 19

10. Zgoda właściciela gruntów. 20

21

22

23

24

25

11. Uprawnienia zawodowe projektanta. 26

27

12. Rysunki robocze. 28