INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 20x10/1000 RJ-45, 4 sloty SFP/RJ-45, 19" Edg-corE ES4324 #06089 wersja 1.1
Wstęp Przełącznik inteligentny ES4324 firmy Edge-corE to znakomite urządzenie niezastąpione przy budowie zaawansowanej infrastruktury sieciowej. Przełącznik pracuje w standardach IEEE 802.3/x/u/ad,IEEE 802.1D/w/q/p/X. WyposaŜony jest w 20 miedzianych portów 10/1000 Mbps RJ-45, 4x 1000 Mbps RJ-45 Combo oraz 4 wolne slot dla 1000Mbps SFP/RJ-45. Urządzenie posiada moŝliwość automatycznego krosowania MDI/MDI-X oraz automatycznej negocjacji prędkości (Nway). Obsługę VLAN (sieć komputerowa wydzielona logicznie w ramach innej) wspierają portbase, tag-base, natomiast kontrolę przepustowości sprawuje technologia Port Trunking. Przełącznik został zaopatrzony w liczne systemy dające gwarancję bezpieczeństwa: CoS, Port Mirroring, Broadcast Storm Control, Mac Address Filtering. Prosta konfiguracja urządzenia moŝliwa jest poprzez przeglądarkę internetową. Znakomita wydajność przełączania na poziomie 48 Gbps umoŝliwia budowę efektywnej sieci komputerowej. OstrzeŜenie NaleŜy zapewnić bezpieczne warunki pracy urządzenia. Dokonanie przez uŝytkownika jakichkolwiek własnych zmian w urządzeniu moŝe spowodować jego nieprawidłowe funkcjonowanie i utratę gwarancji. Bezpieczeństwo uŝytkowania Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyŝszą starannością o bezpieczeństwo osób instalujących i uŝytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy, naleŝy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi urządzeń towarzyszących (np. komputera PC). 1. Zawartość opakowania - przełącznik inteligentny ES4324, - kabel zasilający, - gumowe podstawki, - uchwyty do montaŝu w szafie 19, - niniejsza instrukcja obsługi. Podczas dostawy naleŝy upewnić się, Ŝe opakowanie nie jest uszkodzone. W przypadku stwierdzonych uszkodzeń naleŝy niezwłocznie skontaktować się z dostawcą. Prosimy równieŝ o sprawdzenie zgodności zawartości opakowania z powyŝej zamieszczoną listą. 2. Zawartość instrukcji Instrukcja ta zawiera opis przełącznika inteligentnego z odpowiednimi procedurami instalacji, konfiguracji i uŝytkowania. Przed przystąpieniem do uŝytkowania przełącznika inteligentnego naleŝy dokładnie przeczytać całość tej instrukcji, w szczególności zaś punkty poświęcone bezpieczeństwu. 3. Zasady bezpieczeństwa Przełącznik inteligentny jest zgodny z przepisami w zakresie bezpieczeństwa uŝytkowania urządzeń elektrycznych. - gniazdo sieciowe musi być uziemione zgodnie z obowiązującymi przepisami, - przed przeniesieniem lub wykonywaniem innych operacji technicznych urządzenie naleŝy odłączyć od zasilania, - nie stosować uszkodzonych lub zuŝytych przewodów zasilania, gdyŝ powodują one znaczne zagroŝenie dla bezpieczeństwa uŝytkownika, - prace instalacyjne muszą być wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel techniczny, - nie stosować urządzenia w miejscach występowania substancji łatwopalnych, - zabezpieczyć urządzenie przed dostępem dzieci lub osób niepowołanych, - upewnić się, Ŝe urządzenie zostało odpowiednio zamocowane, 2
- urządzenie traktowane jest jako wyłączone dopiero po odłączeniu przewodów zasilania lub przewodów łączących je z innymi urządzeniami, - jeśli urządzenie zostanie przeniesione z miejsca chłodnego do ciepłego, w jego wnętrzu moŝe skroplić się para wodna uniemoŝliwiając prawidłowe funkcjonowanie. NaleŜy wówczas odczekać, aŝ wilgoć odparuje. 4. Charakterystyka fizyczna 4.1 Zasilanie Przełącznik inteligentny wyposaŝony jest w wewnętrzny zasilacz. NaleŜy dostarczyć urządzeniu odpowiednie zasilanie na poziomie ~230V AC 50Hz. Wymagana jest instalacja zasilająca z obwodem ochronnym. 4.2 Oprogramowanie Do prawidłowego funkcjonowania urządzenia nie jest wymagane instalowanie dodatkowego oprogramowania. 4.3 Środowisko pracy NaleŜy zadbać, aby urządzenie umieszczone było w sposób zapewniający dobry przepływ powietrza i łatwy dostęp do portów. Powietrze powinno być wolne od zanieczyszczeń, a urządzenie nie powinno znajdować się w bezpośredniej bliskości źródeł ciepła (piece, grzejniki, bezpośrednie nasłonecznienie) bądź urządzeń generujących zakłócenia elektromagnetyczne (silniki, telewizory, itp.). 4.4 Budowa urządzenia Panel przedni: Panel tylni: Opis diod LED: 3
Dioda Stan Opis Power Link/Act 1000M Dioda świeci w kolorze zielonym Zgaszona Dioda świeci lub pulsuje w kolorze zielonym Zgaszona Dioda świeci w kolorze zielonym Zgaszona Urządzenie prawidłowo zasilane Zasilanie wyłączone Połączenie prawidłowe, pulsowanie oznacza transmisję pakietów Brak zestawienia połączenia Port pracuje z prędkością 1000Mb/s Port pracuje z prędkością 10 lub 100Mb/s 4.5 Instalacja przełącznika Urządzenie moŝe być zainstalowane zarówno w szafie montaŝowej 19, jak i na zwykłej powierzchni płaskiej. Aby zainstalować przełącznik w szafie, naleŝy najpierw połączyć prowadnice montaŝowe z urządzeniem. Uwaga: - rozłączyć wszystkie kable urządzenia, przed jego montaŝem w szafie, - kiedy w szafie znajduje się wiele urządzeń, przełącznik naleŝy umieścić od samej góry. Aby zainstalować urządzenie w szafie, naleŝy: - uŝyć śrub montaŝowych do przykręcenia prowadnic, - przymocować śrubami prowadnice do szafy, - zabezpieczyć przełącznik w szafie mocując urządzenie odpowiednimi śrubami montaŝowymi. 4
5. Konfiguracja 5.1 Konfiguracja komputera do pracy z przełącznikiem Zarządzanie urządzeniem i przeglądanie statystyk dotyczących sieci moŝliwe jest z poziomu przeglądarki internetowej. Zalecane przeglądarki to Internet Explorer 5.0 lub nowsza oraz Firefox 1.5 lub nowsza. Po poprawnym podłączeniu urządzenia moŝna przystąpić do jego konfiguracji. Zanim jednak dostęp do strony konfiguracyjnej WWW będzie moŝliwy, naleŝy wykonać następujące czynności: 1. Ustawić we właściwościach połączenia sieciowego karty podłączonej do przełącznika następujące parametry protokołu TCP/IP: Adres IP : 192.168.2.x (gdzie x jest liczbą całkowitą z przedziału 1 9 i 11 255) Maska podsieci : 255.255.255.0 2. Zatwierdzić wszystkie zmiany i w razie potrzeby restartować komputer. 3. Otworzyć przeglądarkę internetową. 4. W pole adresowe przeglądarki wpisać: 192.168.2.10 i wcisnąć [ENTER]. 5. Do nowo otwartego okna naleŝy wpisać domyślne wartości: nazwa uŝytkownika (login): admin hasło (password): admin 6. Zostanie wyświetlone okno konfiguracyjne urządzenia. 5
5.2 Opcje konfiguracji Menu znajdujące się po lewej stronie głównego okna konfiguracji zawiera listę opcji przełącznika. STATUS Overview Statistics SYSTEM Name LAN Password Tools Restore to Factory Defaults Upgrade Firmware Upload/Download Configuration Set Boot Image Restart Static MAC Counter Config PORTS Settings Rate Limiting Storm Control Port Mirroring Cable Diagnostic TRUNKS Membership Settings Rate Limiting VLANS VLAN Port Config VLAN Membership QOS Settings Security IP Filter Port Security ACL IGMP Snoop Settings Status LOGOUT podstawowe dane dotyczące systemu (nazwa, adres IP, porty, tranki i informacje o sieci VLAN) interfejsy i statystyki RMON dla poszczególnych portów nazwa przełącznika ustawienia sieci LAN: adres IP, maska, adres bramy zmiana hasła przywrócenie ustawień fabrycznych wgrywanie nowszej wersji oprogramowania zgranie plików konfiguracyjnych przełącznika wybór jednego z dwóch plików obrazu do załadowania przełącznika restartowanie przełącznika dodanie statycznego adresu MAC do tablicy adresów MAC wybór statystyk do monitorowania konfiguracja szybkości portów i ich trybu dupleksowego określenie limitów szybkości portów ustawienia rozsyłania pakietów w trybie rozgłoszeniowym ustawienia funkcji Port Mirroring w celu umoŝliwienia monitorowania ruchu w sieci diagnostyka kabli tworzenie grupy portów do statycznego trunka konfiguracja ustawień połączenia trunków określenie parametrów dotyczących limitów przesyłania danych na tranku konfiguracja ustawień sieci LAN dla poszczególnych portów i tranków konfiguracja ustawień sieci LAN dla grup ustawienia priorytetów przesyłania pakietów ustawienia kontroli przesyłania pakietów ustawienia opcji bezpieczeństwa dla portów ustawienia list dostępu ACL ustawienia protokołu IGMP wyświetlenie ustawień protokołu IGMP i stanu portów przejście od okna logowania 6
6. Informacja dla uŝytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, Ŝe niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie moŝna wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego uŝycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt moŝna oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umoŝliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które moŝe być zagro- Ŝone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliŝszym punkcie zbiórki moŝna uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagroŝona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych. W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliŝszym punktem sprzedaŝy lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji. 7
7. Specyfikacja techniczna Przełącznik Edge-corE ES4324 Numer katalogowy #06089 Standardy Porty miedziane Wolne sloty Automatyczne krosowanie MDI/MDI-X Automatyczna negocjacja prędkości (Nway) Kontrola przepływności pakietów IEEE 802.3/x/u/ad, IEEE 802.1D/w/q/p/X 20x 10/100/1000 Mbps RJ-45, 4x 1000 Mbps RJ-45 Combo 4x 1000 Mbps (SFP) Combo tak tak Flow-Control, Back-Pressure Obsługa VLAN port-based, tag-based / 255 Kontrola przepustowości Jakość transmisji Port Trunking, Bandwidth Control, Jumbo Frames (9 kb) QoS, CoS, DSCP, IGMP v1/v2 Snooping, IGMP Querier Kolejki sprzętowe 4 Bezpieczeństwo Zarządzanie DHCP Server Filtering, IP Filtering WWW Pojemność przełączania [Gbps] 48 Pamięć adresów MAC 8000 Pamięć bufora / operacyjna [kb] 400 Typ obudowy Waga Wymiary zewnętrzne 19"", metal 2,0 kg 440x44x170 Dopuszczalna temperatura pracy 0 C 45 C Dopuszczalna wilgotność otoczenia Zasilanie Certyfikaty Producent 10% 90%, niekondensująca Wbudowane, ~230V AC 50Hz CE, FCC Class A, CISPR Class A Edge-corE Pomimo dołoŝenia wszelkich starań nie gwarantujemy, Ŝe publikowane w niniejszej instrukcji informacje są wolne od błędów. W celu weryfikacji danych i uzyskania szczegółowych informacji dotyczących niniejszego urządzenia prosimy o odwiedzenie strony www.atel.com.pl. 8 Atel Electronics www.atel.com.pl dr/25.01.2008