Router bezprzewodowy typu N PL Podręcznik użytkownika F5D8233qs_4
Spis treści 1. Wprowadzenie...1 Zalety sieci bezprzewodowej...1 Umieszczenie bezprzewodowego routera N...3 2. Charakterystyka produktu...7 Cechy produktu...7 3. Informacje o routerze... 10 Zawartość opakowania... 10 Wymagania systemowe... 10 Wymagania systemowe oprogramowania Setup Assistant (Asystent instalacji)... 10 4. Podłączanie i konfiguracja routera... 15 5. Alternatywna metoda konfiguracji... 23 6. Korzystanie z zaawansowanego internetowego interfejsu użytkownika.3 8 Zmiana ustawień sieci LAN... 39 Przeglądanie listy klientów DHCP... 41 Konfiguracja ustawień sieci bezprzewodowej... 41 Ustawianie zabezpieczeń WPA... 48 Ustawianie szyfrowania WEP... 50 Tryb punktu dostępowego... 52 Kontrola adresów MAC... 53 Konfiguracja zapory sieciowej (firewall)... 55 Dynamiczny DNS... 59 Narzędzia... 60 Restart routera... 61 Uaktualnianie oprogramowania sprzętowego... 66 7. Ręczna konfiguracja ustawień sieciowych... 74 8. Zalecane ustawienia przeglądarki internetowej... 79 9. Rozwiązywanie problemów... 81 10. Informacje... 97
Wprowadzenie Dziękujemy za zakup bezprzewodowego routera N firmy Belkin (router). Poniżej pokrótce przedstawiono zalety sieci domowych oraz wymieniono porady mające na celu uzyskanie maksymalnej wydajności i zasięgu w domowej sieci bezprzewodowej. Prosimy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik użytkownika, zwracając szczególną uwagę na informacje zawarte w części Umieszczenie bezprzewodowego routera N, znajdującej się na następnej stronie. Wystarczy zastosować się do prostych instrukcji dotyczących konfiguracji. W prawidłowo skonfigurowanej sieci domowej Belkin można: udostępniać jedno szybkie połączenie internetowe wszystkim komputerom w domu; udostępniać zasoby, takie jak pliki i dane na dyskach twardych, wszystkim komputerom podłączonym do sieci domowej; udostępniać jedną drukarkę całej rodzinie; udostępniać dokumenty, muzykę, wideo i zdjęcia cyfrowe; zapisywać, pobierać i kopiować pliki między różnymi komputerami; jednocześnie grać w gry online, sprawdzać pocztę elektroniczną i prowadzić pogawędki online. Zalety sieci bezprzewodowej Zalety posiadania bezprzewodowej sieci opartej na rozwiązaniach firmy Belkin: Mobilność Komputer nie musi znajdować się w przeznaczonym do tego celu pokoju: notebook lub komputer stacjonarny może działać w dowolnym miejscu w zasięgu sieci bezprzewodowej. Łatwa instalacja Opracowany przez firmę Belkin program Easy Installation Wizard (Kreator łatwej instalacji) upraszcza konfigurację produktu. Elastyczność Po skonfigurowaniu można uzyskać dostęp do drukarek, komputerów i innych urządzeń sieciowych z dowolnego miejsca mieszkania. Łatwa rozbudowa Sieć można rozbudowywać o dodatkowe elementy, takie jak drukarki i konsole do gier, stosując dostępne w szerokim wyborze produkty sieciowe firmy Belkin. Bez kabli Koniec z wydatkami i problemami, jakie wiążą się z układaniem kabli ethernetowych w domu lub biurze. Duża popularność zastosowanej technologii Współpraca z wieloma zgodnymi produktami sieciowymi innych producentów. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 rozdział 1
Wprowadzenie Nowatorska technologia bezprzewodowa N z mechanizmem MIMO (N MIMO) W bezprzewodowym routerze N zastosowano nową technologię inteligentnych anten MIMO (Multiple Input Multiple Output). Technologia N MIMO jest zgodna z roboczą wersją standardu IEEE 802.11n. Zapewnia większą prędkość, zasięg, niezawodność i wydajność widmową w systemach sieci bezprzewodowej. Na tle konwencjonalnych produktów radiowych technologię N MIMO firmy Belkin wyróżnia zastosowanie wielu anten i dwóch jednoczesnych strumieni w transmisji danych. W konwencjonalnych nadajnikach i odbiornikach radiowych strumień danych jest przesyłany za pośrednictwem jednej anteny. W rozwiązaniu N MIMO firmy Belkin do tego celu użyto dwóch anten. To pozwala zmniejszyć zniekształcenia i zakłócenia sygnału. Technologia N MIMO firmy Belkin ma charakter wielowymiarowy. Dzięki zastosowaniu inteligentnych anten jednowymiarowych, w tej inteligentnej technologii w tym samym kanale jednocześnie przesyłane są dwa strumienie danych, dzięki czemu pojemność sieci bezprzewodowej jest większa. Kolejnym ulepszeniem w rozwiązaniu N MIMO firmy Belkin jest zastosowanie techniki agregacji, którą opisuje robocza specyfikacja 802.11n. Ponieważ skrócono odstępy między poszczególnymi pakietami, a grupy mniejszych pakietów połączono w pojedyncze większe pakiety, urządzenie sieciowe N MIMO firmy Belkin jest w stanie przesyłać więcej danych w ramach dostępnego pasma. Konwencjonalną technikę radiowego przesyłania danych można przyrównać do autostrady dwupasmowej. Jej maksymalna przepustowość zależy od obowiązującego ograniczenia prędkości. W porównaniu z konwencjonalnymi systemami radiowymi, w systemie z inteligentną anteną jednowymiarową dane są przesyłane w sposób szybszy i bardziej niezawodny jak autostradą czteropasmową, na której ruch odbywa się cały czas z prędkością zbliżoną do maksymalnej dozwolonej. W technologii N MIMO ruch odbywa się z maksymalną dozwoloną prędkością na wielu pasach jednocześnie jak na najlepszych współczesnych autostradach. Łączna przepustowość jest iloczynem maksymalnej dozwolonej prędkości i liczby pasów autostrady. 2
Wprowadzenie Umieszczenie bezprzewodowego routera N Planowanie miejsca i konfigurowanie urządzenia o czym należy pamiętać Sygnał bezprzewodowy jest tym silniejszy, im bliżej routera znajduje się komputer. Zazwyczaj zasięg urządzeń bezprzewodowych w pomieszczeniach zamkniętych wynosi 30-60 m. Analogicznie, jakość i wydajność połączenia bezprzewodowego ulegają pogorszeniu w miarę oddalania urządzeń od routera. Te objawy mogą, ale nie muszą być zauważalne. Również prędkość połączenia może zmniejszać się w miarę zwiększania odległości od routera. Sygnał bezprzewodowy może być osłabiany przez urządzenia metalowe, ściany i inne przeszkody utrudniające propagację fal radiowych. Jeśli istnieją obawy, że pogorszenie wydajności sieci może być związane ze zbyt dużą odległością lub z obecnością przeszkód, na próbę można przenieść komputer na odległość 1,5-3 metrów od routera to pozwoli sprawdzić, czy rzeczywiście źródłem problemu jest odległość. Jeżeli nawet przy takiej odległości nie można wyeliminować problemu, prosimy o kontakt z pomocą techniczną firmy Belkin. Uwaga: Niektóre z wymienionych niżej czynników mogą mieć wpływ na szybkość sieci, jednak nie uniemożliwią one jej działania. Poniższa lista została przygotowana z myślą o użytkownikach, którzy obawiają się, że sieć może nie działać z maksymalną wydajnością. 1. Umiejscowienie routera Umieść bezprzewodowy router i centralny punkt połączenia sieci jak najbliżej fizycznego środka sieci bezprzewodowej. Aby osiągnąć jak najlepszą łączność w obszarze, w którym znajdują się klienty bezprzewodowe (tzn. komputery stacjonarne lub notebooki wyposażone w bezprzewodowe karty sieciowe lub bezprzewodowe adaptery USB firmy Belkin): Upewnij się, że anteny sieciowe Twojego routera są ustawione równolegle w stosunku do siebie, i pionowo w kierunku sufitu. Jeżeli router jest ustawiony pionowo, ustaw anteny tak, aby były skierowane jak najbardziej do góry. W domach kilkupiętrowych należy ustawić router na piętrze najbliższym środka domu. W związku z tym może zajść konieczność ustawienia tego urządzenia na wyższym piętrze. W miarę możliwości nie należy umieszczać routera w pobliżu telefonu bezprzewodowego działającego w paśmie 2,4 GHz. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 rozdział 3
Wprowadzenie 2. Unikanie przeszkód i zakłóceń Unikaj ustawiania routera w pobliżu urządzeń, które mogą emitować zakłócenia radiowe, takich jak kuchenki mikrofalowe. Do obiektów, które mogą zakłócać komunikację bezprzewodową, należą: lodówki, zmywarki i/lub suszarki, metalowe szafki, duże akwaria, okna pokryte przyciemniającą folią metalizowaną, zatrzymującą promienie UV. Jeżeli w niektórych miejscach sygnał bezprzewodowy wydaje się słabszy, sprawdź, czy właśnie takie obiekty nie blokują ścieżek sygnału między komputerami a routerem. 3. Telefony bezprzewodowe Jeżeli sieć bezprzewodowa nie działa wydajnie mimo wykonania opisanych wcześniej czynności, a w pobliżu znajduje się telefon bezprzewodowy: Spróbuj oddalić telefony komórkowe od routera i komputerów z adapterami bezprzewodowymi. Odłącz telefon pracujący w paśmie 2,4 GHz (sprawdź informacje producenta) i wyjmij z niego baterie. Jeżeli ta czynność rozwiązuje problem, źródłem zakłóceń był telefon bezprzewodowy. Jeżeli telefon obsługuje funkcję wyboru częstotliwości, zmień kanał częstotliwości na jak najbardziej oddalony od tego, na którym działa sieć. Na przykład w telefonie ustaw kanał 1, a w routerze kanał 11. Przejrzyj instrukcję telefonu w celu uzyskania szczegółowych informacji. Jeśli to konieczne, należy rozważyć zamianę telefonu na pracujący w częstotliwości 900 MHz lub 5 GHz. 4. Wybór kanału o najmniejszej ilości zakłóceń W takich miejscach jak osiedla mieszkalne i kompleksy biurowe, gdzie zabudowania znajdują się blisko siebie, może zdarzyć się, że nasza sieć będzie zakłócana przez inne. Za pomocą funkcji Site Survey (Wyszukiwanie sieci) w posiadanym programie do obsługi bezprzewodowej sieci LAN spróbuj znaleźć inne sieci bezprzewodowe dostępne w okolicy (patrz podręcznik adaptera bezprzewodowego) oraz przenieść router i komputery możliwie daleko od źródeł zasięgu innych sieci. 4
Wprowadzenie W celu znalezienia najlepszego sygnału poeksperymentuj z różnymi dostępnymi kanałami; w ten sposób można uniknąć zakłóceń, których źródłem są pobliskie telefony lub inne urządzenia bezprzewodowe. W przypadku produktów do sieci bezprzewodowej firmy Belkin szczegółowe informacje na temat funkcji Site Survey (Wyszukiwanie sieci) oraz kanałów bezprzewodowych można znaleźć w podręczniku użytkownika bezprzewodowej karty sieciowej. Więcej informacji można znaleźć w podręczniku użytkownika karty sieciowej. Przedstawione wskazówki powinny pomóc w uzyskaniu maksymalnego zasięgu sygnału routera bezprzewodowego. W razie konieczności pokrycia zasięgiem jeszcze większego obszaru sugerujemy zainstalowanie urządzenia rozszerzającego obszar sieci/punktu dostępowego firmy Belkin. 5. Połączenia bezpieczne, sieci VPN oraz AOL Połączenia bezpieczne zazwyczaj wymagają podania nazwy użytkownika i hasła; stosuje się je wszędzie tam, gdzie priorytetem jest bezpieczeństwo. Do połączeń bezpiecznych zaliczamy: wirtualne sieci prywatne (VPN), często stosowane w celu uzyskania zdalnego dostępu do sieci firmy; program Bring Your Own Access sieci America Online (AOL), który pozwala na korzystanie z usług AOL przez inną sieć kablową lub DSL; połączenia z większością bankowych stron internetowych; połączenia z wieloma komercyjnymi stronami internetowymi, na których wymagane jest podanie nazwy użytkownika i hasła. Połączenie bezpieczne może zostać zerwane w wyniku zadziałania funkcji zarządzania energią, powodującej uśpienie komputera. Najprostszym rozwiązaniem tego problemu jest ponowne ustanowienie połączenia przez restart oprogramowania VPN lub AOL, albo ponowne zalogowanie do bezpiecznej strony internetowej. Można też zmienić ustawienia zarządzania energią w komputerze tak, aby ten nie przełączał się w stan uśpienia; ta metoda może jednak nie być odpowiednia w przypadku komputerów przenośnych. Aby zmienić ustawienia zarządzania energią w systemie Windows, kliknij Opcje zasilania w panelu sterowania. W wypadku dalszych problemów z połączeniem bezpiecznym albo połączeniami VPN i AOL należy jeszcze raz przeczytać powyższe zalecenia i upewnić się, czy zostały one rzeczywiście zastosowane. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 rozdział 5
Charakterystyka produktu Cechy produktu Już po kilku minutach można udostępniać łącze internetowe i zapewnić komunikację sieciową między komputerami. Poniżej wymieniono cechy, które sprawiają, że nowy bezprzewodowy router standardu N firmy Belkin doskonale nadaje się do zbudowania sieci w domu lub małym biurze. Współpraca z komputerami PC i Mac Router współpracuje z różnymi środowiskami sieciowymi, w tym Mac OS 8.x, 9.x, X v10.x, Linux, Windows 98, Me, NT, 2000, XP, Vista i innymi. Wystarczy, że w systemie jest zainstalowana przeglądarka internetowa i adapter sieciowy obsługujący protokoły TCP/IP (standardowy język Internetu). Panel kontrolek sieci (zgłoszono wniosek patentowy) Kontrolki umieszczone z przodu routera świecą się, informując o działających funkcjach. Wystarczy spojrzeć, żeby stwierdzić, czy router jest połączony z Internetem. Dzięki temu nie trzeba stosować zaawansowanego oprogramowania ani procedur monitorowania statusu. Zaawansowany internetowy interfejs użytkownika Zaawansowane funkcje routera można łatwo skonfigurować za pomocą przeglądarki nie trzeba instalować w komputerze dodatkowego oprogramowania. Płyty instalacyjne nie są potrzebne i co najważniejsze zmiany w konfiguracji można wprowadzić szybko i łatwo z dowolnego komputera w sieci. NAT i współdzielenie adresu IP Router obsługuje funkcję tłumaczenia adresów sieciowych (NAT), dzięki czemu jeden adres IP przypisany przez dostawcę usług internetowych może być współdzielony przez więcej komputerów. To oznacza oszczędność, ponieważ nie trzeba płacić za dodatkowe adresy IP. Zapora sieciowa SPI Router jest wyposażony w zaporę sieciową, która chroni sieć przed wieloma znanymi atakami, w tym podszywaniem pod adresy IP oraz takimi atakami jak: Land Attack, Ping of Death (PoD), atak powodujący odmowę obsługi (DoS), pakiety IP o zerowej długości, Smurf, TCP Null Scan, zalewanie pakietami SYN, zalewanie pakietami UDP, Tear Drop, nieprawidłowo skonstruowane pakiety ICMP, nieprawidłowo skonstruowane pakiety RIP, zalewanie sfragmentowanymi pakietami. 6
Charakterystyka produktu Wbudowany 4-portowy przełącznik 10/100 Mb/s Router ma wbudowany 4-portowy przełącznik sieciowy, dzięki któremu między komputerami podłączonymi drogą przewodową można udostępniać drukarki, dane, pliki MP3, zdjęcia cyfrowe oraz inne zasoby. Przełącznik automatycznie wykrywa prędkość podłączanych urządzeń i odpowiednio dostosowuje swoje działanie. Wymiana danych z komputerami i Internetem odbywa się jednocześnie nie ma przestojów, a zasoby pozostają dostępne. Universal Plug and Play (UPnP) Technologia UPnP (Universal Plug-and-Play) zapewnia płynne działanie aplikacji zgodnych z tym standardem, takich jak te służące do transmisji głosu i wideo, gry i inne. Przekazywanie ruchu VPN Router potrafi przekazywać (przepuszczać) dane w kanale nawiązanym między komputerem w domu a zdalną siecią firmy. Wbudowany mechanizm DHCP Dzięki wbudowanemu mechanizmowi DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) nawiązanie połączenia z siecią jest bardzo łatwe. Serwer DHCP automatycznie przypisuje adresy IP poszczególnym komputerom, dzięki czemu nie trzeba wykonywać skomplikowanej konfiguracji ustawień sieciowych. Asystent instalacji Program Setup Assistant (Asystent instalacji) następca popularnego oprogramowania Easy Install Wizard (Kreator łatwej instalacji) pomaga prawidłowo skonfigurować ustawienia routera. To automatyczne oprogramowanie analizuje ustawienia sieci i konfiguruje router tak, aby zapewniał komunikację z Internetem za pośrednictwem łącza udostępnianego przez dostawcę usług internetowych. Dzięki kreatorowi router nawiązuje połączenie z Internetem w ciągu kilku minut. Uwaga: Oprogramowanie Setup Assistant (Asystent instalacji) jest zgodne z systemami operacyjnymi Windows 2000, XP, Vista oraz Mac OS X v10.x.w przypadku korzystania z innego systemu operacyjnego router można skonfigurować stosując alternatywną metodę konfiguracji (patrz strona 23 niniejszego podręcznika użytkownika). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 rozdział 7
Charakterystyka produktu Zintegrowany bezprzewodowy punkt dostępowy N N MIMO jest nowatorską technologią bezprzewodową, bazującą na roboczym standardzie IEEE 802.11n. Wykorzystuje technikę inteligentnych anten MIMO (Multiple Input Multiple Output), pozwalającą na osiągnięcie przepustowości do 300 Mb/s. * Rzeczywista przepustowość najczęściej jest niższa od maksymalnej przepustowości dwóch połączonych urządzeń i zależy od warunków w określonym środowisku sieciowym. *UWAGA: Podana prędkość transmisji 300 Mb/s to fizyczna prędkość przepływu danych. Rzeczywista przepustowość jest mniejsza. Filtrowanie adresów MAC Możliwe jest skonfigurowanie listy adresów MAC (zapewniających unikalną identyfikację klientów w sieci) komputerów, które mogą łączyć się z siecią. To dodatkowo zwiększa poziom bezpieczeństwa. Każdy komputer ma unikalny adres MAC. Takie adresy MAC wystarczy umieścić na odpowiedniej liście za pomocą zaawansowanego internetowego interfejsu użytkownika; od tej pory z sieci mogą korzystać tylko te komputery, których adresy znajdują się na liście. 8
Informacje o routerze Zawartość opakowania Bezprzewodowy router N firmy Belkin Przewodnik szybkiej instalacji Płyta CD z oprogramowaniem Setup Assistant (Asystent instalacji) Ethernetowy kabel sieciowy z wtyczką RJ45 Zasilacz Podręcznik użytkownika na płycie CD z oprogramowaniem Setup Assistant Wymagania systemowe Szerokopasmowe łącze internetowe, np. kablowe lub DSL, z ethernetowym złączem RJ45 Przynajmniej jeden komputer z zainstalowaną kartą sieciową Protokół sieciowy TCP/IP zainstalowany w każdym komputerze Ethernetowy kabel sieciowy z wtyczką RJ45 Przeglądarka internetowa Wymagania systemowe oprogramowania Setup Assistant (Asystent instalacji) Komputer z systemem Windows 2000, XP, Vista TM lub Mac OS X v10.x Procesor o częstotliwości przynajmniej 1 GHz i 128 MB pamięci RAM Przeglądarka internetowa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 rozdział 9
Informacje o routerze Router jest urządzeniem przeznaczonym do umieszczenia na biurku. Wszystkie kable są podłączone z tyłu routera, co ułatwia ich prowadzenie i zwiększa wygodę korzystania z produktu. Z PRZODU routera znajduje się czytelny panel kontrolek sieci, dostarczający informacji o działaniu i statusie połączeń sieciowych. Szczegółowe informacje na temat panelu można znaleźć w Przewodniku po panelu kontrolek sieci (Network Status Display Guide). (A) (B) (C) (D) (E) (F) A. Zabezpieczenia komunikacji bezprzewodowej WYŁ. Świeci na niebiesko Zabezpieczenia komunikacji bezprzewodowej są wyłączone Zabezpieczenia sieci bezprzewodowej są włączone B. Status komputera podłączonego drogą bezprzewodową WYŁ. Świeci na niebiesko Miga na pomarańczowo Brak komputerów podłączonych drogą bezprzewodową Do routera jest podłączony komputer drogą bezprzewodową Wystąpił problem z połączeniem bezprzewodowym między komputerem a routerem C. Status komputera podłączonego drogą przewodową WYŁ. Świeci na niebiesko Miga na pomarańczowo Brak komputerów podłączonych drogą przewodową Do routera jest podłączony komputer drogą przewodową Wystąpił problem z połączeniem przewodowym między komputerem a routerem 10
Informacje o routerze D. Status routera/zasilanie Po włączeniu zasilania lub zrestartowaniu routera przez pewien czas realizowana jest procedura rozruchowa urządzenia. W tym czasie kontrolka router miga. Po zakończeniu uruchamiania routera kontrolka router zaczyna świecić ŚWIATŁEM CIĄGŁYM. To oznacza, że router jest gotowy do pracy. WYŁ. Miga na niebiesko Świeci na niebiesko Router jest wyłączony Trwa uruchamianie routera Router jest włączony i gotowy do pracy 1 2 3 4 5 rozdział E. Status modemu Ta ikona świeci na NIEBIESKO, kiedy do routera w prawidłowy sposób podłączono modem. W razie wykrycia problemu zmienia kolor na pomarańczowy. WYŁ. Świeci na niebiesko Miga na pomarańczowo Router NIE jest podłączony do modemu Router jest podłączony do modemu i funkcjonuje prawidłowo Problem z modemem F. Status połączenia internetowego Ta niespotykana w konkurencyjnych produktach ikona pokazuje, kiedy router jest połączony z Internetem. Kiedy ikona NIE świeci, router NIE jest połączony z Internetem. Kiedy ikona miga na pomarańczowo, router próbuje nawiązać połączenie z Internetem. Kiedy ikona świeci na niebiesko światłem stałym, router jest połączony z Internetem. Ta ikona bardzo przydaje się do sprawdzania statusu połączenia w routerze podczas korzystania z funkcji Rozłącz po x minutach. 6 7 8 9 10 WYŁ. Miga na pomarańczowo Świeci na niebiesko Router NIE jest połączony z Internetem Router próbuje nawiązać połączenie z Internetem Router jest połączony z Internetem 11
Informacje o routerze (G) (H) (I) (J) (K) G. Przycisk - biały Ten przycisk został przygotowany do obsługi funkcji dodanych w przyszłości. Informacje o najnowszym oprogramowaniu sprzętowym można znaleźć na stronie www.belkin.com/support. H. Gniazda do przyłączania komputerów drogą przewodową - szare Do tych portów należy podłączać komputery, które łączą się z siecią za pośrednictwem przewodów. Są to porty RJ45 z automatycznym wykrywaniem prędkości 10/100 Mb/s i typu kabla. Służą do podłączania komputerów za pośrednictwem standardowej ethernetowej skrętki nieekranowanej (UTP) kategorii 5 lub 6 (CAT5 lub CAT6). Porty są ponumerowane cyframi od 1 do 4 i wyposażone w kontrolki. I. Gniazdo modemu - żółte Ten port służy do podłączania modemu kablowego lub DSL. Do tego portu należy podłączyć modem za pomocą dostarczonego wraz z nim kabla. Zastosowanie innego kabla niż ten dostarczony z modemem kablowym może spowodować nieprawidłowe działanie zestawu. 12
Informacje o routerze J. Przycisk Reset - czerwony Przycisk Reset jest wykorzystywany w sporadycznych przypadkach nieprawidłowego funkcjonowania routera. Zresetowanie routera powoduje powrócenie do zwykłego działania bez kasowania zaprogramowanych ustawień. Za pomocą przycisku Reset można także przywrócić domyślne ustawienia fabryczne. Ta funkcja może przydać się wtedy, gdy użytkownik zapomniał zdefiniowanego w urządzeniu hasła. i. Resetowanie routera Naciśnij i zwolnij przycisk Reset. Kontrolki routera na chwilę zapalają się. Kontrolka Power/Ready (Zasilanie/Gotowość) zaczyna migać. Kiedy kontrolka Power/Ready (Zasilanie/Gotowość) zaświeci się na stałe, procedura resetowania jest zakończona. ii. Przywracanie fabrycznych ustawień domyślnych Naciśnij przycisk Reset i przytrzymaj go przez 10 sekund, a następnie zwolnij. Kontrolki routera na chwilę zapalają się. Kontrolka Power/Ready (Zasilanie/Gotowość) zaczyna migać. Kiedy kontrolka Power/Ready (Zasilanie/Gotowość) zaświeci się na stałe, procedura przywracania ustawień jest zakończona. 1 2 3 4 5 6 7 8 rozdział K. Gniazdo zasilania czarne Do tego gniazda należy podłączyć przewód prowadzący ze znajdującego się w zestawie zasilacza 12 V / 1 A. 9 10 13
Podłączanie i konfiguracja routera Sprawdź zawartość opakowania. Elementy, które powinny znajdować się w opakowaniu: Bezprzewodowy router N firmy Belkin Ethernetowy kabel sieciowy z wtyczką RJ45 Zasilacz Płyta CD z oprogramowaniem Setup Assistant (Asystent instalacji) Podręcznik użytkownika na płycie CD z oprogramowaniem Setup Assistant Wymagania dotyczące modemu Modem kablowy lub DSL musi być wyposażony w port ethernetowy RJ45. W wielu modemach znajdują się dwa gniazda: port ethernetowy RJ45 i złącze USB. W przypadku posiadania takiego modemu i korzystania ze złącza USB, podczas instalowania routera będzie konieczne przejście na port ethernetowy RJ45. Jeśli modem ma tylko port USB, u dostawcy usług internetowych można wymienić modem na inny. W niektórych przypadkach może być konieczne zakupienie modemu z portem ethernetowym RJ45. Ethernet USB Asystent instalacji Firma Belkin udostępnia oprogramowanie Setup Assistant (Asystent instalacji), które upraszcza instalację routera. Umożliwia ono przygotowanie routera do pracy w ciągu kilku minut. Asystent instalacji wymaga, aby komputer był połączony kablem bezpośrednio z modemem kablowym lub DSL; ponadto podczas instalacji połączenie internetowe musi działać i być włączone. Jeśli te warunki nie mogą być spełnione, należy postępować zgodnie z opisem w części Alternatywna metoda konfiguracji niniejszego podręcznika użytkownika. Podobnie z opisu w części Alternatywna metoda konfiguracji należy skorzystać w przypadku używania innego systemu operacyjnego niż Windows 2000, XP, Vista lub Mac OS X v10.x. 14
Podłączanie i konfiguracja routera Krok 1 Podłączenie sprzętu Należy postępować jak w przewodniku szybkiej instalacji (Quick Installation Guide QIG) computer A. Odłącz przewód zasilający modemu. Umieść router obok modemu. Unieś anteny routera. 1 2 3 modem router B. Znajdź kabel sieciowy, który łączy modem z komputerem. Odłącz go od modemu i podłącz do dowolnego szarego portu w tylnej części routera. 4 5 6 rozdział C. Podłącz nowy kabel sieciowy (dostarczony wraz z routerem) do żółtego portu w tylnej części routera. Drugi jego koniec podłącz do zwolnionego wcześniej portu modemu. 7 8 D. Podłącz przewód zasilający modemu. Odczekaj 60 sekund, aż modem uruchomi się. Podłącz kabel zasilania routera do czarnego portu w jego tylnej części. Drugi koniec kabla podłącz do gniazda ściennego. 9 10 E. Odczekaj 20 sekund, aż router uruchomi się. Spójrz na panel z przodu routera. Upewnij się, że ikony o nazwach Wired (Podłączony) i Router świecą się na niebiesko. Jeśli się nie świecą, sprawdź podłączenie kabli. 15
Podłączanie i konfiguracja routera Krok 2 Konfiguracja routera Uruchomienie Asystenta instalacji A. Zamknij wszystkie uruchomione programy. Wyłącz zaporę sieciową (firewall) oraz oprogramowanie do udostępniania połączenia internetowego. B. Włóż płytę CD do komputera. W ciągu 15 sekund na ekranie komputera zostaje automatycznie wyświetlone okno programu Setup Assistant (Asystent instalacji). Aby uruchomić oprogramowanie, kliknij przycisk Go (Rozpocznij). Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. WAŻNE: Program Setup Assistant (Asystent instalacji) należy uruchamiać z komputera, który połączono bezpośrednio z routerem (w sposób opisany w kroku 1 B). Uwaga dla użytkowników systemu Windows: Jeśli Asystent instalacji nie uruchamia się automatycznie, z okna Mój komputer otwórz zawartość napędu CD-ROM i dwukrotnie kliknij plik o nazwie SetupAssistant. To spowoduje uruchomienie programu instalacyjnego. 16
Podłączanie i konfiguracja routera Ekran potwierdzenia Zaznaczając opcję obok strzałki, potwierdź, że wszystkie czynności opisane w przewodniku szybkiej instalacji (QIG) zostały wykonane. Aby kontynuować, kliknij przycisk Next (Dalej). 1 2 3 Ekran postępu konfiguracji Po każdym etapie konfiguracji oprogramowanie Setup Assistant (Asystent instalacji) wyświetla ekran postępu. 4 5 6 7 rozdział 1.1 Sprawdzanie ustawień Asystent instalacji analizuje ustawienia sieciowe komputera i gromadzi informacje wymagane do podłączenia routera do Internetu. 8 9 10 17
Podłączanie i konfiguracja routera 1.2 Sprawdzanie połączeń sprzętowych Asystent instalacji sprawdza połączenia sprzętowe. 1.3 Nadawanie nazwy sieci bezprzewodowej Asystent instalacji wyświetla domyślną nazwę sieci lub identyfikator SSID (Service Set Identifier). Jest to nazwa konfigurowanej sieci bezprzewodowej, z którą będą łączyły się komputery i inne urządzenia bezprzewodowe. Można pozostać przy nazwie domyślnej lub wprowadzić dowolną inną, unikalną nazwę. Nazwę należy zanotować, ponieważ będzie potrzebna w dalszej konfiguracji sieci. Aby kontynuować, kliknij przycisk Next (Dalej). 18
Podłączanie i konfiguracja routera 1.4 Gromadzenie informacji o koncie internetowym (o ile wymagane) Jeśli konto internetowe wymaga podania nazwy użytkownika i hasła, wyświetlany jest ekran podobny do pokazanego z lewej strony. W rozwijanych polach wybierz kraj i nazwę usługodawcy. 1.5 Konfiguracja routera Asystent instalacji konfiguruje router. Wysyła do niego dane konfiguracyjne, a następnie restartuje go. Należy poczekać, aż na ekranie zostaną wyświetlone kolejne instrukcje. Uwaga:Podczas restartu routera nie odłączać żadnych kabli ani nie wyłączać urządzenia. W przeciwnym razie router może zostać zablokowany. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 rozdział 10 19
Podłączanie i konfiguracja routera 1.6 Sprawdzanie połączenia internetowego Konfiguracja jest prawie zakończona. Program Setup Assistant (Asystent instalacji) sprawdza połączenie z Internetem. Gratulacje Instalacja nowego routera firmy Belkin została zakończona. Kiedy router połączy się z Internetem, wyświetlany jest ekran Congratulations (Gratulacje). Można rozpocząć korzystanie z Internetu na przykład otworzyć przeglądarkę i wejść na dowolną stronę. Za pomocą programu Setup Assistant (Asystent instalacji) można skonfigurować także inne komputery łączące się z Internetem w sposób przewodowy i bezprzewodowy; w tym celu należy kliknąć przycisk Next (Dalej). Jeśli chcesz podłączyć komputery do routera później, wybierz opcję Exit the Assistant (Zamknij asystenta) i kliknij przycisk Next (Dalej). Rozwiązywanie problemów Jeśli Asystent instalacji nie może połączyć się z Internetem, widoczny jest następujący ekran. Spróbuj rozwiązać problem, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 20
Podłączanie i konfiguracja routera 1.7 Opcjonalnie: Pomoc przy podłączaniu innych komputerów W ramach tej opcjonalnej czynności asystent pomaga w podłączeniu do sieci dodatkowych komputerów drogą przewodową i bezprzewodową. Wykonuj instrukcje wyświetlane na ekranie. 1 2 3 4 5 rozdział Gratulacje Po upewnieniu się, że komputery komunikujące się w sposób przewodowy i bezprzewodowy są prawidłowo podłączone, sieć jest gotowa do pracy. Teraz można korzystać z Internetu. Aby powrócić do menu głównego, kliknij przycisk Next (Dalej). 6 7 8 9 10 21
Alternatywna metoda konfiguracji Krok 1 Podłączenie sprzętu Należy postępować jak w przewodniku szybkiej instalacji (Quick Installation Guide QIG) Patrz przewodnik szybkiej instalacji (QIG) lub krok 1: Podłączanie sprzętu (poprzednia część). Krok 2 Konfiguracja ustawień sieciowych komputera pod kątem współpracy z serwerem DHCP Informacje na ten temat można znaleźć w części Ręczna konfiguracja ustawień sieciowych niniejszego podręcznika użytkownika. Krok 3 Konfiguracja routera za pomocą zaawansowanego internetowego interfejsu użytkownika Dostęp do zaawansowanego internetowego interfejsu użytkownika routera można uzyskać za pomocą przeglądarki internetowej. W przeglądarce należy wpisać adres 192.168.2.1 bez przedrostków (takich jak http:// czy www ). Następnie należy nacisnąć klawisz Enter. 22