1 PROJEKT BUDOWLANY Obiekt: Modernizacja instalacji ogrzewczej w budynku administracyjnym Domu Pomocy Społecznej Nr 1 Adres: 86-300 Grudziądz, ul. Parkowa 12 Branża: sanitarna Stadium: Projekt budowlany Inwestor: Dom Pomocy Społecznej Nr 1 ul. Parkowa 12 86-300 Grudziądz Nr umowy (zlecenia): 1/11 Projektant: Opracował: inż. Kazimierz Kurkowski upr. budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności: instalacje i sieci sanitarne nr ewid.: BP-RN-V/153/TO/82-83 Jakub Lewandowski Data opracowania: kwiecień 2011 r.
Projekt zawiera: 1. Karta tytułowa 2. Opis techniczny 3. Załączniki formalne Rysunki 4. Rzut parteru instalacja ogrzewcza 1:100 5. Rzut I piętra instalacja ogrzewcza 1:100 6. Rzut piwnic bud. B instalacja ogrzewcza 1:100 7. Rozwinięcie instalacji ogrzewczej 1:100 2
OPIS TECHNICZNY do projektu budowlanego modernizacji instalacji ogrzewczej w budynku administracyjnym Domu Pomocy Społecznej przy ul. Parkowej 12 w Grudziądzu. 1. Podstawa opracowania. 1.1 Umowa nr 1/11 z dnia 02.03.2011 r., 1.2 Inwentaryzacja budowlano-instalacyjna w zakresie niezbędnym do wykonania niniejszego projektu budowlanego, 1.3 Inwentaryzacja budynku administracyjnego opracowana w lutym 1991 r. przez Zakład Projektowania i Obsługi Technicznej Budownictwa ARIKO-PROJEKT w Grudziądzu, 1.4 Dokumentacja techniczna przebudowy instalacji centralnego ogrzewania w budynkach A i B z łącznikiem Domu Pomocy Społecznej Nr 1 opracowana w grudniu 2003 r. przez Pracownię Projektową Technika Sanitarna, 1.5 Uzgodnienia z Inwestorem dotyczące zakresu modernizacji instalacji, 1.6 Obowiązujące przepisy i normy. 2. Przedmiot i zakres opracowania. Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany modernizacji instalacji ogrzewczej w budynku administracyjnym Domu Pomocy Społecznej Nr 1 przy ul. Parkowej 12 w Grudziądzu. Zakres opracowania obejmuje kompletną wymianę istniejącej instalacji ogrzewczej tj. rurociągów wraz z zewnętrzną instalacją, izolacji ciepłochronnej oraz grzejników wraz z armaturą. W ramach niniejszej dokumentacji sprawdzono pojemność istniejącego przeponowego naczynia wzbiorczego zlokalizowanego w węźle cieplnym. 3. Opis stanu istniejącego. Budynek administracyjny Domu Pomocy Społecznej przy ul. Parkowej 12 w Grudziądzu jest obiektem dwukondygnacyjnym, niepodpiwniczonym, wykonanym w technologii tradycyjnej z elementami prefabrykowanymi. Obiekt wyposażony jest m.in. w instalację ogrzewczą z rozdziałem dolnym, wodną o parametrach szczytowo-zmiennych 90/70 C. Czynnik grzewczy dla instalacji c.o. podawany jest z dwufunkcyjnego wymiennikowego węzła cieplnego, szeregowo-równoległego zasilanego z miejskiej sieci cieplnej. Przewody instalacji ogrzewczej wykonano z rur stalowych czarnych łączonych przez spawanie a niektóre gałązki grzejnikowe z rur miedzianych o połączeniach lutowanych. Przewody rozdzielcze (poziomy) ułożone są po wierzchu ścian oraz w kanale w tym półprzełazowym stanowiącym połączenie z węzłem cieplnym zlokalizowanym w budynku B. Piony oraz gałązki zamontowane zostały na powierzchni ścian. Instalacja posiada centralne odpowietrzenie. W pomieszczeniach oraz na klatkach schodowych, jako elementy grzejne zastosowano grzejniki żeliwne, stalowe, płytowe oraz grzejniki z rur stalowych ożebrowanych typu GŻ. Gałązki wyposażone są w zawory grzejnikowe przelotowe z pojedynczą regulacją. Kilkudziesięcioletnia eksploatacja instalacji, która przez m.in. zasilanie jej nieuzdatnioną wodą, spowodowała nagromadzenie się osadów stałych na wewnętrznej powierzchni rur i grzejników, które zakłócają jej prawidłowe działanie. 4. Opis projektowanych rozwiązań. Zaprojektowano instalację ogrzewczą, wodną, o parametrach szczytowo-zmiennych 90/70ºC, której włączenie zaprojektowano do istniejących rozdzielaczy znajdujących się w pomieszczeniu węzła cieplnego w budynku B. 3
Temperatury ogrzewanych pomieszczeń przyjęto na podstawie Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r.(dz. U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.). Współczynniki przenikania ciepła U obliczono wg PN-EN-ISO-6946:2008. Projektowa temperatura zewnętrzna wg PN-EN 12831 θe= 18 C. Projektowe obciążenie cieplne budynku ustalono zgodnie z PN-EN 12831. Obliczenia współczynników przenikania ciepła U [W/m 2 K] oraz zapotrzebowania na ciepło pomieszczeń wykonano za pomocą programu InstalSoft OZC 4.9. Minimalne ciśnienie dyspozycyjne na rozdzielaczach instalacji ogrzewczej w węźle cieplnym po modernizacji instalacji wynosić będzie 18,8 kpa. 4.1 Przewody. Z uwagi na użytkowane i zagospodarowane pomieszczenia nowe rurociągi tj. poziomy, piony oraz gałązki grzejnikowe zaprojektowano z rur systemu KAN-therm Steel o połączeniach zaciskowych typu press. Przewody w piwnicy budynku B oraz budynku administracyjnym układane będą po wierzchu ścian. Natomiast przewody łączące oba budynki zamontowane będą w istniejącym kanale półprzełazowym i wykonane będą z rur preizolowanych firmy Syncopex. Do mocowania przewodów stosować typowe ocynkowane zawieszenia (uchwyty) systemu KAN-therm, Hilti lub Flamco. Kompensacja wydłużeń termicznych przewodów realizowana będzie z wykorzystaniem samokompensacji oraz odpowiednie rozmieszczenie podpór stałych. Przejścia przewodów przez przegrody budowlane (ściany, stropy) należy wykonać w tulejach ochronnych, umożliwiających wzdłużne przemieszczanie się przewodu w ścianie lub stropie. Przestrzeń pomiędzy tuleją a przewodem wypełnić kitem trwale elastycznym, nie powodującym uszkodzenia przewodu. W tulei nie może znajdować się żadne połączenie. Sposób układania rurociągów oraz rozmieszczenie armatury odcinającej pokazano na rzutach poszczególnych kondygnacji budynku i rozwinięciach instalacji ogrzewczej. 4.2 Grzejniki. We wszystkich pomieszczeniach zaprojektowano kompaktowe grzejniki płytowe VNH CosmoNova typu 11K, 21K, 22K lub 33K (bocznozasilane). Każdy z ww. grzejników posiada wbudowany odpowietrznik w ścianie bocznej oraz korek, co umożliwia podłączenie go do każdego systemu instalacji. 4.3 Armatura. Każdą gałązkę grzejnikową zaopatrzyć na zasilaniu w zawór termostatyczny np. typu RA-N a na powrocie w zawór odcinający z funkcją opróżniania i napełniania np. typu RLV firmy Danfoss. Zawory grzejnikowe wyposażyć w głowice termostatyczne z czujnikiem gazowym w wersji wzmocnionej np. typu RA 2920. 4.4 Odpowietrzenie i odwodnienie. Odpowietrzenie instalacji zaprojektowano za pomocą automatycznych odpowietrzników wbudowanych w najwyższym punkcie każdego pionu. Na poziomych przewodach rozdzielczych w ich najwyższych punktach należy także montować automatyczne odpowietrzniki. Odpowietrzniki dodatkowo wyposażyć w przelotowe zawory kulowe. Odwodnienie instalacji ogrzewczej zaprojektowano za pomocą zaworów odcinających z funkcją opróżniania i napełniania przy grzejnikach oraz w jej najniższych punktach, za pomocą odcinków rur zamykanych gwintowanymi korkami. Miejsca montażu odpowietrzeń oraz odwodnień pokazano na rozwinięciu instalacji ogrzewczej. 4
4.5 Próby i płukanie instalacji ogrzewczej. Całą instalację należy poddać próbie ciśnieniowej na zimno na ciśnienie 0,6 MPa oraz na gorąco przy maksymalnych parametrach roboczych. Po pozytywnej próbie na zimno, instalację należy płukać strumieniem zimnej wody z prędkością przepływu min. 1,5 m/s tak długo aż woda będzie czysta. 4.6 Regulacja instalacji ogrzewczej. Regulację instalacji ogrzewczej, zaprojektowano za pomocą zaworów grzejnikowych z wstępną regulacją typu RA-N firmy Danfoss oraz zaworów odcinających typu RLV firmy Danfoss poprzez odpowiednią ich nastawę. Wartości tych nastaw podano na rozwinięciu instalacji ogrzewczej. 4.7 Izolacja ciepłochronna. Przewody rozdzielcze (poziomy) prowadzone po wierzchu ścian należy izolować gotowymi prefabrykatami z pianki polietylenowej np. otulin polietylenowych typu Tubolit DG firmy Armacell. Minimalna grubość izolacji powinna wynosić: dla rur o średnicy nominalnej 20 mm - 20 mm, dla rur o średnicy nominalnej 25 mm - 30 mm, dla rur o średnicy nominalnej 32 mm - 35 mm, dla rur o średnicy nominalnej 40 mm - 40 mm, dla rur o średnicy nominalnej 50 mm - 50 mm. Izolacja ciepłochronna powinna spełniać wymagania zawarte w PN-B-02421:2000 oraz Warunkach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych. Część C: Zabezpieczenia i izolacje zeszyt 10 Izolacje cieplne instalacji sanitarnych i sieci ciepłowniczych opracowanych zeszyt 439/2008 wydanymi przez ITB w 2008 r.. Po zakończeniu izolacji cieplnej rurociągów należy je oznaczyć malując lub naklejając strzałki wskazujące kierunki przepływu, zgodnie z zasadami oznaczania podanymi w PN-N-01270. 5. Obliczenia. Bilans ciepła oraz obliczenia hydrauliczne załączono do egzemplarza archiwalnego. Poniżej załączono obliczenia sprawdzające istniejącego przeponowego naczynia wzbiorczego zgodnie z PN-B-02414:1999. Ciśnienie statyczne instalacji (p st ): 1,3 bar Ciśnienie wstępne przestrzeni gazowej naczynia(p 0 ):1,5 bar Temperatura zasilania instalacji: 90 Ciśnienie początku otwarcia zaworu bezpieczeństwa: 6,0 bar Pojemność instalacji ogrzewczej: Budynek A+B: 1349,3 dm 3 Budynek C: 1040,1 dm 3 Budynek administracyjny: 626,8 dm 3 Inne obiegi zasilane z węzła: 655,9 dm 3 Razem: 3672,1 dm 3 Wymagana pojemność użytkowa naczynia wzbiorczego zgodnie z PN-B-02414:1999: V u = V ρ 1 v = 3,6721 999,7 0,0356 = 130,7 dm 3 Wymagana pojemność naczynia wzbiorczego zgodnie z PN-B-02414:1999: p max + 1 6,0 +1,0 V n = V u = 130,7 = 203,3 dm 3 p max - p 6,0-1,5 5
W węźle cieplnym zamontowano przeponowe naczynie wzbiorcze firmy REFLEX typu E600 o pojemności użytkowej 600 dm 3. Pojemność istniejącego naczynie wzbiorczego jest wystarczająca. 6. Uwagi końcowe. Całość robót wykonać zgodnie z n/w normami oraz przepisami: PN-EN 215:2002 Termostatyczne zawory grzejnikowe. Wymagania i badania PN-EN 442-1:1999/A1:2005 Grzejniki. Wymagania i warunki techniczne PN-EN 442-3:2005 Grzejniki. Ocena zgodności PN-B-02421:2000 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Izolacja cieplna rurociągów, armatury i urządzeń. Wymagania i badania PN-91/B-02420 Ogrzewnictwo. Odpowietrzanie instalacji ogrzewań wodnych. Wymagania PN-90/B-01430 Ogrzewnictwo. Instalacje centralnego ogrzewania. Terminologia PN-C-04607:1993 Woda w instalacjach ogrzewania. Wymagania i badania dotyczące jakości wody PN-70/N-01270-01 Wytyczne znakowania rurociągów. Postanowienia ogólne PN-70/N-01270-03 Wytyczne znakowania rurociągów. Kod barw rozpoznawczych dla przesyłanych czynników [1] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.). [2] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47/03, poz. 401). [3] Wymagania techniczne COBRTI INSTAL - zeszyt nr 6. Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji ogrzewczych [4] Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Część C: Zabezpieczenia i izolacje zeszyt 10 Izolacje cieplne instalacji sanitarnych i sieci ciepłowniczych zeszyt nr 439/2008. ITB Warszawa 2008 r. Opracował: inż. K. Kurkowski 6
Grudziądz 06.04.2011 r. Kazimierz Kurkowski ul. Groblowa 15/17 86-300 Grudziądz tel. (0-56) 46 239 65 OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. 2010 r., Nr 243, poz. 1623 z późniejszymi zmianami), oświadczam, że projekt budowlany modernizacji instalacji ogrzewczej w budynku administracyjnym Domu Pomocy Społecznej Nr 1 przy ul. Parkowej 12 w Grudziądzu, został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant 7
8
9