PLAN STUDIÓW PROGRAMY STUDIÓW STACJONARNYCH II STOPNIA (MAGISTERSKICH) W INSTYTUCIE ROMANISTYKI UW NA KIERUNKU FILOLOGIA ROMAŃSKA DLA ROZPOCZYNAJĄCYCH STUDIA W ROKU AKAD. 017/018 I NASTĘPNYCH W Instytucie Romnistyki UW obowiązuje rozliczenie roczne. Studi stcjonrne II stopni (mgisterskie) Progrm studiów dl grup z modułem ogólnym (OGÓL) Progrm studiów dl grup z modułem przekłdowym (TRAD) Progrm studiów dl grup z modułem metodycznym (MET) Skróty stosowne w progrmch: MET przedmioty modułu metodycznego TRAD przedmioty modułu przekłdowego * (gwizdk przy nzwie przedmiotu) przedmiot do wyboru Uwg! Seminri temtyczne i Wykłdy monogrficzne student wybier dowolne seminri i wykłdy, niezleżnie od relizownego modułu/dyscypliny seminrium mgisterskiego. Ich temtyk jest co roku ktulizown. 1
Prktyczn nuk język frncuskiego, w tym: Wypowiedź ustn i pisemn Wypowiedź pisemn Tłumczenie Przeminy społeczne w krjch obszru frncuskojęzycznego Metodologi bdń w glottodydktyce/ językoznwstwie/literturoznwstwie* Wybrne problemy bdwcze w glottodydktyce/językoznwstwie/ literturoznwstwie* ogólnouniwersytecki (OGUN) Rok I MODUŁ OGÓLNY (OGÓL) Semestr 1 (zimowy) Semestr (letni) zliczeni 90 6 9 60 7 3 ocen 3 ocen ocen ocen ocen kw* * 6* zl. + egz. kw* * 6* ocen kw* * * ocen o temtyce społecznej* Seminrium mgisterskie* * * 8* zl. * * 8* zl. OGÓL: Seminrium temtyczne* * * * ocen * * * ocen OGÓL: Wykłd monogrficzny* * * 3* ocen * * 3* ocen Liczb godzin i ECTS semestrlnie 10 godz. i ECTS 10 godz. i ECTS Liczb godzin i ECTS rocznie Część wspóln dl wszystkich modułów: 0 godz. i 6 ECTS 0 godz. i 60 ECTS
Prktyczn nuk język frncuskiego, w tym: Wypowiedź ustn i pisemn Wypowiedź pisemn Tłumczenie Przeminy społeczne w krjch obszru frncuskojęzycznego Metodologi bdń w glottodydktyce/ językoznwstwie/literturoznwstwie* Wybrne problemy bdwcze w glottodydktyce/językoznwstwie/ literturoznwstwie* ogólnouniwersytecki (OGUN) Rok I MODUŁ PRZEKŁADOWY (TRAD) Semestr 1 (zimowy) Semestr (letni) zliczeni 90 6 9 60 7 3 ocen 3 ocen ocen ocen ocen kw* * 6* zl. + egz. kw* * 6* ocen kw* * * ocen o temtyce społecznej* Seminrium mgisterskie* * * 8* zl. * * 8* zl. TRAD: Podstwy przekłdu i lektur tekstów kw ocen TRAD: Przekłd n język frncuski ćw 3 ocen ćw ocen TRAD: Przekłd n język polski ćw ocen ćw 3 ocen Liczb godzin i ECTS semestrlnie 0 godz. i ECTS 10 godz. i ECTS Liczb godzin i ECTS rocznie Część wspóln dl wszystkich modułów: 0 godz. i 6 ECTS 50 godz. i 60 ECTS 3
Prktyczn nuk język frncuskiego, w tym: Wypowiedź ustn i pisemn Wypowiedź pisemn Tłumczenie Przeminy społeczne w krjch obszru frncuskojęzycznego Metodologi bdń w glottodydktyce/ językoznwstwie/literturoznwstwie* Wybrne problemy bdwcze w glottodydktyce/językoznwstwie/ literturoznwstwie* ogólnouniwersytecki (OGUN) Rok I MODUŁ METODYCZNY (MET) kontynucj ścieżki ze studiów licencjckich** Semestr 1 (zimowy) Semestr (letni) zliczeni 90 6 9 60 7 3 ocen 3 ocen ocen ocen ocen kw* * 6* zl. + egz. kw* * 6* ocen kw* * * ocen o temtyce społecznej* Seminrium mgisterskie* * * 8* zl. * * 8* zl. MET: Seminrium temtyczne* * * * ocen * * * ocen MET: Pedgogik kw ocen MET: Psychologi kw 3 ocen MET: Prktyki psychopedgogiczne 1 ocen Liczb godzin i ECTS semestrlnie 10 godz. i ECTS 10 godz. godz. prktyk i ECTS Liczb godzin i ECTS rocznie 0 godz. godzin prktyk i 60 ECTS Część wspóln dl wszystkich modułów: 0 godz. i 6 ECTS ** Studenci zinteresowni relizcją cłego modułu metodycznego (pełne uprwnieni pedgogiczne) są proszeni o kontkt z koordyntorem zjęć modułu metodycznego.
Rok II MODUŁ OGÓLNY (OGÓL) Semestr 3 (zimowy) Semestr (letni) zliczeni Prktyczn nuk język frncuskiego * * 3* ocen ogólnouniwersytecki (OGUN) kw* * * ocen kw* * * ocen o temtyce społecznej* w języku obcym niekierunkowym kw* * * ocen n poziomie min. B+* Seminrium mgisterskie* * * 1 (8+6)* zl. * * 19 (8+11)* zl. + egz. mgr OGÓL: ogólnouniwersytecki kw* * * ocen kw* * * ocen (OGUN)* OGÓL: Seminrium temtyczne* * * * ocen * * * ocen OGÓL: Wykłd monogrficzny* * * 3* ocen * * 3* ocen Liczb godzin i ECTS semestrlnie 10 godz. i ECTS 150 godz. i ECTS Liczb godzin i ECTS rocznie 360 godz. i 60 ECTS Część wspóln dl wszystkich modułów: 180 godz. i ECTS 5
Rok II MODUŁ PRZEKŁADOWY (TRAD) Semestr 3 (zimowy) Semestr (letni) zliczeni Prktyczn nuk język frncuskiego * * 3* ocen ogólnouniwersytecki (OGUN) kw* * * ocen kw* * * ocen o temtyce społecznej* w języku obcym niekierunkowym kw* * * ocen n poziomie min. B+* Seminrium mgisterskie* * * 1 (8+6)* zl. * * 19 (8+11)* zl. + egz. mgr TRAD: ogólnouniwersytecki kw* * * ocen (OGUN)* TRAD: Seminrium temtyczne* * * * ocen TRAD: Wykłd monogrficzny* * * 3* ocen TRAD: Język specjlistyczny ćw 3 ocen ćw 3 ocen TRAD: Tłumczenie n język frncuski ćw 3 ocen Liczb godzin i ECTS semestrlnie 10 godz. i ECTS 150 godz. i ECTS Liczb godzin i ECTS rocznie 360 godz. i 60 ECTS Część wspóln dl wszystkich modułów: 180 godz. i ECTS 6
Rok II MODUŁ METODYCZNY (MET) kontynucj ścieżki ze studiów licencjckich** Semestr 3 (zimowy) Semestr (letni) zliczeni Prktyczn nuk język frncuskiego * * 3* ocen ogólnouniwersytecki (OGUN) kw* * * ocen kw* * * ocen o temtyce społecznej* w języku obcym niekierunkowym kw* * * ocen n poziomie min. B+* Seminrium mgisterskie* * * 1 (8+6)* zl. * * 19 (8+11)* zl. + egz. mgr MET: Seminrium temtyczne* * * * ocen MET: Wykłd monogrficzny* * * 3* ocen MET: Ewolucj metod nuczni języków kw 3 ocen obcych MET: Rozwijnie kompetencji językowych kw 3 ocen MET: Oceninie i jego formy kw ocen MET: Prktyki zwodowe dydktyczne 10 8 3 ocen Liczb godzin i ECTS semestrlnie 10 godz. i ECTS 10 godz. + 10 godz. prktyk i ECTS Liczb godzin i ECTS rocznie 3 godz. + 10 godz. prktyk i 60 ECTS Część wspóln dl wszystkich modułów: 180 godz. i ECTS ** Studenci zinteresowni relizcją cłego modułu metodycznego (pełne uprwnieni pedgogiczne) są proszeni o kontkt z koordyntorem zjęć modułu metodycznego. 7