Forma zajęć liczba godzin W K S Ć 90 (150) 4 4 0,5 zaliczenie ,5 zaliczenie

Transkrypt

1 I rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne I stopnia w roku akad. 018/019 SEMESTR ZIMOWY (1) Praktyczna nauka języka rosyjskiego I (wariant 0 I) Fonetyka praktyczna języka rosyjskiego I Historia literatury rosyjskiej (X-XVIII w.) Wstęp do literaturoznawstwa zajęć (150) (150) Zajęcia przygotowujące do badań naukowych () 60 4 egzamin Wstęp do językoznawstwa Gramatyka i kultura języka polskiego 60 3 egzamin Historia Rosji I Przedmiot kierunkowy do wyboru I Przedmiot z oferty uniwersyteckiej (OGUN)* Lektorat drugiego języka obcego (poza językiem rosyjskim)** ezpieczeństwo i higiena pracy Podstawy ochrony własności intelektualnej Ogółem Zaliczenie 4 4 0, ,5 488 (548) * W ciągu trzech lat studiów student jest zobowiązany do uzyskania 9 pkt. z przedmiotów ogólnouniwersyteckich, przy czym 5 pkt. z tych przedmiotów muszą stanowić zajęcia z obszaru nauk społecznych. ** Student zobowiązany jest uzyskać poziom biegłości językowej z drugiego języka obcego nowożytnego (poza językiem rosyjskim). Egzamin certyfikacyjny potwierdzający poziom biegłości językowej student powinien zdać najpóźniej pod koniec IV semestru studiów. Łączna punktów w semestrze Łączna punktów za przedmioty przygotowujące do badań () 1 Łączna punktów za przedmioty do wyboru 8 Uwaga: Przedmioty do wyboru wyróżniono.

2 I rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne I stopnia w roku akad. 018/019 SEMESTR LETNI () Praktyczna nauka języka rosyjskiego II (wariant 0 II) Fonetyka praktyczna języka rosyjskiego II Historia literatury rosyjskiej (pierwsza połowa XIX w.) zajęć (150) (150) egzamin Zajęcia przygotowujące do badań naukowych () 60 5 egzamin Poetyka Podstawy lingwistyki współczesnej Gramatyka opisowa języka rosyjskiego: Fonetyka i fonologia. Leksykologia 60 5 egzamin Historia Rosji II egzamin Przedmiot kierunkowy do wyboru II Lektorat drugiego języka obcego (poza językiem rosyjskim)* Wychowanie fizyczne Ogółem 480 (540) * Student zobowiązany jest uzyskać poziom biegłości językowej z drugiego języka obcego nowożytnego (poza językiem rosyjskim). Egzamin certyfikacyjny potwierdzający poziom biegłości językowej student powinien zdać najpóźniej pod koniec IV semestru studiów. Łączna punktów w semestrze Łączna punktów za przedmioty przygotowujące do badań () 19 Łączna punktów za przedmioty do wyboru 5 Uwaga: Przedmioty do wyboru wyróżniono.

3 II rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne I stopnia w roku akad. 018/019 SEMESTR ZIMOWY (3) Praktyczna nauka języka rosyjskiego III (wariant 0 III) Gramatyka opisowa języka rosyjskiego: Morfologia Historia literatury rosyjskiej (II połowa XIX wieku) Literatura powszechna I Zagadnienia metodologii literaturoznawczej Zagadnienia metodologii językoznawczej Historia filozofii I Przedmiot kierunkowy do wyboru III Przedmiot z oferty ogólnouniwersyteckiej (OGUN)* Lektorat drugiego języka obcego (poza językiem rosyjskim)** Wychowanie fizyczne zajęć (10) (10) 5 Zajęcia przygotowujące do badań naukowych () egzamin 60 4 egzamin Ogółem 540 (570) * W ciągu trzech lat studiów student jest zobowiązany do uzyskania 9 pkt. z przedmiotów ogólnouniwersyteckich, przy czym 5 pkt. z tych przedmiotów muszą stanowić zajęcia z obszaru nauk społecznych, ** Student zobowiązany jest uzyskać poziom biegłości językowej z drugiego języka obcego nowożytnego (poza językiem rosyjskim). Egzamin certyfikacyjny potwierdzający poziom biegłości językowej student powinien zdać najpóźniej pod koniec IV semestru studiów. Łączna punktów w semestrze Łączna punktów za przedmioty przygotowujące do badań () 0 Łączna punktów za przedmioty do wyboru 8 Uwaga: Przedmioty do wyboru wyróżniono.

4 II rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne I stopnia w roku akad. 018/019 SEMESTR LETNI (4) Praktyczna nauka języka rosyjskiego IV (wariant 0 IV) Gramatyka opisowa języka rosyjskiego: Składnia Język staro-cerkiewnosłowiański Historia literatury rosyjskiej ( ) zajęć (10) (10) 6 egzamin Zajęcia przygotowujące do badań naukowych () 60 4 egzamin 60 4 egzamin Literatura powszechna II Rosja współczesna Proseminarium licencjackie 4 Historia filozofii II Lektorat drugiego języka obcego (poza językiem. rosyjskim) ** Egzamin certyfikacyjny z drugiego języka obcego (poza językiem rosyjskim)** Wychowanie fizyczne egzamin 0 Ogółem 450 (480) * W ciągu trzech lat studiów student jest zobowiązany do uzyskania 9 pkt. z przedmiotów ogólnouniwersyteckich, przy czym 5 pkt. z tych przedmiotów muszą stanowić zajęcia z obszaru nauk społecznych. ** Student zobowiązany jest uzyskać poziom biegłości językowej z drugiego języka obcego nowożytnego (poza językiem rosyjskim). Egzamin certyfikacyjny potwierdzający poziom biegłości językowej student powinien zdać najpóźniej pod koniec IV semestru studiów. Łączna punktów w semestrze Łączna punktów za przedmioty przygotowujące do badań () 4 Łączna punktów za przedmioty do wyboru 8 Uwaga: Przedmioty do wyboru wyróżniono.

5 zajęć INSTYTUT RUSYCYSTYKI III rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne I stopnia w roku akad. 018/019 L.p NAZWA PRZEDMIOTU Praktyczna nauka języka rosyjskiego V Praktyczna nauka języka rosyjskiego VI Historia rosyjskiego języka literackiego z elementami gramatyki historycznej I Historia rosyjskiego języka literackiego z elementami gramatyki historycznej II Gramatyka konfrontatywna polskorosyjska Historia literatury rosyjskiej ( ) Historia literatury rosyjskiej (od 1945 r. do czasów najnowszych) Wybrane zagadnienia z historii kultury rosyjskiej Przedmiot z oferty ogólnouniwersyteckiej (OGUN) * Przedmiot kierunkowy do wyboru III Przedmiot kierunkowy do wyboru IV Technologie informacyjne Seminarium licencjackie I Seminarium licencjackie II Liczba w semestrze Liczba tygodniowo Punktacja ĆW 6 ĆW 6 egzamin 7 W ĆW W ĆW K W ĆW W ĆW W K/W K K K 1 5 egzamin 3 egzamin 5 egzamin 5 S 6 S Ogółem: * Przedmioty z oferty ogólnouniwersyteckiej (OGUN); przedmioty niezwiązane ze specjalnością studiów, realizowane przez inne jednostki organizacyjne UW, przez 3 lata student powinien zrealizować przedmioty za ogólną sumę 9 pkt. Uwaga: Przedmioty do wyboru wyróżniono

6 I rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne II stopnia w roku akad. 018/019 SEMESTR ZIMOWY (1) Praktyczna nauka języka rosyjskiego z elementami translacji I Język rosyjski XXI wieku I Wielkie tematy literatury rosyjskiej Seminarium magisterskie I Przedmiot specjalizacyjny I Przedmiot kierunkowy do wyboru I Wykład monograficzny I Przedmiot z oferty ogólnouniwersyteckiej (OGUN)* zajęć Udział w badaniach naukowych () 3 egzamin 3 egzamin Ogółem 3 * W ciągu dwóch lat studiów student jest zobowiązany do uzyskania 6 pkt. z przedmiotów ogólnouniwersyteckich, przy czym 5 pkt. z tych przedmiotów muszą stanowić zajęcia z obszaru nauk społecznych. W ramach przedmiotów ogólnouniwersyteckich student zobowiązany jest do jednego w języku obcym (innym niż rosyjski) pozwalającego wykazać się biegłością językową na poziomie +. Przedmiot ten powinien zawierać językowe efekty kształcenia związane z kierunkiem lub specjalnością. Łączna punktów w semestrze Łączna punktów za przedmioty związane z profilem ogólnoakademickim () 19 Łączna punktów za przedmioty do wyboru 16 Przedmioty do wyboru wyróżniono. Uwaga: Studenci studiów II stopnia, którzy nie zrealizowali na studiach I stopnia przedmiotów: 1) ezpieczeństwo i higiena pracy (4 godz., 0.5 pkt. ), ) Podstawy własności intelektualnej (4 godz., 0,5 pkt. ), 3) Technologie informacyjne i komunikacyjne ( godz., pkt. ) są zobligowani do odbycia tych zajęć w trybie przewidzianym przez program studiów specjalności filologia rosyjska.

7 I rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne II stopnia w roku akad. 018/019 SEMESTR LETNI () zajęć Udział w badaniach naukowych () Praktyczna nauka języka rosyjskiego z elementami translacji II egzamin Język rosyjski XXI wieku II 3 egzamin Rosyjska myśl filozoficzna 3 egzamin Seminarium magisterskie II 5 Przedmiot specjalizacyjny II 4 egzamin Przedmiot kierunkowy do wyboru II 3 Wykład monograficzny II 3 Ogółem 0 Łączna punktów w semestrze Łączna punktów za przedmioty związane z profilem ogólnoakademickim () 1 Łączna punktów za przedmioty do wyboru 15 Przedmioty do wyboru wyróżniono. Uwaga: W ciągu dwóch lat studiów student jest zobowiązany do uzyskania 6 pkt. z przedmiotów ogólnouniwersyteckich, przy czym 5 pkt. z tych przedmiotów muszą stanowić zajęcia z obszaru nauk społecznych. W ramach przedmiotów ogólnouniwersyteckich student zobowiązany jest do jednego w języku obcym (innym niż rosyjski) pozwalającego wykazać się biegłością językową na poziomie +. Przedmiot ten powinien zawierać językowe efekty kształcenia związane z kierunkiem lub specjalnością.

8 II rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne II stopnia w roku akad. 018/019 SEMESTR ZIMOWY (3) Język rosyjski w biznesie I Rosja tradycja i współczesność I Seminarium magisterskie III zajęć 8 egzamin Udział w badaniach naukowych () 3 egzamin 10 Wykład monograficzny III Przedmiot kierunkowy do wyboru III Przedmiot z oferty ogólnouniwersyteckiej w języku obcym innym niż język rosyjski (OGUN)* Ogółem 40 Łączna punktów w semestrze Łączna punktów za przedmioty związane z profilem ogólnoakademickim () 19 Łączna punktów za przedmioty do wyboru 19 Przedmioty do wyboru wyróżniono. Uwaga: W ciągu dwóch lat studiów student jest zobowiązany do uzyskania 6 pkt. z przedmiotów ogólnouniwersyteckich, przy czym 5 pkt. z tych przedmiotów muszą stanowić zajęcia z obszaru nauk społecznych. W ramach przedmiotów ogólnouniwersyteckich student zobowiązany jest do jednego w języku obcym (innym niż rosyjski) pozwalającego wykazać się biegłością językową na poziomie +. Przedmiot ten powinien zawierać językowe efekty kształcenia związane z kierunkiem lub specjalnością.

9 II rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne II stopnia w roku akad. 018/019 SEMESTR LETNI (4) Język rosyjski w biznesie II Rosja tradycja i współczesność II Seminarium magisterskie IV Przedmiot kierunkowy do wyboru IV zajęć 4 Udział w badaniach naukowych () 3 egzamin 0 3 Ogółem 10 Łączna punktów w semestrze Łączna punktów za przedmioty związane z profilem ogólnoakademickim () 6 Łączna punktów za przedmioty do wyboru 3 Przedmioty do wyboru wyróżniono. Uwaga: W ciągu dwóch lat studiów student jest zobowiązany do uzyskania 6 pkt. z przedmiotów ogólnouniwersyteckich, przy czym 5 pkt. z tych przedmiotów muszą stanowić zajęcia z obszaru nauk społecznych. W ramach przedmiotów ogólnouniwersyteckich student zobowiązany jest do jednego w języku obcym (innym niż rosyjski) pozwalającego wykazać się biegłością językową na poziomie +. Przedmiot ten powinien zawierać językowe efekty kształcenia związane z kierunkiem lub specjalnością.

10 STUDIA PIERWSZEGO STOPNIA Poziom kształcenia Liczba INSTYTUT RUSYCYSTYKI LOK ZAJĘĆ DLA FAKULTATYWNEGO MODUŁU GLOTTODYDAKTYCZNEGO II rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne I stopnia w roku akad. 018/019 Semestr 3 (zimowy) II ROK 018/019 Semestr 4 (letni) III ROK 019/00 Semestr 5 Semestr 6 (zimowy) (letni) W ĆW W ĆW W ĆW W ĆW Wprowadzenie do psychologii I egzamin Wprowadzenie do psychologii II Psychologia dziecka egzamin w wieku przedszkolnym i szkolnym Wprowadzenie do pedagogiki egzamin Pedagogika w sytuacji nauczania szkolnego i przedszkolnego egzamin Podstawy dydaktyki egzamin Emisja głosu Metodyka nauczania języka rosyjskiego I Metodyka nauczania 60 egzamin 4 języka rosyjskiego II Praktyka z 5 pedagogiki Praktyka regularna (ciągła) 10 7 RAZEM studia I stopnia Uwaga: Na przedmiocie Metodyka nauczania języka rosyjskiego I realizowane są treści Metodyki nauczania języka obcego w przedszkolach i klasach 0-3. Na przedmiocie Metodyka nauczania języka rosyjskiego II realizowane są treści Metodyki nauczania w klasach 4-6. UWAGI: 1. Studenci stacjonarnych studiów pierwszego stopnia, wybierający fakultatywnie moduł glottodydaktyczny, powinni zaliczyć na II-III roku (w dniach wolnych od zajęć dydaktycznych) 150 godz. praktyk pedagogicznych.. Nadzór nad przebiegiem praktyk pedagogicznych sprawuje Opiekun, wyznaczony przez Dyrektora ds. studenckich IR UW. 3. Efekty kształcenia z zakresu technologii informacyjnych oraz bezpieczeństwa i higieny pracy są realizowane w ramach przedmiotów obowiązkowych na stacjonarnych studiach pierwszego stopnia.

11 Informacje dodatkowe: Moduł glottodydaktyczny realizowany jest fakultatywnie (jego wybór zależy od decyzji zainteresowanego studenta). Wykaz przedmiotów oraz przewidywane efekty kształcenia, obowiązująca wynika z Rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 17 stycznia 01 roku w sprawie standardów kształcenia przygotowującego do wykonywania zawodu nauczyciela. Pełne uprawnienia pedagogiczne absolwent nabywa po zaliczeniu modułów glottodydaktycznych na obu stopniach studiów. Zajęcia dla modułu glottodydaktycznego są realizowane przez studentów w ramach limitu zajęć dydaktycznych nieobjętych planem studiów.

12 STUDIA PIERWSZEGO STOPNIA Poziom kształcenia Liczba LOK ZAJĘĆ DLA FAKULTATYWNEGO MODUŁU GLOTTODYDAKTYCZNEGO III rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne I stopnia w roku akad. 018/019 Semestr 3 (zimowy) II ROK 017/018 Semestr 4 (letni) III ROK 018/019 Semestr 5 Semestr 6 (zimowy) (letni) W ĆW W ĆW W ĆW W ĆW Wprowadzenie do psychologii 60 egzamin 4 Psychologia dziecka egzamin w wieku przedszkolnym i szkolnym Wprowadzenie do pedagogiki egzamin Pedagogika w sytuacji nauczania szkolnego i przedszkolnego egzamin Podstawy dydaktyki egzamin Emisja głosu Metodyka nauczania języka rosyjskiego I Metodyka nauczania 60 egzamin 4 języka rosyjskiego II Praktyka z pedagogiki Praktyka regularna (ciągła) 10 3 RAZEM studia I stopnia Uwagi: 1. Na przedmiocie Metodyka nauczania języka rosyjskiego I realizowane są treści Metodyki nauczania języka obcego w przedszkolach i klasach 0-3. Na przedmiocie Metodyka nauczania języka rosyjskiego II realizowane są treści Metodyki nauczania języka obcego w klasach Zajęcia dla modułu glottodydaktycznego są realizowane przez studentów w ramach limitu zajęć dydaktycznych nieobjętych planem studiów. 3. Studenci stacjonarnych studiów pierwszego stopnia, wybierający fakultatywnie moduł glottodydaktyczny, powinni zaliczyć na II-III roku (w dniach wolnych od zajęć dydaktycznych) 150 godz. praktyk pedagogicznych oraz złożyć egzamin z języka zachodnioeuropejskiego na poziomie wg. ESOKJ. 4. Nadzór nad przebiegiem praktyk pedagogicznych sprawuje Opiekun, wyznaczony przez Dyrektora ds. studenckich IR UW. 5. Efekty kształcenia z zakresu technologii informacyjnych oraz bezpieczeństwa i higieny pracy są realizowane w ramach przedmiotów obowiązkowych na stacjonarnych studiach pierwszego stopnia.

13 STUDIA DRUGIEGO STOPNIA Poziom kształcenia Liczba LOK ZAJĘĆ DLA FAKULTATYWNEGO MODUŁU GLOTTODYDAKTYCZNEGO I rok filologii rosyjskiej, studia stacjonarne II stopnia w roku akad. 018/019 Semestr 1 (zimowy) I ROK 018/019 Semestr (letni) II ROK 019/00 Semestr 3 Semestr 4 (zimowy) (letni) W K W K W K W K Psychologia na poszczególnych etapach edukacyjnych Pedagogika nauczania w szkołach ponadpodstawowych Nauczanie systemów językowych i sprawności Współczesne tendencje w glottodydaktyce Praktyka w szkołach ponadpodstawowych RAZEM studia II stopnia egzamin egzamin egzamin 60 4 egzamin Uwaga: Na przedmiotach Nauczanie systemów językowych i sprawności oraz Współczesne tendencje w glottodydaktyce realizowane są treści Dydaktyki (na danych etapach edukacyjnych). UWAGI: 1. Studenci stacjonarnych studiów drugiego stopnia, wybierający fakultatywnie moduł glottodydaktyczny, powinni zaliczyć na I-II roku (w dniach wolnych od zajęć dydaktycznych) 60 godz. praktyk pedagogicznych.. Nadzór nad przebiegiem praktyk pedagogicznych sprawuje Opiekun, wyznaczony przez Dyrektora ds. studenckich IR UW. 3. Efekty kształcenia z zakresu technologii informacyjnych oraz bezpieczeństwa i higieny pracy są realizowane w ramach przedmiotów obowiązkowych na stacjonarnych studiach pierwszego stopnia. Informacje dodatkowe: Moduł glottodydaktyczny realizowany jest fakultatywnie (jego wybór zależy od decyzji zainteresowanego studenta). Wykaz przedmiotów oraz przewidywane efekty kształcenia, obowiązująca wynika z Rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 17 stycznia 01 roku w sprawie standardów kształcenia przygotowującego do wykonywania zawodu nauczyciela. Absolwent studiów pierwszego stopnia, który zaliczył blok zajęć dla modułu glottodydaktycznego, nabywa uprawnienia pedagogiczne do nauczania języka rosyjskiego w szkole podstawowej. Pełne uprawnienia pedagogiczne do nauczania języka rosyjskiego w szkole podstawowej i ponadpodstawowej nabywa absolwent specjalności filologia rosyjska po zaliczeniu modułów glottodydaktycznych na obu stopniach studiów.

14 Absolwenci studiów I stopnia posiadający przygotowanie merytoryczne do nauczania języka rosyjskiego, a nieposiadający przygotowania psychologiczno-pedagogicznego i dydaktycznego mają możliwość uzupełnienia przedmiotów modułu glottodydaktycznego ze studiów I stopnia na studiach II stopnia. W skład przygotowania w zakresie merytorycznym do nauczania wchodzą - zgodnie z opisem efektów kształcenia - przedmioty kierunkowe realizowane na stacjonarnych studiach pierwszego i drugiego stopnia na specjalności.