PNJ: PNJ: Leksy ka Dr Szy mańska. PNJ: Fonety ka. Gramaty ka prakt. Leksy ka. Mgr Błaszkowsk a. Felczak PNJ: PNJ: Leksy ka

HTML
DOWNLOAD

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "PNJ: PNJ: Leksy ka Dr Szy mańska. PNJ: Fonety ka. Gramaty ka prakt. Leksy ka. Mgr Błaszkowsk a. Felczak PNJ: PNJ: Leksy ka"

Sebastian Sowa
5 lat temu
Przeglądów:

1 Rok I / stopień I Grup 1N nuczyciels; grupy: 2T, 3T, 4T trnsltorskie 1N 2T 3T 4T 1N 2T 3T 4T 1N 2T 3T 4T 1N 2T 3T 4T 1N 2T 3T 4T (co 2 ty g.)* Borzy szko w s rozumieni e Wilm Błszkows rozumienie Wilm Wstęp do teorii przekłdu (w ) Lus Borzy szko w s Lektort j.ng. Rut (co 2 ty g)* Leksy Szy mńs Fonety Andrzejew s Podstw y dy dktyki dr Krpińs- Musił (w ) Aul Biblioteki UG Leksy Szy mńs Fonety Andrzejew s Tłum. ustne Legutko Tłum. ustne Legutko Fonety Andrzejewsk Fonety Andrzejewsk 3.66 ngielski Klls Grmty prkt. Felczk *Terminy ćwiczeń z grmtyki opisowej zostną podne n portlu student i milowo. Leksy Szy mńs Grmty prkt. Jnus (ćw) hb. Hs Leksy Szy mńs Grmty prkt. Jnus Lektort j.ng. Rut hb. Hs Wiedz o krjch i kulturze n.o.j (w ) Prof. Leśnik Grmty k prkt. Kujw Grmty (w ) hb. Sikor Tłum. ustne Legutko rozumieni e Dszkiewi cz Psy chologi (w ) Skrzy pińs Pedgogi (w ) Kołkow s ki (co 2 ty g.)* Czy tni e i rozumie nie Dszkie wicz opisow Soc (co 2 ty g.)* Histori litertury (w ) Prof. Ossow ski Lektort j.ng. Polńs

2 Grup 1N nuczyciels Grupy: 2T, 3T trnsltorskie Rok II / stopień I 1N 2T 3T 1N 2T 3T 1N 2T 3T 1N 2T 3T 1N 2T 3T A B A B A B A B A B Technologi inf. w prcy Technologi informcyjn w prcy Metody tłum. tłumcz (w ) (10 godz.) (w ) Rtjski hb. Sikor Kujw BUG 054* Wiedz o krjch i kulturze n.o.j. (w ) Perlikiew icz konw erscj Perlikiew icz Grmty prkt. Błszkow s Grmty dy dkt. j.ng. Klls Grmty prkt. Błszkow s konw erscj Perlikiew icz 15:45 17:15 Technologi inf. w prcy tłum. Rtjski BUG 054* PNJ ng. Klls PNJ ng. Klls Histori litertury (w ) Prof. Brndt Lektort: j. ngielski Rut Teori przekłdu (w ) 15 godz. Od połow y semestru: Przekłd tekstów użytkowych (w ) 15 godz. Lus Przekłd tekstów literckich (w ) (15 godz.) hb. Hs Dl grupy 1N: obow iązkow y Dl grup 2T, 3T: fkultty w ny 3.61 Leksy Dszkiew icz Histori litertury Telk Technologi inf. hb. Sikor Sl komp Tłumczeni pisemne Michjłow Tłumczeni pisemne Michjłow Histori litertury Telk Technologi inf. hb. Sikor Sl komp Metody Kujw Słow otw órstw o/ Skłdni Jnus Słow otw órstw o/ Skłdni Jnus Lektort j.ng. Polńs Wtorki: prktyki nuczycielskie *Poniedziłkowe zjęci z mgr Rtjskim w terminch: 2III, 9III, 16III, 23III, 30III, 13IV, 20IV, 27IV, 4V, 11V. Piątkowe zjęci z mgr Rtjskim w terminch: 20II, 27II, 13III, 27III, 10IV, 17IV, 24IV, 8V, 15V, 29V.

3 Grup 1N nuczyciels Grupy: 2T, 3T trnsltorskie Rok III / stopień I 1N 2T 3T 1N 2T 3T 1N 2T 3T 1N 2T 3T 1N 2T 3T Interkulturo Grmty w osc w Seminrium lic. dr hb. Hs prkt. języ ku (w) Dszkiew icz Olszew s Kontkty literckie niemiecko-polskie (w ) hb. Hs Grmty dy dkt. j.ng. Klls BUG Metody nucz. j.ng. Klls Tłumczenie ustne specjlist. Urbn konw erscj Telk WD Urbn WD Urbn Tłumczeni pisemne specj. Michjłow konw erscj Telk WD Urbn Tłumczeni pisemne specj. Michjłow Grmty prkt. Dszkiew icz Seminrium lic. dr Olszew s (Bibliote PAN, Prcowni Dokumentów Ży ci Społecznego, Gdńsk ul. Włow 24), godz. 12:00-13:30 Grmty prkt. Dszkiew icz Histori języ (w ) Olszew s Seminrium lic. dr Kujw : PNJ ng. Klls Seminrium lic. dr Jnus konw erscj Telk Tłumczenie ustne specjlist. Urbn Seminrium lic. prof. Leśnik PNJ ng. Klls Poniedziłki: prktyki nuczycielskie i trnsltorskie

4 13:15-14:45 11:30-13:00 09:45-11:15 Rok I/ MSU Grup 1N nuczyciels Grup 2T trnsltors 1N 2T 1N 2T 1N 2T 1N 2T 1N 2T Psy chologi w y kłd Prof. Mkurt Podstw y dy dkty ki (w ) Bet Krpińs-Musił BG 0.28 Pisnie, konw., tłum. hb. Hs Seminrium mgr Prof. Olszew s Tłumczeni ekonom.- hndlow e dr Wojczek 4.62 Tłumczeni dm.-prwne Urbn 3.57 Pisnie, konw., tłum. hb. Hs 3.59 Teori tłumczeni (w ) Lus WD Kujw Od : Metody nuczni j.niem. Szelug Seminri mgr Prof. Kątny (gbinet) Prof. Ossow ski (gbinet) Andrzejew s Wy kld monogrficzny Olszew s WD Kujw Pedgogi w y kłd Brodnicki Od : Metody nuczni j.niem. Szelug Środ: prkty nuczyciels

5 Rok II/ MSU Grup 1N nuczyciels Grup 2T trnsltors 1N 2T 1N 2T 1N 2T 1N 2T 1N 2T Zwierzęt w kulturze njnowszej. Wprowdzenie do niml studies (w) Ann Filipowicz Dziecko w świecie nuki i zbwy dwniej i dziś (w) Prof. UG, dr hb. Anet Lewińs Kumpel od serc. Buddy film kino gejowskie (w) Grzegorz Piotrowski Terminy zjęć: , , , , , , Odminy poezji bukolicznej, czyli w stronę grill (w) Prof. dr hb. Zofi Głombiows Seminrium mgr Prof. Olszew s gbinet Rosyjs litertur łgrow (w) Prof. dr hb. Frnciszek Apnowicz Po co Szekspir? Słowo, obrz, wyobrźni (w) Prof. dr hb. Jerzy Limon konw erscj (15 g.) Telk Obie grupy n przemin, żd co 2. Ty dzień Brci, żołnierze, potwory. Now Rosj w filmch Aleksiej Błbnow (w) Msz Gusztin Seminrium mgr prof. Brndt gbinet Zgdnieni ontogenezy mowy w ujęciu psycho- i neurolingwistycznym Prof. dr hb. Edwrd Łuczyński (w) Seminrium mgr prof. Leśnik gbinet Z reportermi w podróż przez świt. Poznwnie Innego w reportżu literckim (od Kpuścińskiego po Tochmn) (w) Mgdlen Horodec Tłum. konsekuty w ne Legutko Norwegi 200 lt niepodległości. Histori gospodr społeczeństwo (w) hb. Emili Denkiewicz-Szczepnik Terminy zjęć: , , , , , , , 6.03., WD, dr Soc / od Interkulturow dy dkty języ w. dr Szelug 4.8 od Interkulturow dy dkty języ w. dr Szelug od do / WD, dr Soc / od Interkulturow d.j. cw. dr Szelug Kursywą oznczono wykłdy wydziłowe do wyboru. Student wybier 1 wykłd (30 godz.). Zpisy elektroniczne trwją od r. do r. Wrsztt tłumcz Prof. Kątny (25 godz.), dr Lus (5 godz.) od WD, dr Soc 3.8 Średniowieczne encyklopedie łcińskie: od Izydor z Sewilli do Wincentego z Beuvis (w.) Ttin Krynic

Podobne dokumenty

ROZKŁAD ZAJĘĆ W SEMESTRZE ZIMOWYM 2014/2015 Rok I / stopień I

ROZKŁAD ZAJĘĆ W SEMESTRZE ZIMOWYM 2014/2015 Rok I / stopień I Grupy: 2T, 3T, 4T translatorskie Rok I / stopień I 1N 2T 3T 4T 1N 2T 3T 4T 1N 2T 3T 4T 1N 2T 3T 4T 1N 2T 3T 4T w y kład (10 godz., do 3.11 w łącznie): A. Pająkow ska-bouallegui Od 10.11 do końca semestru