Strona1 Załącznik do zarządzenia nr 80 Rektora Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach z dnia 26 maja 2014 r. Regulamin organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu Zadanie nr 3. Staże studenckie w Polsce (30 osób) i za granicą (5 osób, 14 dni) I. DEFINICJE Na potrzeby niniejszego regulaminu przyjmuje się następujące definicje: 1 1) Projekt przedsięwzięcie pt.: Zwiększenie liczby absolwentów kierunku chemia ZLAB realizowane w Uniwersytecie Śląskim w Katowicach w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, w szczególności działanie określone we wniosku o dofinansowanie jako Zadanie nr 3. Staże studenckie w Polsce (30 osób) i za granicą (5 osób, 14 dni); 2) uczestnik stażu będący uczestnikiem Projektu student studiów stacjonarnych pierwszego stopnia kierunku zamawianego chemia zakwalifikowany na staż krajowy lub zagraniczny; 3) instytucja przyjmująca przedsiębiorca lub instytucja, który/a przyjmuje studenta na staż krajowy lub zagraniczny; 4) staż krajowy lub zagraniczny, zwany dalej także stażem nabywanie przez uczestnika stażu umiejętności praktycznych i doświadczenia zawodowego przez wykonywanie zadań w instytucji przyjmującej bez nawiązania stosunku pracy; 5) Uczelnia Uniwersytet Śląski w Katowicach. II. ZASADY OGÓLNE 2 1. Organizowane w ramach Projektu staże krajowe i zagraniczne stanowią realizację Zadania nr 3. Staże studenckie w Polsce (30 osób) i za granicą (5 osób, 14 dni), określonego w szczegółowym budżecie Projektu na rok 2014. 2. Celem staży krajowych i zagranicznych w ramach Projektu jest podniesienie kompetencji zawodowych studentów oraz zapewnienie bezpośredniego kontaktu ze znanymi ekspertami zajmującymi się zastosowaniami chemii. 3. Uczestnikami staży krajowych i zagranicznych mogą być wyłącznie studenci studiów stacjonarnych pierwszego stopnia kierunku zamawianego chemia, o których mowa w 1 pkt 2 niniejszego regulaminu, z zastrzeżeniem ust. 4 niniejszego paragrafu. 4. Uczestnikami staży krajowych i zagranicznych mogą być wyłącznie studenci, którzy w dniu złożenia formularza zgłoszeniowego oraz w dniu podpisania umowy o odbycie
Strona2 stażu nie pozostają w stosunku pracy z instytucją przyjmującą ani nie prowadzą własnej działalności gospodarczej. III. ZASADY NABORU NA STAŻE 3 1. Liczba miejsc na staże krajowe i zagraniczne dla będących uczestnikami Projektu studentów studiów stacjonarnych pierwszego stopnia kierunku zamawianego chemia wynosi: 1) staże krajowe: 30 osób; 2) staże zagraniczne: 5 osób. 2. Informacje o rozpoczęciu, przebiegu i zakończeniu postępowania kwalifikacyjnego na staże, w tym informacje o wyniku tego postępowania będą zamieszczane na stronie internetowej Projektu (http://zlab.us.edu.pl/). 3. Zgłoszenia uczestnictwa w stażu kandydat dokonuje na formularzu zgłoszeniowym, stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu i dostępnym na stronie internetowej Projektu. 4. Kandydaci składają podpisane i potwierdzone przez pracownika dziekanatu formularze zgłoszeniowe Koordynatorowi Projektu lub osobie przez niego wskazanej. 5. Kwalifikacji kandydatów do udziału w stażach dokonuje Komisja w składzie: 1) Koordynator Projektu; 2) Koordynator ds. merytorycznych; 3) Asystent Koordynatora Projektu. Wynikiem pracy Komisji jest lista rankingowa kandydatów, sporządzona przez Asystenta Koordynatora Projektu i potwierdzona przez Prodziekana kierunku chemia. 6. Kryteria kwalifikacji kandydatów do udziału w stażach są następujące: 1) średnia ocen końcowych z modułów za drugi semestr, ustalona zgodnie z Regulaminem przyznawania i wypłacania stypendiów na kierunkach zamawianych, realizowanych w Uniwersytecie Śląskim w Katowicach w ramach projektów współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, stanowiącym załącznik do zarządzenia nr 156 Rektora Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach z dnia 16 października 2012 r.; w pierwszej kolejności do udziału w stażach zostaną zakwalifikowani studenci, którzy znajdują się na pierwszych trzydziestu pięciu miejscach na liście rankingowej, przy czym osoby z najwyższą średnią będą miały pierwszeństwo w wyborze rodzaju stażu (krajowy bądź zagraniczny); 2) w przypadku staży zagranicznych dodatkowym kryterium będzie biegła znajomość języka angielskiego potwierdzona stosownym certyfikatem; w przypadku braku takiego dokumentu, poziom znajomości języka angielskiego zostanie zweryfikowany podczas rozmowy kwalifikacyjnej; 3) proponowany program stażu. 7. W przypadku rezygnacji ze stażu studenta zajmującego jedno z trzydziestu pięciu miejsc na liście rankingowej, o której mowa w ust. 5 niniejszego paragrafu, miejsce to zajmie kolejny student z listy rankingowej.
Strona3 8. Rekrutacja zostanie przeprowadzona zgodnie z zasadą równości szans, kobietom i mężczyznom zostanie zagwarantowany równy dostęp do informacji na temat Projektu oraz jednakowa wysokość stypendium stażowego/środków przyznanych na pokrycie kosztów odbycia stażu zagranicznego. 9. Studenci zostaną skierowani do instytucji przyjmujących uwzględniając wskazane preferencje. 10. Uniwersytet Śląski w Katowicach nie może być instytucją przyjmującą. IV. ZASADY ODBYWANIA STAŻY 4 1. Przebieg stażu nie może kolidować z odbywaniem zajęć w Uczelni przez studenta. W uzasadnionych przypadkach, na wniosek Koordynatora Projektu, Dziekan Wydziału Matematyki, Fizyki i Chemii w porozumieniu z egzaminatorem może wyrazić zgodę na zmianę terminów egzaminów tych studentów, którzy zostali zakwalifikowani do udziału w stażach. 2. Staże odbywać się będą w okresie czerwiec wrzesień roku akademickiego 2013/2014, z zastrzeżeniem postanowienia ust. 1. 5 1. Staż odbywa się na podstawie UMOWY zawartej przez Uczelnię z uczestnikiem stażu, stanowiącej załącznik nr 2a (umowa o odbycie stażu zagranicznego) lub 2b (umowa o odbycie stażu krajowego) do niniejszego regulaminu oraz umowy zawartej przez Uczelnię z instytucją przyjmującą. 2. Do sporządzenia umowy o odbycie stażu niezbędne jest podanie przez uczestnika stażu numeru osobistego rachunku bankowego. 3. Uczestnik stażu w terminie 14 dni od dnia zakończenia stażu przedkłada Koordynatorowi Projektu następujące dokumenty, prawidłowo uzupełnione i potwierdzone przez instytucję przyjmującą: 1) ZAŚWIADCZENIE potwierdzające odbycie stażu w instytucji przyjmującej, stanowiące załącznik nr 3a (staż krajowy) lub 3b (staż zagraniczny) do niniejszego regulaminu; 2) KARTĘ OCENY STAŻU, stanowiącą załącznik nr 4a (staż krajowy) lub 4b (staż zagraniczny) do niniejszego regulaminu; 3) LISTĘ OBECNOŚCI na stażu, stanowiącą załącznik nr 5a (staż krajowy) lub 5b (staż zagraniczny) do niniejszego regulaminu. 4. Staże nie mogą być zaliczone jako praktyki zawodowe wymagane programem studiów.
Strona4 V. ŚWIADCZENIA NA RZECZ UCZESTNIKA STAŻU ORAZ INSTYTUCJI PRZYJMUJACEJ 6 1. Uczestnikowi stażu krajowego przysługuje stypendium stażowe za odbycie stażu w wysokości określonej w szczegółowym budżecie Projektu (Zadanie nr 3. Staże studenckie w Polsce (30 osób) i za granicą (5 osób, 14 dni)), zgodnie z zawartą umową o odbycie stażu krajowego (stanowiącą załącznik nr 2b do regulaminu), po dokonaniu odpowiednich potrąceń o charakterze publiczno-prawnym, zgodnie z obowiązującymi przepisami (tj. po stronie uczestnika stażu i Uczelni). 2. Stypendium stażowe wypłaca uczestnikowi stażu Uczelnia po zakończeniu stażu i po przedłożeniu przez niego Koordynatorowi Projektu dokumentów, o których mowa w 5 ust. 3 regulaminu. 3. Stypendium stażowe wypłacane jest na rachunek bankowy uczestnika stażu na podstawie prawidłowo wystawionego RACHUNKU, według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do regulaminu. 4. Uczelnia może odmówić wypłaty stypendium stażowego w przypadku, gdy uczestnik stażu: 1) nie dostarczy w terminie Koordynatorowi Projektu wymaganych dokumentów; 2) naruszy inne postanowienia niniejszego regulaminu; 3) naruszy warunki umowy o odbycie stażu z przyczyn leżących po jego stronie. 5. Uczestnikowi stażu zagranicznego przysługuje pokrycie kosztów odbycia stażu, tj. kosztów: podróży, noclegów, ubezpieczenia oraz diet. 6. Formę wypłaty należności dla uczestników stażu zagranicznego reguluje Instrukcja w sprawie należności związanych z podróżami służbowymi pracowników i wyjazdami osób niebędących pracownikami Uniwersytetu Śląskiego oraz zasad ich rozliczania, stanowiąca załącznik do zarządzenia nr 83 Rektora Uniwersytetu Śląskiego z dnia 26 września 2011 r. z zastrzeżeniem przepisów, o których mowa w 5 regulaminu. 7. Każdemu uczestnikowi stażu krajowego i zagranicznego przysługuje pokrycie kosztów ubezpieczenia. 8. Instytucja przyjmująca otrzymuje, na podstawie umowy zawartej z Uczelnią oraz prawidłowo wystawionej faktury VAT/rachunku należność tytułem: organizacja staży wynagrodzenie opiekuna stażystów, do wysokości kwoty określonej w szczegółowym budżecie Projektu - Zadanie nr 3. VI. OBOWIĄZKI UCZELNI 7 Kierując na staż Uczelnia zobowiązuje się do: 1) przygotowania niezbędnej dokumentacji związanej ze skierowaniem uczestnika na staż;
Strona5 2) ubezpieczenia uczestników staży od następstw nieszczęśliwych wypadków; 3) sprawowania kontroli formalnej nad stażami; 4) wypłaty zobowiązań finansowych, o których mowa w 6 regulaminu; 5) poświadczenia uczestnikom staży odbycia stażu w suplemencie do dyplomu ukończenia studiów; 6) wystawienia na wniosek uczestnika stażu zaświadczenia dokumentującego fakt odprowadzenia składek na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne od stypendium stażowego; 7) wypłaty zobowiązań finansowych, należnych instytucji przyjmującej z tytułu przyjęcia na staż studenta, które wynikają i regulowane są umową zawartą pomiędzy Uczelnią a instytucją przyjmującą. VII. OBOWIĄZKI UCZESTNIKA STAŻU 8 Uczestnik stażu zobowiązuje się do: 1) pisemnego potwierdzenia przyjęcia warunków odbywania stażu; 2) należytego realizowania programu stażu; 3) przestrzegania regulaminu pracy obowiązującego w miejscu odbywania stażu; 4) przedłożenia Koordynatorowi Projektu dokumentów wymienionych w 5 ust. 3 niniejszego regulaminu, w terminie 14 dni od dnia zakończenia stażu; 5) informowania na bieżąco Koordynatora Projektu o wszystkich zdarzeniach mogących zakłócić jego dalszy udział w stażu; 6) uzyskania we własnym zakresie Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego (dotyczy stażu zagranicznego); 7) przestrzegania obowiązków wynikających z niniejszego regulaminu. VIII. REZYGNACJA 9 1. Uczelnia ma prawo rozwiązać umowę z uczestnikiem stażu w trybie natychmiastowym (bez okresu wypowiedzenia), w przypadku nienależytego odbywania przez niego stażu lub nieusprawiedliwionej nieobecności w miejscu odbywania stażu. 2. W sytuacji, o której mowa w ust. 1, uczestnik stażu, odpowiednio do rodzaju odbywanego stażu, nie otrzymuje stypendium stażowego (staż krajowy) lub zobowiązany jest do zwrotu środków przyznanych na pokrycie kosztów odbycia stażu zagranicznego (staż zagraniczny). 3. W indywidualnych przypadkach, uzasadnionych zdarzeniami losowymi lub chorobą, przepis 10 ust. 1 stosuje się odpowiednio.
Strona6 IX. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 10 1. W przypadkach nieuregulowanych w niniejszym regulaminie decyzje podejmuje Koordynator Projektu, przy czym w przypadku złożenia odwołania od decyzji Komisji, o której mowa w 3 ust. 5 regulaminu o zakwalifikowaniu bądź niezakwalifikowaniu na staż, instancją odwoławczą jest Dziekan Wydziału Matematyki, Fizyki i Chemii. Decyzja Dziekana jest ostateczna. 2. Regulamin wchodzi w życie z dniem podpisania. 3. W uzasadnionych przypadkach, będących wynikiem szczególnej i nieprzewidzianej sytuacji, regulamin może podlegać modyfikacjom. Załączniki: 1) Załącznik nr 1 - Formularz zgłoszeniowy dla kandydatów na staże; 2) Załącznik nr 2a - Umowa o odbycie stażu zagranicznego; 3) Załącznik nr 2b - Umowa o odbycie stażu krajowego; 4) Załącznik nr 3a - Zaświadczenie potwierdzające odbycie stażu w instytucji przyjmującej (staż krajowy); 5) Załącznik nr 3b - Zaświadczenie potwierdzające odbycie stażu w instytucji przyjmującej (staż zagraniczny); 6) Załącznik nr 4a - Karta oceny stażu (staż krajowy); 7) Załącznik nr 4b - Karta oceny stażu (staż zagraniczny); 8) Załącznik nr 5a - Lista obecności na stażu (staż krajowy); 9) Załącznik nr 5b - Lista obecności na stażu (staż zagraniczny); 10) Załącznik nr 6 - Rachunek.
Strona7 Załącznik nr 1 do Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu Formularz zgłoszeniowy dla kandydatów na staże w ramach projektu (Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet IV, Działanie 4.1, Poddziałanie 4.1.2) I. Informacje o kandydacie: IMIĘ I NAZWISKO KANDYDATA:... WYDZIAŁ:... STUDENT STUDIA STACJONARNE DATA URODZENIA:... KIERUNEK:... ROK STUDIÓW:... ORZECZENIE O STOPNIU NIEPEŁNOSPRAWNOŚCI (TAK/NIE*) SPECJALNOŚĆ:... TERMIN STAŻU... r. do. r. ŚREDNIA OCEN KOŃCOWYCH Z MODUŁÓW PO II SEMESTRZE. * niepotrzebne skreślić II. Potwierdzenie powyższych danych przez dziekanat Potwierdzam prawdziwość danych zawartych w tabeli pieczęć i podpis pracownika dziekanatu
Strona8 III. Dane kontaktowe kandydata TELEFON KOMÓRKOWY: - - E-MAIL: IV. Oświadczenia kandydata Oświadczam, że zapoznałem(-am) się i zobowiązuję się do przestrzegania postanowień Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu podpis kandydata W związku z moim zgłoszeniem do projektu pt.: Zwiększenie liczby absolwentów kierunku chemia ZLAB realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych, zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926, z późn. zm.). Oświadczam, że przyjmuję do wiadomości, iż: Administratorem moich danych osobowych jest Minister Infrastruktury i Rozwoju pełniący funkcję Instytucji Zarządzającej dla Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, mający siedzibę przy ul. Wspólnej 2/4, 00-926 Warszawa; moje dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celu udzielenia wsparcia i obsługi Projektu; moje dane osobowe mogą zostać udostępnione innym podmiotom w celu ewaluacji, jak również w celu realizacji zadań związanych z monitoringiem i sprawozdawczością w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki; podanie danych jest dobrowolne, aczkolwiek odmowa ich podania jest równoznaczna z brakiem możliwości udzielania wsparcia w ramach Projektu; mam prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia... podpis kandydata Załączniki: o certyfikat znajomości języka angielskiego (TAK/NIE*) * niepotrzebne skreślić
Strona9 Załącznik nr 2a do Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu UMOWA O ODBYCIE STAŻU ZAGRANICZNEGO NR.. STUDENTA UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO W KATOWICACH w ramach projektu (Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet IV, Działanie 4.1, Poddziałanie 4.1.2) zawarta w dniu w Katowicach pomiędzy Uniwersytetem Śląskim w Katowicach zwanym dalej Uczelnią reprezentowanym przez: Prorektora ds. Nauki i Współpracy z Gospodarką - Prof. dr. hab. Andrzeja Kowalczyka a Panem/Panią. nr PESEL... Adres zamieszkania... zwanym/ą dalej Studentem o następującej treści: 1 Uczelnia kieruje, a Student zobowiązuje się do odbycia dwutygodniowego stażu zagranicznego w instytucji przyjmującej... w okresie od dnia.. do dnia. pod nadzorem opiekuna. 2 Strony umowy postanawiają, iż staż określony w 1 realizowany będzie na następujących warunkach: 1) czynności wchodzące w zakres stażu wykonywane będą osobiście przez Studenta; 2) Student będzie realizował staż w wymiarze 80 godzin (40 godzin tygodniowo w okresie nieprzerwanym 2 tygodni) w okresie zawartej umowy o odbycie stażu i zobowiązany będzie do przedłożenia Uczelni w terminie 14 dni od dnia zakończenia stażu dokumentów, o których mowa w 5 ust. 3 Regulaminu organizacji staży ( ) ; 3) Student zobowiązuje się podporządkować i w praktyce stosować się do obowiązujących w instytucji przyjmującej wewnętrznych aktów normatywnych, które są wiążące w stosunku do wszystkich jej pracowników; 4) Student będzie realizował staż pod nadzorem formalnym Koordynatora Projektu oraz nadzorem merytorycznym Koordynatora ds. merytorycznych. Jako miejsce odbywania stażu przez Studenta ustala się... 3 4 1. Na podstawie szczegółowego budżetu projektu pt.: Zwiększenie liczby absolwentów kierunku chemia ZLAB (Zadanie nr 3. Staże studenckie w Polsce (30 osób) i za granicą (5 osób, 14 dni)) Uczelnia zobowiązuje się do pokrycia Studentowi kosztów odbycia stażu zagranicznego (tj. kosztów: podróży, noclegów, ubezpieczenia i diet), do wysokości określonej w budżecie Projektu. 2. Pokrycie Studentowi kosztów odbycia stażu, o których mowa w ust. 1, zostanie dokonane zgodnie z odpowiednimi przepisami Instrukcji w sprawie należności związanych z podróżami służbowymi pracowników i wyjazdami osób niebędących pracownikami Uniwersytetu Śląskiego oraz zasad ich rozliczania, wprowadzonej zarządzeniem nr 83 Rektora Uniwersytetu Śląskiego z dnia 26 września 2011 r.
Strona10 Podstawą do prawidłowego rozliczenia przyznanych środków będzie przedłożenie niezbędnych dokumentów (Karty oceny stażu, Zaświadczenia potwierdzającego odbycie stażu oraz poprawnie wypełnionej Listy obecności na stażu). 3. Należności finansowe, o których mowa w ust. 1, są współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. 5 1. W sytuacji przerwania lub niepodjęcia stażu albo nienależytego odbywania stażu przez Studenta (w przypadkach, o którym mowa w 9 ust. 1 Regulaminu organizacji staży ( ) ), Student zobowiązany jest do zwrotu pełnej kwoty obejmującej koszty odbycia stażu zagranicznego: podróży, noclegów, ubezpieczenia i diet. 2. W indywidualnych przypadkach, uzasadnionych zdarzeniami losowymi lub chorobą, decyzję o rozwiązaniu ze Studentem umowy o odbycie stażu zagranicznego i zwrocie otrzymanych przez Studenta środków podejmuje Koordynator Projektu. 6 1. Student oświadcza, że nie pozostaje w stosunku pracy z instytucją przyjmującą i nie prowadzi własnej działalności gospodarczej, natomiast: jest studentem UŚ. (nr legitymacji) 2. Student zobowiązuje się pod rygorem wszelkich skutków prawnych i finansowych do powiadomienia Uczelni o wszelkich zmianach w sposobie odbywania stażu (o których mowa w 2 i 3 umowy) w terminie 3 dni po zaistniałej zmianie. 7 Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności i są skuteczne po podpisaniu przez obie strony. 8 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie postanowienia Regulaminu organizacji staży ( ) oraz przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (tekst jednolity Dz. U. z 2014 r., poz. 121). 9 Student wyraża zgodę na zbieranie i przetwarzanie jego danych osobowych dla potrzeb procesu rekrutacji, promocji, realizacji, monitoringu i ewaluacji projektu pt.: Zwiększenie liczby absolwentów kierunku chemia ZLAB. 10 Wszelkie spory mogące wynikać w związku z wykonywaniem niniejszej umowy będą rozstrzygane przez właściwy sąd powszechny. 11 Umowa niniejsza zostaje sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z których dwa egzemplarze otrzymuje Uczelnia, a jeden egzemplarz Student. Obiekt dekretacji rzeczywistej /el. PSP SF-0312-001-1-01-03-04/ Ob. dekr. stat. /ZFIN/ 00000250 Wydatek strukturalny Obszar tematyczny 73 Kod XII
Strona11 Cel Kwota zł projekt dydaktyczny.. STUDENT UCZELNIA... Potwierdzam środki finansowe K W E S T O R Oświadczam, iż zapoznałem(-am) się z Regulaminem organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu Zadanie nr 3. Staże studenckie w Polsce (30 osób) i za granicą (5 osób, 14 dni) i będę się stosował(-a) do zasad tego regulaminu. (podpis Studenta)
Strona12 Załącznik nr 2b do Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu UMOWA O ODBYCIE STAŻU KRAJOWEGO NR.. STUDENTA UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO W KATOWICACH w ramach projektu (Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet IV, Działanie 4.1, Poddziałanie 4.1.2) zawarta w dniu w Katowicach pomiędzy Uniwersytetem Śląskim w Katowicach zwanym dalej Uczelnią reprezentowanym przez: Prorektora ds. Nauki i Współpracy z Gospodarką - Prof. dr. hab. Andrzeja Kowalczyka a Panem/Panią. nr PESEL... Adres zamieszkania... zwanym/ą dalej Studentem o następującej treści: 1 Uczelnia kieruje, a Student zobowiązuje się do odbycia miesięcznego stażu krajowego w instytucji przyjmującej... w okresie od dnia.. do dnia. pod nadzorem opiekuna. 2 Strony umowy postanawiają, iż staż określony w 1 realizowany będzie na następujących warunkach: 1) czynności wchodzące w zakres stażu wykonywane będą osobiście przez Studenta; 2) Student będzie realizował staż w wymiarze 120 godzin (średnio 30 godzin tygodniowo, nie więcej niż 40 godzin tygodniowo, w okresie nieprzerwanym 4 tygodni) w okresie zawartej umowy o odbycie stażu i zobowiązany będzie do przedłożenia Uczelni w terminie 14 dni od dnia zakończenia stażu dokumentów, o których mowa w 5 ust. 3 Regulaminu organizacji staży ( ); 3) Student zobowiązuje się podporządkować i w praktyce stosować się do obowiązujących w instytucji przyjmującej wewnętrznych aktów normatywnych, które są wiążące w stosunku do wszystkich jej pracowników; 4) Student będzie realizował staż pod nadzorem formalnym Koordynatora Projektu oraz nadzorem merytorycznym Koordynatora ds. merytorycznych. Jako miejsce odbywania stażu przez Studenta ustala się... 3 4 1. Za odbycie stażu Uczelnia zapłaci Studentowi stypendium stażowe brutto w kwocie 1504,00 zł (słownie: jeden tysiąc pięćset cztery złote 00/100). Stypendium stażowe zostało wyliczone na podstawie szczegółowego budżetu projektu Zadanie nr 3. Staże studenckie w Polsce (30 osób) i za granicą (5 osób, 14 dni), pomniejszone o składki na ubezpieczenia społeczne, w wysokości określonej obowiązującymi przepisami prawa, leżące po stronie Uczelni (w budżecie Projektu zabezpieczono kwotę 1800,00 zł). Stypendium stażowe zostanie do wypłaty pomniejszone o składki na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne, w wysokości określonej
Strona13 obowiązującymi przepisami prawa, leżące po stronie Studenta. Stypendium stażowe płatne jest na konto wskazane przez Studenta, nr konta:. 2. Podstawą wypłaty stypendium stażowego za staż krajowy będzie zatwierdzony rachunek, wystawiony na podstawie: Karty oceny stażu, Zaświadczenia potwierdzającego odbycie stażu oraz poprawnie wypełnionej Listy obecności na stażu. 3. Należności finansowe, o których mowa w ust. 1, są współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. 5 W sytuacji przerwania lub niepodjęcia stażu albo nienależytego odbywania stażu przez Studenta (w przypadkach, o którym mowa w 9 ust. 1 Regulaminu organizacji staży ( ) ), Student nie otrzymuje stypendium stażowego. 6 1. Student oświadcza, że nie pozostaje w stosunku pracy z instytucją przyjmującą i nie prowadzi własnej działalności gospodarczej, natomiast: jest studentem UŚ. (nr legitymacji) 2. Student zobowiązuje się pod rygorem wszelkich skutków prawnych i finansowych do powiadomienia Uczelni o wszelkich zmianach w sposobie odbywania stażu (o których mowa w 2 i 3 umowy) w terminie 3 dni po zaistniałej zmianie. 7 Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności i są skuteczne po podpisaniu przez obie strony. 8 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie postanowienia Regulaminu organizacji staży ( ) oraz przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (tekst jednolity Dz. U. z 2014 r., poz. 121). 9 Student wyraża zgodę na zbieranie i przetwarzanie jego danych osobowych dla potrzeb procesu rekrutacji, promocji, realizacji, monitoringu i ewaluacji projektu pt.: Zwiększenie liczby absolwentów kierunku chemia ZLAB. 10 Wszelkie spory mogące wynikać w związku z wykonywaniem niniejszej umowy będą rozstrzygane przez właściwy sąd powszechny. 11 Umowa niniejsza zostaje sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z których dwa egzemplarze otrzymuje Uczelnia, a jeden egzemplarz Student. Obiekt dekretacji rzeczywistej /el. PSP SF-0312-001-1-01-03-01/ Ob. dekr. stat. /ZFIN/ 00000250 Wydatek strukturalny Obszar tematyczny 73
Strona14 Kod Cel Kwota zł XII projekt dydaktyczny.. STUDENT UCZELNIA... Potwierdzam środki finansowe K W E S T O R Oświadczam, iż zapoznałem(-am) się z Regulaminem organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu Zadanie nr 3. Staże studenckie w Polsce (30 osób) i za granicą (5 osób, 14 dni) i będę się stosował(-a) do zasad tego regulaminu. (podpis Studenta)
Strona15 Załącznik nr 3a do Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu ZAŚWIADCZENIE POTWIERDZAJĄCE ODBYCIE STAŻU W INSTYTUCJI PRZYJMUJĄCEJ Zaświadcza się, że.. (imię i nazwisko Studenta) Student Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach kierunku chemia: specjalność:. w okresie od:.... do..... odbywał staż w ramach projektu pt.: Zwiększenie liczby absolwentów kierunku chemia ZLAB - Zadanie nr 3. Staże studenckie w Polsce (30 osób) i za granicą (5 osób, 14 dni) w...... (nazwa i adres instytucji przyjmującej) Imię i nazwisko opiekuna stażu w instytucji przyjmującej. Tel./adres e-mail:.... Miejscowość i data Pieczęć instytucji przyjmującej Podpis opiekuna stażu
Strona16 Załącznik nr 3b do Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu CONFIRMATION OF STUDENT INTERNSHIP This is to confirm, that the student... coming from the University of Silesia in Katowice, Faculty of... is being hosted at our institution. Date of the student s departure (day/month/year)... Name of institution... Address... Name of the coordinator of a internship (mentor)... Position... Phone / fax / e-mail:... Date of signature.../.../... Signature... Official stamp This certificate confirms the duration of the student s internship.
Strona17 Załącznik nr 4a do Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu KARTA OCENY STAŻU realizowanego w ramach projektu Zadanie nr 3. Staże studenckie w Polsce (30 osób) i za granicą (5 osób, 14 dni) (Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet IV, Działanie 4.1, Poddziałanie 4.1.2) za okres od.. do Imię i nazwisko stażysty:... Kierunek zamawiany:... Specjalność:... Nazwa i adres instytucji przyjmującej, w której realizowany jest staż:... Imię i nazwisko opiekuna stażu w instytucji przyjmującej:... PRZEBIEG STAŻU w okresie podlegającym ocenie /zadania, czynności/...
Strona18 OPINIA INSTYTUCJI PRZYJMUJĄCEJ O PRZEBIEGU STAŻU w okresie podlegającym ocenie (OCENA PRACY STAŻYSTY)......... Miejscowość, data Podpis i pieczęć opiekuna stażu w instytucji przyjmującej
Strona19 Załącznik nr 4b do Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu STUDENT INTERNSHIP EVALUATION FORM, ACADEMIC YEAR 2013/2014 NAME OF SENDING INSTITUTION: Uniwersytet Śląski w Katowicach (University of Silesia in Katowice) Address: Bankowa 12, 40-007 Katowice, Poland Faculty/Department of... Coordinator:... Tel.:... Fax:... e-mail:... NAME OF STUDENT:... First name:... Date and place of birth:... Tel.:... e-mail box:... Period of student internship at host institution: From (day/month/year):... to (day/month/year):... NAME OF HOST INSTITUTION:... Address:... Coordinator of the internship (Mentor):... Tel.:... Fax:... e-mail:... Above mentioned student has accomplished student internship at our institution under my supervision, during a period confirmed in this form......... Date Signature of host coordinator Stamp of (mentor) institution NB: This document is not valid without the signature of the host coordinator (mentor) and the official stamp of the institution on both pages. Description of the student s internship:...
Strona20............... Qualifications and skills awarded:..................... Date Signature of host coordinator Stamp of (mentor) institution NB : This document is not valid without the signature of the host coordinator (mentor) and the official stamp of the institution on both pages.
Strona21 Załącznik nr 5a do Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu LISTA OBECNOŚCI NA STAŻU Imię i nazwisko Studenta:.. Data Ilość godzin Podpis Studenta 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Podpis i pieczęć opiekuna stażu w instytucji przyjmującej:..
Strona22 Załącznik nr 5b do Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu ATTENDANCE AT INTERNSHIP Name of Student:.. 1. Date Number of hours (40 h) Signature of Student 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Signature of host coordinator (mentor):...
Strona23 Załącznik nr 6 do Regulaminu organizacji staży krajowych i zagranicznych w ramach projektu (nazwisko i imiona) R A C H U N E K dla Projekt Zwiększenie liczby absolwentów kierunku chemia ZLAB UŚ w Katowicach za wykonanie prac wynikających (nazwa Zakładu, Wydziału, Studium itp.) z umowy nr na kwotę złotych z dnia ( słownie: Wynagrodzenie to należy: ) przekazać na konto bankowe nr Zobowiązuję się pod rygorem skutków prawnych i finansowych do powiadomienia Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach o wszelkich zmianach w charakterze zatrudnienia w terminie do 3 dni, nie później jednak, niż przed terminem złożenia rachunku do realizacji bezpośrednio po zaistniałej zmianie. Powyższe dane podałem (-am) zgodnie ze stanem faktycznym; odpowiedzialność karno-skarbowa za podanie danych niezgodnych z prawdą jest mi znana. Wyrażam zgodę na zbieranie i przetwarzanie moich danych osobowych, zgodnie z ustawą z dn. 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity - Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926, z późn. zm.). POTWIERDZENIE WYKONANIA:... (podpis wystawcy rachunku) Stwierdza się, że prace objęte powyższym rachunkiem zostały wykonane w okresie od do zgodnie z umową i przyjęte. Wynagrodzenie płatne jest z limitu Projektu Zwiększenie liczby absolwentów kierunku chemia ZLAB. Rachunek sprawdzono pod względem merytorycznym i zatwierdzono do wypłaty na kwotę złotych ( słownie: ) Katowice (miejscowość) dnia (podpis przyjmującego pracę) Sprawdzono pod względem legalności, gospodarności i celowości oraz zgodności z planem rzeczowo-finansowym. (podpis kierownika jednostki)