ul. Partyzantów 1a, 35-242 Rzeszów ul. Prof. Gawrysia 6, 39-200 Dębica Tel. 787-643-659 www.kontrolprojekt.pl PROJEKT BUDOWLANY ZADANIE: PROJEKT DOCIEPLENIA BUDYNKU PUBLICZNEGO PRZEDSZKOLA NR 1 WRAZ Z REMONTEM TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY REMONTU INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA ADRES INWESTYCJI: 39-100 ROPCZYCE, ul. Kard. Wyszyńskiego 18 INWESTOR: GMINA ROPCZYCE, 39-100 Ropczyce, ul. Krisego 1 IMIĘ I NAZWISKO NR UPR. BUDOWLANYCH PODPIS PROJEKTOWAŁ mgr inż. Witold Duszlak S-158/01 SPRAWDZIŁ mgr inż. Agnieszka Zając PDK/0177/POOS/11 DATA OPRACOWANIA: lipiec 2012 r. 1
SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA Lp. Wyszczególnienie Skala Str./Nr rys. 1 2 3 4 1. Strona tytułowa 1 2. Spis zawartości opracowania 2 3. Część opisowa a) Opis techniczny 3-7 4. Informacja BIOZ 8-10 5. Część graficzna a) Rys. 1. Instalacja c.o. - rzut piwnic 1:100 11 b) Rys. 2. Instalacja c.o. - rzut parteru 1:100 12 c) Rys. 3. Instalacja c.o. - rzut piętra 1:100 13 d) Rys. 4. Rozwinięcie instalacji c.o. 1:50 14 2
OPIS TECHNICZNY do projektu remontu instalacji centralnego ogrzewania w budynku Przedszkola Publicznego Nr 1 przy ulicy Kardynała Wyszyńskiego 18 w Ropczycach Podstawa opracowania - uzgodnienia z Inwestorem; - Audyt energetyczny budynku Publicznego Przedszkola Nr 1 w Ropczycach (nr opracowania 314/2012 z kwietnia 2012 r.); - inwentaryzacja architektoniczno-budowlana, - inwentaryzacja własna istniejącego systemu grzewczego,; - uzgodnienia międzybranżowe; - aktualne normy i przepisy prawne; - karty katalogowe i wytyczne producentów urządzeń; - literatura branżowa. Zakres opracowania Zakres opracowania obejmuje remont polegający na wymianie wewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania wraz z regulacją hydrauliczną, w tym demontaż istniejących elementów instalacji c.o. (od rozdzielacza) włącznie z grzejnikami (poza istniejącymi grzejnikami stalowymi płytowymi oraz aluminiowymi członowymi opisanymi na rzutach kondygnacji) oraz budowa nowoprojektowanej instalacji c.o. z rur miedzianych twardych (uwzględniając włączenie do nowowybudowanej istniejącej instalacji z miedzi w jednokondygnacyjnej części budynku tj. sala zabaw wraz z suchym basenem dla dzieci). Przewiduje się demontaż istniejących osłon zabezpieczających na grzejnikach celem powtórnego ich wykorzystania. 3
STAN ISTNIEJĄCY Obecnie w budynku znajduje się zróżnicowana pod względem materiału i systemu instalacja. W nowej części budynku znajduje się instalacja z rur miedzianych oraz grzejniki aluminiowe członowe. W pozostałej części budynku zlokalizowane są grzejniki stalowe rurowe, żeliwne członowe i sporadycznie stalowe płytowe. Zdecydowana większość grzejników wyposażona jest w zawory termostatyczne, niektóre z nich wyposażone są w głowice termostatyczne. W przeważającej części piony instalacji c.o. prowadzone są pod tynkiem. CHARAKTERYSTYKA PROJEKTOWANYCH ROZWIĄZAŃ 1. Założenia projektowe do obliczeń Obliczenia zapotrzebowania na ciepło dla potrzeb budynku przeprowadzono z wykorzystaniem programu komputerowego OZC 4.11: a) Założenia do obliczeń: - strefa klimatyczna: III - temperatura zewnętrzna: - 20ºC - tryb pracy ogrzewania: ciągły - regulacja temperatury ogrzewania: regulacja miejscowa (głowice termostatyczne) - system ogrzewania: wodny, ciepło sieciowe - obliczeniowe parametry wody grzewczej 75/55ºC - odbiorniki ciepła: grzejniki stalowe płytowe i (istniejące) aluminiowe członowe b) Wyniki obliczeń: - Projektowane sumaryczne obciążenie cieplne budynku: 77,5 kw - Ciśnienie dyspozycyjne: 21,6 kpa - Przepływ masowy czynnika grzewczego: 3469,8 kg/h Instalację zaprojektowano zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 listopada 2008r. Straty ciepła obliczono zgodnie z Normą PN-EN 12831:2006. 4
Temperatury obliczeniowe wewnętrzne i zewnętrzne przyjęto w oparciu o PN-83/B-02402 i PN-82/B-02403. Współczynniki przenikania ciepła dla przegród budowlanych wg PN-EN ISO 13788:2003r., Cieplno wilgotnościowe właściwości komponentów budowlanych i elementów budynku oraz w oparciu do dostarczony Audyt energetyczny budynku. 2. Przewody instalacji centralnego ogrzewania Projektowaną wewnętrzną instalację centralnego ogrzewania podlegającą remontowi, należy wykonać z rur miedzianych twardych łączonych na lut miękki. Granicę opracowania stanowi istniejący rozdzielacz w piwnicy budynku, oraz część jednokondygnacyjna budynku (z tzw. basenem ) - w której istnieje nowa instalacja z rur miedzianych z grzejnikami aluminiowymi, a gdzie ze względu na wynikowy bilans zapotrzebowania na ciepło projektowane są dwa dodatkowe grzejniki (wg. Rys. nr 2). Ze względu na brak dostępu do istniejącego kanału c.o., główne poziomy instalacyjne prowadzone będą częściowo w piwnicy oraz pod stropem parteru z wykorzystaniem istniejących oraz wykonaniem nowym przejść dla pionów instalacji c.o. Istniejące przewody grzewcze w kanałach nie podlegają wymianie - należy je wyciąć w miejscach łatwo dostępnych przed kanałem i zaślepić. Należy pozostawić jedynie przewód zasilający grzejniki w części z basenem. Wszystkie przewody prowadzone będą po wierzchu i należy i stropów w odległościach: 15x1, co 1,2 m 18x1, co 1,5 m 22x1, co 2,0 m 28x1, co 2,2 m 35x1.5, co 2,7 m 42x1.5, co 3,5 m je mocować do ścian Każdorazowo przejścia przewodów przez ściany należy wykonać w rurze osłonowej o średnicy wewnętrznej większej o co najmniej 20 mm od średnicy rury właściwej, z elastycznym wypełnieniem przestrzeni pomiędzy rurą przewodową a osłonową. 5
3. Odbiorniki ciepła i wyposażenie instalacji Projektowany remont instalacji przewiduje wymianę grzejników stalowych rurowych i członowych żeliwnych. Projektuje się bocznozasilane grzejniki stalowe płytowe firmy Brugman (lub równoważne) o typie, wymiarach, lokalizacji oraz nastawie wkładki zaworu termostatycznego zgodnej z Rys. 1, 2 i 3 w Części graficznej opracowania. Wszystkie podejścia do grzejników należy wykonać z rur miedzianych o średnicy 15x 1.0 mm. Zawory termostatyczne i powrotne zainstalowane na istniejących grzejnikach podlegających wymianie, należy zdemontować i wykorzystać w nowobudowanej instalacji c.o. Pozostałe grzejniki należy wyposażyć w proste zawory termostatyczne firmy HERZ typ TS-98 (lub równoważne) oraz proste zawory odcinające powrotne HERZ (lub równoważne). Na zaworach termostatycznych HERZCULES (lub równoważne). zamontować głowice termostatyczne firmy HERZ typ W najwyższych punktach instalacji - na pionach przewodów zasilających należy zamontować odpowietrzniki automatyczne z zaworem stopowym. 4. Płukanie instalacji i próby szczelności instalacji Po montażu instalacji należy dokonać jej płukania, celem usunięcia cząstek stałych i zanieczyszczeń pozostałych po lutowaniu oraz przeprowadzić badanie szczelności instalacji wodą na ciśnienie 6 bar. Należy wykonać próbę ciśnieniową wstępną i główną. Próba wstępna - ciśnienie to musi być wytworzone w czasie 30 min, dwukrotnie w odstępie 10 min. Po dalszych 30 min. próby, ciśnienie nie może obniżyć się o więcej niż 0,6 bar. Nie mogą wystąpić żadne nieszczelności. Bezpośrednio po próbie wstępnej, należy przeprowadzić próbę główną. Próba główna - czas próby głównej wynosi 2 godziny. W tym czasie ciśnienie próbne odczytane po próbie wstępnej nie może się obniżyć więcej niż 0,2 bar. Pomiędzy poszczególnymi cyklami próby układ nie powinien być pozostawiony w stanie bezciśnieniowym. W żadnym miejscu badanej instalacji nie może wystąpić nieszczelność. Próbę ciśnieniową wykonać zgodnie z wytycznymi producenta rur. 6
5. Regulacja instalacji Po przeprowadzonych próbach ciśnieniowych należy dokonać regulacji hydraulicznej instalacji centralnego ogrzewania poprzez ustawienie odpowiednich nastaw na zaworach termostatycznych zgodnie z Częścią graficzną. 6. Izolacja termiczna instalacji W przestrzeni piwnic przewody instalacji grzewczej należy zaizolować cieplnie materiałem izolacyjnym o współczynniku przewodzenia ciepła minimum 0,035 W/m 2 K i o grubości nie mniejszej niż: - 20 mm (dla rur o średnicy wewnętrznej do 22 mm), - 30 mm (dla rur o średnicy wewnętrznej od 22 do 35 mm), - równa średnicy wewnętrznej rury (dla rur o średnicy wewnętrznej powyżej 35 mm). Należy zastosować izolację termiczną w płaszczu tworzywowym np. Steinonorm. 7. UWAGI KOŃCOWE 1. Po wykonaniu przedmiotowej instalacji należy przeprowadzić próby szczelności zgodne z przepisami bądź wymaganiami producentów. 2. Podczas montażu rurociągów należy uwzględnić ich rozszerzalność termiczną, a naprężenia należy niwelować stosując gotowe kształtki - kompensatory lub kompensację naturalną. 3. W miarę możliwości przewody w obrębie piwnic należy prowadzić w taki sposób, aby nad przejściami zapewniony był wolny prześwit wynoszący co najmniej 2 m. 4. Całość robót prowadzić zgodnie z Warunkami technicznymi, w tym Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano montażowych cz. II oraz przepisami z zakresu BHP i p.poż., a także wytycznymi i zaleceniami producentów urządzeń. Opracował: mgr inż. Witold Duszlak, nr upr. S-158/01 7
INFORMACJA BIOZ zgodnie z art. 20 ust. 1 pkt. 1b. Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane na podstawie Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w zakresie remontu instalacji centralnego ogrzewania w budynku Przedszkola Publicznego Nr 1 przy ulicy Kardynała Wyszyńskiego 18 w Ropczycach Inwestor Gmina Ropczyce 39-100 Ropczyce ul. Krisego 1 Projektant mgr inż. Witold Duszlak nr upr. S-158/01 8
1. Zakres robót zamierzenia budowlanego i kolejność ich realizacji Planowana inwestycja ma na celu remont istniejącej instalacji grzewczej w budynku przedszkola, w zakresie wymiany istniejącej instalacji będącej kombinacją rur stalowych i miedzianych, częściowo w złym stanie technicznym, na instalację z rur miedzianych, grzejników stalowych rurowych i żeliwnych członowych na grzejniki stalowe płytowe. Zakres robót polegał będzie na pracach demontażowych i montażowych, w zakresie instalacji centralnego ogrzewania z rur miedzianych prowadzonych po wierzchu ścian, wymianie grzejników na stalowe płytowe bocznozasilane z armaturą tj. zawory z głowicami termostatycznymi, zawory powrotne, odpowietrzniki automatyczne na pionach zasilających. Prace będą realizowane w następującej kolejności: - wyznaczenie miejsca na tymczasowe składowanie elementów z demontażu instalacji, jego wygrodzenie i oznakowanie; - odwodnienie instalacji grzewczej; - przystąpienie do demontażu elementów podlegających przebudowie; - montaż instalacji z rur miedzianych łączonych przez lutowanie; - płukanie instalacji po lutowaniu; - podłączenie instalacji, odbiorników ciepła, zaworów termostatycznych i powrotnych; - próby ciśnieniowe; - regulacja hydrauliczna instalacji; - montaż osłon grzejnikowych; - uruchomienie instalacji; - prace wykończeniowe porządkowe, malowanie rur farbą termoodporną; - wywiezienie elementów z demontażu do składnicy złomu/utylizacja. 9
2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych Całość robót odbywać się będzie w obrębie istniejącego budynku wraz z zagospodarowaniem części terenu dla celów tymczasowego składowania złomu oraz terenu wewnątrz budynku (lub zamiennie zabezpieczonego przed czynnikami atmosferycznymi na zewnątrz) dla celów składowania elementów do powtórnego wykorzystania. Przy wykonywaniu prac polegających na przebudowie instalacji nie przewiduje się prac na wysokości powyżej 5 m. Szczególne bezpieczeństwo należy zachować podczas łączenia elementów rur i kształtek oraz wykonywania ciśnieniowych prób szczelności. 3. Sposób prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do robót szczególnie niebezpiecznych W przedmiotowych robotach instalacyjnych nie występują kwalifikowane jako szczególne niebezpieczne, stąd pracownicy przed przystąpieniem do realizacji robót powinni zostać poinformowani o ogólnych zasadach bezpieczeństwa i higieny podczas wykonywanych robót oraz sposobie wykonywania prac. 4. Środki techniczne i organizacyjne, zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robot budowlanych Kierownictwo robót powinno: - oznakować i wydzielić miejsce prac oraz miejsce składowania materiałów na zewnątrz budynku; - zabezpieczyć teren robót umożliwiającego właściwą organizacją placu budowy, zapewniająca bezpieczną i sprawną komunikację oraz umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń; - oznakować miejsce składowania złomu z demontażu; - teren robót doprowadzić do należytego stanu i porządku. 10