B215P SERIA BC8100 PŁYTKI Z CBN DO TOCZENIA

2018.04 B215P ERIA BC8100 PŁYTKI Z CBN DO TOCZENIA

ERIA BC8100 GATUNKI POKRYWANEGO CBN DO TOCZENIA TALI HARTOWANYCH BC8105 NAJWYŻZA DOKŁADNOŚĆ Do obróbki ciągłej Doskonała gładkość powierzchni, wysoka dokładność wymiarowa i duża trwałość narzędzia Minimalna chropowatość powierzchni: Rz 2,4 (Ra 0,6) 400 300 BC8110 vc (m/min) 200 BC8105 BC8110 DO TOCZENIA ZYBKOŚCIOWEGO Do obróbki ciągłej i lekkiej przerywanej Długa i stabilna trwałość narzędzia, chropowatość powierzchni poniżej Rz 6,3 100 BC8120 PRZYDATNOŚĆ DO OBRÓBKI PRZERYWANEJ Brak Lekka PRZYDATNOŚĆ DO OBRÓBKI Z DUŻYMI OBCIĄŻENIAMI DYNAMZNYMI Niska 2

BC8120 UNIWERALNE ZATOOWANIE Do obróbki ciągłej i średniej przerywanej Pierwszy wybór do obróbki zgrubnej i wstępnej wykańczającej BC8130 BC8130 OBRÓBKA ZGRUBNA Do obróbki niestabilnej i ciężkiej, przerywanej Tolerancja utrzymana nawet po dużej liczbie uderzeń Średnia Ciężka Wysoka 3

GATUNKI NOWA ZAAWANOWANA POWŁOKA CERAMZNA BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 CrAlN TiAliN CrAlN TiAlN TiAlN TiAlN TiAlN Podłoże z CBN Podłoże z CBN Podłoże z CBN Podłoże z CBN Doskonała gładkość powierzchni bez narostu dzięki powłoce o niskim współczynniku tarcia. Większa trwałość dzięki dużej odporności na ścieranie podczas obróbki szybkościowej. Większa trwałość narzędzia i większa odporność na odpryskiwanie powłoki. Brak wykruszeń i większa odporność na odpryskiwanie powłoki. OPTYMALIZOWANA TECHNOLOGIA WYKONANIA PODŁOŻA CBN TYPOWA TRUKTURA CBN iła skrawania iły skrawania rozchodzą się wzdłuż granic ziarn TRUKTURA ERII BC8100 iła skrawania iły skrawania rozchodzą się wzdłuż granic ziarn i ulegają rozproszeniu CBN średnioziarnisty CBN drobnoziarnisty Osnowa o strukturze gruboziarnistej Osnowa o strukturze ultradrobnoziarnistej Ultradrobnoziarnista stroktura osnowy zabezpiecza przed propagacją pęknięć, które mogą powodować nagłe złamanie płytki. 4

GEOMETRIA POÓB PRZYGOTOWANIA KRAWĘDZI KRAWAJĄCEJ Do bardzo małych głębokości skrawania 15 0.1 F R0.015 25 0.13 R0.015 G 35 0.13 R0.015 T Do obróbki ogólnej 15 0.1 R0 FA 25 0.13 R0.03 GA 35 0.13 R0.03 TA Obróbka ciężka przerywana NEW 25 0.27 R0.03 GH 35 0.27 R0.03 TH Przydatność do obróbki przerywanej Brak Lekka Średnia Ciężka Różne rodzaje przygotowania krawędzi roboczej do różnych zastosowań ŁAMACZ WIÓRA TYPU BM/BF 0.8 BM BF Głębokość skrawania (mm) 0.6 0.4 0.2 ŁAMACZ WIÓRA TYPU BM ŁAMACZ WIÓRA TYPU BF Zdejmowanie warstwy nawęglanej Obróbka wykańczająca 0 0.1 0.2 0.3 Posuw (mm/obr.) ystem łamaczy wióra zapewniający doskonałą kontrolę wióra podczas obróbki wykańczającej, zdejmowania warstwy nawęglanej oraz obróbki miejsc o wysokiej i niskiej twardości. 5

PŁYTKA WYGŁADZAJĄCA Krawędź wygładzająca WIĘKZA GŁADKOŚĆ POWIERZCHNI Dla tych samych parametrów skrawania jak konwencjonalne łamacze wióra, ale z wyższym posuwem, można uzyskać większą gładkość powierzchni. WIĘKZA WYDAJNOŚĆ Duży posuw nie tylko skraca czas obróbki, ale także umożliwia połączenie operacji obróbki zgrubnej z wykańczającą. WIĘKZA TRWAŁOŚĆ NARZĘDZIA Podczas skrawania z wysokim posuwem czas jednostkowy obróbki jest krótszy, dzięki czemu każdą płytką można obrobić większą liczbę detali. Poza tym wyższy posuw zapobiega tarciu a dzięki temu opóźnia postęp zużycia i zwiększa trwałość płytki. LEPZA KONTROLA WIÓRA Przy dużym posuwie powstający wiór jest grubszy i łatwiej się łamie, w związku z tym lepszy jest spływ wióra. ZALECANE PARAMETRY KRAWANIA I WYDAJNOŚĆ 0.5 Precyzyjna obróbka wykańczająca Obróbka z dużym posuwem ap (mm) 0.4 0.3 0.2 Wysoka dokładność Duży posuw Prędkość skrawania: 100 m/min Posuw: 0,1 mm/obr. Głębokość skrawania: 0,1 mm Obróbka bez chłodzenia (na sucho) Bez krawędzi wygładzającej Z krawędzią wygładzającą Prędkość skrawania: 100 m/min Posuw: 0,3 mm/obr. Głębokość skrawania: 0,1 mm Obróbka bez chłodzenia (na sucho) Bez krawędzi wygładzającej Z krawędzią wygładzającą 0.1 Ry=3,2 µm Ry=1,0 µm Ry=12,2 µm Ry=1,2 µm 0 0.1 0.2 0.4 0.5 f (mm/obr.) WYDAJNOŚĆ KRAWANIA NP-CNGA120408 tal hartowana (HRC60) ciągła Prędkość skrawania Vc (m/min) 120 Posuw f (mm/obr.) różny Głębokość skrawania ap (mm) 0.1 Obróbka bez chłodzenia Głądkość powierzchni (µm) 20 15 10 5 0 Z płytką wygładzającą Bez płytki wygładzającej Teoretyczna chropowatość powierzchni po obróbce wykańczającej 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 6

BC8105 NAJWYŻZA DOKŁADNOŚĆ DO OBRÓBKI CIĄGŁEJ Doskonała gładkość powierzchni i wysoka tolerancja wykonania przez długi czas eksploatacji narzędzia Do obróbki wykańczającej, chropowatość powierzchni do Rz 2,4 (Ra 0,6 µm) GŁADKOŚĆ POWIERZCHNI NP-DNGA150608G2 34Mn5 (60 HRC) ciągła Prędkość skrawania Vc (m/min) 176 Posuw f (mm/obr.) 0.09 Głębokość skrawania ap (mm) 0.15 Emulsja BC8105 to gatunek pierwszego wyboru do uzyskania doskonałej gładkości powierzchni NP-CNGA120408G2 42CrMo4 (60 HRC) ciągła Prędkość skrawania Vc (m/min) 200 Posuw f (mm/obr.) 0.05 Głębokość skrawania ap (mm) 0.05 Obróbka bez chłodzenia 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 100 80 60 40 20 0 BC8105 BC8110 Gatunek konwencjonalny TRWAŁOŚĆ NARZĘDZIA (ZUŻYCIE ŚCIERNE NA POWIERZCHNI PRZYŁOŻENIA) Doskonała odporność na ścieranie dzięki technologii Miracle igma ZALECANE PARAMETRY KRAWANIA Zużycie ścierne na powierzchni przyłożenia (µm) Chropowatość powierzchni Ra (μm) 0 100 200 300 400 Długość skrawania (szt.) BC8105 BC8110 Gatunek konwencjonalny 1000 2000 Długość skrawania (m) Materiał przedmiotu obrabianego Vc (m/min) f (mm/obr.) ap (mm) 50 100 200 300 400 tale hartowane (ulepszana cieplnie itd.) Obróbka ciągła 0.15 0.2 Bez chłodzenia, z chłodzeniem 7

BC8110 DO TOCZENIA ZYBKOŚCIOWEGO DO OBRÓBKI CIĄGŁEJ Długa i stabilna trwałość narzędzia, chropowatość powierzchni poniżej Rz 6,3 µm Obejmuje szeroki zakres zastosowań do obróbki ciągłej TRWAŁOŚĆ NARZĘDZIA (ZUŻYCIE ŚCIERNE NA POWIERZCHNI PRZYŁOŻENIA) NP-CNGA120408G2 42CrMo4 (60HRC) ciągła Prędkość skrawania Vc (m/min) 250 Posuw f (mm/obr.) 0.10 Głębokość skrawania ap (mm) 0.2 Obróbka bez chłodzenia BC8110 to najlepszy wybór do szybkościowej obróbki wykańczającej Zużycie ścierne na powierzchni przyłożenia (mm) 0.25 BC8110 Gatunek konwencjonalny 0,2 0.15 0.1 0.05 0 5 10 Czas skrawania (min) GŁADKOŚĆ POWIERZCHNI NP-CNGA120408G2 42CrMo4 (60HRC) ciągła Prędkość skrawania Vc (m/min) 250 Posuw f (mm/obr.) 0.10 Głębokość skrawania ap (mm) 0.2 Obróbka bez chłodzenia Doskonała gładkość powierzchni podczas obróbki ciągłej Chropowatość powierzchni Rz (μm) 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 BC8110 Gatunek konwencjonalny ZALECANE PARAMETRY KRAWANIA 2.0 0 5 10 15 Czas skrawania (min) Materiał przedmiotu obrabianego Vc (m/min) f (mm/obr.) ap (mm) 50 100 200 300 400 tale hartowane (ulepszane cieplnie itd.) Obróbka ciągła 0.20 0.35 Bez chłodzenia, z chłodzeniem 8

BC8120 UNIWERALNE ZATOOWANIE DO OBRÓBKI CIĄGŁEJ I LEKKIEJ PRZERYWANEJ Pierwszy wybór do obróbki zgrubnej i wstępnej wykańczającej Obejmuje szeroki zakres zastosowań od obróbki ciągłej do lekkiej przerywanej TET OBRÓBKI PRZERYWANEJ 12500 NP-CNGA120408GA2 42CrMo4 (60 HRC) przeciętnie ciągła 10000 Prędkość skrawania Vc (m/min) 250 Posuw f (mm/obr.) 0.15 przeciętnie Głębokość skrawania ap (mm) 0.1 7500 Obróbka bez chłodzenia tan krawędzi skrawającej po 8000 uderzeń. 5000 2500 BC8120 Gatunek konwencjonalny BC8120 Gatunek konwencjonalny Liczba uderzeń do pęknięcia TRWAŁOŚĆ NARZĘDZIA (ZUŻYCIE ŚCIERNE NA POWIERZCHNI PRZYŁOŻENIA) NP-CNGA120408GA2 42CrMo4 (60 HRC) ciągła Prędkość skrawania Vc (m/min) 150 Posuw f (mm/obr.) 0.10 Głębokość skrawania ap (mm) 0.2 Obróbka bez chłodzenia tan krawędzi skrawającej po 15 min. Odpryski BC8120 Gatunek konwencjonalny Zużycie ścierne na powierzchni przyłożenia (mm) Liczba uderzeń 0.12 BC8120 Gatunek konwencjonalny 0.10 0.08 0.06 0.04 0.02 0 5 10 15 20 Czas skrawania (min) ZALECANE PARAMETRY KRAWANIA Materiał przedmiotu obrabianego Vc (m/min) f (mm/obr.) ap (mm) 50 100 200 300 tale hartowane (ulepszane cieplnie itd.) Obróbka ciągła Obróbka przerywana 0.3 0.5 0.2 0.3 Bez chłodzenia, z chłodzeniem Bez chłodzenia, z chłodzeniem 9

BC8130 OBRÓBKA CIĘŻKA DO OBRÓBKI NIETABILNEJ I CIĘŻKIEJ, PRZERYWANEJ Tolerancja utrzymana nawet po dużej liczbie uderzeń OBRÓBKA CIĘŻKA PRZERYWANA (TET LABORATORYJNY) NP-CNGA120408GA2 42CrMo4 (60 HRC) Ciężka przerywana Prędkość skrawania Vc (m/min) 250 Posuw f (mm/obr.) 0.05 Głębokość skrawania ap (mm) 0.1 Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Płytka z BC8130 jest stabilna do 30 000 uderzeń Liczba uderzeń 50000 40000 30000 20000 przeciętnie przeciętnie 10000 BC8130 Materiał konwencjonalny Liczba uderzeń do pęknięcia OBRÓBKA CIĘŻKA NP-CNGA120408TH2 C45 (58 HRC) Ciężka przerywana Prędkość skrawania Vc (m/min) 130 Posuw f (mm/obr.) 0.08 Głębokość skrawania ap (mm) 0.15 Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Brak pęknięć po wykonaniu obróbki 70 szt. detali Liczba sztuk 100 80 60 40 Brak pęknięć Pęknięcie 20 BC8130 Materiał konwencjonalny ZALECANE PARAMETRY KRAWANIA Materiał przedmiotu obrabianego Vc (m/min) f (mm/obr.) ap (mm) 0 50 100 150 200 tale hartowane (ulepszane cieplnie itd.) Przerywana 0.20 0.30 Na sucho, na mokro 10

POÓB OZNACZANIA PŁYTEK Z CBN NP-CNGA 120404 GA W 4 JR Kształt płytki Wymiary płytki Liczba krawędzi skrawających Geometria płytki BM Łamacz typu BM BF Łamacz typu BF NP Typ standardowy posób przygotowania krawędzi skrawającej GA G GH Obróbka ciągła obróbka średnia, przerywana Krawędź wygładzająca W FBWL GBWL Z krawędzią wygładzającą Kierunek skrawania* Rysunek ymbol W JRprawo FA F Obróbka ciągła Bez oznaczenia Bez krawędzi wygładzającej W JLlewo TA TH Obróbka przerywana * Kąt przystawienia 93 11

CNGA, CNGM PŁYTKI NEGATYWNE (Z OTWOM) 4 naroża 2 naroża 80 80 NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NP_ 4 NP_ W4 NP_ 2 NP_ W2 (z krawędzią wygładzającą) (z krawędzią wygładzającą) NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT BM, BF NP_ FBWL2 NP_ GBWL2 (z łamaczem wióra) (z krawędzią wygładzającą) Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-CNGA120404GA4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408GA4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412GA4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120404G4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408G4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412G4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120404GH4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408GH4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412GH4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120404F4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408F4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412F4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120404TA4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408TA4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412TA4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120404T4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408T4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412T4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120404TH4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408TH4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412TH4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 W NP-CNGA120404FW4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 W NP-CNGA120408FW4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 W NP-CNGA120412FW4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 W NP-CNGA120404GAW4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 W NP-CNGA120408GAW4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 W NP-CNGA120412GAW4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 W NP-CNGA120404GW4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 W NP-CNGA120408GW4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 W NP-CNGA120412GW4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120402GA2 2 12.7 4.76 0.2 5.16 NP-CNGA120404GA2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408GA2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412GA2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120402G2 2 12.7 4.76 0.2 5.16 NP-CNGA120404G2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408G2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412G2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 12 : : tandard magazynowy. : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-CNGA120404GH2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408GH2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412GH2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120402F2 2 12.7 4.76 0.2 5.16 NP-CNGA120404F2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408F2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412F2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120404TA2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408TA2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412TA2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120404T2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408T2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412T2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-CNGA120404TH2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-CNGA120408TH2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-CNGA120412TH2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NEW W NP-CNGA120404FBWL2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NEW W NP-CNGA120408FBWL2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NEW W NP-CNGA120412FBWL2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NEW W NP-CNGA120404GBWL2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NEW W NP-CNGA120408GBWL2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NEW W NP-CNGA120412GBWL2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 W NP-CNGA120404FW2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 W NP-CNGA120408FW2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 W NP-CNGA120412FW2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 W NP-CNGA120404GAW2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 W NP-CNGA120408GAW2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 W NP-CNGA120412GAW2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 W NP-CNGA120404GW2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 W NP-CNGA120408GW2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 W NP-CNGA120412GW2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 B BM-CNGM120404TA2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 B BM-CNGM120408TA2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 B BM-CNGM120412TA2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 B BF-CNGM120404T2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 B BF-CNGM120408T2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 B BF-CNGM120412T2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 B: Płytka z łamaczem wióra W: Płytka wygładzająca 13

DNGA, DNGM PŁYTKI NEGATYWNE (Z OTWOM) 4 naroża 2 naroża 55 55 NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NP_ 4 NP_ 2 NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NP_GAW2J BF, BM (Płytka wygładzająca) (Płytka z łamaczem wióra) Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-DNGA150404GA4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408GA4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412GA4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604GA4 4 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608GA4 4 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612GA4 4 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150404G4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408G4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412G4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604G4 4 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608G4 4 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612G4 4 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150404GH4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408GH4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412GH4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604GH4 4 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608GH4 4 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612GH4 4 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150404F4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408F4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412F4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604F4 4 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608F4 4 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612F4 4 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150404TA4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408TA4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412TA4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604TA4 4 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608TA4 4 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612TA4 4 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150404T4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408T4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412T4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604T4 4 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608T4 4 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612T4 4 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150404TH4 4 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408TH4 4 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412TH4 4 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604TH4 4 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608TH4 4 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612TH4 4 12.7 6.35 1.2 5.16 14 : : tandard magazynowy. : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-DNGA110408GA2 2 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-DNGA150402GA2 2 12.7 4.76 0.2 5.16 NP-DNGA150404GA2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408GA2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412GA2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150602GA2 2 12.7 6.35 0.2 5.16 NP-DNGA150604GA2 2 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608GA2 2 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612GA2 2 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150402G2 2 12.7 4.76 0.2 5.16 NP-DNGA150404G2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408G2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412G2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604G2 2 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608G2 2 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612G2 2 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150404GH2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408GH2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412GH2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604GH2 2 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608GH2 2 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612GH2 2 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150402F2 2 12.7 4.76 0.2 5.16 NP-DNGA150404F2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408F2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412F2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604F2 2 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608F2 2 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612F2 2 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150404TA2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408TA2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412TA2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604TA2 2 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608TA2 2 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612TA2 2 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150404T2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408T2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412T2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604T2 2 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608T2 2 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612T2 2 12.7 6.35 1.2 5.16 NP-DNGA150404TH2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 NP-DNGA150408TH2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-DNGA150412TH2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-DNGA150604TH2 2 12.7 6.35 0.4 5.16 NP-DNGA150608TH2 2 12.7 6.35 0.8 5.16 NP-DNGA150612TH2 2 12.7 6.35 1.2 5.16 W NP-DNGA150404GAW2JR 2 12.7 4.76 0.4 5.16 W NP-DNGA150404GAW2JL 2 12.7 4.76 0.4 5.16 W NP-DNGA150408GAW2JR 2 12.7 4.76 0.8 5.16 W NP-DNGA150408GAW2JL 2 12.7 4.76 0.8 5.16 W NP-DNGA150604GAW2JR 2 12.7 6.35 0.4 5.16 W NP-DNGA150604GAW2JL 2 12.7 6.35 0.4 5.16 W NP-DNGA150608GAW2JR 2 12.7 6.35 0.8 5.16 W NP-DNGA150608GAW2JL 2 12.7 6.35 0.8 5.16 B BF-DNGM150404T2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 B BF-DNGM150408T2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 B BF-DNGM150412T2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 B BM-DNGM150404TA2 2 12.7 4.76 0.4 5.16 B BM-DNGM150408TA2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 B BM-DNGM150412TA2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 B BM-DNGM150604TA2 2 12.7 6.35 0.4 5.16 B BM-DNGM150608TA2 2 12.7 6.35 0.8 5.16 B BM-DNGM150612TA2 2 12.7 6.35 1.2 5.16 B: Płytka z łamaczem wióra W: Płytka wygładzająca 15

NGA, TNGA, TNGM PŁYTKI NEGATYWNE (Z OTWOM) 2 naroża 6 naroży 3 naroża NEW PETIT CUT NP_ 2 NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NP_ 6 NP_ 3 BM_ 3 (Płytka z łamaczem wióra) Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-NGA120408GA2 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-NGA120412GA2 2 12.7 4.76 1.2 5.16 NP-TNGA160404GA6 6 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408GA6 6 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412GA6 6 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160404G6 6 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408G6 6 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412G6 6 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160404GH6 6 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408GH6 6 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412GH6 6 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160404F6 6 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408F6 6 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412F6 6 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160404TA6 6 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408TA6 6 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412TA6 6 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160404T6 6 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408T6 6 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412T6 6 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160404TH6 6 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408TH6 6 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412TH6 6 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160402GA3 3 9.53 4.76 0.2 3.81 NP-TNGA160404GA3 3 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408GA3 3 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412GA3 3 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160402G3 3 9.53 4.76 0.2 3.81 NP-TNGA160404G3 3 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408G3 3 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412G3 3 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160404GH3 3 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408GH3 3 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412GH3 3 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160402F3 3 9.53 4.76 0.2 3.81 NP-TNGA160404F3 3 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408F3 3 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412F3 3 9.53 4.76 1.2 3.81 16 : : tandard magazynowy. : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-TNGA160404TA3 3 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408TA3 3 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412TA3 3 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160404T3 3 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408T3 3 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412T3 3 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-TNGA160404TH3 3 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-TNGA160408TH3 3 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-TNGA160412TH3 3 9.53 4.76 1.2 3.81 B BM-TNGM160408TA3 3 9.53 4.76 0.8 3.81 B BM-TNGM160412TA3 3 9.53 4.76 1.2 3.81 B: Płytka z łamaczem wióra W: Płytka wygładzająca 17

VNGA PŁYTKI NEGATYWNE (Z OTWOM) 4 naroża 2 naroża 35 35 NEW PETIT CUT NP_ 4 NEW PETIT CUT NP_ 2 Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-VNGA160404GA4 4 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408GA4 4 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412GA4 4 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160404G4 4 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408G4 4 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412G4 4 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160404GH4 4 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408GH4 4 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412GH4 4 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160404F4 4 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408F4 4 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412F4 4 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160404TA4 4 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408TA4 4 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412TA4 4 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160404T4 4 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408T4 4 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160404TH4 4 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408TH4 4 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412TH4 4 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160402GA2 2 9.53 4.76 0.2 3.81 NP-VNGA160404GA2 2 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408GA2 2 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412GA2 2 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160402G2 2 9.53 4.76 0.2 3.81 NP-VNGA160404G2 2 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408G2 2 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412G2 2 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160404GH2 2 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408GH2 2 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412GH2 2 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160402F2 2 9.53 4.76 0.2 3.81 NP-VNGA160404F2 2 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408F2 2 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412F2 2 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160404TA2 2 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408TA2 2 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412TA2 2 9.53 4.76 1.2 3.81 NP-VNGA160404T2 2 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408T2 2 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160404TH2 2 9.53 4.76 0.4 3.81 NP-VNGA160408TH2 2 9.53 4.76 0.8 3.81 NP-VNGA160412TH2 2 9.53 4.76 1.2 3.81 B: Płytka z łamaczem wióra W: Płytka wygładzająca 18 : : tandard magazynowy. : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

WNGA PŁYTKI NEGATYWNE (Z OTWOM) 6 naroży 3 naroża 80 80 NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NP_ 6 NP_ 3 NEW PETIT CUT NP_GW3 (Płytka wygładzająca) Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-WNGA080408G6 6 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-WNGA080408F6 6 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-WNGA080408T6 6 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-WNGA080408GA3 3 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-WNGA080408G3 3 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-WNGA080408GH3 2 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-WNGA080408F3 3 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-WNGA080408TA3 3 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-WNGA080408T3 3 12.7 4.76 0.8 5.16 NP-WNGA080408TH3 3 12.7 4.76 0.8 5.16 W NP-WNGA080408GW3 3 12.7 4.76 0.8 5.16 B: Płytka z łamaczem wióra W: Płytka wygładzająca 19

CCGW 7, CCGT 7, CPGB 11 PŁYTKI POZYTYWNE (Z OTWOM) 2 naroża 2 naroża 80 80 NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NEW PETIT CUT NP_ 2 NP_ W2 BF, BM NP * 7 11 NEW PETIT CUT (Płytka wygładzająca) NEW PETIT CUT (Płytka z łamaczem wióra) (Niezgodna z IO) NP_ 2 NP_ FBWL2 NP_ GBWL2 (Płytka wygładzająca) * Średnica wpisanego okręgu niezgodna z IO. (do oprawek typu CLC) Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-CCGW060202GA2 2 6.35 2.38 0.2 2.8 NP-CCGW060204GA2 2 6.35 2.38 0.4 2.8 NP-CCGW060208GA2 2 6.35 2.38 0.8 2.8 NP-CCGW09T302GA2 2 9.53 3.97 0.2 4.4 NP-CCGW09T304GA2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-CCGW09T308GA2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-CCGW060202G2 2 6.35 2.38 0.2 2.8 NP-CCGW060204G2 2 6.35 2.38 0.4 2.8 NP-CCGW060208G2 2 6.35 2.38 0.8 2.8 NP-CCGW09T302G2 2 9.53 3.97 0.2 4.4 NP-CCGW09T304G2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-CCGW09T308G2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-CCGW09T304GH2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-CCGW09T308GH2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-CCGW060202F2 2 6.35 2.38 0.2 2.8 NP-CCGW060204F2 2 6.35 2.38 0.4 2.8 NP-CCGW060208F2 2 6.35 2.38 0.8 2.8 NP-CCGW09T302F2 2 9.53 3.97 0.2 4.4 NP-CCGW09T304F2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-CCGW09T308F2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-CCGW060204TA2 2 6.35 2.38 0.4 2.8 NP-CCGW060208TA2 2 6.35 2.38 0.8 2.8 NP-CCGW09T304TA2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-CCGW09T308TA2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-CCGW09T304TH2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-CCGW09T308TH2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NEW W NP-CCGW09T304FBWL2 2 9.525 3.97 0.4 4.4 NEW W NP-CCGW09T308FBWL2 2 9.525 3.97 0.8 4.4 NEW W NP-CCGW09T304GBWL2 2 9.525 3.97 0.4 4.4 NEW W NP-CCGW09T308GBWL2 2 9.525 3.97 0.8 4.4 W NP-CCGW09T304FW2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 W NP-CCGW09T308FW2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 W NP-CCGW09T304GAW2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 W NP-CCGW09T308GAW2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 W NP-CCGW09T304GW2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 W NP-CCGW09T308GW2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 B BF-CCGT09T304T2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 B BF-CCGT09T308T2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 B BM-CCGT09T304TA2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 B BM-CCGT09T308TA2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 20 : : tandard magazynowy. : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-CCGW03102G 1 3.57 1.39 0.2 2.0 NP-CCGW03104G 1 3.57 1.39 0.4 2.0 NP-CCGW04T002G 1 4.37 1.79 0.2 2.4 NP-CCGW04T004G 1 4.37 1.79 0.4 2.4 NP-CCGW03102F 1 3.57 1.39 0.2 2.0 NP-CCGW03104F 1 3.57 1.39 0.4 2.0 NP-CCGW04T002F 1 4.37 1.79 0.2 2.4 NP-CCGW04T004F 1 4.37 1.79 0.4 2.4 NP-CPGB080204GA2 2 7.94 2.38 0.4 3.5 NP-CPGB080208GA2 2 7.94 2.38 0.8 3.5 NP-CPGB080212GA2 2 7.94 2.38 1.2 3.5 NP-CPGB090302GA2 2 9.53 3.18 0.2 4.5 NP-CPGB090304GA2 2 9.53 3.18 0.4 4.5 NP-CPGB090308GA2 2 9.53 3.18 0.8 4.5 NP-CPGB090312GA2 2 9.53 3.18 1.2 4.5 NP-CPGB080204G2 2 7.94 2.38 0.4 3.5 NP-CPGB080208G2 2 7.94 2.38 0.8 3.5 NP-CPGB090302G2 2 9.53 3.18 0.2 4.5 NP-CPGB090304G2 2 9.53 3.18 0.4 4.5 NP-CPGB090308G2 2 9.53 3.18 0.8 4.5 NP-CPGB080204F2 2 7.94 2.38 0.4 3.5 NP-CPGB080208F2 2 7.94 2.38 0.8 3.5 NP-CPGB090302F2 2 9.53 3.18 0.2 4.5 NP-CPGB090304F2 2 9.53 3.18 0.4 4.5 NP-CPGB090308F2 2 9.53 3.18 0.8 4.5 NP-CPGB090312F2 2 9.53 3.18 1.2 4.5 NP-CPGB080204TA2 2 7.94 2.38 0.4 3.5 NP-CPGB080208TA2 2 7.94 2.38 0.8 3.5 NP-CPGB080212TA2 2 7.94 2.38 1.2 3.5 NP-CPGB090304TA2 2 9.53 3.18 0.4 4.5 NP-CPGB090308TA2 2 9.53 3.18 0.8 4.5 NP-CPGB090312TA2 2 9.53 3.18 1.2 4.5 B: Płytka z łamaczem wióra W: Płytka wygładzająca 21

DCGW 7, DCGT 7 PŁYTKI POZYTYWNE (Z OTWOM) 2 naroża 55 NEW PETIT CUT NP_ 2 7 NEW PETIT CUT BM, BF (Płytka z łamaczem wióra) Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-DCGW070202GA2 2 6.35 2.38 0.2 2.8 NP-DCGW070204GA2 2 6.35 2.38 0.4 2.8 NP-DCGW070208GA2 2 6.35 2.38 0.8 2.8 NP-DCGW11T302GA2 2 9.53 3.97 0.2 4.4 NP-DCGW11T304GA2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-DCGW11T308GA2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-DCGW070202G2 2 6.35 2.38 0.2 2.8 NP-DCGW070204G2 2 6.35 2.38 0.4 2.8 NP-DCGW070208G2 2 6.35 2.38 0.8 2.8 NP-DCGW11T302G2 2 9.53 3.97 0.2 4.4 NP-DCGW11T304G2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-DCGW11T308G2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-DCGW11T304GH2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-DCGW11T308GH2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-DCGW070202F2 2 6.35 2.38 0.2 2.8 NP-DCGW070204F2 2 6.35 2.38 0.4 2.8 NP-DCGW070208F2 2 6.35 2.38 0.8 2.8 NP-DCGW11T302F2 2 9.53 3.97 0.2 4.4 NP-DCGW11T304F2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-DCGW11T308F2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-DCGW070204TA2 2 6.35 2.38 0.4 2.8 NP-DCGW070208TA2 2 6.35 2.38 0.8 2.8 NP-DCGW11T304TA2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-DCGW11T308TA2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-DCGW11T304TH2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-DCGW11T308TH2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 B BM-DCGT11T304TA2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 B BM-DCGT11T308TA2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 B BF-DCGT11T304T2 2 9.53 3.97 0.4 4.4 B BF-DCGT11T308T2 2 9.53 3.97 0.8 4.4 B: Płytka z łamaczem wióra W: Płytka wygładzająca 22 : : tandard magazynowy. : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

TCGW 7, TPGB 11 PŁYTKI POZYTYWNE (Z OTWOM) 3 naroża 3 naroża 60 NEW PETIT CUT NP_TCGW 7 11 NEW PETIT CUT NP-TPGB Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-TCGW090204G3 3 5.56 2.38 0.4 2.5 NP-TCGW090208G3 3 5.56 2.38 0.8 2.5 NP-TCGW110202G3 3 6.35 2.38 0.2 2.8 NP-TCGW110204G3 3 6.35 2.38 0.4 2.8 NP-TCGW110208G3 3 6.35 2.38 0.8 2.8 NP-TCGW130304G3 3 7.94 3.18 0.4 3.4 NP-TCGW130308G3 3 7.94 3.18 0.8 3.4 NP-TCGW16T304G3 3 9.53 3.97 0.4 4.4 NP-TCGW16T308G3 3 9.53 3.97 0.8 4.4 NP-TPGB080204GA3 3 4.76 2.38 0.4 2.4 NP-TPGB080208GA3 3 4.76 2.38 0.8 2.4 NP-TPGB090204GA3 3 5.56 2.38 0.4 2.9 NP-TPGB090208GA3 3 5.56 2.38 0.8 2.9 NP-TPGB110302GA3 3 6.35 3.18 0.2 3.4 NP-TPGB110304GA3 3 6.35 3.18 0.4 3.4 NP-TPGB110308GA3 3 6.35 3.18 0.8 3.4 NP-TPGB160304GA3 3 9.53 3.18 0.4 4.4 NP-TPGB160308GA3 3 9.53 3.18 0.8 4.4 NP-TPGB080204G3 3 4.76 2.38 0.4 2.4 NP-TPGB080208G3 3 4.76 2.38 0.8 2.4 NP-TPGB090204G3 3 5.56 2.38 0.4 2.9 NP-TPGB090208G3 3 5.56 2.38 0.8 2.9 NP-TPGB110302G3 3 6.35 3.18 0.2 3.4 NP-TPGB110304G3 3 6.35 3.18 0.4 3.4 NP-TPGB110308G3 3 6.35 3.18 0.8 3.4 NP-TPGB160304G3 3 9.53 3.18 0.4 4.4 NP-TPGB160308G3 3 9.53 3.18 0.8 4.4 NP-TPGB160304GH3 3 9.53 3.18 0.4 4.4 NP-TPGB160308GH3 3 9.53 3.18 0.8 4.4 NP-TPGB110302F3 3 6.35 3.18 0.2 3.4 NP-TPGB110304F3 3 6.35 3.18 0.4 3.4 NP-TPGB110308F3 3 6.35 3.18 0.8 3.4 NP-TPGB160304F3 3 9.53 3.18 0.4 4.4 NP-TPGB160308F3 3 9.53 3.18 0.8 4.4 NP-TPGB080204TA3 3 4.76 2.38 0.4 2.4 NP-TPGB080208TA3 3 4.76 2.38 0.8 2.4 NP-TPGB090204TA3 3 5.56 2.38 0.4 2.9 NP-TPGB090208TA3 3 5.56 2.38 0.8 2.9 NP-TPGB110304TA3 3 6.35 3.18 0.4 3.4 NP-TPGB110308TA3 3 6.35 3.18 0.8 3.4 NP-TPGB160304TA3 3 9.53 3.18 0.4 4.4 NP-TPGB160308TA3 3 9.53 3.18 0.8 4.4 NP-TPGB160304TH3 2 9.53 3.18 0.4 4.4 NP-TPGB160308TH3 2 9.53 3.18 0.8 4.4 B: Płytka z łamaczem wióra W: Płytka wygładzająca 23

VBGW 5, VCGW 7 PŁYTKI POZYTYWNE (Z OTWOM) 2 naroża 2 naroża 35 35 NEW PETIT CUT NP_VBGW 5 7 NEW PETIT CUT NP-VCGW Numer zamówieniowy Liczba krawędzi BC8105 BC8110 BC8120 BC8130 skrawających NP-VBGW110302GA2 2 6.35 3.18 0.2 2.9 NP-VBGW110304GA2 2 6.35 3.18 0.4 2.9 NP-VBGW110308GA2 2 6.35 3.18 0.8 2.9 NP-VBGW160402GA2 2 9.53 4.76 0.2 4.4 NP-VBGW160404GA2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VBGW160408GA2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VBGW110302G2 2 6.35 3.18 0.2 2.9 NP-VBGW110304G2 2 6.35 3.18 0.4 2.9 NP-VBGW110308G2 2 6.35 3.18 0.8 2.9 NP-VBGW160402G2 2 9.53 4.76 0.2 4.4 NP-VBGW160404G2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VBGW160408G2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VBGW160404GH2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VBGW160408GH2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VBGW110302F2 2 6.35 3.18 0.2 2.9 NP-VBGW110304F2 2 6.35 3.18 0.4 2.9 NP-VBGW110308F2 2 6.35 3.18 0.8 2.9 NP-VBGW160402F2 2 9.53 4.76 0.2 4.4 NP-VBGW160404F2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VBGW160408F2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VBGW110304TA2 2 6.35 3.18 0.4 2.9 NP-VBGW110308TA2 2 6.35 3.18 0.8 2.9 NP-VBGW160404TA2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VBGW160408TA2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VBGW160404TH2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VBGW160408TH2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VCGW160404GA2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VCGW160408GA2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VCGW160404G2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VCGW160408G2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VCGW160404GH2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VCGW160408GH2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VCGW160404F2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VCGW160408F2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VCGW160404TA2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VCGW160408TA2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VCGW160404T2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VCGW160408T2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 NP-VCGW160404TH2 2 9.53 4.76 0.4 4.4 NP-VCGW160408TH2 2 9.53 4.76 0.8 4.4 B: Płytka z łamaczem wióra W: Płytka wygładzająca 24 : : tandard magazynowy. : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

GY1G PŁYTKI DO OPRAWEK TYPU GY (YTEM DO TOCZENIA ROWKÓW) Numer zamówieniowy BC8110 W3 Tolerancja Re L2 Geometria GY1G0200D020N-GFG 2.00 ±0.03 0.2 20.70 GY1G0239E020N-GFG 2.39 ±0.03 0.2 20.70 GY1G0250E020N-GFG 2.50 ±0.03 0.2 20.70 GY1G0300F020N-GFG 3.00 ±0.03 0.2 20.70 GY1G0318F020N-GFG 3.18 ±0.03 0.2 20.70 GY1G0400G020N-GFG 4.00 ±0.03 0.2 25.65 GY1G0475H020N-GFG 4.75 ±0.03 0.2 25.65 GY1G0500H020N-GFG 5.00 ±0.03 0.2 25.65 GY1G0600J020N-GFG 6.00 ±0.03 0.2 25.65 Podczas toczenia rowków wewnętrznych przed osiągnięciem min. średnicy otworu, zmniejszyć posuw o 20%. Płytka płaska (bez łamacza wióra do materiałów hartowanych) 3.0 Re±0.05 W3 7 7 Re±0.05 7 L2 ZALECANE PARAMETRY KRAWANIA Do toczenia rowków na powierzchniach zewnętrznych Zalecany posuw Twardość Vc (m/min) H tale hartowane 50HRC 80 120 W3 6.0 5.0 4.0 3.0 2.5 2.0 50 100 150 0 0.05 0.1 0.15 f (mm/obr.) : Zakres zalecany Do toczenia rowków na powierzchniach czołowych Zalecany posuw Twardość Vc (m/min) H tale hartowane 50HRC 60 100 50 100 150 W3 6.0 5.0 4.0 3.0 2.5 2.0 0 0.05 0.1 0.15 f (mm/obr.) : Zakres zalecany Do toczenia rowków na powierzchniach wewnętrznych Twardość Vc (m/min) H tale hartowane 50HRC 60 100 50 100 150 Średnica chwytu (mm) Zalecany posuw 50 40 32 25 20 0 0.05 0.1 0.15 0.2 f (mm/obr.) : Zakres zalecany 25

BC8105 PRZYKŁADY ZATOOWAŃ NP-CNGA120408TW2 20MnCr5 (58-60 HRC) Toczenie ciągłe powierzchni wewnętrznej / czoła Prędkość skrawania Vc (m/min) 160 Posuw f (mm/obr.) 0.35 Głębokość skrawania ap (mm) 0.15 Obróbka bez chłodzenia Wynik Ilość obrobionych detali: 154 szt. Rz maks.: 4,8 µm 50% 100% NP-DCGW11T308G2 20CrMo2-2 (58-60 HRC) Toczenie ciągłe powierzchni wewnętrznej / czoła Prędkość skrawania Vc (m/min) 165 Posuw f (mm/obr.) 0.085 Głębokość skrawania ap (mm) 0.1 Obróbka bez chłodzenia Wynik Ilość obrobionych detali: 80 szt. Ra: 0,2-0,6 µm 50% 100% NP-CNGA120408GW2 55CHT (55-65 HRC) Toczenie ciągłe powierzchni zewnętrznej Prędkość skrawania Vc (m/min) 160 Posuw f (mm/obr.) 0.35 Głębokość skrawania ap (mm) 0.15 Obróbka bez chłodzenia Wynik Ilość obrobionych detali: 134 szt. 50% 100% 26 : Narzędzie produkcji Mitsubishi Materials : Narzędzie konwencjonalne

BC8110 PRZYKŁADY ZATOOWAŃ NP-DNGA150404F2 55CHT (55-65HRC) Toczenie ciągłe powierzchni zewnętrznej Prędkość skrawania Vc (m/min) 160 Posuw f (mm/obr.) 0.20 Głębokość skrawania ap (mm) 0.20 Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Wynik Ilość obrobionych detali: 500 szt. 50% 100% BF-DNGM150404T2 Cr420H (61-65HRC) Toczenie ciągłe czoła Prędkość skrawania Vc (m/min) 150 Posuw f (mm/obr.) 0.12 Głębokość skrawania ap (mm) 0.15 Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Wynik Ilość obrobionych detali: 900 szt. 50% 100% NP-CCGW09T308G2 Odkuwka ze stali (60 HRC) Toczenie ciągłe powierzchni wewnętrznej Prędkość skrawania Vc (m/min) 140 Posuw f (mm/obr.) 0.03 Głębokość skrawania ap (mm) 0.15 Obróbka bez chłodzenia (na sucho) Wynik Ilość obrobionych detali: 500 szt. 50% 100% NP-CCGW09T308G2 16MnCr5 (60-65HRC) Toczenie ciągłe powierzchni wewnętrznej Prędkość skrawania Vc (m/min) 110 Posuw f (mm/obr.) 0.15 Głębokość skrawania ap (mm) 0.20 Obróbka bez chłodzenia (na sucho) Wynik Ilość obrobionych detali: 3500 szt. 50% 100% : Narzędzie produkcji Mitsubishi Materials : Narzędzie konwencjonalne 27

BC8120 PRZYKŁADY ZATOOWAŃ NP-CNGA120408TA2 UJ (50HRC) Planowanie przerywane Prędkość skrawania Vc (m/min) 130 Posuw f (mm/obr.) 0.08 Głębokość skrawania ap (mm) 0.50 Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Wynik Ilość obrobionych detali: 110 szt. 50% 100% NP-CNGA120412TA2 20MnCr5 (60HRC) Toczenie ciągłe powierzchni wewnętrznej Prędkość skrawania Vc (m/min) 180 Posuw f (mm/obr.) 0.22 Głębokość skrawania ap (mm) 0.05-0.10 Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Wynik Ilość obrobionych detali: 290 szt. 50% 100% NP-CNGA120408GA2 CAC403 (55-58HRC) Planowanie przerywane Prędkość skrawania Vc (m/min) 150 Posuw f (mm/obr.) 0.15 Głębokość skrawania ap (mm) 0.10 Obróbka bez chłodzenia (na sucho) Wynik Ilość obrobionych detali: 150 szt. 50% 100% BM-DNGM150608TA2 42CrMo4 (56-59HRC) Toczenie ciągłe powierzchni zewnętrznej Prędkość skrawania Vc (m/min) 170 Posuw f (mm/obr.) 0.15 Głębokość skrawania ap (mm) 0.07-0.10 Obróbka bez chłodzenia (na sucho) Wynik Ilość obrobionych detali: 2500 szt. 50% 100% 28 : Narzędzie produkcji Mitsubishi Materials : Narzędzie konwencjonalne

BC8130 PRZYKŁADY ZATOOWAŃ NP-CNGA120408TH2 45C (58 HRC) Planowanie przerywane Prędkość skrawania Vc (m/min) 130 Posuw f (mm/obr.) 0.08 Głębokość skrawania ap (mm) 0.15 Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Wynik Ilość obrobionych detali: 70 szt. (brak pęknięć) 50% 100% NP-CCGW09T308TN2 16MnCr5 (58-60 HRC) Obróbka przerywana powierzchni wewnętrznej Prędkość skrawania Vc (m/min) 159-175 Posuw f (mm/obr.) 0.11 Głębokość skrawania ap (mm) 0.12 Obróbka bez chłodzenia Wynik Ilość obrobionych detali: 170 szt. 50% 100% NP-DNGA150408TA2 5120H (60 HRC) Planowanie przerywane Prędkość skrawania Vc (m/min) 158-188 Posuw f (mm/obr.) 0.12 Głębokość skrawania ap (mm) 0.17 Obróbka bez chłodzenia Wynik Ilość obrobionych detali: 98 szt. 50% 100% NP-CNGA120412TA2 16CN4 (58-60 HRC) Planowanie przerywane Prędkość skrawania Vc (m/min) 100 Posuw f (mm/obr.) 0.08 Głębokość skrawania ap (mm) 0.15 Obróbka bez chłodzenia Wynik Ilość obrobionych detali: 140 szt. (brak pęknięć) 50% 100% : Narzędzie produkcji Mitsubishi Materials : Narzędzie konwencjonalne 29

30 NOTATKI

NOTATKI 31

www.mitsubishicarbide.com www.mmc-hardmetal.com GERMANY MMC HARTMETALL GMBH Comeniusstr. 2. 40670 Meerbusch Phone + 49 2159 91890. Fax + 49 2159 918966 Email admin@mmchg.de U.K. MMC HARDMETAL U.K. LTD. Mitsubishi House. Galena Close. Tamworth. taffs. B77 4A Phone + 44 1827 312312. Fax + 44 1827 312314 Email sales@mitsubishicarbide.co.uk PAIN MITUBIHI MATERIAL EPAÑA,.A. Calle Emperador 2. 46136 Museros / Valencia Phone + 34 96 1441711. Fax + 34 96 1443786 Email mme@mmevalencia.com FRANCE MMC METAL FRANCE.A.R.L. 6, Rue Jacques Monod. 91400 Orsay Phone + 33 1 69 35 53 53. Fax + 33 1 69 35 53 50 Email mmfsales@mmc-metal-france.fr POLAND MMC HARDMETAL POLAND P. Z O.O Al. Armii Krajowej 61. 50-541 Wroclaw Phone + 48 71335 1620. Fax + 48 71335 1621 Email sales@mitsubishicarbide.com.pl RUIA MMC HARDMETAL RUIA OOO LTD. Electrozavodskaya t. 24. build. 3. Moscow. 107023 Phone + 7 495 725 58 85. Fax + 7 495 981 39 79 Email info@mmc-carbide.ru ITALY MMC ITALIA.R.L. Via Montefeltro 6 / A. 20156 Milano Phone + 39 0293 77031. Fax + 39 0293 589093 Email info@mmc-italia.it TURKEY MMC HARTMETALL GMBH ALMANYA - İZMİR MERKEZ ŞUBEİ Adalet Mahallesi Anadolu Caddesi No: 41-1. 15001 35580 Bayraklı / İzmir Phone + 90 232 5015000. Fax + 90 232 5015007 Email info@mmchg.com.tr DYTRYBUTOR: Kod zamówieniowy: B215P Data publikacji: 2018.04 (0 -), Wydrukowano w Niemczech