Rada Unii Eurpejskiej Bruksela, 12 maja 2015 r. (OR. en) 8605/15 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dtyczy: OJ CONS 25 EDUC 120 JEUN 39 CULT 28 AUDIO 12 SPORT 16 3388. psiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ (Edukacja, Młdzież, Kultura i Sprt) Data: 18 i 19 maja 2015 r. Gdzina: 10.00, 10.00 Miejsce: Bruksela POSIEDZENIE W PONIEDZIAŁEK 18 MAJA 2015 r. (gdz. 10.00) 1. Przyjęcie wstępneg prządku brad Działania charakterze nieustawdawczym 2. Zatwierdzenie wykazu punktów A 8719/15 PTS A 36 EDUKACJA 3. Śródkreswy przegląd ram ET 2020 i przygtwanie wspólneg sprawzdania za 2015 rk 8039/15 EDUC 104 JEUN 28 SOC 240 EM 143 RECH 96 MI 235 COMPET 151 + COR 1 (cs) 8605/15 kkl/pa/mm 1
4. Prjekt knkluzji Rady w sprawie rli wczesnej edukacji i kształcenia pdstawweg w stymulwaniu kreatywnści, innwacyjnści i kmpetencji cyfrwych 8397/15 EDUC 113 SOC 268 CULT 23 JEUN 33 AUDIO 10 TELECOM 98 DIGIT 28 MŁODZIEŻ 5. Prjekt knkluzji Rady w sprawie zwiększania międzysektrwej współpracy plitycznej w celu skuteczneg reagwania na wyzwania spłeczn-eknmiczne stjące przed młdzieżą 7863/15 JEUN 24 EM 134 SOC 226 EDUC 95 SPORT 10 CULT 18 + REV 1 (lv) 6. Prjekt knkluzji Rady w sprawie wzmacniania pracy z młdzieżą w celu twrzenia spójnych spłeczeństw 8407/15 JEUN 34 EDUC 114 SOC 269 EM 158 + REV 1 (lv) 7. Wzmcnienie pzycji młdych ludzi z myślą ich uczestnictwie plitycznym w życiu demkratycznym Eurpy 8095/15 JEUN 31 EDUC 107 SOC 243 8605/15 kkl/pa/mm 2
Sprawy różne 8. Edukacja a) Działania w następstwie niefrmalneg psiedzenia unijnych ministrów edukacji dtycząceg prmwania, pprzez kształcenie, bywatelstwa i wspólnych wartści, jakimi są wlnść, tlerancja i niedyskryminacja (Paryż, 17 marca 2015 r.) Infrmacje przekazane przez prezydencję, delegację Francji i Kmisję 8496/15 EDUC 118 JEUN 37 SOC 281 CULT 26 COTER 63 8. Młdzież b) Eurpejska deklaracja w sprawie pracy z młdzieżą sprządzna w kntekście drugiej eurpejskiej knwencji w sprawie pracy z młdzieżą Infrmacje przekazane przez delegację Belgii 8491/1/15 JEUN 36 EDUC 117 SOC 280 EM 168 REV 1 c) Prgram prac klejnej prezydencji Infrmacje przekazane przez delegację Luksemburga 8605/15 kkl/pa/mm 3
POSIEDZENIE WE WTOREK 19 MAJA 2015 r. (gdz. 10.00) Działania charakterze nieustawdawczym SEKTOR AUDIOWIZUALNY / KULTURA 9. Przyszła eurpejska plityka audiwizualna w ramach strategii jednliteg rynku cyfrweg a) Strategia jednliteg rynku cyfrweg dla Eurpy Prezentacja przygtwana przez Kmisję 8672/15 COMPET 185 TELECOM 109 AUDIO 11 DIGIT 32 RECH 107 MI 291 PI 32 IND 72 ECOFIN 308 ENER 139 DATAPROTECT 70 CYBER 31 JUSTCIV 101 EJUSTICE 56 CULT 29 EDUC 122 b) Działanie dyrektywy audiwizualnych usługach medialnych w kntekście bieżącej sytuacji geplitycznej 8351/15 AUDIO 9 DIGIT 23 COEST 127 CONSOM 69 JAI 256 10. Prjekt knkluzji Rady w sprawie ddziaływania sektra kultury i sektra kreatywneg, służąceg stymulwaniu innwacji, stabilnści gspdarczej i włączenia spłeczneg 8346/15 CULT 22 DIGIT 22 REGIO 35 IND 62 SOC 262 EDUC 111 SAN 131 11. Zalecenie dtyczące decyzji Rady w sprawie wyznaczenia Eurpejskich Stlic Kultury na rk 2019 w Bułgarii i we Włszech (*) (Pdstawa prawna: art. 9 ust. 3 decyzji nr 1622/2006/WE) 8101/15 CULT 19 8488/15 CULT 24 8605/15 kkl/pa/mm 4
SPORT 12. Prjekt knkluzji Rady w sprawie maksymalizwania rli sprtu pwszechneg w rzwijaniu umiejętnści przekrjwych, zwłaszcza wśród młdzieży 7875/15 SPORT 11 JEUN 25 EDUC 96 SOC 228 EM 136 + REV 1 (lv) 13. Aktywnść fizyczna jak isttny element wyskiej jakści edukacji na wszystkich szczeblach mdele współpracy z sektrem sprtu 8096/15 SPORT 14 EDUC 108 JEUN 32 + COR 1 (cs) Sprawy różne 14. Kultura a) Niszczenie biektów kultury dknywane przez ISIL/Daisz: aktualne infrmacje na temat wspólneg kmunikatu dtycząceg unijnej strategii reginalnej w dniesieniu d Syrii i Iraku aspekt związany z kulturą i dziedzictwem kulturwym Infrmacje przekazane przez Kmisję b) Kniecznść zwiększenia maksymalnej wartści małej infrastruktury kulturalnej realizwanej w ramach Eurpejskieg Funduszu Rzwju Reginalneg na lata 2014 2020 Infrmacje przekazane przez delegację Plski 8561/15 CULT 27 REGIO 39 BUDGET 11 FSTR 26 FC 28 c) Pdsumwanie knkluzji Rady z dnia 26 listpada 2012 r. w sprawie zarządzania kulturą Infrmacje przekazane przez prezydencję 8489/15 CULT 25 STATIS 39 RECH 103 REGIO 37 8605/15 kkl/pa/mm 5
14. Sprt d) (i) Wnisek dtyczący decyzji Rady w sprawie pdpisania w imieniu Unii Eurpejskiej knwencji Rady Eurpy w sprawie zwalczania manipulacji zawdami sprtwymi w dniesieniu d kwestii niezwiązanych z prawem karnym materialnym i ze współpracą wymiarów sprawiedliwści w sprawach karnych (ii) Wnisek dtyczący decyzji Rady w sprawie pdpisania w imieniu Unii Eurpejskiej knwencji Rady Eurpy w sprawie zwalczania manipulacji zawdami sprtwymi w dniesieniu d kwestii związanych z prawem karnym materialnym i ze współpracą wymiarów sprawiedliwści w sprawach karnych Infrmacje przekazane przez prezydencję e) Psiedzenia Światwej Agencji Antydpingwej (WADA) (Mntreal, 12 13 maja 2015 r.) Infrmacje przekazane przez przedstawicieli państw człnkwskich UE (BE, LU, MT) w WADA f) Prgram prac klejnej prezydencji Infrmacje przekazane przez delegację Luksemburga (*) Punkt, który mże pdlegać głswaniu. 8605/15 kkl/pa/mm 6