Rada Unii Europejskiej Bruksela, 23 listopada 2015 r. (OR. fr)

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 23 listopada 2015 r. (OR. fr) 14431/15 OJ CRP1 42 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) Data: 25 i 27 listopada 2015 r. Godzina: 11.00, Miejsce: Bruksela ŚRODA 25 LISTOPADA 2015 R. (GODZ ) 1. Przyjęcie wstępnego porządku obrad I (1) 2. Odpowiedzi na pytania wymagające odpowiedzi na piśmie skierowane do Rady przez posłów do Parlamentu Europejskiego (+) a) E /2015 Geoffrey Van Orden (ECR) Planowana operacja na Morzu Śródziemnym 13487/15 PE-QE 540 b) E /2015 Julie Ward (S&D) Odpowiedzialność za niszczenie finansowanej przez UE infrastruktury pomocy humanitarnej (w tym w miejscowości Susja) 13626/15 PE-QE /15 hod/ps 1

2 c) E /2015 David Casa (PPE) Walka z korupcją prowadzona przez Chiny 13488/15 PE-QE 541 d) E /2015 Vilija Blinkevičiūtė (S&D) Umiejętności cyfrowe 13639/15 PE-QE 546 e) E /2015 Kostas Chrysogonos (GUE/NGL) Europejskie świadczenia dla bezrobotnych 13642/15 PE-QE 547 f) E /2015 Bogdan Andrzej Zdrojewski (PPE) Regulacje dotyczące wykorzystywania dronów do użytku cywilnego 13644/15 PE-QE 548 g) E /2015 Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL) Wspólny europejski fundusz (obejmujący ubezpieczenie) dla bezrobotnych 13567/15 PE-QE Wyrok Trybunału Sprawiedliwości (wielka izba) z dnia 6 października 2015 r. w sprawie ITLOS-u (C73/14) Nota informacyjna dla Komitetu Stałych Przedstawicieli (część I) 14358/15 JUR 739 PECHE 439 COMAR 7 COJUR 5 RELEX Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1334/2008 w odniesieniu do wpisu do unijnego wykazu substancji aromatycznych gamma-glutamylo-walilo-glicyny Decyzja o braku sprzeciwu wobec przyjęcia 14062/15 DENLEG 148 AGRI 595 SAN /15 DENLEG 140 AGRI 564 SAN ADD 1 5. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do stosowania wyciągów z rozmarynu (E 392) w tłuszczach do smarowania Decyzja o braku sprzeciwu wobec przyjęcia 14063/15 DENLEG 149 AGRI 596 SAN /15 DENLEG 142 AGRI 575 SAN ADD 1 6. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr.../... z dnia r. dokonujące przeglądu zharmonizowanych wartości referencyjnych sprawności dla rozdzielonej produkcji energii elektrycznej i ciepła w zastosowaniu dyrektywy 2012/27/UE Parlamentu Europejskiego i Rady i uchylające decyzję wykonawczą Komisji 2011/877/UE Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 13927/15 ENER 383 ENV 685 DELACT /15 ENER 354 ENV 627 DELACT ADD 1 + ADD 2 (en) 14431/15 hod/ps 2

3 7. Projekt decyzji Rady dotyczącej stanowiska w odniesieniu do decyzji nr 1/2015, zajmowanego w imieniu Unii Europejskiej w ramach Wspólnego Komitetu Weterynaryjnego, ustanowionego na mocy Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącej handlu produktami rolnymi, która to decyzja dotyczy zmiany dodatków 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10 oraz 11 do załącznika 11 do tej Umowy 13800/15 AELE 52 CH 28 AGRILEG 214 VETER 97 AGRI /15 AELE 49 CH 25 AGRILEG 207 VETER 92 AGRI /15 hod/ps 3

4 II 8. Ustalenie wstępnego porządku posiedzenia Rady (Rolnictwo i Rybołówstwo), które odbędzie się w dniach 14 i 15 grudnia 2015 r. (1) (W odniesieniu do punktów leżących w kompetencjach Komitetu Stałych Przedstawicieli) 9. Przygotowanie posiedzenia Rady (Transport, Telekomunikacja i Energia) w dniach 10 i 11 grudnia 2015 r. 1. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dostępności stron internetowych instytucji sektora publicznego (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Sprawozdanie prezydencji z postępu prac 14164/15 TELECOM 212 CONSOM 192 MI 725 CODEC Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków mających na celu zapewnienie wspólnego wysokiego poziomu bezpieczeństwa sieci i informacji w obrębie Unii (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Sprawozdanie prezydencji z postępów w rozmowach trójstronnych 14198/15 TELECOM 213 DATAPROTECT 201 CYBER 108 MI 726 CSC 272 CODEC Ponowny przegląd unijnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej (działanie o charakterze nieustawodawczym) Debata orientacyjna 14200/15 TELECOM 214 MI 727 COMPET 516 CONSOM 194 SOC 670 DATAPROTECT 202 AUDIO /15 hod/ps 4

5 10. Przygotowania do posiedzenia Rady ds. Konkurencyjności (Rynek Wewnętrzny, Przemysł, Badania i Przestrzeń Kosmiczna), które odbędzie się w dniach 30 listopada i 1 grudnia 2015 r. 1. Projekt konkluzji Rady w sprawie przeglądu struktury doradczej europejskiej przestrzeni badawczej (działanie o charakterze nieustawodawczym) 14184/15 RECH 277 COMPET Europejski Fundusz na rzecz Inwestycji Strategicznych (EFIS) na rzecz pobudzenia badań naukowych i innowacyjności w Europie (działanie o charakterze nieustawodawczym) Wymiana poglądów 13893/15 RECH 269 COMPET 500 ECOFIN 837 POLGEN Przygotowania do posiedzenia Rady (Zatrudnienie, Polityka Społeczna, Zdrowie i Ochrona Konsumentów) w dniu 7 grudnia 2015 r. 1. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie poprawy równowagi płci wśród dyrektorów niewykonawczych spółek, których akcje są notowane na giełdzie, i odnośnych środków (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Podejście ogólne ( ) 16433/12 SOC 943 COMPET 708 DRS 130 CODEC /15 SOC 667 GENDER 24 ECOFIN 852 DRS 69 CODEC Wniosek dotyczący dyrektywy Rady w sprawie wprowadzenia w życie zasady równego traktowania osób bez względu na religię lub światopogląd, niepełnosprawność, wiek lub orientację seksualną (obrady ustawodawcze) Stan prac 11531/08 SOC 411 JAI 368 MI /1/15 SOC 649 ANTIDISCRIM 13 JAI 841 MI 703 FREMP 253 REV 1 3. Zaangażowanie strategiczne na rzecz równości płci (lata ) (działanie o charakterze nieustawodawczym) Prezentacja przygotowana przez Komisję Wymiana poglądów 14251/15 SOC 672 GENDER /15 hod/ps 5

6 4. Projekt konkluzji Rady w sprawie równości kobiet i mężczyzn w procesie decyzyjnym (działanie o charakterze nieustawodawczym) 13532/15 SOC 628 GENDER 20 SPORT 52 CULT 67 + ADD 1 5. Wniosek dotyczący zalecenia Rady w sprawie integracji osób długotrwale bezrobotnych na rynku pracy (działanie o charakterze nieustawodawczym) Porozumienie polityczne 13442/1/15 SOC 616 EM 406 EDUC 281 ECOFIN 805 REV 1 6. Projekt konkluzji Rady w sprawie propagowania gospodarki społecznej jako siły napędowej rozwoju gospodarczego i społecznego w Europie (działanie o charakterze nieustawodawczym) 13766/15 SOC 643 EM Projekt konkluzji Rady w sprawie zarządzania społecznego w Europie sprzyjającego włączeniu społecznemu (działanie o charakterze nieustawodawczym) 14129/15 SOC 668 EM 438 ECOFIN 853 POLGEN /15 hod/ps 6

7 PIĄTEK 27 LISTOPADA 2015 R. (GODZ ) II 12. Ustalenie wstępnego porządku posiedzenia Rady (Środowisko), które odbędzie się w dniu 16 grudnia 2015 r. (1) 13. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków ochronnych przeciwko agrofagom roślin (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych 14. Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady otwierającego unijne kontyngenty taryfowe na niektóre produkty rybołówstwa w latach i określającego sposób zarządzania tymi kontyngentami Analiza nierozstrzygniętych kwestii 13274/2/15 PECHE 378 UD 207 TDC 10 REV /1/15 PECHE 423 UD 218 REV Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiej sieci służb zatrudnienia, dostępu pracowników do usług w zakresie mobilności oraz dalszej integracji rynków pracy (EURES) (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych 16. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony niejawnego know-how i niejawnych informacji handlowych (tajemnic handlowych) przed ich bezprawnym pozyskiwaniem, wykorzystywaniem i ujawnianiem (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Przygotowanie rozmów trójstronnych 14436/15 PI 90 CODEC /13 PI 178 CODEC /15 hod/ps 7

8 9. Przygotowanie posiedzenia Rady (Transport, Telekomunikacja i Energia) w dniach 10 i 11 grudnia 2015 r. (ciąg dalszy) 4. Aspekty społeczne transportu drogowego (działanie o charakterze nieustawodawczym) Debata orientacyjna 14217/1/15 REV 1 TRANS 365 EM Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 261/2004 ustanawiające wspólne zasady odszkodowania i pomocy dla pasażerów w przypadku odmowy przyjęcia na pokład albo odwołania lub dużego opóźnienia lotów oraz rozporządzenie (WE) nr 2027/97 w sprawie odpowiedzialności przewoźnika lotniczego w odniesieniu do przewozu lotniczego pasażerów i ich bagażu (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Wytyczne dotyczące przyszłych prac 8693/15 AVIATION 52 CONSOM 75 CODEC /15 AVIATION 53 CONSOM 76 CODEC 679 Sprawy różne (1) Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 24 listopada 2015 r. (+) Punkt może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody zgodnie z art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady. ( ) Przyjęcie podejścia ogólnego przez Radę po tym, jak Parlament Europejski przyjął stanowisko w pierwszym czytaniu, nie jest działaniem w rozumieniu art. 294 ust. 4 i 5 TFUE /15 hod/ps 8