Asortyment ścian. Ambitna architektura. Różnorodność połączeń.

Asortyment ścian. Ambitna architektura. Różnorodność połączeń. Przedsiebiorstwo z grupy ThyssenKrupp Steel ThyssenKrupp Bausysteme tk

ThyssenKrupp Bausysteme Solidny partner, poważne przedsięwzięcia. Ekonomika, niewielkie koszty eksploatacyjne, duże wymiary budynków to wymagania stawiane nowoczesnym obiektom przemysłowym lub budynkom gospodarczym. Wszędzie tam, gdzie wcześniej wystarczało proste zadaszenie obecnie wymagana jest nowoczesna, wyjątkowo energooszczędna powłoka. Ponadto taka powłoka powinna być łatwa w montażu, jak również powinna spełniać wymagania architektoniczne oraz powinna wykazywać korzystny stosunek ceny do wydajności. Firma ThyssenKrupp Bausysteme oferuje dużą ilość elementów budowlanych dla nowoczesnych systemów elewacji: Isowand integral Isorock Isorock vario Isorock akustik Isowelle Isowand vario Siding Trapezprofile Thermowand TL Thermowand und Thermowand Kassette Obojętnie, jakie macie Państwo pomysły i wymagania, w firmie ThyssenKrupp Bausysteme znajdziecie Państwo solidnego partnera, który zawsze zapewni wsparcie realizacji Państwa zadań poprzez: obszerny program z przyjaznymi dla środowiska i nadającymi się do recyklingu produktami dla wielokondygnacyjnego budownictwa dla przemysłu i rzemiosła; produkty i usługi optymalnie dostosowane do wymagań Klientów; lokalizację produkcji w pobliżu rynków zbytu, a tym samym szybkość i elastyczność procesów; silnie umotywowanych i wykwalifikowanych pracowników o wysokich kompetencjach w zakresie doradztwa; wysokiej jakości produkty i innowacje, jednocześnie w atrakcyjnych cenach. Serdecznie witamy w firmie ThyssenKrupp Bausysteme. Program elementów budowlanych do konstrukcji ścian. Spis treści SpecialLine ClassicLine Isowand integral Isorock Trapezprofile 12 04 Kassette 13 Isorock vario 06 Thermowand TL 14 Isorock akustik 08 09 Thermowand i Thermowand 15 Isowelle Isowand vario 10 03 Siding 11

Isowand integral Elementy budowlane, które sprostają najwyższym wymaganiom architektonicznym. Dowolnie kształtowane narożne umożliwiają realizację szczególnych projektów architektonicznych dla każdego przedsięwzięcia. Własności produktu dokładnie dopasowana geometria styku z fabrycznie naniesioną taśmą uszczelniającą, kryte mocowanie z klamrami Integral, niewielki ciężar, doskonała izolacyjność cieplna dzięki rdzeniowi z pianki poliuretanowej, przy odpowiedniej ilości dostępna również w specjalnych szerokościach budowlanych 600 mm, 900 mm i 1200 mm, możliwość dostawy również z rdzeniem PIR (wymagana minimalna ilość) z naniesioną w sposób ciągły powłoką GALFAN, na żądanie z innych materiałów, dopuszczenie do powszechnego stosowania w budownictwie Aprobata Techniczna ITB AT-15-3529/2007, dostępne elementy specjalne do wykończenia naroży i attyk, możliwe układanie na łuku wielobocznym, łatwa wymiana uszkodzonych elementów, fabrycznie gotowa do montażu. (Standardowa szerokość konstrukcyjna) Przekrój złącza, mocowanie kryte zewnętrznej d t N t N R* U* R w mm mm mm m kg/m 2 m 2 K/W W/m 2 K db 60 12,1 2,56 0,37 Hoesch 80 0,55 0,55 20 12,9 3,43 0,28 25 isowand 13,7 4,30 0,22 integral 120 14,4 5,17 0,19 * Wartości R i U zgodnie z DIN EN ISO 6946 wewnętrznej Ciężar Opór cieplny Współczynnik przenikania ciepła Oszacowana miara izolacji dźwiękowej Profilowanie Max. Liniowana (L) Mikroprofilowana (M) V-profilowana (V) Powłoka zewn. Powłoka wewn. = możliwość dostawy = na zapytanie Płaska (E) 03

Isorock Innowacja w zakresie ochrony przeciwpożarowej i izolacyjności cieplnej. Elementy budowlane Isorock to płyty warstwowe, których zewnętrzne są połączone z wełną mineralną w sposób zapewniający wytrzymałość na ścinanie. Panele są tym samym elementami warstwowymi o wysokiej sztywności, spełniają funkcje przejmowania obciążeń i izolacyjności cieplnej. Własności produktu klasyfikacja ogniowa A2, s1d0 wg DIN EN 13501-1 niepalny, płyta z wełny mineralnej ulegająca biodegradacji zaklasyfikowana do klasy materiałów budowlanych A1 (DIN 13501-1), możliwość zastosowania jako ściany przeciwpożarowej, separacja termiczna okładzin, zdefiniowane klasy odporności ogniowej wg norm krajowych i europejskich, wysoka izolacyjność cieplna, długości do 16 m, wysoka sztywność elementów, odporność na przenikanie zacinającego deszczu, na żądanie z innych materiałów dobra izolacyjność akustyczna Rw = 29 db zmierzona na stanowisku badawczym na elewacji, dokładnie dopasowana geometria styku z fabrycznie naniesiona taśmą uszczelniającą, wysoka szczelność na przenikanie powietrza, szybki i bezproblemowy montaż, nie przepuszczające pary wodnej, z naniesioną w sposób ciągły powłoką GALFAN, dopuszczenie do powszechnego stosowania w budownictwie świadectwem Z-10.4-235 (Niemcy), Aprobata Techniczna ITB AT-15-5833/2003 (Polska) Klasy odporności ogniowej Hoesch isorock przy zastosowaniu jako ściana Klasa odporności Kierunek Maksymalny max. Riegel- rozstaw (h) Typ Elementdicke Świadectwo badania / Hersteller- Feuerwiderstands- ogniowej układania Verlege- Stützenabstand rygli (h) podpór (b) Typ (d) (d) nr raportu Prüfzeugnis/ badania bezeichnung klasse richtung [in w m] m [in w mm] Nr. Prüfungsberichtpionowy vertikal h 4,00 h 4,00 60 60 F 30-A pionowy vertikal h 5,00 h 5,00 D1 D1 80 80 poziomy horizontal b 6,00 b 6,00 120 pionowy h 4,00 D1 80 Nr świadectwa Allgem. vertikal h 4,00 D1 80 badania bauaufsichtliches urzędu F 60-A pionowy h 5,00 80 nadzoru Prüfzeugnis Nr. P-3545/2430-MPA vertikal h 5,00 80 P-3545/2430-MPABS poziomy b 6,00 120 BS isorock horizontal pionowy b 6,00 h 5,00 120 Hoesch vertikal pionowy h 5,00 h 6,00 120 isorock F 90-A horizontal poziomy h b 6,00 3,20 120 horizontal poziomy b 3,20 b 6,00 120 vertikal h 5,00 120 F 120-A pionowy h 5,00 120 vertikal h 5,00 80 Nr świadectwa badania urzędu nadzoru pionowy h 5,00 80 W 90-A horizontal poziomy b b 4,50 4,50 P-3544/2420-MPA BS El 30* patrz vertikal 1) h h 4,00 4,00 60 60 3275/8119 3275/8119 El 60* patrz 1) h 4,00 D1 80 9477 A EN 13501-2 pren 13501-2* DIN 4102-2,3 El 90* patrz 1) h 4,00 D1 160 PB III/B-03-036 Klasy odporności ogniowej Hoesch isorock przy zastosowaniu jako sufit Klasa odporności ogniowej Maksymalna Typ rozpiętość przęsła Klasa Warunek podpory/ w m (d) warunki oddziaływania w mm płomienia Nr świadectwa badania Hoesch isorock EN 13501-2 El 30** Sufit swobodnie 4,40 D1 PB III/B-02-237 leżący / oddziaływanie El 30** płomieni od dołu a < b 04 * Badanie zgodnie z EN 1363-1 i EN 1364-1, klasyfikacja wg DIN EN 13501-2 ** Badanie wg EN 1364-2, klasyfikacja wg DIN EN 13501-2 1) W Niemczech dopuszczalne układanie tylko w kierunku pionowym, poza terytorium Niemiec dopuszczalne układanie w kierunku pionowym lub poziomym.

Przekrój złącza przy grubości d=60 mm Przekrój złącza przy grubości d 80 mm Szerokość konstrukcyjna Typ Hoesch isorock D1 Hoesch isorock mm mm mm m kg/m 2 m 2 K/W W/m 2 K 60 80 120 140 160 180 200 60 80 120 140 160 16,0 14,6 16,0 18,9 16,0 16,6 16,0 20,9 16,0 18,6 16,0 22,9 16,0 20,6 0,50 0,50 16,0 24,9 0,75 0,75 16,0 22,6 14,9 26,9 16,0 24,6 13,9 28,9 15,1 26,6 13,0 30,9 14,1 28,5 12,2 32,8 16,0 16,0 16,0 20,4 16,0 18,5 16,0 22,9 16,0 21,0 0,50 0,50 15,8 25,4 0,75 0,75 16,0 23,5 14,4 27,9 15,4 26,0 13,2 30,4 14,0 28,5 12,2 32,9 1,37 0,65 1,84 0,50 2,30 0,40 2,77 0,34 3,23 0,29 3,70 0,26 4,16 0,23 4,63 0,21 1,28 0,69 1,72 0,53 2,15 0,43 2,59 0,36 3,02 0,31 3,46 0,28 d = 150 mm lub większe długości elementów po złożeniu zapytania ofertowego, * Wartości R i U zgodnie z DIN EN ISO 6946 Współczynnik przenikania ciepła Profilowanie Max. Opór Ciężar cieplny zewn. wewn. d t N t N R* U* Liniowana (L) Mikroprofilowana (M) V-profilowana (V) Powłoka zewn. Powłoka wewn. = możliwość dostawy = na zapytanie Płaska (E) 05

Isorock vario Nowatorskie rozwiązanie ochrony przeciwpożarowej spełniające wymagania estetyczne. Widok zewnętrzny styku został tak ukształtowany, że jest on identyczny z poliuretanową płytą warstwową Isowand vario. Tym samym można uzyskać ochronę przeciwpożarową bez konieczności akceptacji ograniczeń w wyglądzie elewacji. Własności produktu klasyfikacja ogniowa A2, s1d0 wg DIN EN 13501-1 niepalny, rdzeń z wełny mineralnej A1 ulegający degradacji biologicznej zgodnie z DIN 13501 1 niepalny, zdefiniowane klasy odporności ogniowej wg norm europejskich, kryte mocowanie, nie przepuszczające pary wodnej, z naniesiona w sposób ciągły powłoka GALFAN, separacja termiczna wygląd zewnętrzny styków identyczny z Isowand vario, dostępne w wielu rodzajach powłok, dokładnie dopasowana geometria styku z fabrycznie naniesioną taśmą uszczelniającą, elementy gotowe do montażu, na żądanie z innych materiałów, dostępne elementy specjalne do wykończenie naroży i attyk, możliwość zastosowania jako ściany ogniowej. Przekrój złącza przy grubości d=80 mm Szerokość konstrukcyjna Przekrój złącza przy grubości d mm Klasy odporności ogniowej Hoesch isorock vario przy zastosowaniu jako ściany Klasa ogniotrwałości Kierunek układania Maksymalny rozstaw rygli (h) podpór (b) w m Typ (d) w mm Świadectwo badania / nr raportu badania Hoesch isorock vario DIN 4102-2,3 EN 13501-2 F 30-A pionowy 4,00 80 F 60-A pionowy 4,00 120 F 90-A pionowy 4,00 D1 150 Nr świadectwa badania urzędu nadzoru P-SAC 02/III-096 El 30* patrz 1) 4,00 80 PB III/B-02-306 El 60* patrz 1) 4,00 120 PB III/B-02-259 El 90* patrz 1) 4,00 D1 150 PB III/B-03-038 * Badanie zgodne z EN 1363-1 i EN 1364-1, klasyfikacja wg DIN EN 13501-2 1) W Niemczech dopuszczalne układanie tylko w kierunku pionowym, poza terytorium Niemiec dopuszczalne układanie w kierunku pionowym lub poziomym. 06 Profilowanie Liniowana (L) Mikroprofilowana (M) V-profilowana (V) Powłoka zewn. Powłoka wewn. = możliwość dostawy = na zapytanie Płaska (E)

Typ zewnętrznej wewnętrznej Max. Ciężar Opór cieplny d t N t N R* U* Współczynnik przenikania ciepła mm mm mm m kg/m 2 m 2 K/W W/m 2 K 80 16,0 16,9 16,0 21,4 16,0 18,9 16,0 23,4 16,0 20,9 120 15,7 25,4 Hoesch 0,50 0,50 16,0 22,9 isorock D1 140 0,75 0,75 14,6 27,4 vario 16,0 23,9 150 14,0 28,4 160 16,0 24,9 13,6 29,4 180 14,9 26,9 12,7 31,4 200 13,8 28,9 12,0 33,4 80 16,0 18,8 16,0 23,3 16,0 21,3 15,5 25,8 Hoesch 0,50 0,50 16,0 23,8 isorock 120 0,75 0,75 14,1 28,3 vario 15,2 26,3 140 13,0 30,8 160 13,9 28,8 12,0 33,3 Standardowo możliwe są również inne zestawienia okładzin, jak zewnętrzna / wewnętrzna = 0,75/0,60 * Wartości R i U zgodnie z DIN EN ISO 6946 1,84 0,50 2,30 0,40 2,77 0,34 3,23 0,29 3,47 0,28 3,70 0,26 4,16 0,23 4,63 0,21 1,72 0,53 2,15 0,43 2,59 0,36 3,02 0,31 3,46 0,28 07

Isorock akustik Doskonała izolacyjność akustyczna. Element budowlany z perforacją dźwiękochłonną. Wykonana według wypróbowanej metody z tego samego materiału wyjściowego co płyta Isorock, lecz o ulepszonych własnościach dźwiękochłonnych. Ściana Isorock akustik chroni przed hałasem, gwarantując wysokie parametry pochłaniania dźwięku. Własności produktu wysoka izolacyjność cieplna, płyta wełny mineralnej ulegająca degradacji biologicznej, dobra izolacyjność akustyczna od dźwięków powietrznych R w = 34 db, separacja termiczna okładzin, długości do 16 m, wysoka sztywność elementów, dokładnie dopasowana geometria styku z fabrycznie naniesioną taśmą uszczelniającą, szybki i bezproblemowy montaż. Strona wewnętrzna (możliwość dostarczenia tylko jako płaska ) Przekrój złącza przy grubości d=60 mm Przekrój złącza przy grubości d 80 mm szerokość konstrukcyjna Typ Max. dostar- zewnętrznej wewnętrznej czana ciepła d t N t N R* U* R w mm mm mm m kg/m 2 m 2 K/W W/m 2 K db 60 80 Hoesch 120 isorock D1 0,50 0,50 akustik 140 0,75 0,75 150 160 180 200 Ciężar 16,0 13,5 16,0 17,2 16,0 15,5 16,0 19,2 16,0 17,5 16,0 21,2 16,0 19,5 16,0 23,2 16,0 21,5 15,9 25,2 16,0 22,5 15,3 26,2 16,0 23,5 14,7 27,2 15,7 25,5 13,7 29,2 14,6 27,4 12,9 31,1 Opór cieplny Współczynnik przenikania 1,37 0,65 1,84 0,50 2,30 0,40 2,77 0,34 3,23 0,29 3,47 0,28 3,70 0,26 4,16 0,23 4,63 0,21 Oszacowana miara izolacji dźwiękowej d = 150 mm po złożeniu zapytania ofertowego. * Wartości R i U zgodnie z DIN EN ISO 6946 34 08 Profilowanie Liniowana (L) Mikroprofilowana (M) Powłoka zewn. Powłoka wewn.* *wersja perforowana = możliwość dostawy V-profilowana (V) Płaska (E) = na zapytanie Schemat perforacji powierzchnia otworów 26%

Isowelle Płynne przejście do aktualnej architektury. Element elewacji Isowelle jest dostarczany jako gotowy do zamontowania i dzięki charakterystycznej geometrii umożliwia ukształtowanie nowoczesnych, jednorodnych powierzchni ścian. Własności produktu wysoka izolacyjność cieplna dzięki rdzeniowi z pianki poliuretanowej (pianka PIR po złożeniu zapytania ofertowego), dokładnie dopasowana geometria styku z naniesionym ogranicznikiem i pomocniczym rowkiem pod śruby, fabrycznie naniesiona taśma uszczelniająca, nie przepuszczające pary wodnej, niewielki ciężar, duże rozpiętości przęsła, powłoka zewnętrzna o profilu falistym, powłoka wewnętrzna liniowana, z naniesioną w sposób ciągły powłoką GALFAN, na żądanie z innych materiałów, dopuszczenie do powszechnego stosowania w budownictwie Aprobata Techniczna ITB AT-15-3529/2007 możliwość połączenia z płytą Isowand vario. Szerokość konstrukcyjna Przekrój złącza, mocowanie kryte Ciężar Opór cieplny Współczynnik przenikania Max. dostar- zewnętrznej wewnętrznej czana ciepła d t N t N R* U* mm mm mm m kg/m 2 m 2 K/W W/m 2 K 64 14,5 13,3 2,02 0,46 Hoesch 84 0,60 0,75 20 15,3 isowelle 0,60 0,60 14,0 2,92 0,32 104 16,1 14,8 3,81 0,25 * Wartości R i U zgodnie z DIN EN ISO 6946 09

Isowand vario Ten wielowariantowy produkt umożliwia bezproblemowe łączenie dwóch elementów budowlanych: Isowand vario i Isowelle. Element Isowand vario stanowi podstawę dla nowoczesnego ukształtowania elewacji. W tym przypadku po raz pierwszy następuje połączenie dwóch systemów budowlanych ThyssenKrupp Bausysteme: Isowand vario i Isowelle, zapewniając projekt spełniający wysokie wymagania architektoniczne. Szerokość konstrukcyjna Przekrój złącza, mocowanie kryte zewnętrznej d t N t N R* U* mm mm mm m kg/m 2 m 2 K/W W/m 2 K Hoesch 60 11,3 2,57 0,37 isowand 80 12,1 3,43 0,28 vario 0,50 0,50 20 12,9 4,30 0,22 120 13,6 5,17 0,19 140 14,4 6,04 0,16 * Wartości R i U zgodnie z DIN EN ISO 6946 wewnętrznej Max. Ciężar Opór cieplny Współczynnik przenikania ciepła Profilowanie Własności produktu dokładnie dopasowana geometria styku z fabrycznie naniesioną taśmą uszczelniającą, kryte mocowanie, dokładna szerokość konstrukcyjna przez naniesiony ogranicznik i pomocniczy rowek pod śruby, niewielki ciężar własny, wysoka izolacyjność cieplna dzięki rdzeniowi z pianki poliuretanowej (pianka PIR po złożeniu zapytania ofertowego), duże rozpiętości przęsła, gotowe do montażu, z naniesioną w sposób ciągły powłoką GALFAN, dopuszczenie do powszechnego stosowania w budownictwie Aprobata Techniczna ITB AT-15-3529/2007, dostępne elementy specjalne do wykończenie naroży i attyk. Liniowana (L) Mikroprofilowana (M) Powłoka zewn. Powłoka wewn. = możliwość dostawy V-profilowana (V) 10

Siding Ekonomiczny, a mimo tego oryginalny. Siding elewacyjny jest produktem, który przetrwał próbę czasu. Zapewnia on nie tylko różnorodne i oryginalne możliwości co do doboru kształtu i kolorów, lecz również atrakcyjne zestawienia z innymi elementami budowlanymi. Własności produktu zawieszona, przewietrzana elewacja, z możliwością montażu pionowego, poziomego i przekątnego, taśmowo zabezpieczony powłoką GALFAN, szerokości budowlane od 200 mm do 400 mm, długości do 8 m, kryte mocowanie, płaskie wykonanie powierzchni, montaż na tradycyjnej podkonstrukcji lub na listwach systemowych, na życzenie elementy z zamykającymi zagięciami czołowymi, indywidualne rozwiązania naroży budynku, odporne na korozję i warunki atmosferyczne, możliwość produkcji z innych materiałów. SpecialLine Przykład: układanie poziome (typ S i H) Montaż na konstrukcji pionowej (należy przestrzegać kierunku montażu w przypadku typu S (z fugą zacieniającą) od góry do dołu). Przykład: układanie pionowe (typ V) Montaż na konstrukcji poziomej. Możliwe układanie również z fugą zacieniającą (typ S). Przykład: układanie poziome (typ H) na listwie systemowej Montaż przez zawieszenie na listwie systemowej. Każdy element mocuje się tylko w jednym punkcie stałym. Płaska b (E) h mm mm m mm HPL 200 200 0,88 1,00 8,0 24 HPL 300 300 0,88 1,00 HPL 400 400 1,00 Ukształtowanie spoiny: Powierzchnie: Szerokość płyty pokrywającej materiału t N Do wyboru z lub bez krawędzi czołowej Max. H tylko dla układania w kierunku poziomym V tylko dla układania w kierunku pionowym S ze spoiną cieniową dla układania w kierunku poziomym i pionowym E dla powierzchni płaskiej Wysokość profilu 24 24 24 Szerokość płyty pokrywającej b:200/300/400 mm Szerokość płyty pokrywającej 200/300/400mm 20 Szerokość płyty pokrywającej 200/300/400mm t t t Typ H poziomy Typ V pionowy Ze spoiną cieniową Typ S Poziomy/pionowy 11

Profile trapezowe Klasyczne materiały do obudowy dachu i ścian; do zastosowań jedno- i dwuwarstwowych, możliwość dostawy elementów perforowanych i bez perforacji. Ekonomicznie uzasadnione rozwiązanie na przekrycia dużych powierzchni. ClassicLine Obrazy otworów dla profilu dźwiękochłonnego Górne pasy perforowane Perforowana cała powierzchnia Schemat perforacji dla profilu dźwiękochłonnego Stalowe profile trapezowe wg DIN 18 807 Aprobata Techniczna ITB AT-15-3428/2003 (Polska) Profil Należy uwzględnić stronę A i B! T 35.1 Max. materiału t N Ciężar m mm kg/m 2 0,63 6,01 0,75 7,16 0,88 8,40 1,00 9,55 Profile dźwiękochłonne na ściany Aprobata Techniczna ITB AT-15-3428/2003 (Polska) Profil Należy uwzględnić stronę A i B! T 35.1 A Górne pasy perforowane Max. materiału t N Ciężar m mm kg/m 2 5,76 T 35.1D 0,63 6,09 0,75 7,25 0,88 8,50 Udział powierzchni perforowanej 22,3% T 35.1 AG Cała powierzchnia perforowana T 40.1 0,63 6,80 0,75 8,10 0,88 9,50 1,00 10,80 Udział powierzchni perforowanej 32,3%* 18 0,75 T 40.1 A Górne pasy perforowane 5,05 T 40.1D 18 0,63 6,89 0,75 8,20 0,88 9,62 Udział powierzchni perforowanej 25,3 %* 6,51 T 40.1S T 40.1 AG Cała powierzchnia perforowana 0,75 8,10 0,88 9,50 1,00 10,80 5,71 T 50.1 0,63 6,30 0,75 7,50 0,88 8,80 1,00 10,00 1,25 12,50 1,50 15,00 Udział powierzchni perforowanej 36,5 %* * W odniesieniu do szerokości konstrukcyjnej Stronę A i B (strona górna i dolna) należy określić dla typu powłoki. 12 Stronę A i B (strona górna i dolna) należy określić dla typu powłoki.

Kasety Uniwersalny system do budowy klasycznych ścian dwuwarstwowych. Ekonomiczne rozwiązania dla ścian obiektów przemysłowych, handlowych i usługowych, gdy oprócz wyglądu, istotne sąduże rozpiętości przęseł i wymagania dotyczące izolacji akustycznej. ClassicLine Wysokość Szerokość Ciężar Max. profilu profilu materiału t N mm mm mm kn/m 2 m 0,75 8,7 0,88 10,2 K 90/600.1 90 1,00 11,6 1,25 14,5 1,50 17,4 0,75 8,9 0,88 10,4 K /600.1 1,00 11,9 1,25 14,8 1,50 17,8 0,75 9,4 0,88 11,0 K 120/600.1 120 1,00 12,5 1,25 15,7 1,50 18,8 600 16,0 0,75 9,6 0,88 11,3 K 130/600.1 130 1,00 12,8 1,25 16,0 1,50 19,2 0,75 9,8 0,88 11,5 K 145/600.1 145 1,00 13,1 1,25 16,3 1,50 19,6 Profil dźwiękochłonny 0,75 10,2 0,88 12,0 K 160/600.1 160 1,00 13,6 1,25 17,0 1,50 20,4 Dostępne też jako kasety akustyczne Aprobata Techniczna ITB AT-15-4000/2003 (Polska) Schemat perforacji Udział powierzchni perforowanej 14,2% 13

Thermowand TL Wypróbowana, niezawodna, stosowana na całym świecie. Jakość charakteryzująca się niewielkim ciężarem własnym, dużymi rozpiętościami przęsła i doskonałą izolacyjnością cieplną. ClassicLine Szerokość konstrukcyjna Przekrój złącza Max. Ciężar Opór Współczynnik ciepła cieplny przenikania zewnętrznej 1) wewnętrznej 1) d t N t N R* U* R w Oszacowana miara izolacji dźwiękowej mm mm mm m kg/m 2 m 2 K/W W/m 2 K db 10,5 66 2,14 0,43 0,40 11,3 Thermowand TL 0,50 24 0,50 26 11,6 96 3,53 0,27 12,5 *Wartości R i U zgodnie z DIN EN ISO 6946 Dopuszczenie do powszechnego stosowania w budownictwie Aprobata Techniczna ITB AT-15-3529/2007 14

Thermowand i Thermowand Klasyczne rozwiązanie ściennych płyt warstwowych z widocznym mocowaniem. Najlepsze rozwiązanie pod względem ekonomicznym dla konwencjonalnych hal. d ClassicLine 1175 Szerokość konstrukcyjna Przekrój złącza przy grubości =120 mm Szerokość konstrukcyjna Przekrój złącza przy grubości do mm Thermowand/ Thermowand zewnętrznej 1) wewnętrznej 1) Max. Ciężar Opór cieplny Współczynnik przenikania ciepła d t N t N R* U* R w mm mm mm m kg/m 2 m 2 K/W W/m 2 K db 40 9,1 1,70 0,53 60 9,9 2,57 0,37 80 0,50 0,40 20 10,7 3,44 0,28 25 11,5 4,31 0,22 120 2) 12,3 5,18 0,19 1) Inne grubości zewnętrznych po złożeniu zapytania ofertowego Aprobata Techniczna ITB AT-15-3529/2007 2) Płyta Thermowand 120 posiada szczególną geometrię styku bez piankowej taśmy uszczelniającej Oszacowana miara izolacji dźwiękowej Profilowanie Liniowana (L) Powłoka zewn. Powłoka wewn. = możliwość dostawy V-profilowana (V) 15

TK Bausysteme Hammerstraße 11 57223 Kreuztal Telefon: 0 27 32 / 599 1 599 Telefax: 0 27 32 / 599 1 271 E-Mail: tks-bau@thyssenkrupp.com Internet: construction.thyssenkruppsteel-europe.com ul. Druskiennicka 6 PL 60-476 Poznań Telefon: +48 / 61 / 842 91 92 Fax: +48 / 61 / 842 01 39 E-mail: biuro@tkhb.pl Internet: www.tkhb.pl ul. Gen. Andersa 8/6 PL 42-500 Będzin Telefon: +48 / 32 / 267 75 95 Fax: +48 / 32 / 720 52 44 E-mail: banasik@tkhb.pl Internet: www.tkhb.pl Poszczególne informacje w tej publikacji obowiązują tylko wtedy jako własności gwarantowane, gdy każdorazowo w poszczególnym przypadku zostaną wyraźnie potwierdzone jako takie na piśmie. Zmiany techniczne zastrzeżone D Info 1.1.2 7.2007 bc