SPIS TREŚCI...1 SPIS ZAŁĄCZNIKÓW...3 CZĘŚĆ OPISOWA...5 1. WSTĘP... 5 2. WYKORZYSTANE MATERIAŁY... 5 2.1. Przepisy prawne... 5 2.2. Normy państwowe i branżowe... 6 2.3. Literatura i geologiczne materiały archiwalne... 6 3. CEL ZAMIERZONYCH PRAC... 9 4. CHARAKTERYSTYKA PROJEKTOWANEJ INWESTYCJI... 9 5. CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ... 12 5.1. Lokalizacja i położenie administracyjne... 12 5.2. Morfologia terenu i położenie geograficzne... 13 5.3. Hydrografia terenu... 13 5.4. Budowa geologiczna... 13 5.5. Warunki hydrogeologiczne... 15 6. ZAKRES PRAC DOKUMENTACYJNYCH... 16 6.1. Roboty wiertnicze... 17 6.2. Sondowania dynamiczne... 17 6.3. Prace geodezyjne... 18 6.4. Kartowanie geologiczno-inżynierskie... 18 6.5. Badania laboratoryjne... 19 7. WARUNKI GEOLOGICZNE OKREŚLONE W WYNIKU PRAC DOKUMENTACYJNYCH... 19 8. WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE OKREŚLONE W WYNIKU PRAC DOKUMENTACYJNYCH... 21 9. CHARAKTERYSTYKA WYDZIELONYCH SERII I WARSTW GEOTECHNICZNYCH... 22 10. OCENA WARUNKÓW GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKICH... 28 str.1
11. ZŁOŻA KRUSZYWA NATURALNEGO W POBLIŻU PROJEKTOWANEJ INWESTYCJI... 30 12. PROGNOZA WPŁYWU INWESTYCJI NA ŚRODOWISKO GRUNTOWO-WODNE 30 12.1. Faza budowy... 30 12.2. Faza eksploatacji... 32 13. WNIOSKI, ZALECENIA... 32 str.2
SPIS ZAŁĄCZNIKÓW ZAŁĄCZNIKI GRAFICZNE: Załączniki nr 1 Decyzja zatwierdzająca Projekt robót geologicznych... Załączniki nr 2 Załączniki nr 3.1-3.7 Załączniki nr 4.1-4.2 Tabela parametrów geotechnicznych Zestawienie wyników badań laboratoryjnych próbek gruntu Zestawienie wyników badań laboratoryjnych próbki wody gruntowej Załącznik nr 5 Fragment mapy topograficznej w skali 1:50 000 Załącznik nr 6 Fragment mapy geologicznej w skali 1:50 000 z objaśnieniami Załącznik nr 7 Fragment mapy geośrodowiskowej w skali 1:50 000 z objaśnieniami Załącznik nr 8 Fragment mapy hydrogeologicznej (PPW-WH) w skali 1:50 000 Załącznik nr 9 Mapa lokalizacyjna w skali 1:1000 Załącznik nr 10 Mapa dokumentacyjna w skali 1:1000 Załączniki nr 11.1-11.11 Profile otworów geotechnicznych w skali 1:100 Załączniki nr 12 Profil archiwalny piezometru P1 w skali 1:100 Załączniki nr 13.1-13.3 Wyniki badań sondą dynamiczną w skali 1:100 500 Załączniki nr 14.1-14.11 Przekroje geotechniczne w skali 1 : 100 Załącznik nr 15 Mapa geologiczno-inżynierska poziomu posadowienia fundamentów w skali 1:1000 Załącznik nr 16 Mapa miąższości gruntów antropogenicznych w skali 1:1000 str.3
Załącznik nr 17 Mapa wodoprzepuszczalności gruntów zalegających na głębokości 1,0 m p.p.t. w skali 1:1000 Załącznik nr 18 Mapa stropu osadów nieprzepuszczalnych w skali 1:1000 Załącznik nr 19 Mapa hydrogeologiczna w skali 1:1000 Załącznik nr 20 Zgoda na wykorzystanie materiałów archiwalnych str.4
1. WSTĘP Niniejszą dokumentację geologiczno-inżynierską opracowano w Przedsiębiorstwie Geologicznym na zlecenie Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o. z siedzibą w Biłgoraju przy ul. Łąkowej 13. Podstawą prawną wykonania dokumentacji geologiczno-inżynierskiej są: Prawo geologiczne i górnicze, Dziennik Ustaw Nr 163, Poz. 981. Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012r w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz. Ustaw nr 0, poz. 463 z dnia 27 kwietnia 2012r). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 grudnia 2011 r. w sprawie dokumentacji hydrogeologicznej i dokumentacji geologiczno-inżynierskiej (Dz. Ustaw nr 291, poz. 1714). Dokumentację geologiczno-inżynierską opracowano na podstawie Projektu robót geologicznych dla ustalenia geologiczno-inżynierskich warunków posadowienia składowiska odpadów w Korczowie, wykonanego w Przedsiębiorstwie Geologicznym POLGEOL S.A. Zakład w Łodzi na zlecenie Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej, zatwierdzonego decyzją Marszałka Województwa Lubelskiego z dnia 25.02. 2014 r. pismo nr ROŚ.6523.2.2014 (Zał. nr 1). Niniejszą dokumentację wykonano dla ustalenia warunków geologiczno-inżynierskich dla potrzeb wykonania projektu budowlanego. Opracowanie wykonano zgodnie z wytycznymi i zaleceniami określonymi w [36] oraz w instrukcjach branżowych i normach [8-11]. Zakres wszelkich wykonanych prac uzgodniono z projektantem na etapie przygotowywania projektu robót geologicznych. Dokumentację geologiczno-inżynierską w 4 egzemplarzach należy przedłożyć do zatwierdzenia w Urzędzie Marszałkowskim w Lublinie. 2. WYKORZYSTANE MATERIAŁY 2.1. Przepisy prawne [1]. Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r., Prawo geologiczne i górnicze, Dziennik Ustaw Nr 163, Poz. 981. str.5
[2]. Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012r w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz. Ustaw nr 0, poz. 463 z dnia 27 kwietnia 2012r). [3]. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 grudnia 2011 r. w sprawie dokumentacji hydrogeologicznej i dokumentacji geologiczno-inżynierskiej (Dz. Ustaw nr 291, poz. 1714). [4]. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 grudnia 2011 roku w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących projektów robót geologicznych, w tym robót, których wykonanie wymaga uzyskanie koncesji (Dz. U. Nr 288, poz. 1696). [5]. Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 28.08.2003 r w sprawie jednolitego tekstu Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26.09.1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 2003 r. Nr 169 poz. 1650). [6]. ]. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 15 grudnia 2011r. w sprawie gromadzenia i udostępniania informacji geologicznych (Dz. U. 2011r. Nr 275, poz. 1629). [7]. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 16 grudnia 2011r. w sprawie kwalifikacji w zakresie geologii (Dz. U. 2011 r. Nr 275, poz. 1629). 2.2. Normy państwowe i branżowe [8]. PN-81/B-03020. Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. [9]. PN-EN 1997-2 Eurokod 7 Projektowanie geotechniczne. Część 2 Rozpoznanie i badanie podłoża gruntowego. [10]. PN-EN ISO 14688-2 Badania Geotechniczne. Oznaczanie i klasyfikowanie gruntów [11]. PN-86/B-02480. Grunty budowlane. Określenia symbole podział i opis gruntów. 2.3. Literatura i geologiczne materiały archiwalne [12] Bąk E., Doroz K., 2013 r. Sprawozdanie z monitoringu składowiska odpadów komunalnych w Biłgoraju za 2012 r. Przedsiębiorstwo Geologiczne Sp. z o.o., Kielce. str.6
[13] Belcarz - Rolewska L., 1998 r. - Mapa hydrogeologiczna Polski w skali 1 : 50 000, ark. Tereszpol (893). PIG, Warszawa. [14] Brzezińska M., 1959 r. Szczegółowa mapa geologiczna Polski W Skali 1 : 50 000, ark. Biłgoraj (892). PIG, Warszawa. [15] Dziewa K., 2000 r. Dokumentacja warunków hydrogeologicznych oraz sprawozdanie z wykonania otworów kontrolno-pomiarowych sieci monitoringu dla składowiska odpadów komunalnych dla miasta Biłgoraj w miejscowości Korczów. PG POLGEOL S.A., Zakład w Lublinie. [16] Gągulski T., Gorczyca G., 2011 r. - Mapa hydrogeologiczna Polski PPW-WH w skali 1 : 50 000, ark. Aleksandrow (926). PIG, Warszawa. [17] Gągulski T., Kondel G., 2011 r. - Mapa hydrogeologiczna Polski PPW-WH w skali 1 : 50 000, ark. Tarnogrod (925). PIG, Warszawa. [18] Janik A., Gorczyński a A., 2002 r. - Mapa hydrogeologiczna Polski w skali 1 : 50 000, ark. Aleksandrów (926). PIG, Warszawa. [19] Janik A., Kopacz M., 2008 r. - Mapa hydrogeologiczna Polski PPW-WH w skali 1 : 50 000, ark. Tereszpol (893). PIG, Warszawa. [20] Janik A., Pietruszka W., 2000 r. - Mapa hydrogeologiczna Polski w skali 1 : 50 000, ark. Tarnogród (925). PIG, Warszawa. [21] Januszek K., Zając A., 20011 r. Monitoring składowiska odpadów w Korczowie za 2010 r., gmina Biłgoraj. EKO Projekt, Pszczyna. [22] Januszek K., Zając A., 20012 r. Monitoring składowiska odpadów w Korczowie za 2011 r., gmina Biłgoraj. EKO Projekt, Pszczyna. [23] Kleczkowski A., A., Mapa obszarów głównych zbiorników wód podziemnych (GZWP) w Polsce wymagających szczególnej ochrony. Instytut Hydrogeologii i Geologii Inżynierskiej AGH, Kraków, 1990 r. [24] Kondracki J., Geografia regionalna Polski, Warszawa 2001 r. [25] Kozina S., 2002 r. - Mapa hydrogeologiczna Polski w skali 1 : 50 000, ark. Biłgoraj (892). PIG, Warszawa. [26] Kruk L., Biedroński G., 2011 r. - Mapa hydrogeologiczna Polski PPW-WH w skali 1 : 50 000, ark. Biłgoraj (892). PIG, Warszawa. str.7
[27] Kurkowski S., Popielski W., 1993 r. - Szczegółowa mapa geologiczna Polski w skali 1 : 50 000, ark. Tarnogród (925). PIG, Warszawa. [28] Kwapisz B.,1998 R. - Szczegółowa mapa geologiczna Polski w skali 1 : 50 000, Aleksandrów (926). PIG, Warszawa. [29] Laskowicz I. 2011 r. - Mapa geośrodowiskowa Polski w skali 1 : 50 000, ark. Tereszpol (893). PIG, Warszawa. [30] Laskowicz I. 2011 r. - Mapa geośrodowiskowa Polski w skali 1 : 50 000, ark. Aleksandrów (926). PIG, Warszawa. [31] Macioszczyk A., Mikołajków J., 2000 r. Mapa hydrogeologiczna Polski w skali 1 : 50 000, ark. Bieżuń. PIG Warszawa. [32] Paczyński B., 1995 r. Atlas hydrogeologiczny Polski. PIG, Warszawa. [33] Pawłowska A., 2001 r. Sprawozdanie z badań geoelektrycznych dla opracowania Mapy hydrogeologicznej Polski w skali 1 : 50 000, ark. Biłgoraj (892). [34] Pawłowska A., 2001 r. Sprawozdanie z badań geoelektrycznych dla opracowania Mapy hydrogeologicznej Polski w skali 1 : 50 000, ark. Aleksandrow (926). [35] Pawłowska A., 2001 r. Sprawozdanie z badań geoelektrycznych dla opracowania Mapy hydrogeologicznej Polski w skali 1 : 50 000, ark. Tarnogrod (925). [36] Piwowarski T., Rzempowska A. - Projekt robót geologicznych dla ustalenia geologiczno-inżynierskich warunków posadowienia składowiska odpadów w Korczowie, Przedsiębiorstwo Geologiczne, Łódź, styczeń 2014 r. [37] Plan gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Wisły (M.P. z 2011r. Nr 49, poz. 549). [38] Popielski W., 1996 r. - Szczegółowa mapa geologiczna Polski w skali 1 : 50 000, ark. Tereszpol (893). PIG, Warszawa. [39] Ryżak R., 1974 r. Dokumentacja badań geoelektrycznych wykonanych dla wyboru lokalizacji ujęcia wód podziemnych dla Zakładu mleczarskiego w Okrągłym k/biłgoraja. Przedsiębiorstwo Geologiczne Budownictwa Wodnego HYDROGEO Kraków, Oddział w Warszawie. [40] Sawicka K., Bogacz A., 2007 r. - Mapa geośrodowiskowa Polski w skali 1 : 50 000, ark. Tarnogród (925). PIG, Warszawa. str.8
[41] Smuszkiewicz A. M., 2005 r. Dokumentacja hydrogeologiczna ustalająca zasoby eksploatacyjne ujęcia wod podziemnych przy składowisku odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne dla miasta Biłgoraj w miejscowości Korczów. Eko-Geo Prac. Geol. i Ochr. Środ., Lublin. [42] Wojtyna H., 2011 r. - Mapa geośrodowiskowa Polski w skali 1 : 50 000, ark. Biłgoraj (892). PIG, Warszawa. [43] Woźna E., 2000 r. Opinia geotechniczna dotycząca rozpoznania warunków gruntowowodnych dla projektowanej rozbudowy wysypiska odpadów w miejscowości Korczów k/biłgoraja, woj. lubelskie. 3. CEL ZAMIERZONYCH PRAC Celem wykonanych robót geologicznych było szczegółowe rozpoznanie i ocena warunków geologiczno-inżynierskich podłoża, na terenie przeznaczonym pod projektowane składowisko odpadów, w sposób umożliwiający przeprowadzenie prac związanych z budową przedmiotowej inwestycji. Na podstawie przeprowadzonych badań rozpoznano: budowę geologiczną na terenie projektowanej inwestycji warunki hydrogeologiczne w podłożu budowlanym, parametry fizyko-mechaniczne wydzielonych warstw geotechnicznych, rejony występowania gruntów słabonośnych. W trakcie prowadzonych prac geologicznych w terenie badań nie stwierdzono miejsc występowania niekorzystnych zjawisk geodynamicznych. Ponadto, dokonano oceny wpływu inwestycji na środowisko gruntowo-wodne. 4. CHARAKTERYSTYKA PROJEKTOWANEJ INWESTYCJI Dane projektowe: W ramach rozbudowy składowiska w Korczowie projektuje się budowę nowej niecki składowiskowej o powierzchni 1,5 ha, kompostowni i sortowni. Projektowana kwatera zlokalizowana zostanie w bezpośrednim sąsiedztwie dwóch istniejącej kwater. W celu maksymalnego wykorzystania dostępnej na rozpatrywanym terenie str.9
kubatury złoża odpadów zakłada się, że w ramach eksploatacji projektowanej kwatery powstanie złoże odpadów tworzące jedną bryłę z obecnie powstającym złożem odpadów w obrębie istniejących kwater. Nachylenie skarpy wewnętrznej będzie wynosić 1:3, natomiast skarpy zewnętrznej 1:2. Dno kwatery będzie ukształtowane ze spadkami w kierunku zbieracza odcieków. Infiltrację odcieków do gruntu i wód podziemnych zabezpieczać będzie wielostopniowy system uszczelnienia. Pierwszą barierę stanowić będzie wyłożona na dnie i skarpach planowanej kwatery 0,5 m warstwa mineralna o współczynniku filtracji k 1x10-9 m/s. Drugim zabezpieczeniem będzie położona na warstwie mineralnej folia PEHD o gr. 2,0 mm gładka w dnie oraz fakturowana na skarpach, zakotwiczona na grobli. Zabezpieczenie folii stanowić będzie geowłóknina ochronna, na której zostanie rozłożona warstwa drenażowa o grubości 0,5 m. Zaprojektowany system drenaży składać się będzie ze zbieracza i podłączonych do niego sączków. Sączki wykonane będą z rur dwuściennych perforowanych na całym obwodzie i połączone ze zbieraczem za pomocą trójników. Końcowe odcinki drenażu wyprowadzone będą na skarpy wewnętrzne kwatery do poziomu korony obwałowań i zakończone kominkami rewizyjnymi. Kominki te będą wykorzystywane (w razie potrzeb) do ciśnieniowego czyszczenia drenażu. Zbieracz odcieków zostanie zakończony studzienką rewizyjną. mm. Sączki i zbieracz ułożone będą w 0,5 m obsypce filtracyjnej ze żwiru o granulacji 16-32 Odcieki z rurociągów drenarskich włączone do zbieracza skierowane zostaną dalej do kanalizacji sanitarnej. Odgazowania planowanej kwatery składowiska planuje się wykonać za pomocą studni odgazowujących. Studzienki odgazowujące w miarę przybywania odpadów będą sukcesywnie podnoszone. Sortownia i kompostownia stanowić będą instalację do mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych. str.10
Wydajność instalacji mechanicznego przetwarzania odpadów dostosowana będzie do przetworzenia min. 24 000 Mg/rok odpadów komunalnych zmieszanych przy pracy w systemie jednozmianowym (1 zmiana po 8 godzin na dobę). Wydajność instalacji do biologicznego przetwarzania odpadów w procesie biostabilizacji ma wynosić 12 000 Mg/rok. Na instalację do biologicznego przetwarzania odpadów biodegradowalnych kierowana będzie frakcja zawierająca odpady ulegające biodegradacji, która została wydzielona we wcześniejszych procesach mechanicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych (frakcja 0-80 mm). Hala sortowni będzie miała powierzchnię ok. 2160 m 2. Odpady komunalne zmieszane dowożone będą (po uprzednim zważeniu) do strefy załadunku znajdującej się w hali sortowni. Pierwszym etapem postępowania z odpadami będzie wyodrębnienie z ich masy odpadów wielkogabarytowych oraz niebezpiecznych. Odpady te przetransportowane zostaną do boksów magazynowych. Po wydzieleniu odpadów wielkogabarytowych i niebezpiecznych strumień odpadów zmieszanych trafi do kabiny wstępnej segregacji, gdzie zostaną wydzielone: odpady tarasujące, drewno, szkło, duża folia i duża tektura i gruz. W dalszej kolejności pozostały strumień odpadów zostanie rozdzielony na frakcje przez sito 2-frakcyjne: podsitową <80 mm i nadsitową >80 mm. Frakcja >80 mm trafi do kabiny segregacji manualnej, gdzie wydzielone zostaną tworzywa sztuczne, tektura, papier oraz komponenty RDF, które następnie trafią na prasę belującą. Pozostałość, czyli balast zostanie skierowany na kwaterę składowania odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne. Wydzielone odpady w części mechanicznej (papier, tworzywa sztuczne, wielomateriałowe, metale nieżelazne, RDF) zostaną skierowane poprzez przenośnik kanałowy i wznoszący na prasę belującą w celu przygotowania odpadów do odbioru. Wydzielona w hali sortowni frakcja podsitowa <80 mm skierowana zostanie do dwustopniowego procesu stabilizacji tlenowej, tj. pierwszego w bioreaktorach/boksach oraz drugiego dojrzewania na placu w pryzmach. Stabilizacja zachodzić będzie w bioreaktorach/boksach z mechanicznym napowietrzaniem i odprowadzeniem powietrza poprocesowego oraz zraszaniem materiału. Załadunek i rozładunek bioreaktorów/boksów oraz formowanie pryzm na placu następować będzie przy pomocy ładowarki. str.11
Odcieki z odwadniania bioreaktorów/boksów stabilizacji tlenowej oraz z placu dojrzewania kierowane będą do kanalizacji sanitarnej (odcieki). Materiał po stabilizacji tlenowej w bioreaktorach/boksach poddawany będzie drugiemu stopniowi stabilizacji tlenowej na otwartym placu. Stabilizacja prowadzona będzie w formie pryzm na otwartym placu. Pryzmy będą przerzucane w celu spulchnienia, napowietrzenia i ewentualnie nawilżania. Oczyszczanie powietrza poprocesowego z bioreaktorów/boksów będzie odbywało się na biofiltrze. W poniższej tabeli przedstawiono zestawienie bilansowe zagospodarowania terenu. Tabela nr 1 - Zestawienie bilansowe zagospodarowania terenu Lp. Opis Wielkość 1. Hala sortowni - ob. nr 5 ok. 2160 m 2 2. Budynek administracyjno-socjalny ob. nr 6 ok. 144 m 2 3. Bioreaktory/boksy ob. nr 1 ok. 767 m 2 4. Biofiltr ob. nr 3 min. 190 m 2 5. Wentylatorownia ob. nr 2 ok. 88,5 m 2 6. Plac dojrzewania ob. nr 4 ok. 1 760 m 2 7. Kwatera składowania odpadów ob. nr 7 ok. 1,5 ha 5. CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ 5.1. Lokalizacja i położenie administracyjne Składowisko odpadów komunalnych dla m. Biłgoraja zlokalizowane jest około 3 km na SE od miasta w miejscowości Korczów. Dojazd do składowiska odbywa się ul. Motorową i drogą gminną prowadzącą do miejscowości Smólsko Małe. Projektowana kwatera składowiskowa ma powierzchnię 1,5 ha i znajduje się w południowej części działki o nr ewidencyjnym 1458/3. Bezpośrednie otoczenie obiektu od strony północnej i wschodniej stanowi las Krasne i Chorosne. Od strony zachodniej i południowej znajdują się dolinka bezimiennego cieku zarośnięta krzakami, grunty rolne i rów odwadniający składowisko znajdujący się poza str.12
ogrodzeniem obiektu. Najbliższe zabudowania miejscowości Korczów zlokalizowane są w odległości ok. 1 km na W od składowiska. 5.2. Morfologia terenu i położenie geograficzne Według fizycznogeograficznej regionalizacji Polski teren składowiska znajduje się w centralnej części Równiny Biłgorajskiej stanowiącej część Kotliny Sandomierskiej. Powierzchnia równiny nachylona jest w kierunku południowo-zachodnim do doliny Sanu. W jej obrębie znajdują się doliny rzek, słabo zarysowane bezimienne cieki wodne, podmokle zagłębienia oraz niewielkie wzgórza wznoszące się na wysokość około 10 m ponad dna dolin rzecznych. Rejon składowiska położony jest w obrębie ostańcowych form wysoczyznowych zlodowacenia południowopolskiego. Kwatera składowiska zaprojektowana została na terenie zajętym pod II i III etap rozbudowy składowiska wykorzystywany dotychczas na laguny osadowe. Teren projektowanej kwatery około 2 lata temu został wyrównany, a zagłębienia wypełnione piaskiem. Teren nie był zagęszczany maszynami lecz w jego obrębie zachodziło naturalne osiadanie. Według mapy do celów projektowych w skali 1:1 000, rzędne terenu w obrębie projektowanego terenu wahają się od 207,66 do 208,9 m n.p.m. 5.3. Hydrografia terenu Składowisko odpadów znajduje się w lewobrzeżnej zlewni Czarnej Łady. Teren bezpośrednio odwadnia ciek spod Korczowa. Przepływa on zabagnioną doliną, po stronie południowo-zachodniej składowiska w odległości od 15 do 95 m od ogrodzenia. W sąsiedztwie południowego zachodniego rogu ogrodzenia znajduje się jego początek. W tym też miejscu znajduje się połączenie cieku z rowem opaskowym składowiska. Rzeka Czarna Łada i ciek spod Korczowa należą do jednolitej części wód powierzchniowych (JCWP) o nr PLRW20001922869 i nazwie Łada od Osy do ujścia z Czarną Ładą od Braszczki. Jest to naturalna część wód, należąca do regionu wodnego Środkowej Wisły, której stan określany jest jako zły [37]. Lokalizację projektowanej inwestycji, w odniesieniu do okolicznych miejscowości, dróg i cieków wodnych, przedstawiono na mapie topograficznej w skali 1 : 50 000. (Zał. nr 4) 5.4. Budowa geologiczna Według SMGP w skali 1 : 50 000 ark. Biłgoraj teren składowiska znajduje się str.13
w obszarze wysoczyznowym zbudowanym z utworów czwartorzędowych i neogeńskich. Utwory czwartorzędowe wykształcone są w postaci piasków lodowcowych na glinach zwałowych. Neogen reprezentowany jest przez iły krakowieckie z wkładkami piasków, margli i mułków [14]. Budowa geologiczna terenu składowiska rozpoznana została szczegółowiej poprzez wykonanie w latach 2000-2005 sześciu otworów piezometrycznych o głębokości od 3,0 do 8,0 m [15], 5 otworów geotechnicznych o głębokości 5,0 m [43] i studni wierconej o głębokości 34,0 m [41]. Otwory piezometryczne i geotechniczne wykonane są w utworach czwartorzędowych. W studni wierconej wykonanej na terenie składowiska stwierdzono występowanie utworów czwartorzędowych i neogeńskch. Miąższość utworów czwartorzędowych wynosi 33,0 m. Wykształcone są one w postaci nasypu o miąższości 1,0 m, pod którym zalegają naprzemiennie piaski drobnoziarniste i gliniaste oraz gliny i iły. W spągu występują neogeńskie iły krakowieckie. Utwory czwartorzędowe występujące w piezometrach i archiwalnych otworach geotechnicznych reprezentowane są w części stropowej przez glebę i nasypy o miąższości od 0,2 do 0,5 m. Poniżej zalegają piaski drobnoziarniste o miąższości od 0,4-1,1 m oraz glina pylasta i piaszczysta do głębokości końcowej 8,0 m. W utworach czwartorzędowych studni wierconej, w przedziale głębokości 8,0-33,0 m występują: piasek gliniasty od 8,0 do 9,0 m i od 14,0 do 20,0 m, glina od 9,0 do 14,0 m, ił od 20 do 27,0 m i piasek ilasty od 27,0 do 33,0 m. W spągu piasku ilastego rozpoczynają się neogeńskie iły krakowieckie. Podobną budowę geologiczną stwierdzono w profilach litologicznych otworów studziennych, zlokalizowanych w niedalekiej odległości od składowiska (od 1,75 do 3,75 km). Zlokalizowane są one w miejscowościach: Okrągłe studnie uj. wiejskiego, Dereźnia Solska studnia dla Szkoły Podstawowej. Występujące w ich profilach geologicznych utwory czwartorzędowe wykształcone w części stropowej w postaci piasków drobnoziarnistych, głębiej w postaci mułków, mułków ilastych i iłów. Piaski różnoziarniste związane są głównie z doliną Czarnej Łady. str.14
5.5. Warunki hydrogeologiczne Według planu gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Wisły [37] składowisko odpadów w Korczowie położone jest w regionie wodnym Środkowej Wisły, w obrębie jednolitej części wód podziemnych (JCWPd) o Nr 127. Według regionalizacji hydrogeologicznej dokumentowany obiekt położony jest w regionie przedkarpackim (XIII) makroregionu południowego (d) [32]. Według Mapy hydrogeologicznej Polski wykonanej dla głównego użytkowego poziomu wodonośnego (GUPW) w skali 1 : 50 000, ark. Biłgoraj w rejonie projektowanej inwestycji, brak jest głównego użytkowego poziomu wodonośnego [25]. Na Mapie hydrogeologicznej Polski obrazującej występowanie i hydrodynamikę pierwszego poziomu wodonośnego (PPW - WH) przeważająca część obszaru składowiska znajduje się w jednostce hydrogeologicznej nr 14 pż,pd[gl]/wm/zwwp/q [26]. Jest to teren morfologicznie zaliczony do wysoczyzny morenowej. Wody podziemne występują w piaskach różnoziarnistych, żwirach i piaskach drobnoziarnistych znajdujących się w postaci przewarstwień lub soczewek w glinach zwałowych. Charakteryzują się zróżnicowanymi warunkami występowania. Głębokość ich występowania nie przekracza 5 m. Wschodnia część składowiska zaliczona została do jednostki równinnej o symbolu 10 p/r/zsp/q. PPW występuje tu w piaskach różnoziarnistych na głębokości od 2-5 m. Położenie składowiska na tle jednostek hydrogeologicznych PPW przedstawiono na załączniku nr 8. Na składowisku w Korczowie w odwierconej w 2005 r. studni stwierdzono występowanie wód podziemnych w piaskach gliniastych na głębokości 5,8 m i 14,0 oraz w piaskach ilastych na głębokości 27,0 m. Pierwsza nawiercona warstwa wodonośna miała charakter swobodny, dwie pozostałe charakter napięty. Wszystkie trzy warstwy stabilizowały się na głębokości 5,8 m. Ta sama głębokość stabilizacji nawierconych warstw wodonośnych może sugerować występowanie lokalnej lub regionalnej więzi hydraulicznej między nawierconymi poziomami. Do eksploatacji ujęto najniższą warstwę wodonośną występującą w warstwie piasku ilastego o miąższości 6,0 m. Podczas pompowania pomiarowego uzyskano wydajność maksymalną: Q = 3,6 m 3 /h przy depresji S = 3,6 m i wydatku jednostkowym 1,0 m 3 /h*1m*s. Współczynnik filtracji k wyniósł 0,000049 m/s (4,23 m/d) [15]. W otworach piezometrycznych P-1 P-6 stwierdzono występowanie wód podziemnych o zwierciadle swobodnym na głębokości od 0,9 do 1,6 m. Wystąpiły one w piaskach str.15
średnioziarnistych i glinach pylastych z wkładkami piasków. Wodę o zwierciadle napiętym nawiercono w piezometach P-1 i P-2 na głębokości 4,5 m w glinach piaszczystych. Zwierciadło tego poziomu w obu otworach ustabilizowało się na głębokości około 1,8 m. Warstwą napinająca była glina pylasta. Ze względu na przeznaczenie otworów piezometrycznych dla nawierconych warstw wodonośnych nie określano parametrów hydrogeologicznych [20]. W archiwalnych otworach geotechnicznych wykonanych do głębokości 5,0 m, w zależności od położenia morfologicznego nawiercono swobodne zwierciadło na głębokości od 0,4 do 1,2 m. Utworem wodonośnym były piaski średnio i drobnoziarniste. Określony wzorem amerykańskim współczynnik filtracji dla piasków średnioziarnistych wynosił k = 0,0000696m/s (6,02 m/d), dla piasków drobnoziarnistych k = 0,0000457m/s (3,95 m/d) [43]. Utwory wodonośne w obrębie wysoczyzny morenowej, na której zlokalizowane jest składowisko ze względu na niekorzystne wykształcenie litologiczne i małą miąższość nie spełniają kryteriów głównego użytkowego poziomu wodonośnego przeznaczonego pod budowę dużych ujęć komunalnych. W zabudowaniach wiejskich ujmowane są studniami kopanymi, lokalnie dla zakładów przy małym zapotrzebowaniu na wodę studniami wierconymi. W środowisku przyrodniczym pełnią bardzo ważną rolę, gdyż od nich uzależnione jest prawidłowe funkcjonowanie ekosystemów w szczególności tych, które związane są z płytko występującymi wodami w obrębie dolin rzecznych, bagien i mokradeł. 6. ZAKRES PRAC DOKUMENTACYJNYCH Roboty wiertnicze, badania polowe i laboratoryjne oraz prace dokumentacyjne przeprowadzono na podstawie zatwierdzonego Projektu robót geologicznych dla ustalenia geologiczno-inżynierskich warunków posadowienia składowiska odpadów w Korczowie [36]. W ramach realizacji projektu wykonano niżej zestawione prace: Tabela nr 2. Zestawienie wykonanych robót geologicznych WIERCENIA/ SONDOWANIA OTWORY BADAWCZE SONDOWANIA DPL PROJEKTOWANA LICZBA OTWORÓW/ SONDOWAŃ 12x6,0 m 3x11,0 m 2x15,0 m PLANOWANY METRAŻ 129,0 mb WYKONANA LICZBA OTWORÓW/ SONDOWAŃ 12x6,0 m 3x11,0 m 2x15,0 m WYKONANY METRAŻ 129,0 mb 4 szt. maks. 20,0 mb 3 szt. 8,7 mb Łączny metraż: 149,0 mb Łączny metraż: 137,7 mb str.16
6.1. Roboty wiertnicze Dla rozpoznania i udokumentowania warunków geologiczno-inżynierskich na obszarze planowanej budowy, wykonano 16 otworów badawczych o głębokości 6,0-15,0 m p.p.t. Łączny metraż wykonanych wierceń wyniósł 129,0 mb. Wiercenia prowadziło Przedsiębiorstwo Geologiczne, w dniu 28.03-04.04.2013r., mechanicznie, metodą udarowo-okrętną wiertnicą H20SG. Ogólny metraż projektowanych wierceń nie został przekroczony. Wiercenia wykonano zgodnie z wymaganiami Zlecającego, szczegółowo opisanymi w Projekcie robót geologicznych... [36], dotyczącymi lokalizacji, głębokości i sposobu oznaczenia punktów wiertniczych. Głębokość końcowa wierceń była ustalana na bieżąco między prowadzącym nadzór geologiczny, a Zlecającym. W trakcie wykonywania wierceń grunty były badane makroskopowo, zgodnie z PN- B-04452/2002 i PN-86/B-02480. Z podłoża gruntowego inwestycji pobrano 14 próbek gruntów do badań laboratoryjnych. Pobrano również próbkę wody gruntowej w celu określenia stopnia agresywności środowiska wodnego w stosunku do betonu stali i żeliwa. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 15 grudnia 2011r. w sprawie gromadzenia i udostępniania informacji geologicznych [6], wszystkie pobrane próbki kwalifikują się jako próbki czasowego przechowywania i nie podlegają przekazaniu organom państwowej administracji geologicznej. Podczas trwania prac terenowych były prowadzone pomiary i obserwacje hydrogeologiczne. Poziom zwierciadła wody gruntowej mierzono przyrządem akustycznym z dokładnością ±1cm. Po zakończeniu wierceń otwory zostały zlikwidowane wydobytym urobkiem z zachowaniem kolejności przewiercanych warstw gruntów tak, aby odtworzyć pierwotny profil geologiczny w miejscu wiercenia. 6.2. Sondowania dynamiczne Na podstawie PN-B-04452/2002, przy: otworze nr 2, w strefie głębokości 0,40 3,00 m p.p.t., str.17
otworze nr 4, w strefie głębokości 0,40 3,00 m p.p.t., otworze nr 12, w strefie głębokości 0,40 4,00 m p.p.t., wykonano badanie stanu zagęszczenia gruntów niespoistych przy użyciu sondy dynamicznej lekkiej (DPL). Interpretację tego badania przeprowadzono na podstawie w/w normy (Zał. nr 13). Ze względu na uzyskane wysokie wartości stopnia zagęszczenia oraz niewielkie rozprzestrzenienie osadów piaszczystych, wykonano mniejszą ilość sondowań dynamicznych niż przewidywano w Projekcie robót geologicznych... [36]. 6.3. Prace geodezyjne Punkty wierceń zostały wytyczone metodą domiarów prostokątnych w odniesieniu do istniejących szczegółów topograficznych, na podstawie mapy sytuacyjno-wysokościowej w skali 1:1000 stanowiącej Zał. nr 10 do niniejszego opracowania (Mapa dokumentacyjna 1:1000). Po odwierceniu miejsca wierceń zostały zamierzone i zaniwelowane. Dokumentowane otwory zniwelowano w nawiązaniu do punktu o znanej rzędnej wysokościowej (studzienki kanalizacyjnej). 6.4. Kartowanie geologiczno-inżynierskie Ze względu na specyfikację inwestycji, kartowanie geologiczno-inżynierskie nie zostało przeprowadzone. Opracowano: mapę geologiczno-inżynierską poziomu posadowienia fundamentów mapę miąższości gruntów antropogenicznych mapę wodoprzepuszczalności gruntów na głębokości 1,0 m p.p.t. mapę stropu osadów nieprzepuszczalnych mapę hydrogeologiczną terenu badań mapę obszarów zagrożonych podtopieniami nie wykonano, gdyż rejon nie znajduje się w strefie zagrożonej podtopieniami; str.18
6.5. Badania laboratoryjne Zgodnie z Projektem robót geologicznych... [36], badania laboratoryjne wykonano na wybranych próbkach gruntów spoistych o naturalnej wilgotności (NW). Liczba przeprowadzonych badań laboratoryjnych gruntów zgadza się ze wstępnie przewidywaną w Projekcie robót geologicznych... [36]. Zakres badań obejmował: analizę makroskopową 14 badań, wilgotność naturalną 8 badań, granice: płynności i plastyczności 8 badań, analizę sitową gruntu 6 badań Badania laboratoryjne gruntów prowadzono zgodnie z PN-88/B-04481 Grunty budowlane. Badania próbek gruntu. Uzyskane wyniki przedstawiono w Załączniku nr 3.1-3.7 Pobraną: z otworu nr 13, z głębokości 0,67 m p.p.t., próbkę wody gruntowej poddano analizie chemicznej w celu ustalenia jej stopnia agresywności w stosunku do betonu, stali i żeliwa, zgodnie z normą: PN-EN 206-1 :2003 (Tablica 2) oraz PN-72/C-04609. Uzyskane wyniki przedstawiono w Załączniku nr 4.1-4.2. 7. WARUNKI GEOLOGICZNE OKREŚLONE W WYNIKU PRAC DOKUMENTACYJNYCH Wierceniami do głębokości 6,0-15,0 m p.p.t. zbadano jedynie stropową partię podłoża gruntowego. Reprezentują go grunty: holoceńskie antropogeniczne nasypy (Qhn) plejstoceńskie osady fluwioglacjalne (Qpfg), gliny zwałowe (Qpg) i osady zastoiskowe górne (Qpl 2 ) oraz osady zastoiskowe dolne (Qpl 1 ) str.19
W skład holocenu wchodzą: antropogeniczne nasypy (Qhn) tworzą przypowierzchniową warstwę o miąższości 0,4-1,8 m. Reprezentowane są przez piaszczysto-ziemne nasypy niebudowlane. Osadów tych nie stwierdzono we wschodniej części terenu badań. W skład plejstocenu wchodzą: osady wodnolodowcowe (Qpfg) zalegają poniżej nasypów antropogenicznych na głębokości od 0,2-1,8 m p.p.t., bądź graniczą bezpośrednio z powierzchnią terenu. Ich miąższość wynosi 0,4-5,5 m. Ponadto część z nich występuje w postaci przewarstwień i soczewek pomiędzy glinami zwałowymi oraz osadami zastoiskowymi, o miąższości 0,05-4,3 m. Reprezentowane są przez piaski średnie, drobne oraz pylaste. gliny zwałowe (Qpg) tworzą dwa odrębne poziomy rozgraniczone osadami fluwioglacjalnymi oraz zastoiskowymi. Poziom górny - zalega na głębokości 0,8 2,5 m p.p.t., a jego stwierdzona miąższość wynosi 0,5 1,4 m. Poziom dolny zalega na głębokości 2,5 5,5 m p.p.t. a jego miąższość wynosi 1,3 6,3 m. Pod względem litologicznym reprezentowane są przez piaski gliniaste, gliny piaszczyste i gliny piaszczyste zwięzłe. osady zastoiskowe górne (Qpl 2 ) Górna seria to soczewki i przewarstwienia zalegające pomiędzy glinami zwałowymi oraz piaskami wodnolodowcowymi. Ich strop nawiercono na głębokości 2,1-3,9 m p.p.t., a stwierdzona miąższość nie przekracza 2,6 m. Wyłącznie w otworze nr 14 nawiercono niewielką soczewkę osadów zastoiskowych bezpośrednio pod nasypem niebudowlanym na głębokości 0,7 m. Litologicznie osady reprezentowane są przez gliny pylaste i gliny pylaste zwięzłe, przewarstwione miejscowo pyłami oraz lokalnie przez iły. osady zastoiskowe dolne (Qpl 1 ) Dolna seria tworzy zwarty kompleks, zalegający pod dolnym poziomem glin zwałowych na głębokości 7,5-9,8 m p.p.t. Jedynie w otworze nr 17 na głębokości 10,5 m p.p.t. nawiercono warstwę piasków średnich o miąższości ok 2,2 m. Pod względem litologicznym osady te wykształcone są w formie glin pylastych, glin pylastych zwięzłych oraz pyłów. Miąższość tych gruntów nie jest znana gdyż ich spągu nie przewiercono. str.20
8. WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE OKREŚLONE W WYNIKU PRAC DOKUMENTACYJNYCH Wykonanymi w dniach 28.03. 04.04. 2014 r. otworami badawczymi potwierdzono obecność na terenie składowiska zróżnicowanych warunków występowania wód podziemnych pierwszego poziomu wodonośnego. Jak już pisano w rozdziale 5.5, wody podziemne gromadzą się w piaskach drobnoziarnistych, piaskach gliniastych i pylastych, rzadziej średnioziarnistych. Wykształcenie litologiczne jest niekorzystne ze względu na dodatek frakcji gliniastej i pylastej. Miąższości utworów wodonośnych są zróżnicowane. Wahają się od 0,05 m (otwór nr 16) do 4,4 m (otwór nr 12). Pierwsza od powierzchni warstwa wodonośna ma charakter swobodny występuje w piaskach i nasypach ziemno - piaszczystych na głębokości od 0,67 (207,32 m n.p.m. - otwór nr 13) do 1,85 m (206,48 m n.p.m. otwór nr 3). Głębiej położone międzyglinowe warstwy wodonośne II i III mają charakter napięty. Nawiercono je na głębokości 2,4-3,3 m p.p.t. a zwierciadła ich ustabilizowały się w granicach rzędnych 206,65-207,19 m n.p.m. Stwierdzona w otworze nr 17, na głębokości 10,5 m p.p.t., warstwa wodonośna, charakteryzuje się również zwierciadłem naporowym, wyznaczającym poziom piezometryczny na rzędnej 204,58 m n.p.m. W obrębie glin pylastych i piaszczystych odnotowano (na zmiennych głębokościach) sączenia. W otworze nr 10 i nr 16 nie nawiercono pierwszej, swobodnej warstwy wodonośnej Na podstawie przeprowadzonych badań i obserwacji można stwierdzić, że na terenie składowiska odpadów w poszczególnych otworach występuje znaczne zróżnicowanie głębokości występowania i stabilizacji warstw wodonośnych. Jednak dzięki nieciągłością warstw, zarówno piaszczystych jak i słabo przepuszczalnych, a także obecności w utworach piaszczystych frakcji gliniastej i pylastej (a glinach przewarstwień piaszczystych), istnieje możliwość występowania łączności nawierconych warstw wodonośnych i miejsc sączeń wód podziemnych pierwszego poziomu wodonośnego. Hydroizohipsy na Zał. nr 19 przedstawiają orientacyjny obraz powierzchni piezometrycznej wód pierwszego poziomu wodonośnego, występującego w rejonie projektowanego składowiska. str.21
Z przebiegu hydroizohips wynika, że na terenie badań znajduje się lokalny dział wodny, z którego wody podziemne rozpływają się generalnie w kierunku zachodnim i wschodnim. Z materiałów archiwalnych wynika, że składowisko położenie jest w pobliżu działu wodnego VI rzędu. Spadki hydrauliczne wahają się w granicach 0,005 do 0,01. Mniejsze są w kierunku zachodnim około 0,005, większe w kierunku wschodnim około 0,01. Orientacyjną mapę hydroizohips sporządzono wg stanu zwierciadła wody na marzec/kwiecień 2014 r. i przedstawiono na Zał. nr 19. Tabela nr 3. Zestawienie pomiarów zwierciadła wód gruntowych Nr otw. nawiercone głębokość zalegania zw. swobodnego [m p.p.t.] ustabilizowane 1. 1,05 1,05 207,13 2. 1,40 1,40 206,81 3. 1,85 1,85 206,48 głębokość zalegania zw. naporowego [m p.p.t.] rzędna terenu [ m n.p.m.] nawiercone ustabilizowane rzędna terenu [m n.p.m.] sączenia [m p.p.t.] 4. 1,05 1,05 207,23 4,20 5. 1,30 1,30 207,07 3,70 6. 1,20 1,20 206,99 7. 1,02 1,02 206,78 3,30 1,02 206,78 8. 0,85 0,85 207,08 2,60 2,60 205,33 9. 1,10 1,10 207,20 10. 3,20 1,60 206,65 0,80 11. 1,40 1,40 206,58 2,40 12. 0,88 0,88 207,14 13. 0,67 0,67 207,32 2,60 5,50 11,40 14. 2,40 1,10 207,19 0,70 15. 1,46 1,46 206,54 2,50 0,97 207,03 16. 2,50 1,02 206,88 17. 0,96 0,96 207,69 2,80 1,80 206,85 10,50 3,38 204,58 Warstwa wodonośna występująca w omawianych utworach, ze względu na mało korzystne wykształcenie litologiczne, niewielkie miąższości oraz nieciągłość występowania, osiąga mało korzystne parametry hydrogeologiczne. W niezawodnionych utworach str.22
piaszczystych znajdujących się w stropie glin, w okresach wiosennych lub po intensywnych opadach w mogą gromadzić się wody, tworzące okresowe poziomy wód zawieszonych. Dla zalewanych warstw wodonośnych w otworach hydrogeologicznych uzyskano następujące parametry hydrogeologiczne: Tabela nr 4. Parametry hydrogeologiczne nawierconych warstw wodonośnych Nr 13 14 15 15 16 17 17 2 10 12 Litologia warstwy wodonośnej Piasek średnioziarnisty Piasek drobnoziarnisty Piasek średnioziarnisty, zagliniony i zapylony Piasek drobnoziarnisty z przewarstwieniami gliniastego Glina pylasta z przewarstwieniami piasku Piasek drobnoziarnisty, zapylony Piasek drobnoziarnisty zagliniony z przewarstwieniami pyłu Piasek średnioziarnisty Piasek średnioziarnisty (Piasek pylasty) Piasek średnioziarnisty (Piasek pylasty) Zw. nawierc./ Zw. ustalone (m p.p.t.) 0,67 0,67 2,4 1,10 1,46 1,46 2,5 0,97 2,5 1,02 0,96 0,96 2,8 1,8 1,4 1,4 Wydajność Q (m 3 /h) (m 3 /d) Depresja S (m) Wydatek jednostkowe q (m 3 /h/1ms) Otwory hydrogeologiczne 28.03. 02.04. 2014 r. 0,022 0,53 0,67 0,033 0,034 0,82 1,1 0,031 0,014 0,34 0,026 0,62 0,085 2,04 0,022 0,53 0,045 1,08 1,46 0,010 0,97 0,027 1,02 0,083 0,96 0,023 1,80 0,025 Otwory geologiczno - inżynierskie Współczynnik filtracji z zalewania k (m/s) (m/d) 0,0000030 0,26 0,0000239 2,06 0,00000053 0,05 0,0000038 0,33 0,0004910 42,4 0,0000020 0,17 0,0000080 0,69 - - - - - - - - - 0,88 0,88 - - - - Współczynnik filtracji z przesiewu k 10 (m/s) (m/d) 0,0000391 3,38 - - - - 0,0000225 1,941 0,0000142 1,223 0,0000391 3,380 0,0000180 1,559 0,0000180 1,559 Z przedstawionej tabeli wynika, że badane warstwy wodonośne charakteryzują się bardzo małymi wydajnościami Q wynoszącymi od 0,014 m 3 /h do 0,085 m 3 /h i współczynnikami filtracji k od 5*10-7 do 4,9*10-4 m/s. Najczęściej współczynnik filtracji osiąga wartości mieszczące się w przedziale od 2*10-6 do 8*10-6 m/s. Większe wydajności i nieznacznie wyższe wartości współczynników filtracji uzyskiwano z warstw wodonośnych o napiętym zwierciadle. Wydatek jednostkowy waha się od 0,01 do 0,083 m 3 /1mS. Współczynniki filtracji określone z przesiewu utworów pobranych z warstw wodonośnych otworów hydrogeologicznych nr 13 i 17 oraz geologiczno-inżynierskich nr 2, str.23
10 i 12 są wyższe od uzyskanych w badaniach polowych o co najmniej jeden rząd wielkości. Mieszczą się w przedziale od k 10 = 1,4*10-5 do k 10 = 3,9*10-5 (zał. tekst. 3). Rozprzestrzenienie utworów wodonośnych, ich miąższości, wykształcenie litologiczne oraz osiągane niewielkie wydajności i małe współczynniki filtracji, potwierdzają zróżnicowane warunki występowania wód podziemnych w obrębie składowiska odpadów w Korczowie. 9. CHARAKTERYSTYKA WYDZIELONYCH SERII I WARSTW GEOTECHNICZNYCH Podłoże gruntowe terenu badań do zbadanej głębokości 6,0-15,0 m p.p.t. charakteryzują złożone warunki gruntowo-wodne. Z analizy przeprowadzonych wierceń oraz badań terenowych (badania makroskopowe gruntów) i badań laboratoryjnych, na zbadanym terenie, można wydzielić cztery serie litologiczno-genetyczne. Zgodnie z Prawem geologicznym i górniczym [1] Dokumentację geologiczno-inżynierską sporządza się dla ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych. W związku z powyższym, wydzielone serie zostały ujęte w warstwy geotechniczne (zgodnie z [9] na podstawie PN-81/B-03020). Dla warstw geotechnicznych podano charakterystyczne wartości parametrów geotechnicznych określone na podstawie badań makroskopowych, sondowań dynamicznych i badań laboratoryjnych metodami A, B i C wg p. 3.2. PN-81/B-03020. Jako cechę wyróżniającą dla gruntów niespoistych przyjęto stopień zagęszczenia - I D a dla gruntów spoistych stopień plastyczności - I L. Pod względem konsolidacji grunty spoiste serii II i IV należą do grupy B, grunty spoiste serii III do grup C, natomiast osady warstwy IIIA do grupy D (wg p. 1.4.6 PN-81/B-03020). Charakterystyczne wartości parametrów geotechnicznych wydzielonych warstw geotechnicznych zestawiono w tabeli stanowiącej Załącznik nr 2 dokumentacji. Z podziału na warstwy wyłączono nasypy niebudowlane. str.24
Charakterystyka wydzielonych serii i warstw geotechnicznych - I seria osady fluwioglacjalne (Qpfg) W serii osadów fluwioglacjalnych znajdują się grunty mineralne rodzime - niespoiste. Litologicznie są to piaski średnie, drobne oraz pylaste. Osady niespoiste należą do gruntów przepuszczalnych i charakteryzują się: dobrą przepuszczalnością dla piasków średnioziarnistych, których orientacyjne wartości współczynnika filtracji k wynoszą 10-4 -10-3 m/s średnią przepuszczalnością dla piasków drobnych, k=10-5 -10-4 m/s słabą przepuszczalnością dla piasków pylastych, k=10-6 -10-5 m/s Zestawienie uzyskanych wartości współczynnika filtracji przedstawiono w Tabeli nr 4, zamieszczonej na str. 23. Osady niespoiste zaliczone do I serii geologiczno-inżynierskiej zaliczane są do gruntów niewysadzinowych (piaski średnio oraz drobnoziarniste) oraz gruntów wątpliwych (piaski pylaste). Grunty niewysadzinowe należą do grupy nośności podłoża nawierzchni G1 niezależnie od panujących warunków wodnych, zaś grunty wątpliwe ze względu na przeciętne i/lub złe warunki wodne zaliczono do grupy nośności podłoża nawierzchni G2. W I serii wydzielono następujące warstwy geotechniczne: IA - do warstwy zaliczono piaski średnie oraz piaski drobne, od wilgotnych po nawodnione, średniozagęszczone, o charakterystycznej, obliczonej wartości stopnia (n) zagęszczenia I D = 0,67. Zakres uzyskanych wartości stopnia zagęszczenia z przeprowadzonych sondowań wynosi I (n) D = 0,71 dla piasków drobnych oraz I (n) D = 0,65 dla piasków średnich. IB - do warstwy zaliczono piaski pylaste, wilgotne oraz nawodnione, zagęszczone, o charakterystycznej, obliczonej wartości stopnia zagęszczenia I (n) D = 0,72. str.25
- II seria gliny zwałowe (Qpg) Na zespół glin zwałowych składają się grunty mineralne rodzime spoiste. W obrębie zbadanego terenu seria glin zwałowych litologicznie jest jednorodna i zawiera w przewadze gliny piaszczyste i piaski gliniaste (lokalnie gliny piaszczyste zwięzłe). Grunty należące do tej serii są mało wilgotne, wilgotne, lokalnie mokre. Występują zarówno w stanie twardoplastycznym jak i miękkoplastycznym. Pod względem własności filtracyjnych grunty należą do słaboprzepuszczalnych (orientacyjne wartości współczynnika filtracji k wynoszą około k=10-8 -10-6 m/s). W II serii wydzielono następujące warstwy geotechniczne: IIA zaliczono do niej gliny piaszczyste, gliny piaszczyste zwięzłe oraz piaski gliniaste, wilgotne na granicy mokrych, w stanie miękkoplastycznym, o charakterystycznej, obliczonej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,54. Są to grunty wysadzinowe, zaliczono je do grupy nośności podłoża nawierzchni G4. IIB zaliczono do niej gliny piaszczyste lokalnie przewarstwione gliną, wilgotne oraz wilgotne na granicy mokrych, w stanie plastycznym, o charakterystycznej, podanej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,40. Grunty tej warstwy są wysadzinowe, zaliczono je do grupy nośności podłoża nawierzchni G4. IIC - zaliczono do niej gliny piaszczyste, gliny piaszczyste zwięzłe oraz lokalnie piaski gliniaste, wilgotne, w stanie plastycznym, o charakterystycznej, podanej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,30. Grunty tej warstwy są wysadzinowe, zaliczono je do grupy nośności podłoża nawierzchni G4. IID - zaliczono do niej gliny piaszczyste, gliny piaszczyste zwięzłe oraz piaski gliniaste, mało wilgotne, w stanie twardoplastycznym, o charakterystycznej, podanej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,20. Grunty tej warstwy są wysadzinowe, zaliczono je do grupy nośności podłoża nawierzchni G3/G4 w zależności od położenia w stosunku do zwierciadła wód gruntowych. - III seria osady zastoiskowe górne (Qpl 2 ) Na zespół osadów zastoiskowych górnych składają się grunty mineralne rodzime spoiste. W obrębie zbadanego terenu seria zastoiskowa litologicznie jest zróżnicowana i zawiera gliny pylaste, gliny pylaste zwięzłe, pyły oraz lokalnie iły Grunty należące do tej str.26
serii są mało wilgotne lub wilgotne, w stanie twardoplastycznym oraz plastycznym. Pod względem własności filtracyjnych grunty należą do słaboprzepuszczalnych (orientacyjne wartości współczynnika filtracji k wynoszą około k=10-8 -10-6 m/s) oraz nieprzepuszczalnych (Orientacyjne wartość współczynnika filtracji k dla iłów wynosi k < 10-8 m/s). W III serii wydzielono następujące warstwy geotechniczne: IIIA zaliczono do niej iły, mało wilgotne, w stanie twardoplastycznym, o charakterystycznej, obliczonej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,05. Są to grunty wysadzinowe, zaliczono je do grupy nośności podłoża nawierzchni G4 ze względu na położenie w stosunku do zwierciadła wód gruntowych. IIIB zaliczono do niej gliny pylaste przewarswtione glinami pylastymi zwięzłymi, mało wilgotne, w stanie twardoplastycznym, o charakterystycznej, podanej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,05. Grunty tej warstwy są wysadzinowe, zaliczono je do grupy nośności podłoża nawierzchni G3/G4 w zależności od położenia w stosunku do zwierciadła wód gruntowych. IIIC zaliczono do niej gliny pylaste przewarstwione glinami pylastymi zwięzłymi oraz pyły, mało wilgotne, w stanie twardoplastycznym, o charakterystycznej, podanej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,20. Grunty tej warstwy są wysadzinowe, zaliczono je do grupy nośności podłoża nawierzchni G3/G4 w zależności od położenia w stosunku do zwierciadła wód gruntowych. IIID zaliczono do niej gliny pylaste oraz pyły, wilgotne, w stanie plastycznym, o charakterystycznej, obliczonej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,27. Grunty tej warstwy są wysadzinowe, zaliczono je do grupy nośności podłoża nawierzchni G4. IIIE zaliczono do niej gliny pylaste przewarstwione glinami pylastymi zwięzłymi, wilgotne, w stanie plastycznym, o charakterystycznej, obliczonej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,44. Grunty tej warstwy są wysadzinowe, zaliczono je do grupy nośności podłoża nawierzchni G4. - IV seria osady zastoiskowe dolne (Qpl 1 ) Na zespół osadów zastoiskowych dolnych składają się grunty mineralne rodzime spoiste. W obrębie zbadanego terenu seria zastoiskowa zawiera w przewadze gliny pylaste, oraz pyły, lokalnie występują gliny. Pod względem własności filtracyjnych grunty należą do słaboprzepuszczalnych (orientacyjne wartości współczynnika filtracji k wynoszą około str.27
k=10-8 -10-6 m/s). Są to grunty wysadzinowe, jednak ze względu na głębokość zalegania, nie określono dla nich grup nośności podłoża. W III serii wydzielono następujące warstwy geotechniczne: IVA zaliczono do niej gliny, wilgotne, w stanie plastycznym na granicy miękkoplastycznego, o charakterystycznej, podanej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,50. IVB zaliczono do niej gliny pylaste oraz pyły, wilgotne, w stanie plastycznym, o charakterystycznej, podanej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,30. IVC zaliczono do niej gliny pylaste oraz pyły, mało wilgotne, w stanie twardoplastycznym, o charakterystycznej, podanej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,20. IVD zaliczono do niej gliny pylaste oraz pyły, mało wilgotne, w stanie twardoplastycznym, o charakterystycznej, obliczonej wartości stopnia plastyczności I (n) L =0,08. Do warstw geotechnicznych nie włączono występującego od powierzchni terenu gruntu antropogenicznego. 10. OCENA WARUNKÓW GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKICH Podłoże gruntowe terenu badań, do głębokości 15,0 m p.p.t., charakteryzują złożone warunki gruntowo-wodne. Wszystkie grunty ujęte zostały w warstwy geotechniczne, dla których wyznaczono wartości parametrów geotechnicznych. Grunty warstw: IIA, IIB, IIC, IIID, IIIE oraz IVA i IVB posiadają obniżone wartości parametrów geotechnicznych, ze względu na plastyczny oraz miękkoplastyczny stan występowania. Przy realizacji robót ziemnych zachować należy istniejące parametry cech fizycznych i mechanicznych podłoża gruntowego. W strefie przypowierzchniowej na części obszaru badań występują grunty spoiste reprezentowane przez małospoiste gliny piaszczyste, piaski gliniaste oraz gliny pylaste. Wzrost wilgotności tych gruntów będzie prowadził do ich uplastycznienia, co spowoduje zmniejszenie wartości parametrów wytrzymałościowych tych gruntów. Wzrost wilgotności naturalnej gruntów spoistych może być spowodowany opadami atmosferycznymi, wodami roztopowymi lub wodami gruntowymi. Również oddziaływania wywołane pracującym sprzętem budowany, ruchem na placu budowy itp. będą ułatwiać i str.28
przyspieszać absorbowanie wody opadowej przez spoiste podłoże gruntowe. Sytuacja taka może w negatywny sposób wpłynąć na stateczność całej budowli. W przypadku uplastycznienia, naruszoną partię podłoża należy usunąć z dna wykopu i zastąpić warstwą chudego betonu W strefach występowania gruntów spoistych, zaleca się zaprojektowanie rowów opaskowych w dnie wykopów fundamentowych. Umożliwią one odprowadzenie wód opadowych i zapobiegną zalaniu wykopu. Przy projektowaniu zasypek fundamentów, należy zwrócić uwagę, że wykonanie ich z gruntów piaszczystych, spowoduje powstanie podziemnego zbiornika, gromadzącego wody atmosferyczne i roztopowe. Podstawowym problemem przy realizacji robót ziemnych, będzie obniżenie poziomu wód gruntowych, w stopniu umożliwiającym przeprowadzenie projektowanych prac. Zaleca się, zastosowanie systemu igłofiltrów. W przypadku wykonywania wykopu o głębokości większej niż 2,0 m p.p.t., przed przystąpieniem do robót ziemnych, zaleca się wykonanie obudowy ze ścianek szczelnych np. typu Larsen. Utrzymają one stateczność ścian oraz ograniczą dopływ wód gruntowych do wykopu. Zaleca się dla projektowanych obiektów budowlanych przyjąć posadowienie bezpośrednie fundamentów, przy jednoczesnym obniżeniu poziomu zwierciadła wód gruntowych na czas trwania robót ziemnych. Na podstawie przeprowadzonej analizy próbki wody gruntowej stwierdzono, że wykazuje ona właściwości agresywne w stosunku do betonu (klasy ekspozycji XA1 i XA2). Charakteryzuje się również silnymi właściwościami korozyjnymi w stosunku do stali i żeliwa. W związku z tym należy zaprojektować odpowiednie zabezpieczenia antykorozyjne. Stan środowiska oraz stopień zanieczyszczenia gruntów i wód gruntowych opisany został, w opracowywanej równolegle, Dokumentacji Hydrogeologicznej. str.29