SPECYFIKA PROCESU GLEBOTWÓRCZEGO I EWOLUCJA GLEB W REKULTYWOWANYM KRAJOBRAZIE MIĘDZYRZECZA PRUT - DNIESTR

Podobne dokumenty
SKUTKI SUSZY W GLEBIE

GLEBOZNAWSTWO = pedologia - nauka o glebach

INNOWACYJNY SPOSÓB WAPNOWANIA PÓL

Księgarnia PWN: Renata Bednarek, Helena Dziadowiec, Urszula Pokojska, Zbigniew Prusinkiewicz Badania ekologiczno-gleboznawcze

AtriGran szybko i bezpiecznie podnosi ph gleby. AtriGran błyskawicznie udostępnia wapń. AtriGran usprawnia pobieranie makroskładników z gleby

Ostateczna postać długotrwałych zmian w określonych warunkach klimatyczno-geologicznych to:

EFEKTY BIOLOGICZNEJ REKULTYWACJI BYŁEGO ZŁOŻA KRUSZYWA BUDOWLANEGO DOBROSZÓW WIELKI" W WOJEWÓDZTWIE LUBUSKIM

FUNKCJE GLEBY POJĘCIA ŻYZNOŚCI, ZASOBNOŚCI I URODZAJNOŚCI

KARTA KURSU. Gleboznawstwo z geografią gleb. Kod Punktacja ECTS* 2

Laboratoryjne badania gruntów i gleb / Elżbieta Myślińska. Wyd. 3. Warszawa, Spis treści. Przedmowa 13

Wilgotność gleby podczas zabiegów agrotechnicznych

ZAWARTOŚĆ SIARKI W GLEBACH WYTWORZONYCH Z PIASKOWCÓW NA TERENIE PARKU NARODOWEGO GÓR STOŁOWYCH

PROCESY GLEBOTWÓRCZE EUROPY ŚRODKOWEJ

Spis treści - autorzy

GLEBA I JEJ FUNKCJE. Jacek Niedźwiecki. Puławy, 2016

Geneza, właściwości i przestrzenne zróżnicowanie gleb w Polsce

CHARAKTERYSTYKA GLEB. Marek Degórski

UBOŻENIE GLEB TORFOWO-MURSZOWYCH W SKŁADNIKI ZASADOWE CZYNNIKIEM WPŁYWAJĄCYM NA WZROST STĘŻENIA RWO W WODZIE GRUNTOWEJ

Politechnika Gdańska Wydział Chemiczny. Katedra Technologii Chemicznej

EKSTENSYWNE UŻYTKOWANIE ŁĄKI A JAKOŚĆ WÓD GRUNTOWYCH

ROLA MATERII ORGANICZNEJ I IŁU KOLOIDALNEGO W KSZTAŁTOWANIU WŁAŚCIWOŚCI BUFOROWYCH GLEB PARKU SZCZYTNICKIEGO

Przez innowacyjność do sukcesu Nowe Technologie w uprawie rzepaku

KWANTYFIKACJA EFEKTÓW CZYNNEJ OCHRONY BIORÓŻNORODNOŚCI SIEDLISK TRAWIASTYCH WSCHODNIEJ LUBELSZCZYZNY NA PODSTAWIE AKTYWNOŚCI ENZYMÓW GLEBOWYCH

INFORMATOR dla studentów kierunku ROLNICTWO, I rok przedmiot: Gleboznawstwo. Program wykładów

FIZYKA I CHEMIA GLEB. Literatura przedmiotu: Zawadzki S. red. Gleboznastwo, PWRiL 1999 Kowalik P. Ochrona środowiska glebowego, PWN, Warszawa 2001

Wpływ nawożenia buraka cukrowego na jakość surowca. Witold Grzebisz

PRZEWODNIK DO ĆWICZEŃ Z GLEBOZNAWSTWA I OCHRONY GLEB. Andrzej Greinert

Przyroda łagodzi zmiany klimatu cykl szkoleniowy

Opis efektów kształcenia dla modułu zajęć

Zapis zmian hydrologicznych i klimatycznych w obszarach krasowych polski południowej na podstawie badań izotopowych

Wapnowanie gleby po żniwach - wybierz dobry nawóz!

ZM IA N Y STRUK TURY I W ŁAŚCIW O ŚCI FIZYCZNYCH CZARNOZIEM ÓW POD W PŁYW EM EROZJI W ODNEJ

Zawartość składników pokarmowych w roślinach

Problemy oznaczania pierwiastków w osadach i glebie Marcin Niemiec, Jacek Antonkiewicz, Małgorzata Koncewicz-Baran, Jerzy Wieczorek

Frakcje i grupy granulometryczne- stosowane podziały

Tytuł prezentacji. Możliwość wykorzystania biowęgla w rekultywacji gleb zanieczyszczonych. metalami ciężkimi

Prof. dr hab. Józef Chojnicki Warszawa Katedra Nauk o Środowisku Glebowym Wydział Rolnictwa i Biologii SGGW w Warszawie.

CHARAKTERYSTYKA PRÓCHNIC GLEB W REJONIE PUSZCZY JAWOROWEJ W GÓRACH BIALSKICH*

Spis treści. ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU cz. 4 ROŚLINY OZDOBNE

Materia organiczna jako wskaźnik jakości gleb. Radosław Kaczyński

PODSTAWY KLASYFIKACJI GLEB GLEBOWE KLASYFIKACJE UŻYTKOWE W POLSCE

1 Znaczenie roślin ozdobnych pokarm,przemysł budowniczy włókienniczym, farmaceutycznym,

GLEBA zewnętrzna, zwietrzała powierzchnia skorupy ziemskiej, o głębokości średniej do 1,5 metra, zawierająca wodę, związki organiczne i

Spis tre ści SPIS TREŚCI

Professional Reflection-Oriented Focus on Inquiry-based Learning and Education through Science

RECYKLING ODPADÓW ZIELONYCH. Grzegorz Pilarski BEST-EKO Sp. z o.o.

OCHRONA I REKULTYWACJA TERENÓW ZURBANIZOWANYCH ANDRZEJ GREINERT

Zalety uprawy truskawki na perlicie Paweł Nicia Katedra Gleboznawstwa i Ochrony Gleb Uniwersytet Rolniczy im. H. Kołłątaja w Krakowie

KRUSZYWA WAPIENNE ZASTOSOWANIE W PRODUKCJI BETONU TOWAROWEGO I ELEMENTÓW PREFABRYKOWANYCH

BIOTECHNOLOGIA OGÓLNA

Ocena zastosowania geokompozytów sorbujących wodę w uprawie miskanta olbrzymiego i traw na podłożach rekultywacyjnych - raport

ANNALES. Mirosław Orzechowski, Sławomir Smólczyński, Paweł Sowiński. Zasobność mad żuławskich w makroelementy ogólne i przyswajalne

Wzorzec sylabusa. wykłady: 15, ćwiczenia laboratoryjne: 30. Nakład pracy studenta bilans punktów ECTS Obciążenie studenta

Środowiskowe skutki zakwaszenia gleb uprawnych. Witold Grzebisz Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu

r. GRANULACJA OSADÓW W TEMPERATURZE 140 O C

Zleceniodawca: Eco Life System Sp. z o. o., ul. Królewiecka 5 lok. 3, Mrągowo

Obieg materii w skali zlewni rzecznej

InŜynieria Rolnicza 14/2005. Streszczenie

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 30 marca 2010 r. w sprawie sporządzania projektu planu ochrony dla obszaru Natura 2000

WŁAŚCIWOŚCI SORPCYJNE GLEB ALUWIALNYCH ŻUŁAW WIŚLANYCH SORPTION CAPACITIES OF ALLUVIAL SOILS IN ŻUŁAWY WIŚLANE

POLITECHNIKA WROCŁAWSKA INSTYTUT TECHNOLOGII NIEORGANICZNEJ I NAWOZÓW MINERALNYCH. Ćwiczenie nr 6. Adam Pawełczyk

Zróżnicowanie przestrzenne

WPŁYW REKULTYWACJI LEŚNEJ NA ZAWARTOŚĆ RÓŻNYCH FORM WĘGLA W GRUNTACH POKOPALNIANYCH W ŁĘKNICY

INŻYNIERIA RZECZNA Konspekt wykładu

NAWOZ ORGANYCZNY DO SWOJEGO GOSPODARSTWA. Dziadkowie doswiadczenie i nowoczesny technologii

ZDOLNOŚĆ BUFOROWA I ZAWARTOŚĆ MATERII ORGANICZNEJ GLEB OBSZARU ŹRÓDLISK POTOKU WODNA W CHRZANOWIE

Zanieczyszczenia organiczne takie jak WWA czy pestycydy są dużym zagrożeniem zarówno dla środowiska jak i zdrowia i życia człowieka.

Wpływ dodatku biowęgla na emisje w procesie kompostowania odpadów organicznych

1. Wiadomo ci wst pne 2. Klimatyczne czynniki siedliska 3. Glebowe czynniki siedliska

Wymagania edukacyjne kl. IV. Dzi ał pro gra mu I. Ja i moje otoczenie. Poziom wymagań konieczny podstawowy rozszerzający dopełniający

Ogólna charakterystyka zlewni górmej Zgłowiączki (Kanału Głuszyńskiego)

Nawozy wieloskładnikowe sprawdź, który będzie najlepszy jesienią!

ROZMIESZCZENIE WYBRANYCH METALI W PROFILACH GLEB UPRAWNYCH NA TERENACH ZANIECZYSZCZONYCH PRZEZ PRZEMYSŁ MIEDZIOWY CZ. I. CHARAKTERYSTYKA GLEB

AKTUALIZACJA ZALECEŃ NAWOZOWYCH DLA SZKÓŁEK LEŚNYCH

Właściwości chemiczne i fizykochemiczne gleb zanieczyszczonych substancjami ropopochodnymi na terenie lotniska w Brzegu. Wstęp

Możliwość zastosowania biowęgla w rolnictwie, ogrodnictwie i rekultywacji

ANNALES. Stanisław Kalembasa, Andrzej Wysokiński

Erozja wodna w Polsce

Filtralite Pure. Filtralite Pure UZDATNIANIE WODY. Przyszłość filtracji dostępna już dziś

DLACZEGO NIE POWINNO SIĘ SPRZEDAWAĆ I SPALAĆ SŁOMY. Zagospodarowanie resztek pożniwnych i poprawienie struktury gleby

WPŁYW ZABIEGÓW AGROTECHNICZNYCH NA RETENCJONOWANIE WODY W GLEBIE

(Ustawa z dnia 10 lipca 2007 r. o nawozach i nawożeniu Art. 17 ust. 3)

Prof. dr hab. Anna Miechówka. Faza stała gleby

WPŁYW ANTROPOPRESJI NA PRZEBIEG ZMIAN HYDROMORFOLOGICZNYCH W RZEKACH I POTOKACH GÓRSKICH

ul. Prostokątna 13, Gdynia Tel.:

CZYNNIKI KSZTAŁTUJĄCE STĘŻENIE SIARKI W ROZTWORZE GLEBOWYM FACTORS DETERMINING SULPHUR CONCENTRATION IN THE SOIL SOLUTION

Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej

Wykorzystaniem biowęgla jako podłoża w produkcji szklarniowej ogórka i pomidora

Sukcesja ekologiczna na lądzie kończy się zazwyczaj klimaksem w postaci formacji leśnej Lasy są najpotężniejszymi ekosystemami lądowymi

Nawożenie sadów i plantacji jagodowych. Jacek Filipczak Instytut Ogrodnictwa

" WPŁYW ZRÓśNICOWANEJ UPRAWY PRZEDZIMOWEJ POD BURAKI CUKROWE NA RESPIRACJĘ GLEBY "

WPŁYW UŻYTKOWANIA GLEB NA AKUMULACJĘ I JAKOŚĆ ZWIĄZKÓW PRÓCHNICZNYCH

WYBRANE FORMY ŻELAZA W GLEBACH ZESPOŁU JAWORZYNY GÓRSKIEJ PHYLLITIDO-ACERETUM MOOR 1952

wapnowania regeneracyjnego gleb w Polsce

Mirosława GILEWSKA, Krzysztof OTREMBA Akademia Rolnicza w Poznaniu, Katedra Gleboznawstwa i Rekultywacji, Zakład Rekultywacji z siedzibą w Koninie

Powierzchniowa warstwa litosfery to pedosfera, czyli gleba. Jest ona kluczową częścią ekosystemów lądowych. Znajdują się tu mineralne składniki

WYMAGANIA PROGRAMOWE - HODOWLA LASU - KLASA 1

Zawartość węgla organicznego a toksyczność osadów dennych

Alternatywne kierunki użytkowania roślin motylkowatych drobnonasiennych

INSTYTUT GEOGRAFII I PRZESTRZENNEGO ZAGOSPODAROWANIA IM. STANISŁAWA LESZCZYCKIEGO POLSKA AKADEMIA NAUK PRACE GEOGRAFICZNE NR 253

Transkrypt:

ROCZNIKI GLEBOZNAWCZE TOM LX NR 3 WARSZAWA 2009: 84-89 GRIGORIJ JIGAU*, NATALIA KIRIAK*, MIROSŁAW WOŁOSZCZUK** SPECYFIKA PROCESU GLEBOTWÓRCZEGO I EWOLUCJA GLEB W REKULTYWOWANYM KRAJOBRAZIE MIĘDZYRZECZA PRUT - DNIESTR THE FEATURES OF SOIL FORMING PROCESS AND EVOLUTION OF SOILS UNDER THE CONDITIONS OF RECLAMATED LANDSCAPES IN THE INTERRIVER PRUT - DNIESTR * Państwowy Uniwersytet Kiszyniów, Mołdawia, ** Przykarpacki Uniwersytet Iwano-Frankiwsk, Ukraina Abstract: In this study were described results of long-term researches focused on replantation (one o f the methods o f reconstruction o f very strongly eroded soil profile by covering with material from humus horizon). It was proved that replantation is not only a simple method of depth restoring in eroded soils, but it is a very complex process o f soils forming ensuring improvement o f ecological condition o f the eroded landscapes. In replanted soils complex processes take place o f accumulation, migration and translocation of organic and mineral components o f soil mass and structure-forming processes, which contribute to the formation of morphologically homogenous profiles with distinct diversity o f layers. Slow a kluczow e: replantacja, procesy glebotwórcze. Key words: soils replantation, soil-forming processes. WSTĘP Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego w Mołdawii charakteryzująsię nasileniem procesów degradacji. W ich wyniku obserwujemy spadek żyzności gleb, szybkie uszczuplanie i pogarszanie zasobów wodnych, wzrost częstotliwości okresów suszy oraz pustynnienie i degradację biosu [Jigau 2002]. Szczególną rolę w degradacji środowiska odgrywa erozja wodna. W związku z powyższym, bardzo aktualnym zagadnieniem gleboznawstwa melioracyjnego jest rekultywacja, odtwarzająca żyzność gleb erodowanych oraz walory estetyczno-przyrodnicze krajobrazu. Jedną z metod rekultywacji gleb zerodowanych w Mołdawii jest replantacja (odtwarzanie profilu gleby bardzo silnie zerodowanej metodąnanoszenia materiału zasobnego w związki próchniczne) [Zasławski 1987]. Celem replantacji jest rekonstrukcja przyrodniczo-antropogeniczna gleb, odtworzenie ich jednorodności i stworzenie warunków swobodnej cyrkulacji składników w profilu.

Proces glebotwórczy i ewolucja gleb w rekultywowanym krajobrazie międzyrzecza... 85 PROCESY GLEBOTWÓRCZE W GLEBACH REPLANTOWANYCH W niniejszej pracy na podstawie dotychczasowych badań prowadzonych w zakresie replantacji, przedstawiono właściwości gleb replantowanych różnymi materiałami oraz zachodzące w nich procesy glebotwórcze. Celem replantacji jest odtwarzanie profilów, których podstawowe właściwości wykazują zgodność z bioklimatycznie ukształtowanymi glebami określonego regionu. W pilotażowych badaniach do replantacji używano materiału miejscowego, którego właściwości są kształtowane w podobnych warunkach środowiska i zapewniają zgodność genetyczną replantu z glebą zerodowaną. W świetle danych Makrinicza [1978], Wołoszczuka i Piętrowa [1981] tak prowadzone replantacje stwarzają korzystne warunki do odbudowy wielu elementarnych procesów glebotwórczych, kształtowanych warunkami bioklimatycznymi regionu, oraz do inicjacji nowych procesów o charakterze antropogenicznym, wpływających na ewolucję gleb replantowanych. W glebach replantowanych mogą zachodzić m.in. procesy: - powstawania, akumulacji, migracji i transformacji związków próchnicznych, - akumulacji związków mineralnych, - migracji węglanów i alkalizacji roztworu glebowego, - strukturotwórcze i wzrostu porowatości, - przekształcenia (transformacji) fazy stałej i powstawania aktywnych substancji, wpływających na wzrost zdolności sorpcyjnych gleb, - homogenizacji profilu glebowego i dyferencjacji poziomów genetycznych. Przeprowadzone badania potwierdziły występowanie powyższych procesów glebotwórczych również w glebach replantowanych materiałami niezwiązanymi genetycznie z glebą wyjściową. Wskazują one ponadto, że ich intensywność jest warunkowana właściwościami gleb zerodowanych i warstwą nakładanego replantu oraz lokalnymi warunkami bioklimatycznymi. Wyniki badań wskazują, że pod wpływem replantów zachodzi zmiana prawie wszystkich podstawowych parametrów gleb. Okres 20-25-letni rolniczego użytkowania gleb replantowanych przyczynia się do powstawania profilów morfologicznie jednorodnych. W większości tych gleb obserwuje się stopniowe przejścia między poziomami genetycznymi, z wyjątkiem warunkowanych właściwościami replantów i technologią ich nanoszenia. W pierwszych latach po replantacji w profilu były wyraźnie widoczne warstwy replantu i poziomy wyjściowe. Charakterystycznymi oznakami tego etapu rekultywacji był nasypowy charakter replantu, niełączącego się z poziomem BC silnie zerodowanej gleby. Z upływem czasu postępują procesy homogenizacji między replantem i poziomami profilu. Ważną rolę w homogenizacji fazy stałej gleby w profilu odgrywa głębokość przesiąkania wody, system korzeniowy oraz fauna glebowa, głównie dżdżownice. Szczególnie duża liczebność dżdżownic przyczynia się do przenoszenia replantu w głąb profilu, ale przemieszcza się on również mechanicznie w otworach i porach glebowych. Dużą rolę w stabilizacji replantów i przebiegu procesów glebotwórczych odgrywają skład granulometiyczny i mikroagregatowy, od których zależą właściwości wodne, takie jak: przepuszczalność, retencja, uwilgotnienie itp. Stosunki wodne decydują o wzroście roślin oraz cyrkulacji składników pokarmowych w profilach gleb replantowanych. Procesy, głównie mechanicznego wymieszania stwarzają korzystne warunki translokacji silnie zdyspergowanych cząstek fazy stałej w profilach. Sprzyja to powstawaniu profilów stosunkowo jednorodnych pod względem składu granulometrycznego. Wskaźnik

86 G. Jigau, N. Kiriak, M. Wołoszczuk jednorodności profilu, wyliczany ze stosunku ilości cząstek o średnicy <0,001 mm/<0,01 mm oraz indeks stopnia przemieszczania frakcji (<0,001 mm/>0,01 mm) wskazują, że homogenizacji sprzyja migracja cząstek silnie zdyspergowanych pod wpływem wód przesiąkowych w górnej części profilów. Wskaźniki powyższe świadczą, że migracja tych cząstek nie jest procesem typowo mechanicznym, ale jest ściśle powiązana z wyjściowym stanem gleby oraz charakterem, składem i właściwościami replantów. Homogenizacja składu granulometrycznego stwarza korzystne warunki humifikacji i kumulacji próchnicy oraz sprzyja powstawaniu głębokich poziomów próchnicznych [Żubkowa, Karpaczewskij 2001 ]. Próchniczność replantowanych gleb zależała od rodzaju replantu, miąższości jego warstwy i właściwości erodowanych gleb. Przykładowo w silnie zerodowanej szarej glebie leśnej o zawartości 0,53% próchnicy, replantowanej różnymi materiałami o miąższości 15, 30 i 45 cm, jej zawartość w strefie korzeniowej 0-20 cm wynosiła odpowiednio przy stosowaniu replantów z osadów dennych: 1,32,1,40 i 1,42%; osadów deluwialnych z poziomu mollic: 1,19,1,18 i 1,20%; osadów deluwialnych poziomu ochric: 1,32, 1,40 i 1,42%. W czamoziemie węglanowym, silnie zerodowanym o zawartości 1,24% próchnicy, replantowanym 45-centymetrową warstwą nieerodowanego czarnoziemu niskopróchnicznego, zawartość jej wynosiła 3,61%, a ilastymi osadami dennymi 2,44% (rys. la-e). Gleby replantowane materiałem z gleb czarnoziemnych charakteryzują się wysoką zawartością próchnicy i jednocześnie nagłym obniżeniem jej zawartości w ujęciu profilowym. W wielu replantowanych glebach zawartość próchnicy wykazuje prostoliniową zależność od zawartości iłu. Warstwa replantu różni się od pozostałych poziomów gleby wyjściowej izotropowością właściwości w przekroju pionowym i zwiększoną ich anizotropowością w układzie poziomym [Chołmieckij 1982]. Skład granulometiyczny w powiązaniu z zawartością próchnicy, wpływająna pojemność sorpcyjnągleb. Wyniki badań świadczą, że pojemność sorpcyjna w glebach replantowanych wzrasta z reguły z upływem czasu, co niewątpliwie związane jest z procesem transformacji komponentów fazy stałej gleby. Ukształtowane replantacją warunki sprzyjają przemianie mineralnej części kompleksu sorpcyjnego. W replantowanych glebach zachodzą intensywne procesy wietrzenia minerałów pierwotnych i ich przemiany, co prowadzi do wzrostu udziału magnezu i wapnia wymiennego w kompleksie sorpcyjnym i jednocześnie zawartości w nich węglanu wapnia (rys. lb-e). Wyliczone na podstawie składu granulometrycznego wskaźniki świadczą o dużych możliwościach tworzenia makro- i mikroagregatów w glebach replantowanych. Potwierdziły to prace Kaczinskiego [1958, 1965a, 1970] i Canarache [1990], w których wykazano znaczącą rolę iłu koloidalnego i jego składu mineralogicznego w procesach strukturotwórczych. W świetle danych Canarache [1990] minimalna zawartość iłu koloidalnego, warunkująca tworzenie korzystnej struktury wynosi 15%, a najlepsze efekty zapewnia jego zawartość w granicach 15-40%. Przy tej zawartości frakcji <0,001 mm tworzą się połączenia między cząsteczkami frakcji ilastej i powstaje struktura ziamistogruzełkowa lub gruzełkowo-ziamista. RYSUNEK 1. Zmiany fizykochemicznych i chemicznych właściwości replantowanego silnie zerodowanego czarnoziemu węglanowego: a) obiekt kontrolny silnie zerodowany czarnoziem węglanowy, b) obiekt replantowany poziomem A z niskopróchnicznego czarnoziemu właściwego, c) obiekt replantowany poziomem mollic gleby deluwialnej, d) obiekt replantowany poziomem A średniozasolonej gleby aluwialnej, e) obiekt replantowany dennymi osadami ilastymi FIGURE 1. Changes of physico-chemical and chemical properties of replanted strongly eroded carbonatic chernozem: a) control objects strongly eroded carbonatic chernozem, b) object replanted with A horizon of low humus chernozem, c) object replanted with mollic horizon of deluwial soil, d) object replanted with A horizon of medium-saline alluvial soil, e) object replanted with clay sediments

Proces glebotwórczy i ewolucja gleb w rekultywowanym krajobrazie międzyrzecza... 87 oś rzędnych - głębokość [cm], axis of ordinates - depth [cm]; oś odciętych, axis of abcissae: próchnica, humus [%], ph (H20), CaCO, [%], *** S Ca2+ + Mg2" [cmol(+)-kg-']

88 G. Jigau, N. Kiriak, M. Wołoszczuk Korzystne warunki powstawania struktury w glebach replantowanych zapewniajątakże odpowiednia zawartość i jakość próchnicy, skład frakcji ilastej oraz wysoka zawartość Car+w kompleksie sorpcyjnym. Uwzględniając skład granulometryczny, zawartość i jakość próchnicy oraz jej profilowe rozmieszczenie można wnioskować, że w powierzchniowym poziomie replantowanych gleb koloidy mineralne i organiczne uczestnicząw powstawaniu wodotrwałej struktury. Natomiast w poziomie przejściowym przy obniżonej zawartości próchnicy zwiększa się znaczenie koloidów mineralnych w procesie formowania struktury, a powstające w tych warunkach agregaty wykazują mniejszą trwałość mechaniczną i wodoodporność. W świetle danych Jigau [2002] z chwilą wykształcenia struktury w glebach zaczyna się nowy etap rozwoju aktywności biologicznej. Sprzyja to wymianie substancji między różnymi częściami replantowanych gleb. Wzrasta głębokość przesiąkania wody, co zapoczątkowuje procesy migracji węglanów w profilu. Zgodnie z danymi Afanasiewej [1966], prowadzi to do stabilizacji czasowej i przestrzennej replantowanych gleb. Obecność węglanów w glebie wpływa na proces humifikacji, wodotrwałość struktury i odczyn gleby. Ilość węglanów i ich rozmieszczenie profilowe zależą od rodzaju i miąższości replantu oraz zawartości CaC03 w glebie wyjściowej.w replantowanych czarnoziemach silnie zerodowanych stwierdza się obecność węglanów w całym profilu glebowym. W pierwszych latach po replantacji występowały one w nieznacznej ilości, ale z upływem czasu następował wzrost ich zawartości powodowany migracją na powierzchnię. W zmianach zawartości węglanów obserwuje się sezonowe wahania warunkowane układem stosunków wodno-powietrznych w glebach. Dotychczasowe prace [Chołmieckij 1982; Jigau 2002; Kaczinskij 1965b; Makrinicz 1978], jak również przeprowadzone badania wykazują, że przy replantacji gleb erodowanych, ważną rolę odgrywa jakość nanoszonej warstwy, w tym jej skład granulometryczny, struktura, zawartość składników pokarmowych i próchnicy, które kształtują aktywność biologiczną gleby. WNIOSEK Wyniki wieloletnich badań wskazują, że replantowanie gleb jest ważnym zabiegiem, pozwalającym na odtwarzanie procesu glebotwórczego zapewniającego poprawę stanu ekologicznego obszarów erodowanych. LITERATURA AFANASIEWA E. 1966: Obrazowanie i riezim mosznych karbonatow. W: Czemoziemy CCHO i ich płodorodie. Nauka, Moskwa: 185-200. CANARACHE A. 1990: Fizicasolurilor agricole. CERES, Bucuresti: 263 ss. CHOŁMIECKIJ A.M. 1982: Riekultiwacijanaruszienych ziemiel dljaich sielsko-chozjajstwennogo ispołzowanija. MSSR. Kisziniew: 112 ss. JIGAU G. 2002: Fiziczieskaja diegradacija poczw. W: Diegradacija poczw i opustiniwanie. Kisziniew: 223-231. KACZINSKIJ N. 1958: Miechaniczieskij i mikroagregatnii sostaw poczw, mietodi ich izuczienija. Moskwa: 210 ss. KACZINSKIJ N. 1965a: Struktura poczw. MGU, Moskwa: 230 ss.

Proces glebotwórczy i ewolucja gleb w rekultywowanym krajobrazie międzyrzecza... 89 KACZINSKIJ N. 1965b: Fizika poczw. Cz. 1, Wysszaja Szkoła, Moskwa: 322 ss. KACZINSKIJ N. 1970: Fizika poczw. Cz. 2. Wysszaja Szkoła, Moskwa: 357 ss. MAKRINICZ T.R 1978: Fiziczieskije swojstwa prieobrazowanych smytych poczw. W: Zasczita poczw ot erozji na paszni, sadach i winogradnikach. Kisziniew: 94-99. WOŁOSZCZUK M., PIĘTRO W U. i in. 1981: Ukazanijapo ziemliewaniu erodirowanych i tiechnogieno-preobrazowanych poczw. Kiszyniew: 36 ss. ZASŁAWSKIM. N. 1987: Erozjowiedienije. Osnowa protiwoerozionnogo ziemliedielija. Wyższaja Szkoła Moskwa: 376 ss. ŻUBKOWAT., KARPACZEWSKIJ L. 2001: Matricznaja organizacija poczw. Moskwa Rusaki: 295 ss. Prof. dr Mirosław D. Wołoszczuk Institut Prirodniczych Nauk, Prikarpatskij Nacjonalnyj Uniwersytet Iwano-Frankiwsk, ul. Galicka 201, 76008 Ukraina

ROCZNIKI GLEBOZNAWCZE TOM LX NR 4 WARSZAWA 2009: 137-138 ERRATA DO T. 60 ROCZNIKÓW GLEBOZNAWCZYCH W nr 2 t. 60 z 2009 r. zauważono brak podpisu pod rysunkiem na str. 51 Powinno być Wsp. korelacji = 0,82073 C/N RYSUNEK 1. Wykres zależności między stosunkiem C/N a wartościami absorbancji E4/E6 w poziomach ektopróchnicy gleb Puszczy Jaworowej FIGURE 1. Correlation between C/N ratio and E4/E6 value in the ectohumus horizons from the Sycamore Forest region Errata do nr 3 Roczniki Gleboznawcze t.60 2009 r. str wiersz od góry Jest Powinno być 29 17 Mtprl -5 cm Mtprl 0-5 cm 29 20 Mtpr2-1 4 cm Mtpr2 5-1 4 cm 29 23 Otprl -23 cm Otprl 14-23 cm 65 11 3. Udział C organicznego oznaczonego 3. Udział C organicznego oznaczonego metodątiurina w tzw. stratach... metodą Tiurina i w tzw. stratach... 87 opis u dołu x-x-* S Ca2+ + Mg2+ [cmol(+)-kg_1] 2 Ca2+ + Mg2+ [cmol(+)kg_i] rysunku