KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 25.2.2015 r. COM(2015) 82 final ANNEXES 1 to 2 ZAŁĄCZNIKI do KOMUNIKATU KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY Osiągnięcie docelowego poziomu 10 % w zakresie elektroenergetycznych połączeń miedzysystemowych Przygotowanie europejskiej sieci elektroenergetycznej na r. PL PL
ZAŁĄCZNIK 1 Projekty współfinansowane w ramach Europejskiego programu energetycznego na rzecz naprawy gospodarczej (EPENG) Estlink 2 jest drugim połączeniem w technologii HVDC (wysokiego napięcia prądu stałego) między systemem Estonii a systemem Finlandii, które zwiększa zdolność przesyłową między tymi dwoma państwami do 1 000 MW. Nordbalt jest nowym połączeniem międzysystemowym między Szwecją a Litwą, o zdolności przesyłowej wynoszącej 700 MW. Połączenie międzysystemowe Austria-Węgry (Wiedeń Györ) o zdolności przesyłowej wynoszącej 1 100 MVA przyczyni się do poprawy interoperacyjności sieci elektroenergetycznych Austrii i Węgier. Połączenie międzysystemowe Hiszpania Francja (Santa Llogaia Baixas) jest centralnym elementem podziemnego kabla o zdolności przesyłowej 1 400 1 800 MW, przeprowadzonego przez Pireneje zbudowanym w tym celu tunelem. Połączenie międzysystemowe Malta Włochy (Pembroke Marina di Ragusa) to podmorski kabel w technologii HVAC (wysokiego napięcia prądu przemiennego) o znamionowej zdolności przesyłowej wynoszącej 250MVA, dzięki któremu dobiegnie końca odizolowanie maltańskiej sieci elektroenergetycznej od pozostałej części Europy. Połączenie międzysystemowe Zjednoczone Królestwo Irlandia (Deeside Meath) to kabel w technologii HVDC, o zdolności przesyłowej wynoszącej 500 MW. Projekt ten był pierwszym projektem elektroenergetycznego połączenia międzysystemowego między Irlandią a Wielką Brytanią. Projekt obejmujący cztery napowietrzne linie energetyczne, łączące miejscowości Tunes i Tavira (PT), Tunes i Estói (PT), Tavira (PT) i Alcoutim (PT) oraz Ourique i Estói (PT), przyczynił się do usprawnienia i rozszerzenia portugalskiej sieci elektroenergetycznej. Rozbudowa połączeń elektroenergetycznych między regionem Douro (PT) a hiszpańską granicą na wysokości miejscowości Aldeadavila została zakończona jesienią 2011 r. 2
ZAŁĄCZNIK 2 PWZ dotyczące zwiększenia zdolności w państwach członkowskich o połączeniach międzysystemowych na poziomie niższym niż 10 % Północnomorska sieć przesyłowa morskiej energii wiatrowej Projekt będący przedmiotem wspólnego zainteresowania 1.1.1. Połączenie międzysystemowe między Zeebrugge (BE) i okolicami Richborough 1.2 PWZ Belgia dwa gotowe do podłączenia do sieci morskie węzły energetyczne połączone z podstacją na lądzie w Zeebrugge (BE) wraz z inwestycjami przygotowawczymi umożliwiającymi przyszłe połączenia międzysystemowe z Francją lub Zjednoczonym Królestwem 2. 1.6 PWZ Połączenie międzysystemowe Francja Irlandia między La Martyre (FR) a Great Island lub Knockraha (IE) Data oddania do użytku i etap realizacji projektu 1 2025 1.7.1. Połączenie międzysystemowe Francja Zjednoczone Królestwo między Cotentin (FR) a okolicami Exeter [obecnie znane pod nazwą projekt FAB] 1.7.2. Połączenie międzysystemowe Francja Zjednoczone Królestwo między Tourbe (FR) a Chilling [obecnie znane pod nazwą projekt IFA2] 1.7.3. Połączenie międzysystemowe Francja Zjednoczone Królestwo między Coquelles (FR) a Folkestone [obecnie znane pod nazwą projekt ElecLink] 1.9.1. Połączenie międzysystemowe Irlandia Zjednoczone Królestwo między hrabstwem Offaly (IE) a Pembroke i Pentir 1.9.2. Połączenie międzysystemowe Irlandia Zjednoczone Królestwo między węzłami energetycznymi Coolkeeragh- Coleraine (IE) a stacją Hunterston, miejscowościami Islay, Argyll i morskimi elektrowniami wiatrowymi lokalizacji C 1.9.3. Połączenie międzysystemowe Irlandia Zjednoczone Królestwo między północnym węzłem energetycznym, 2016 połowie 2015 r. 2019 w 1 Zgodnie z dziesięcioletnim planem rozwoju sieci z 2014 r., opracowanym przez ENTSO-E (w stosownych przypadkach) lub na podstawie informacji przekazanych Komisji w 2014 r. przez projektodawców. 2 Projekty zaznaczone na niebiesko dotyczą połączeń międzysystemowych, które mają zostać zrealizowane do / r., lub w przypadku których znaczna część prac zostanie wykonana do r. Kwalifikują się one do wsparcia ze środków EFIS. 3
Dublinem i Codling Bank (IE) a Trawsfynydd i Pembroke 1.9.4. Połączenie międzysystemowe Irlandia Zjednoczone Królestwo między Irlandią środkową a Pembroke 1.9.5. Połączenie międzysystemowe Irlandia Zjednoczone Królestwo między Irlandią środkową a Alverdiscott w Devon 1.9.6. Połączenie międzysystemowe Irlandia Zjednoczone Królestwo między wybrzeżem Irlandii a Pembroke 1.10 PWZ Połączenie międzysystemowe Norwegia Zjednoczone Królestwo 1.11.2. Połączenie międzysystemowe Irlandia Zjednoczone Królestwo między północno-zachodnią Irlandią (IE) a regionem Midlands 1.11.4. Połączenie międzysystemowe Irlandia Zjednoczone Królestwo między Glinsk w Mayo (IE) a Connah's Quay w Deeside Elektroenergetyczne połączenia międzysystemowe Północ-Południe w Europie Zachodniej 2.4 PWZ Połączenie międzysystemowe Francja Włochy między Codrongianos (IT), Luccianą (Korsyka, FR) a Suvereto (IT) [obecnie znane pod nazwą projekt SA.CO.I.3] 2.5.1. Połączenie międzysystemowe między Grande Île (FR) a Piossasco (IT) [obecnie znane pod nazwą projekt Savoie- Piemont] 2.7 PWZ Połączenie międzysystemowe Francja Hiszpania między Akwitanią (FR) a Krajem Basków (ES) 2019 Francji Włoszech we we 2.13.1. Połączenie międzysystemowe Irlandia Zjednoczone Królestwo między Woodland (IE) a Turleenan (UK Irlandia Północna) 2.13.2. Połączenie międzysystemowe Irlandia Zjednoczone Królestwo między Srananagh (IE) a Turleenan (UK Irlandia Północna) -2025 2.14 PWZ Połączenie międzysystemowe Włochy Szwajcaria między Thusis/Sils (CH) a Verderio Inferiore (IT) 2.15.1. Połączenie międzysystemowe między Airolo (CH) a Baggio (IT) 4
Elektroenergetyczne połączenia międzysystemowe Północ-Południe w Europie Środkowo- Wschodniej i Południowo- Wschodniej 2.17 PWZ Połączenie międzysystemowe Portugalia Hiszpania między Vila Fria Vila do Conde Recarei (PT) a Beariz Fontefría (ES) 3.2.1. Połączenie międzysystemowe między Lienz (AT) a Wenecją Euganejską (IT) 3.3 PWZ Połączenie międzysystemowe Austria Włochy między Nauders (AT) a regionem Mediolanu (IT) 3.4 PWZ Połączenie międzysystemowe Austria Włochy między Wurmlach (AT) a Somplago (IT) 3.10.1. Połączenie międzysystemowe między Haderą (IL) a Vasilikos (CY) 3.10.2. Połączenie międzysystemowe między Vasilikos (CY) a Korakią, Kreta (EL) 2016 Plan działań w zakresie połączeń międzysystemowych na rynku energii państw bałtyckich w odniesieniu do energii elektrycznej 3.14.1. Połączenie międzysystemowe między Eisenhüttenstadt (DE) a Plewiskami (PL) 3.15.1. Połączenie międzysystemowe między Vierraden (DE) a Krajnikiem (PL) 3.19.1. Połączenie międzysystemowe między Villanovą (IT) a Lastvą (ME) 3.20.1. Połączenie międzysystemowe między Zachodnim Udine (IT) a Okroglo (SI) 3.21 PWZ Połączenie międzysystemowe Włochy Słowenia między Salgaredą (IT) a regionem Divača Bericevo (SI) 3.22.1. Połączenie międzysystemowe między Resitą (RO) a Pancevem (RS) 4.2.1. Połączenie międzysystemowe między Kilingi Nõmme (EE) a podstacją CHP2 w Rydze (LV) 4.3 PWZ Synchroniczne połączenie międzysystemowe między Estonią/Łotwą/Litwą a sieciami Europy kontynentalnej 4.5.1. Litewska część połączenia międzysystemowego między Olitą (LT) a granicą litewsko-polską 2021 2023 2025 2015 5