Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic. Precyzyjna technika liniowa. Katalog rozwiązań 2018

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Precyzyjna technika liniowa.

Spis treści 3 ROLLICO - o ﬁrmie 68 Prowadnice liniowe - wprowadzenie 6 Łożyska liniowe - wprowadzenie 71 PROWADNICE LINIOWE - INDEX 7 Koszyki łożyskowe - wprowadzenie 72 R 9 KOSZYKI ŁOŻYSKOWE - INDEX 74 M/V H 76 N/O 12 HW 78 J/S 14 H..ZW 80 RN 16 HR 82 RNG 18 HRW 84 RW1808 20 HR..ZW 86 CR3 22 HB 88 24 HBW 88 R 26 HBU 89 M/V 28 HW MVZ 90 N/O 30 HG 90 J 32 HGW 91 RN 34 BF 91 RNG 36 BFW 92 RW1808 38 AA 92 Akcesoria - śruby mocujące do prowadnic 40 RRK 93 Serwis i dystrybucja 42 SRK 93 Schneeberger 44 RKK 94 Steinmeyer 46 SF 95 Exxellin 48 VSF 96 50 FF 52 FFW 54 FF..ZW 56 RBN 58 HRW08 60 HBE 62 HW6 64 RUSW4020 66 Akcesoria - końcówki i zgarniacze do prowadnic Kontakt Specjalne 1

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic

Rollico Historia rmy Firma ROLLICO Rolling Components powsta³a w 2003 roku w Lubliñcu. Przes³ank¹ powstania przedsiêbiorstwa by³o wieloletnie do wiadczenie jego za³o ycieli w zakresie wytwarzania wysokiej jako ci elementów budowy maszyn oraz chêæ wdra ania nowych rozwi¹zañ technologicznych. Zakres działalności Jeste my producentem wysokiej klasy precyzyjnych liniowych koszyków ³o yskowych, prowadnic liniowych oraz dostawc¹ systemów techniki liniowej wykorzystywanych w przemy le maszynowym, automatyce, elektronice, urz¹dzeniach medycznych itp. Oferujemy tak e liniowe wa³ki prowadz¹ce hartowane powierzchniowo i szlifowane, które stanowi¹ tañsze rozwi¹zanie dla klasycznych prowadnic liniowych w mniej wymagaj¹cych zastosowaniach, oraz akcesoria do nich - tuleje ³o yskowe, obudowy, podpory. Wa³ki prowadz¹ce przycinamy na zamówion¹ d³ugo æ oraz wykonujemy ich obróbkê zgodnie z yczeniem klienta. Realizujemy nietypowe zamówienia klientów oraz krótkoseryjne zlecenia. Zapewniamy fachowe doradztwo techniczne. Jeste my uznanym partnerem wielu krajowych i zagranicznych firm dzia³aj¹cych w bran y techniki liniowej, budowy maszyn i urz¹dzeñ precyzyjnych. Nieustannie wzbogacamy nasz asortyment o nowe produkty oraz prowadzimy prace nad ich rozwojem I modyfikacj¹. Misja rmy Celem firmy ROLLICO ROLLING COMPONENTS jest zrozumienie potrzeb Klienta i spe³nienie jego oczekiwañ poprzez oferowanie produktów najwy szej jako ci oraz dostarczanie kompleksowych rozwi¹zañ w zakresie techniki liniowej. 3

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Park maszynowy Dysponujemy nowoczesnym parkiem maszynowym, który dziêki inwestycjom wci¹ jest wzbogacany. Posiadamy m.in.: 3 Frezerskie centra obróbcze CNC Heckert HEC 400 D Centrum tokarsko-frezerskie Traub 2 frezarki CNC Aciera Centrum obróbcze CNC Hedelius 2 tokarki CNC Szlifierkê CNC do p³aszczyzn Athena (obszar roboczy: 2000 x 500 mm) Szlifierkê CNC do profili Mägerle (obszar roboczy: 1250 x 350 mm) Szlifierkê CNC ABA (obszar roboczy: 800 x 350 mm) Szlifierkê do wa³ków Studer Przecinarkê tarczow¹ 2 wtryskarki do tworzyw sztucznych Arburg Allrounder 3 hydrauliczne 0-tonowe prasy wykrawaj¹ce z precyzyjnymi podajnikami 2 hydrauliczne prasy krawêdziowe Szybk¹ prasê mimo rodow¹ BRUDERER Piec do hartowania pró niowego (przestrzeñ robocza (600 x 400 x 600 mm) Oraz liczne mniejsze szlifierki, tokarki, wiertarki sto³owe, walcarki Oferujemy naszym klientom us³ugi obróbki skrawaniem: toczenie, frezowanie, szlifowanie, wykrawanie. Laboratorium kontrolno-pomiarowe Na potrzeby naszej produkcji posiadamy w³asne laboratorium kontrolnopomiarowe. Mamy mo liwo æ pomiaru d³ugo ci, k¹ta, prostoliniowo ci, p³asko ci, okr¹g³o ci, twardo ci, chropowato ci. Na wyposa eniu naszego laboratorium s¹: 4 Wspó³rzêdno ciowa maszyna pomiarowa Zeiss Contura G2 Przyrz¹d do pomiaru okr¹g³o ci Mahr Formtester MMQ 400 CNC-2 Mikrotwardo ciomierz Shimadzu HMV-G21DT Cyfrowy mikroskop pomiarowy Hitec Chropowato ciomierze Mahr MarSurf SD26 i Hommelwerke Tester T00 Oraz liczne pomiarowe czujniki zegarowe analogowe oraz cyfrowe, mikromierze, wzorce i sprawdziany.

System zarządzania jakością W trosce o podwy szanie jako ci naszych produktów oraz wiadczonych przez nas us³ug, w czerwcu 2009 r. firma Rollico Rolling Components wdro y³a system zarz¹dzania jako ci¹ zgodny z miêdzynarodow¹ norm¹ ISO 2009:2008 w zakresie: "Produkcja i sprzeda elementów techniki liniowej" SUD We wrze niu 2009 r. nasz system zarz¹dzania jako ci¹ zosta³ sprawdzony przez TÜV SÜD Management Service GmbH, czego wynikiem jest certyfikat przyznany nam przez tê jednostkê certyfikuj¹c¹. Nasz system zarz¹dzania jako ci¹ jest stale rozwijany i doskonalony. Polityka jakości Nadrzêdnym celem naszej dzia³alno ci jest realizacja produkcji i us³ug handlowych zgodnie z wymaganiami klienta w sposób rzetelny i efektywny. Zapewniamy wysok¹ jako æ produkcji przez stosowanie nowoczesnych maszyn i technologii oraz profesjonalizm zatrudnionego personelu. Realizowane przez nas us³ugi handlowe charakteryzuj¹ siê nie tylko rzeteln¹ obs³ug¹ klienta ale równie doradztwem technicznym w zakresie sprzedawanych elementów techniki liniowej. Dyrekcja firmy nadzoruje spe³nianie wymagañ norm i wszelkich dzia³añ maj¹cych na celu ci¹g³e doskonalenie poziomu produkcji, jej terminowo ci oraz skuteczno ci Systemu Zarz¹dzania Jako ci¹. 5

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Łożyska liniowe Budowa Linowe ³o yska toczne umo liwiaj¹ precyzyjny ruch posuwistozwrotny z niewielkimi oporami. Typowe liniowe ³o ysko toczne sk³ada siê z 2 prowadnic liniowych oraz elementów tocznych umieszczonych pomiêdzy nimi. Prowadnice wykonywane s¹ z twardego materia³u, najczê ciej z hartowanej stali, stali nierdzewnej, a coraz czê ciej z materia³ów ceramicznych. Jako elementy toczne stosuje siê kulki ³o yskowe, igie³ki lub wa³ki ³o yskowe ze stali ³o yskowej, stali nierdzewnej lub ceramiki. Z zasady elementy toczne wykonuje siê z materia³u twardszego ni prowadnice po których maja siê toczyæ. Aby elementy toczne nie wypada³y z ³o yska podczas pracy, zabudowuje siê je w tzw. koszykach ³o yskowych. Koszyki wykonywane s¹ z ró nych materia³ów w zale no ci od warunków i rodowiska pracy, a ich kszta³t jest ci le uwarunkowany konstrukcj¹ ³o yska liniowego. Oprócz utrzymywania elementów tocznych, koszyki czêsto spe³niaj¹ dodatkowe funkcje, np. redukuj¹ drgania elementów tocznych lub zapewniaj¹ wymuszone prowadzenie. Zastosowanie Liniowe ³o yska toczne zbudowane w oparciu o prowadnice liniowe stosuje siê w urz¹dzeniach wymagaj¹cych bardzo precyzyjnego, pewnego posuwu i sztywno ci z zachowaniem du ej no no ci. G³ówne pole ich zastosowañ to budowa maszyn dla przemys³u (frezarki, szliﬁerki, roboty przemys³owe, ró nego rodzaju obrabiarki), sprzêt medyczny, mechatronika, automatyka przemys³owa. 6

Koszyki łożyskowe Budowa Liniowy koszyk ³o yskowy jest niezbêdnym elementem sk³adowym liniowego ³o yska tocznego zbudowanego w oparciu o prowadnice liniowe. G³ównym zadanie m koszyka ³o yskowego jest utrzymywanie elementów tocznych wewn¹trz ³o yska na bie niach prowadnic w odpowiedniej pozycji pracy. Kszta³t i materia³ z którego wykonywane s¹ koszyki ³o yskowe zale y od warunków i rodowiska jego pracy. Najczê ciej koszyki ³o yskowe wykonuje siê z metalu (aluminium, stal, stal nierdzewna, mosi¹dz), z tworzyw sztucznych lub z kompozytów metal-tworzywo. No no æ ³o yska liniowego zale y od typu, ilo ci i kierunku u³o enia w nim elementów tocznych, a te parametry warunkuje konstrukcja i d³ugo æ koszyk ³o yskowego. Elementy toczne Jako elementy toczne w koszykach liniowych stosuje siê kulki ³o yskowe zgodne z norm¹ DIN 5401 oraz wa³ki i igie³ki ³o yskowe zgodne z norm¹ DIN 5402. Elementy toczne wykonuje siê ze stali ³o yskowej (0Cr6), stali nierdzewnej lub z materia³ów ceramicznych. Dla zachowania wysokiej precyzji toczno ci ³o yska liniowego bardzo du y wp³yw maja parametry zastosowanych elementów tocznych - ich rednica cylindryczno æ, g³adko æ powierzchni. Aby zapewniæ niezmienn¹ rednicê elementów tocznych w ca³ym koszyku ³o yskowym, elementy toczne s¹ sortowane w grupach pod wzglêdem rednicy w tolerancji nawet do 0.5 µm. Parametry stosowanych przez nas elementów tocznych obrazuje poni sza tabela. Element toczny Oznaczenie Okrągłość [µm] Tolerancja sortowania [µm] Przedział tolerancji [µm] Gładkość powierzchni [µm] Igiełki i wałki łożyskowe G2 (DIN 5402) 1 1 0-0.16 Igiełki i wałki łożyskowe G1 (DIN 5402) 0.5 0.5 0-0.1 Igiełki łożyskowe GS 0.4 0.4 0-0.08 Kulki łożyskowe G (DIN 5401) 0.25 0.25-9 - +9 0.02 Powłoki ochronne Dla zabezpieczenia korpusu koszyka przed korozj¹ oraz dla poprawienia jego parametrów lizgowych mo emy go opcjonalnie pokryæ powierzchniowo warstw¹ ochronn¹. Koszyki stalowe pokrywa siê pow³ok¹ fosforanow¹. Koszyki aluminiowe specjaln¹ pow³ok¹ Hartelox (twarde anodowanie). Inne funkcje Oprócz utrzymywania elementów tocznych, koszyki ³o yskowe mog¹ spe³niaæ dodatkowe funkcje, takie jak np. redukcja drgañ elementów tocznych (koszyk HG, HGW) lub wymuszone prowadzenie (koszyki HW MVZ). Nośność Jednym z podstawowych parametrów ³o yska liniowego jest jego no no æ. Zale y ona przede wszystkim od zastosowanych elementów tocznych, ich kszta³tu, ilo ci oraz kierunku pracy. No no æ dla ka dego koszyka liniowego podana jest indywidualnie w tabeli. 7

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Zakres posuwu Zakres posuwu ³o yska liniowego zale y od d³ugo ci prowadnic oraz d³ugo ci koszyka liniowego. Poni ej przedstawiona zosta³a zale no æ geometryczna pomiêdzy zakresem posuwu ³o yska liniowego H, a d³ugo ci¹ prowadnic L i d³ugo ci¹ koszyka ³o yskowego LK. L = LK + H/2 uk³ad prowadnic w pozycji centralnej: L H/4 Lk H/4 uk³ad prowadnic w pozycji prawej koñcowej: H/2 H/2 uk³ad prowadnic w pozycji prawej koñcowej: H H/2 8

Koszyki łożyskowe do zabudowy w łożyskach liniowych index H Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z igiełkami łozyskowymi RRK str. HW Kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi SRK str. 12 H..ZW Płaskie dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi str. 14 str. 16 str. 18 str. 20 str. 22 Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z igiełkami łożyskowymi str. 50 Kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z igiełkami łożyskowymi str. 52 str. 24 Płaskie dwurzędowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z igiełkami łożyskowymi str. 54 RBN str. 26 Płaskie krzyżowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z wałkami łożyskowymi str. 56 HW MVZ HRW08 HG HBE Kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi i wymuszonym prowadzeniem str. 28 Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi oraz redukcją drgań str. 30 HGW Kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi oraz redukcją drgań str. 32 BF Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z igiełkami i wałkami łożyskowymi Płaskie koszyki liniowe z wałkami łożyskowymi pracującymi kątowo str. 58 Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z kulkami łożyskowymi str. 60 HW6 Miniaturowe kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi str. 62 RUSW4020 str. 34 BFW Kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami i wałkami łożyskowymi str. 48 FF..ZW HBU U-kształtne koszyki liniowe z kulkami łożyskowymi Kątowe koszyki łożyskowe wałeczkowe FFW HBW Kątowe koszyki liniowe z kulkami łożyskowymi str. 46 FF HB Płaskie koszyki liniowe z kulkami łożyskowymi Płaskie koszyki łożyskowe wałeczkowe VSF HR..ZW Płaskie dwurzędowe koszyki liniowe z wałkami łożyskowymi Płaskie koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z kulkami łożyskowymi str. 44 SF HRW Kątowe koszyki liniowe z wałkami łożyskowymi Krzyżowe koszyki liniowe z tworzywa szt. z wałkami łożyskowymi z wymuszonym prowadzeniem str. 42 RKK HR Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z wałkami łożyskowymi Płaskie krzyżowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z wałkami łożyskowymi str. 40 Kątowe wózki toczne RUSW str. 64 SPECJALNE str. 36 Specjalne, niestandardowe liniowe koszyki łożskowe str. 66 AA Płaskie krzyżowe metalowe koszyki liniowe z wałkami łożyskowymi str. 38 9

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z igiełkami łozyskowymi H Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu H przeznaczone s¹ do pracy w p³askich prowadnicach liniowych typu J/S (patrz str. 78). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Na yczenie klienta wykonujemy koszyki H w wersji ³¹czonej z odcinków. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu H wykonany jest z aluminium (oznaczenie Al), mosi¹dzu (Ms) lub stali (F). Wybór materia³u zale y od warunków w jakich ma pracowaæ koszyk ³o yskowy (ró na masa koszyka, odporno æ na korozjê, itp.). Koszyki Al wykonujemy tak e w wersji powlekanej BK i BR. Na powierzchni korpusu koszyka wytwarzana jest twarda pow³oka tlenkowa (Hartelox twarde anodowanie), która zabezpiecza aluminium przed korozj¹ oraz zmniejsza tarcie, czym wyd³u a ywotno æ ca³ego koszyka ³o yskowego. BK oznacza pow³okê ochronn¹ na ca³ej powierzchni koszyka. BR oznacza pokrycie ca³ej powierzchni, oprócz stron czo³owych. Powierzchnia korpusu koszyków stalowych (F) jest fosforanowana aby zabezpieczyæ j¹ przed korozj¹. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku igie³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

H e t Lw A1 Dw L Wymiary Lw t Typ A1 Dw H 2 6.8 H15 14 2.5 H20 20 H25 25 Nośność Materiał i masa [g] Al F Ms e L max C Co 4.5 3.5 3 000 21 600 62 800 63 127-9.8 5 3.5 3 000 35 800 3 800 120 224 234 3 13.8 6 4.5 3 000 51 900 148 000 202 369 389 3.5 17.8 7 5 3 000 68 200 190 000 294 546 575 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn 11

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi HW 12 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu HW przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych typu M/V oraz N/O (patrz str. 74 i 76). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne w dwóch równoleg³ych rzêdach u³o onych pod k¹tem prostym. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Na yczenie klienta wykonujemy koszyki HW w wersji ³¹czonej z odcinków. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Koszyki HW dostêpne s¹ równie w wersji MVZ (patrz str. 28) Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu HW wykonany jest z aluminium (oznaczenie Al), mosi¹dzu (Ms) lub stali (F). Wybór materia³u zale y od warunków w jakich ma pracowaæ koszyk ³o yskowy (ró na masa koszyka, odporno æ na korozjê, itp.). Koszyki Al wykonujemy tak e w wersji powlekanej BK i BR. Na powierzchni korpusu koszyka wytwarzana jest twarda pow³oka tlenkowa (Hartelox twarde anodowanie), która zabezpiecza aluminium przed korozj¹ oraz zmniejsza tarcie, czym wyd³u a ywotno æ ca³ego koszyka ³o yskowego. BK oznacza pow³okê ochronn¹ na ca³ej powierzchni koszyka. BR oznacza pokrycie ca³ej powierzchni, oprócz stron czo³owych. Powierzchnia korpusu koszyków stalowych (F) jest fosforanowana aby zabezpieczyæ j¹ przed korozj¹. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku igie³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HW e Dw A1 A2 Lw t A1 Wymiary Lw t Typ A1 A2 Dw HW 8 2 4.8 HW15 14.5 2 HW16 16 13.5 HW20 20 HW25 L Nośność Materiał i masa [g] Al F Ms e L max C Co 4 3 3 000 21 400 62 700 5 219 230 6.8 4.5 3.5 3 000 26 200 88 900 138 289 306 2 8.8 3.8 2.8 3 000 36 900 138 0 190-390 14.3 2.5 9.8 5.5 4 3 000 40 300 133 500 239 471 499 25 19 3 13.8 6 4.5 3 000 62 900 209 400 408 756 798 HW30 30 24 3.5 17.8 7 5 3 000 82 700 268 700 598 1117 1178 FFW3.5 17.25-3.5 7.8 8 5 3 000 38 700 1 200 - - 711 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn ½Fn ½Fn 13

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi H..ZW 14 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu H..ZW przeznaczone s¹ do pracy w p³askich prowadnicach liniowych typu J/S (patrz str. 78). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w dwóch równoleg³ych rzêdach. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Na yczenie klienta wykonujemy koszyki H..ZW w wersji ³¹czonej z odcinków. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu H..ZW wykonany jest z aluminium (oznaczenie Al), mosi¹dzu (Ms) lub stali (F). Wybór materia³u zale y od warunków w jakich ma pracowaæ koszyk ³o yskowy (ró na masa koszyka, odporno æ na korozjê, itp.). Koszyki Al wykonujemy tak e w wersji powlekanej BK i BR. Na powierzchni korpusu koszyka wytwarzana jest twarda pow³oka tlenkowa (Hartelox twarde anodowanie), która zabezpiecza aluminium przed korozj¹ oraz zmniejsza tarcie, czym wyd³u a ywotno æ ca³ego koszyka ³o yskowego. BK oznacza pow³okê ochronn¹ na ca³ej powierzchni koszyka. BR oznacza pokrycie ca³ej powierzchni, oprócz stron czo³owych. Powierzchnia korpusu koszyków stalowych (F) jest fosforanowana aby zabezpieczyæ j¹ przed korozj¹. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku igie³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

H..ZW e t A2 A1 Lw Dw L Wymiary Lw t Typ A1 A2 Dw H19ZW 19.2 8 2 4.8 H24ZW 24.5 2 H30ZW 30 13.5 H34ZW 33.5 H44ZW H55ZW Nośność Materiał i masa [g] Al F Ms e L max C Co 4 3 3 000 30 300 97 200 5 219 230 6.8 4.5 3.5 3 000 37 000 125 700 138 289 306 2 8.8 3.8 2.8 3 000 53 300 194 700 190-390 14.3 2.5 9.8 5.5 4 3 000 57 000 188 800 239 471 499 44 19 3 13.8 6 4.5 3 000 88 900 296 0 408 756 798 55 24 3.5 17.8 7 5 3 000 117 000 380 000 598 1117 1178 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn 15

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z wałkami łożyskowymi HR 16 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu HR przeznaczone s¹ do pracy w p³askich prowadnicach liniowych. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 120 C. Na yczenie klienta wykonujemy koszyki HR w wersji ³¹czonej z odcinków. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu HR wykonany jest z aluminium z wk³adkami z tworzywa sztucznego. Wk³adki pozycjonuj¹ elementy toczne zapewniaj¹c im swobodny obrót. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HR e t Lw A1 Dw L Wymiary Lw t Typ A1 Dw HR50.5 5 5 HR70 17 7 HR0 24 Nośność Materiał i masa [g] Al e L max C Co 6.5 3 000 29 400 50 800 5 13 8.5 3 000 65 800 114 200 295 14 17 3 000 9 900 174 200 298 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn 17

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Kątowe koszyki liniowe z wałkami łożyskowymi HRW 18 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu HRW przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych typu M/V. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne w dwóch równoleg³ych rzêdach u³o onych pod k¹tem prostym. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 120 C. Na yczenie klienta wykonujemy koszyki HRW w wersji ³¹czonej z odcinków. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu HRW wykonany jest z aluminium z wk³adkami z tworzywa sztucznego. Wk³adki pozycjonuj¹ elementy toczne zapewniaj¹c im swobodny obrót. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HRW e t A1 Lw Dw L A2 A1 Wymiary Lw t Typ A1 Dw HRW50 15.5 5 5 HRW70 25 7 HRW0 34 Uwagi Nośność Materiał i masa [g] Al e L max C Co 6.5 3 000 35 700 71 900 215 13 8.5 3 000 79 700 161 500 602 14 17 3 000 133 200 246 300 1 233 No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn ½Fn ½Fn 19

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic HR..ZW 20 Płaskie dwurzędowe koszyki liniowe z wałkami łożyskowymi Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu HR..ZW przeznaczone s¹ do pracy w p³askich prowadnicach liniowych. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w dwóch równoleg³ych rzêdach. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 120 C. Na yczenie klienta wykonujemy koszyki HR..ZW w wersji ³¹czonej z odcinków. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu HR..ZW wykonany jest z aluminium z wk³adkami z tworzywa sztucznego. Wk³adki pozycjonuj¹ elementy toczne zapewniaj¹c im swobodny obrót. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HR..ZW e t A2 A1 Lw Dw L Wymiary Lw t Typ A1 A2 Dw HR50ZW 24.5 5 5 HR70ZW 40 17 7 HR0ZW 55 24 Uwagi Nośność C Co Materiał i masa [g] Al e L max 6.5 3 000 50 500 1 600 215 13 8.5 3 000 112 800 228 400 602 14 17 3 000 188 400 348 300 1 233 No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn 21

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie koszyki liniowe z kulkami łożyskowymi HB Charakterystyka Materiał Elementy toczne 22 Liniowe koszyki ³o yskowe typu HB przeznaczone s¹ do pracy w p³askich prowadnicach liniowych typu J/S (patrz str. 78). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w kliku rzêdach. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Korpus koszyków ³o yskowych typu HB wykonany jest z aluminium. Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku kulki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5401. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione kulkami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HB t t t e A1 e Dw L Typ A1 Dw HB2515 15 2.5 HB3015 15 HB3020 Wymiary t Nośność Materiał i masa [g] Al e L max C Co 3 4.5 2 000 3 200 2 920 95 3 3.5 3.5 2 000 4 2 3 540 120 20 3 3.5 3.5 2 000 5 150 4 720 167 HB3023 23 3 3.5 3.5 2 000 5 250 4 720 187 HB4025 25 4 5 5 2 000 7 630 5 9 250 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn 23

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Kątowe koszyki liniowe z kulkami łożyskowymi HBW Charakterystyka Materiał Elementy toczne 24 Liniowe koszyki ³o yskowe typu HBW przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych typu M/V oraz N/O (patrz str. 74 i 76). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w kliku rzêdach w dwóch p³aszczyznach pod k¹tem prostym. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 120 C. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Korpus koszyków ³o yskowych typu HBW wykonany jest z aluminium. Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku kulki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5401. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione kulkami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HBW Dw e A1 e t t t A1 Typ A1 Dw HBW3x18x18 17.75 3 HBW3x23x23 22.75 3 Uwagi Wymiary t L Nośność Materiał i masa [g] Al e L max C Co 3.5 3.5 2 000 5 970 5 020 300 3.5 4 2 000 7 300 6 690 480 No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn ½Fn ½Fn 25

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic U-kształtne koszyki liniowe z kulkami łożyskowymi HBU Charakterystyka Materiał Elementy toczne 26 Liniowe koszyki ³o yskowe typu HBU przeznaczone s¹ do pracy w U-kszta³tnych prowadnicach liniowych. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w kliku rzêdach w 3 równoleg³ych p³aszczyznach pod k¹tem prostym, tworz¹cych kszta³t litry U. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 120 C. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Korpus koszyków ³o yskowych typu HBU wykonany jest z aluminium. Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku kulki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5401. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione kulkami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HBU t t t Dw e A22 A2 e Aw A12 A1 Wymiary A22 Dw Typ A1 A2 Aw A12 HBU3x22 22 17.5 16 15 15 HBU3x34 34 23 28 23 20 Uwagi L Nośność C Co Materiał i masa [g] Al t e L max 3 3.5 3.5 2 000 4 2 3 540 440 3 3.5 4 2 000 5 150 4 720 630 No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn 27

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic HW MVZ Charakterystyka Kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi i wymuszonym prowadzeniem Koszyki ³o yskowe HW w wersji MVZ, czyli z tzw. wymuszonym prowadzeniem, maj¹ zasadniczo konstrukcjê analogiczn¹ do koszyków ³o yskowych typu HW, ale s¹ dodatkowo wyposa one w 1 b¹d 2 jednostki zêbate. Ka da jednostka zêbata sk³ada siê z 2 specjalnie dobranych kó³ zêbatych po³¹czonych i usytuowanych zgodnie z geometri¹ przek³adni zêbatej. Koszyki ³o yskowe tego typu wspó³pracuj¹ z prowadnicami liniowymi typu M/V MVZ (patrz str. 74), czyli ze zintegrowanymi listwami zêbatymi. System wymuszonego prowadzenia zapobiega przesuwaniu siê koszyka w stosunku do jego pozycji wyj ciowej w trakcie pracy w prowadnicach liniowych. Zjawisko to wystêpuje czêsto w ³o yskach liniowych pracuj¹cych w pozycji pionowej lub z du ymi przyspieszeniami, a prowadziæ mo e do skrócenia zakresu posuwu ³o yska liniowego (je li prowadnice zaopatrzone s¹ w koñcówki) lub do wypadniêcia koszyka ³o yskowego z ³o yska (je li brak koñcówek na prowadnicach). Modu³ kó³ zêbatych i listwy zêbatej zale y od wielko ci koszyka ³o yskowego i prowadnicy. Standardowe modu³y zosta³y podane w tabeli. W zale no ci od d³ugo ci koszyka ³o yskowego stosuje siê 1 lub 2 jednostki zêbate (szczegó³y w tabeli). Standardowo jednostki zêbate instalowane s¹ symetrycznie w na d³ugo ci koszyka (L1 = L2). Na yczenie klienta mo emy zamontowaæ jednostkê zêbat¹ w innym miejscu koszyka. D³ugo æ listew zêbatych w prowadnicach dobiera siê w zale no ci od posuwu ³o yska liniowego. 28

HW MVZ L L1 L2 L L1 Uwagi T L2 Typ Mod Lx HW MVZ 04 300 HW15 MVZ 05 400 HW16 MVZ 05 400 HW20 MVZ 05.1 400 HW25 MVZ 07 500 HW30 MVZ 07.1 500 Mod - oznaczenie modu³u ko³a zêbatego Mod 05 oznacza modu³ 0.5 mm Mod 05.1 oznacza modu³ j.w., ale ko³o zêbato zwiêkszonej szeroko ci Lx - d³ugo æ koszyka ³o yskowego, powy ej której stosuje siê 2 jednostki zêbate na koszyk 29

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi oraz redukcją drgań HG 30 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu HG przeznaczone s¹ do pracy w p³askich prowadnicach liniowych typu J/S (patrz str. 78). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Specjalna konstrukcja koszyków HG t³umi drgania elementów tocznych ze standardow¹ si³¹ t³umi¹c¹ RS. T³umienie drgañ wp³ywa pozytywnie na dok³adno æ pracy ³o yska liniowego oraz wyd³u a jego ywotno æ. Na yczenie klienta mo emy wykonaæ koszyk ³o yskowy z niestandardow¹ si³¹ t³umi¹c¹ z przedzia³u od 0.5 RS do 2 RS. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu HG wykonany jest z elementów mosiê nych Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku igie³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HG e t Lw A1 Dw L Wymiary Lw t Typ A1 Dw HG 2 6.3 HG15 15 2.5 HG20 20 HG25 25 Nośność C Co Materiał i masa Ms [g] Siła tłumiąca RS e L max 4.5 5.5 2 000 18 300 50 800 130 4.5 9.8 5 5.75 2 000 31 700 88 700 230 8 3 13.8 6 7 2 000 47 700 132 800 375 11 3.5 17.8 7 5.75 2 000 61 300 165 700 560 14 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Warto æ RS standardowa dla koszyka o d³ugo ci 0 mm Fn 31

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi oraz redukcją drgań HGW 32 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu HGW przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych typu M/V oraz N/O (patrz str. 74 i 76). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne w dwóch równoleg³ych rzêdach u³o onych pod k¹tem prostym. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Specjalna konstrukcja koszyków HGW t³umi drgania elementów tocznych ze standardow¹ si³¹ t³umi¹c¹ RS. T³umienie drgañ wp³ywa pozytywnie na dok³adno æ pracy ³o yska liniowego oraz wyd³u a jego ywotno æ. Na yczenie klienta mo emy wykonaæ koszyk ³o yskowy z niestandardow¹ si³¹ t³umi¹c¹ z przedzia³u od 0.5 RS do 2 RS. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu HGW wykonany jest z elementów mosiê nych i stalowych. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku igie³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HGW Dw t A1 Lw e A1 Typ A1 Dw Wymiary Lw t L Nośność e L max C Co Materiał i masa Ms [g] Siła tłumiąca RS HGW15 13.5 2 6.3 4 5.5 1 500 21 900 70 500 265 9 HGW20 19.5 2.5 9.8 4.5 5.75 1 500 38 000 123 800 470 16 3 13.8 3.8 7 1 500 57 200 185 500 760 22 3.5 17.8 5.5 7.75 1 500 73 800 232 0 1 150 28 HGW25 25 HGW30 30.5 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Warto æ RS standardowa dla koszyka o d³ugo ci 0 mm Fn ½Fn ½Fn 33

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z igiełkami i wałkami łożyskowymi BF 34 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu BF przeznaczone s¹ do pracy w p³askich prowadnicach liniowych. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Na yczenie klienta wykonujemy koszyki BF w wersji ³¹czonej z odcinków. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu BF wykonany jest z proﬁlu stalowego. Powierzchnia korpusu jest fosforanowana aby zabezpieczyæ j¹ przed korozj¹. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

BF e t A1 Lw Dw L Wymiary Lw t Typ A1 Dw BF3020 20 3 15.8 BF5015 15 5 BF5023 23 BF5032 Nośność Materiał i masa [g] F e L max C Co 6 4.5 3 000 57 800 170 0 342 11.8 8 5.5 3 000 69 900 154 700 375 5 19.8 8 5.5 3 000 6 400 265 0 530 32 5 27.8 8 5.5 3 000 139 500 375 600 722 BF7028 28 7 24 11 7.5 3 000 150 800 331 800 875 BF7035 35 7 30 11 7.5 3 000 179 800 416 200 1 080 BF12022 22 12 18 16 3 000 178 800 288 300 1 220 BF12040 40 12 36 16 3 000 447 600 938 600 1 970 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn 35

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami i wałkami łożyskowymi BFW 36 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu BFW przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne w dwóch równoleg³ych rzêdach u³o onych pod k¹tem prostym. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Na yczenie klienta wykonujemy koszyki BFW w wersji ³¹czonej z odcinków. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu BFW wykonany jest z proﬁli stalowych. Powierzchnia korpusu jest fosforanowana aby zabezpieczyæ j¹ przed korozj¹. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

BFW t A1 e Dw Lw A2 A1 Wymiary Lw t Typ A1 A2 Dw BFW5x21 21 15 5 11.8 BFW5x29 29 23 5 BFW7x45 45 35 BFW12x60 60 40 Uwagi L Nośność Materiał i masa [g] F e L max C Co 8 5.5 2 000 84 800 218 700 760 19.8 8 5.5 2 000 128 900 375 000 1 070 7 30 11 7.5 2 000 218 900 588 600 2 200 12 36 16 2 000 376 500 829 600 3 950 No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Fn ½Fn ½Fn 37

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie krzyżowe metalowe koszyki liniowe z wałkami łożyskowymi AA 38 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu AA przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych typu R (patrz str. 72). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one krzy owo w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu AA wykonany jest z mosi¹dzu (oznaczenie Ms) lub stali nierdzewnej (RF). Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

AA t e w D d L Typ Dw Wymiary t e AA1 1.5 3 AA2 2 AA3 d C Co Materiał i masa Ms RF [g] [g] 3.8 0.2 36.5 58.5 3.1 3.0 4 5.9 0.25 54 68 6.8 6.6 3 5 7.5 0.3 132 160 33.5 22.5 AA6 6 12 14 0.8 585 680 199.6 165.6 AA9 9 18 19.5 1 1700 1830-6395 AA12 12 22 25 1.2 3000 3050-13900 Uwagi Nośność No no æ dla 1 wa³ka z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ wa³ków ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci 0 wa³ków Fn Fn 39

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie krzyżowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z wałkami łożyskowymi RRK 40 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu RRK przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych typu R (patrz str. 72). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one krzy owo w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 5 C. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu RRK wykonany jest z tworzywa sztucznego. W rozmiarach RRK6, RRK9 i RRK12 tak e w wersji z usztywniaj¹cym drutem nierdzewnym. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

RRK e D w t d L Wymiary Nośność Materiał i masa [g] Tworzywo sztuczne Typ Dw t e d C Co RRK1 1.5 3 3.5 0.45 36 58 2.42 RRK2 2 4 5 0.75 54 68 6.0 RRK3 3 5 7 1 132 160 16.8 RRK6 6 8.5 14 2.5 585 680 160 RRK9 9 14 20 3.5 1 700 1 830 549.8 RRK12 12 16 25 4.5 3 000 3 050 1 209.4 Uwagi No no æ dla 1 wa³ka z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ wa³ków ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci 0 wa³ków Fn Fn 41

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Krzyżowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z wałkami łożyskowymi z wymuszonym prowadzeniem SRK Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu SRK przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych z g³êbokim proﬁlem V. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one krzy owo w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 5 C. Ich konstrukcja umo liwia ³¹czenie poszczególnych segmentów w koszyk ³o yskowy o dowolnej d³ugo ci. Ka dy segment wyposa ony jest w ko³o zêbate, które umo liwia wspó³pracê z prowadnicami wyposa onymi w listwy zêbate, a tym samym budowê ³o yska liniowego z systemem wymuszonego prowadzenia. W razie potrzeby ko³o zêbate mo e byæ zdemontowane. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. 42 Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu SRK wykonany jest z tworzywa sztucznego odpornego na cieranie. Ko³o zêbate wykonane jest ze stali. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

SRK Wymiary Koło Zębate Z (wg. DIN3967) Nośność Typ Materiał I masa [g] Dw Lw t t1 L moduł Liczba zębów c C Co Tworzywo sztuczne SRK3 3 2.2 3.63.9 1.6 0.3 15 0.8 200 359 3.8 SRK4 4 3 4.63 13.05 112.7 0.3 20 0.8 18200 791 7.2 SRK6 6 4.4 7.5 20.15 181 0.3 28 1.2 47620 2160 25.2 Uwagi No no æ podana dla 1 wa³ka ³o yskowego z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o g³êbokim proﬁlu V (w którym wa³ek styka siê z bie n¹ na ca³ej d³ugo ci Lw) o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku 43

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z kulkami łożyskowymi RKK 44 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu RKK przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych typu R (patrz str. 72). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 5 C. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu RKK wykonany jest z tworzywa sztucznego. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku kulki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5401. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione kulkami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

RKK t e Dw d L Wymiary Dw t e d Usztywnienie drutem stalowym RKK1 1.5 2.2 3.5 0.45 RKK2 2 4 5 RKK3 3 4.2 RKK4 4 RKK6 Typ Uwagi Nośność Materiał I masa [g] C Co Tworzywo sztuczne Nie 30 17 1 0.75 Nie 75 30 4.76 7 1 Nie 134 68 13.33 3.8 6.3 1.3 Nie 140 78 28.9 6 7.8 9 1.6 Nie 230 130 94.6 RKK-D6 6 9 14 2.5 Tak 230 130 136.7 RKK8 8 12 12 2 Nie 430 240 230 RKK-D9 9 14 20 3.5 Tak 540 300 476 RKK 12.5 13.2 2.5 Nie 655 365 428.6 RKK20 20 25 24.2 3.5 Nie 1950 10 336.8 No no æ dla 1 kulki z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci 0 kulek Fn Fn 45

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie koszyki łożyskowe wałeczkowe SF 46 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu SF przeznaczone s¹ do pracy w p³askich prowadnicach liniowych. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Koszyki SF budowane s¹ ci le pod k¹tem wymagañ klienta. W tabeli przedstawiono tylko dane przyk³adowe. Klient ma mo liwo æ okre lenia wszystkich parametrów koszyka SF gabarytów, wielko ci i ilo ci wa³ków ³o yskowych. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu SF wykonywany jest z mosi¹dzu oraz elementów stalowych. Na yczenie klienta mo emy wykonaæ koszyk ³o yskowy z innego materia³u. Koszyki SF wystêpuj¹ w 2 wersjach z korpusem pe³nym lub z rozpórkami (l ejszy). Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

SF w t t1 Lw A Dw L Wymiary Lw t t1 w C Co 4 15.8 6 8 6 5 0 13 900 24 6 18 9 11 8 500 23 800 SF636 36 6 30 9 11 8 15 600 39 700 SF24 24 14 15 18 13 18 700 30 900 SF50 50 40 15 18 13 42 500 88 300 SF1435 35 14 20 21 24 17 41 300 61 800 SF1471 71 14 56 21 24 17 92 0 173 200 Typ A Dw SF422 22 SF624 Uwagi Nośność No no æ dla 1 wa³ka z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ wa³ków ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci 0 wa³ków Fn 47

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Kątowe koszyki łożyskowe wałeczkowe VSF 48 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu VSF przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne w dwóch równoleg³ych rzêdach u³o onych pod k¹tem prostym. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 150 C. Koszyki VSF budowane s¹ ci le pod k¹tem wymagañ klienta. W tabeli przedstawiono tylko dane przyk³adowe. Klient ma mo liwo æ okre lenia wszystkich parametrów koszyka VSF gabarytów, wielko ci i ilo ci wa³ków ³o yskowych. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu VSF wykonywany jest z mosi¹dzu oraz elementów stalowych. Na yczenie klienta mo emy wykonaæ koszyk ³o yskowy z innego materia³u. Koszyki VSF wystêpuj¹ w 2 wersjach z korpusem pe³nym lub z rozpórkami (l ejszy). Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

VSF w t t1 A Lw Dw A L Wymiary Lw t Typ A Dw VSF412 15 4 6 VSF612 18.5 6 VSF624 29.5 VSF24 VSF1435 Nośność t1 w C Co 6 8 6 2 900 7 500 5.8 9 11 8 3 400 800 6 18 9 11 8 25 500 33 700 32 14 15 18 13 21 250 43 700 47 14 20 21 24 24 47 700 87 400 Uwagi No no æ dla 1 wa³ka z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ wa³ków ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci 0 wa³ków Fn ½Fn ½Fn 49

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z igiełkami łożyskowymi FF 50 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu FF przeznaczone s¹ do pracy w p³askich prowadnicach liniowych typu J/S (patrz str. 78). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 120 C. Ich konstrukcja umo liwia ³¹czenie poszczególnych segmentów w koszyk ³o yskowy o dowolnej d³ugo ci. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu FF wykonany jest z tworzywa sztucznego odpornego na cieranie. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku igie³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

FF a Typ A1 Dw Wymiary Lw t FF20 FF2515 FF3020 FF3525 15 20 25 2 2.5 3 3.5 6.8 9.8 13.8 17.8 Uwagi L A1 Lw Dw 4 4.5 3.8 5.5 a L Ze 2 2.5 3 3 32 45 60 75 7 8 9 Nośność C Co 21 300 61 900 32 700 92 300 47 800 133 200 64 700 177 300 Materiał i masa [g] Tworzywo sztuczne 46 84 148 221 No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Ze - liczba igie³ek ³o yskowych w rzêdzie dla 1 segmentu koszyka Fn 51

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z igiełkami łożyskowymi FFW 52 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu FFW przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych typu M/V oraz N/O (patrz str. 74 i 76). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne w dwóch równoleg³ych rzêdach u³o onych pod k¹tem prostym. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 120 C. Ich konstrukcja umo liwia ³¹czenie poszczególnych segmentów w koszyk ³o yskowy o dowolnej d³ugo ci. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu FFW wykonany jest z tworzywa sztucznego odpornego na cieranie. Elementy toczne Eelementami tocznymi s¹ w tym przypadku igie³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

FFW a L Lw A2 A1 Dw A1 Wymiary Dw Lw Typ A1 A2 FFW2025 15 2 FFW2535 20.5 15 FFW3045 26 FFW3555 31.5 Nośność Materiał i masa [g] Tworzywo sztuczne a L Ze C Co 6.8 2 32 7 25 900 87 500 94 2.5 9.8 2.4 45 8 39 600 130 500 182 20 3 13.8 3 60 9 57 900 188 400 315 25 3.5 17.8 3.5 75 78 400 250 800 464 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Ze - liczba igie³ek ³o yskowych w rzêdzie dla 1 segmentu koszyka Fn ½Fn ½Fn 53

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie dwurzędowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z igiełkami łożyskowymi FF..ZW 54 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu FF..ZW przeznaczone s¹ do pracy w p³askich prowadnicach liniowych typu J/S (patrz str. 78). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one w dwóch równoleg³ych rzêdach. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 120 C. Ich konstrukcja umo liwia ³¹czenie poszczególnych segmentów w koszyk ³o yskowy o dowolnej d³ugo ci. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu FF..ZW wykonany jest z tworzywa sztucznego odpornego na cieranie. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku igie³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

FF..ZW a L A1 A2 Lw Dw Wymiary Dw Lw Typ A1 A2 FF2025ZW 25 2 FF2535ZW 35 15 FF3045ZW 45 FF3555ZW 55 Nośność Materiał i masa [g] Tworzywo sztuczne a L Ze C Co 6.8 2 32 7 36 600 123 700 94 2.5 9.8 2.4 45 8 56 000 184 600 182 20 3 13.8 3 60 9 81 900 266 500 315 25 3.5 17.8 3.2 75 1 900 354 700 464 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Ze - liczba igie³ek ³o yskowych w rzêdzie dla 1 segmentu koszyka Fn 55

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie krzyżowe koszyki liniowe z tworzywa sztucznego z wałkami łożyskowymi RBN 56 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu RBN przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych typu RN i RNG (patrz str. 80 i 82). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one krzy owo w jednym rzêdzie. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 5 C. Ich konstrukcja umo liwia ³¹czenie poszczególnych segmentów w koszyk ³o yskowy o dowolnej d³ugo ci. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu RBN wykonany jest z tworzywa sztucznego odpornego na cieranie. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

RBN t Dw Dw Lw L Dw Wymiary Lw t C Co RBN4 4.5 2.6 6.5 850 1 250 37 RBN6 6.5 3.9 8.5 1 800 2 600 117 Typ Uwagi Nośność Materiał i masa [g] Tworzywo sztuczne No no æ dla 1 wa³ka z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ wa³ków ³o yskowych zawartych w koszyku Tolerancja d³ugo ci koszyka L w zakresie +0/-t Masa podana dla koszyka o d³ugo ci 0 wa³ków Fn Fn 57

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic HRW08 Charakterystyka Materiał Elementy toczne 58 Płaskie koszyki liniowe z wałkami łożyskowymi pracującymi kątowo Liniowe koszyki ³o yskowe typu HRW08 przeznaczone s¹ do pracy w prowadnicach liniowych typu RW1808 (patrz str. 84). Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne u³o one pod k¹tem 45 do p³aszczyzny korpusu w 2 rzêdach. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 120 C. Tolerancja rzeczywistej d³ugo ci koszyka od d³ugo ci nominalnej wynosi 0/-t. Korpus koszyków ³o yskowych typu HRW08 wykonany jest ze srali nierdzewnej. Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku wa³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HRW08 Lmax Wymiary Materiał I masa [g] Nośność Typ HRW08 A1 Dw Lw t e Lmax C Co RF 7.7 2.5 1.9 3.6 0.2 300 14800 36900 45.8 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic RW1808 o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm 59

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Płaskie jednorzędowe koszyki liniowe z kulkami łożyskowymi HBE Charakterystyka Materiał Elementy toczne 60 Liniowe koszyki ³o yskowe typu HBE przeznaczone s¹ do pracy w prowadnicach liniowych typu KS o gotyckim proﬁlu bie ni. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne w jednym rzêdzie. Korpus koszyków ³o yskowych typu HBE wykonany ze stali nierdzewnej. Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku kulki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej 0Cr6 zgodne z norm¹ DIN 5401. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione klukami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HBE Lmax Wymiary Materiał I masa [g] Nośność Typ A1 Dw t e Lmax C Co RF HBE3 7 3 5 2.5 385 6900 12800 31 HBE4 7.5 4 6.25 3.5 207 000 17150 61 HBE5 9 5 7.5 4.5 500 13340 21480 114 HBE6 14 6 9 5 500 17140 25750 3 HBE8 14 7.938 12 7 500 257 33840 252 HBE 18 15 8.5 500 35720 42960 643 Uwagi No no æ dla teoretycznej d³ugo ci koszyka 0 mm z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o proﬁlu gotyckim o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku Masa podana dla koszyka o d³ugo ci L = 00 mm Inne d³ugo ci na zapytanie 61

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Miniaturowe kątowe dwurzędowe koszyki liniowe z igiełkami łożyskowymi HW6 62 Charakterystyka Liniowe koszyki ³o yskowe typu HW6 przeznaczone s¹ do pracy w k¹towych prowadnicach liniowych. Zbudowane s¹ w oparciu o elementy toczne w dwóch równoleg³ych rzêdach u³o onych pod k¹tem prostym. Ich maksymalna temperatura pracy wynosi 120 C. Materiał Korpus koszyków ³o yskowych typu HW6 wykonany z tworzywa sztucznego odpornego na cieranie. Elementy toczne Elementami tocznymi s¹ w tym przypadku igie³ki ³o yskowe wykonane ze stali ³o yskowej0cr6 zgodne z norm¹ DIN 5402. Na specjalne zamówienie klienta wykonujemy koszyki wype³nione wa³kami ze stali nierdzewnej. Konstrukcja korpusu koszyka zapobiega wypadaniu zeñ elementów tocznych.

HW6 Wymiary Materiał I masa [g] Nośność Typ A1 Dw Lw t e L - 0.2 a N f C Co Tworzywo sztuczne HW6x14.5 6.25 1.5 2.3 3.5 2.25 14.5 0.8 1.25 0.8 1408 4326 0.4 HW6x22 6.25 1.5 2.3 3.5 2.25 22 0.8 1.25-2112 6490 0.5 Uwagi No no æ dla ca³ego koszyka z si³¹ nacisku Fn zgodnie z rysunkiem No no æ odnosi siê do prowadnic o twardo ci 60 +/- 2 HRC oraz g³adko ci powierzchni Ra<0.4 Podstaw¹ obliczeñ no no ci koszyków jest ilo æ igie³ek/wa³ków/kulek ³o yskowych zawartych w koszyku 63

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic RUSW4020 Charakterystyka Kątowe wózki toczne RUSW Wózki liniowe RUSW s¹ wyposa one w 2 niezale ne obiegi wa³ków ³o yskowych o p³aszczyznach bie ni usytuowanych wzglêdem siebie pod k¹tem 90. Wa³ki ³o yskowe s¹ spiête we wstêpnie naprê one ³añcuchy. wspó³pracuj¹ z prowadnicami liniowymi typu V obiegi wa³ków s¹ ca³kowicie uszczelnione ze wszystkich stron przy pomocy gumowych zgarniaczy zakres temp. pracy od -30 C do 90 C wewnêtrzne kana³y smaruj¹ce; standardowo smarowniczki zgodne z DIN3405-AM6 je li wózki zamawiane s¹ w zestawie z dodatkowym oznaczeniem.s, wymiary H i A4 w zestawie mieszcz¹ siê w przedziale tolerancji 5 µm 64

RUSW4020 Typ A C₈ H A₁ A₄ a₁ C a₃ +/- 0.05 RUSW4020 42 97 Typ H2 H3 RUSW4020 21.5 17.5 1) 20 60 H₄ A₅ +/- 0.1 +/- 0.1 8 15 13 92 C₂ C₃ +/- 0.1 +/- 0.1 50 25 C₁ 13 64 LW K₃ C Nośn stat C₀ Nośn stat Masa [kg] Współpraca z prowadnicą M6 8 50 000 125 000 0,47 V4020 Zgodnie z DIN12-12.9 ruby M6 dokrêcaæ z maksymalnym momentem 17 Nm 65

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic SPECJALNE 66 Specjalne, niestandardowe liniowe koszyki łożskowe Charakterystyka Na zamówienie klienta jeste my w stanie wykonaæ koszyki ³o yskowe zgodnie z indywidualnym wymaganiami, nawet w pojedynczych sztukach. Przykłady Poni ej przedstawiamy kilka z naszych dotychczasowych realizacji. S¹ w ród nich koszyki ³o yskowe skrêcane, lutowane, spawane laserowo, z nietypowymi wk³adkami, ³apkami, wykonane ze specjalnym materia³ów, np. z elementami ceramicznymi.

SPECJALNE 67

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Prowadnice liniowe Budowa Prowadnice liniowe stanow¹ podstawê do budowy tocznego ³o yska liniowego. Maj¹ zazwyczaj formê metalowej listwy z otworami mocuj¹cymi i bie ni¹ dla elementów tocznych. Bie nia mo e byæ p³aska b¹d proﬁlowana. G³ównym zadaniem prowadnic liniowych jest przeniesienie nacisku z czê ci maszyny, do których s¹ przykrêcone na elementy toczne oraz zapewnienie elementom tocznym jak najlepszych warunków do poprawnej pracy, czyli toczenia siê po bie ni prowadnicy. Od kszta³tu oraz pola przekroju prowadnicy zale y sztywno æ ³o yska oraz kierunek obci¹ enia. Prowadnice p³askie (typu J/S) mog¹ pracowaæ z obci¹ eniem w kierunku prostopad³ym do p³aszczyzny bie ni. Prowadnice proﬁlowane (typu M/V, N/O, R, RN, RNG) mog¹ przenosiæ obci¹ enia w kierunkach prostopad³ych do osi posuwu. Dopuszczalna no no æ ³o yska zale y od typu i ilo ci zastosowanych elementów tocznych i jest podawana indywidualnie dla ka dego typu koszyka ³o yskowego. Jako æ i precyzja posuwu ³o yska zale y od jako ci zastosowanych elementów tocznych oraz od jako ci wykonania bie ni prowadnic (patrz str. 58). Prowadnice liniowe zaopatrzone s¹ w otwory monta owe, za pomoc¹ których przykrêca siê prowadnice do obudowy maszyny. 68 Materiał Prowadnice liniowe standardowo wykonuje siê ze stali 1.2842 o twardo ci 58-62 HRC. Dostêpna jest równie wersja nierdzewna ze stali 1.4034 o twardo ci 54 HRC. Coraz czê ciej jako materia³ na prowadnice liniowe stosuje siê ceramikê (np. ZrO2). o ysko wykonane z ceramiki jest niezast¹pione w pewnych zastosowaniach. Mo e pracowaæ w pró ni i nie wymaga smarowania. Akcesoria Od czo³a prowadnice posiadaj¹ otwory gwintowane, do których mo na opcjonalnie zamocowaæ koñcówki lub koñcówki ze zgarniaczami brudu. Koñcówki maj¹ za zadanie ograniczaæ posuw koszyka ³o yskowego i zapobiegaæ jego wysuwaniu siê poza prowadnicê. Zadaniem zgarniaczy jest zgarnianie brudu z bie ni prowadnicy - niedopuszczanie zanieczyszczeñ do elementów tocznych oraz utrzymywanie rodka smarnego wewn¹trz ³o yska.

Typowe rozwiązania Poni ej pokazano typowe konstrukcje przesuwnego ³o a maszyny zbudowanego w oparciu o ró ne konﬁguracje prowadnic liniowych i liniowych koszyków ³o yskowych. 1. Prowadnice M/V oraz J/S. Górna przesuwna czê æ ³o a spoczywa lu no na podstawie. Prowadnice M/V zabezpieczaj¹ osiowo æ ruchu i przenosz¹ obci¹ enie. Prowadnice J/S przenosz¹ obci¹ enie. 2. o e zbudowane w oparciu o prowadnice M/V, które pracuj¹ w pozycji bocznej. o yska przenosz¹ maksymalne obci¹ enie równe 1/2 nominalnej no no ci koszyków ³o yskowych, ale za to we wszystkich kierunkach. 3. o e zbudowane w oparciu o prowadnice typu R i wa³eczkowe koszyki ³o yskowe. Stanowi ekonomiczn¹ wersje rozwi¹zania nr 2, gdy jest dopuszczalna mniejsza precyzja posuwu. 4. o e zbudowane w oparciu o prowadnice RN lub RNG. Rozwi¹zanie analogiczne do nr 3, stosowane gdy potrzebna jest wiêksza no no æ przy zachowaniu gabarytów ³o ysk liniowych lub gdy potrzebne jest mniejsze ³o ysko przy zachowaniu no no ci. 69

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic W zale no ci od potrzeb stosuje siê prowadnice liniowe wykonane z ró n¹ dok³adno ci¹. Ró nica w prowadnicach liniowych o ró nej klasie jako ci odnosi siê do odchy³ki Δ równoleg³o ci bie ni prowadnicy do jej powierzchni referencyjnych. Dopuszczalne warto ci Δ dla prowadnicy o d³ugo ci ca³kowitej L przedstawia poni szy wykres. Klasa jakości Nasze prowadnice s¹ dostêpne w 3 klasach jako ci: NQ / Q klasa normalna (standard). Odpowiednia do wiêkszo ci popularnych zastosowañ in ynieryjnych, SQ / Q6 klasa specjalna, gdy wymagania dok³adno ci s¹ bardzo rygorystyczne, SSQ / Q2 klasa super specjalna, gdy wymagania dok³adno ci s¹ najbardziej rygorystyczne fʌa fʌa A ±0.005 R ±0.005 R A fʌr fʌr 20 18 16 NQ / Q (µm) 14 12 SQ / Q6 8 6 SSQ / Q2 4 2 0 500 00 1500 2000 2500 3000 L (mm) 70

Prowadnice liniowe - index R Prowadnice liniowe R str. 72 M/V Prowadnice liniowe M/V str. 74 N/O Prowadnice liniowe N/O str. 76 J/S Prowadnice liniowe J/S str. 78 RN Prowadnice liniowe RN str. 80 RNG Prowadnice liniowe RNG str. 82 RW1808 Prowadnice liniowe RW1808 str. 84 CR3 Prowadnice ceramiczna str. 86 Akcesoria Akcesoria do prowadnic liniowych str. 88 71

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Prowadnice liniowe R R Charakterystyka Prowadnice liniowe typu R to ekonomiczne rozwi¹zanie zapewniaj¹ce precyzyjny posuw przy stosunkowo niewielkich rozmiarach. Prowadnice posiadaj¹ proﬁl V, dziêki czemu mo na w nich stosowaæ koszyki ³o yskowe rolkowe np. AA, RRK (rolki u³o one krzy owo) lub kulkowe np. RKK. Prowadnice typu R mog¹ wspó³pracowaæ z prowadnicami liniowymi typu RD oraz z jednostkami liniowymi typu SK, SKD, SR i SKC. W razie potrzeby prowadnice R mo na wyposa yæ od czo³a w koñcówki oraz zgarniacze (patrz str. 88). Materiał Prowadnice liniowe R standardowo s¹ wykonane ze stali narzêdziowej 1.2842 o twardo ci 58-62 HRC. Dostêpna jest równie wersja nierdzewna ze stali 1.4034 o twardo ci 54 HRC. Parametry 72 Maksymalna prêdko æ posuwu: 1 m/s Maksymalne przyspieszenie: 50 m/s2 Temperatura pracy: od -40 C do +80 C Dopuszczalna krótkotrwa³a temperatura: od -120 C do +120 C Klasy jako ci: NQ klasa normalna (standard) SQ klasa specjalna SSQ klasa super specjalna

R Śruba mocująca GD3 GD6 GD9 GD12 73

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Prowadnice liniowe M/V M/V Charakterystyka Prowadnice typu M/V przeznaczone s¹ do pracy z du ymi obci¹ eniami. o ysko zbudowane w oparciu o prowadnice tego typu sk³ada siê z pary prowadnic M i V wyposa onych w bie nie pod k¹tem 90. W bie niach pracuj¹ koszyki ³o yskowe k¹towe igie³kowe, wa³eczkowe lub kulkowe. Prowadnice M/V dostêpne s¹ w wersji z wymuszonym prowadzeniem (MVZ). Ka da z prowadnic posiada wtedy specjaln¹ listwê zêbat¹, a koszyk ³o yskowy pracuj¹cy w prowadnicach ma wbudowany zespó³ kó³ zêbatych. Taki uk³ad powoduje, e podczas d³ugotrwa³ej pracy ³o yska liniowego koszyk ³o yskowy nie wy lizguje siê z prowadnic. Dziêki zastosowaniu prowadnic i koszyka w wersji MVZ ³o ysko mo e pracowaæ z wy szymi przyspieszeniami. W razie potrzeby prowadnice M/V mo na wyposa yæ od czo³a w koñcówki oraz zgarniacze (patrz str. 89) Materiał Parametry 74 Prowadnice liniowe M/V standardowo s¹ wykonane ze stali narzêdziowej 1.2842 o twardo ci 58-62 HRC. Dostêpna jest równie wersja nierdzewna ze stali 1.4034 o twardo ci 54 HRC. Maksymalna prêdko æ posuwu: 1 m/s Maksymalne przyspieszenie: 50 m/s2 (200 m/s2 dla wersji MVZ) Temperatura pracy: od -40 C do +80 C Klasy jako ci: Q klasa normalna (standard) Q6 klasa specjalna Q2 klasa super specjalna

M/V Otwory mocujące Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce typy otworów mocuj¹cych: 75

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Prowadnice liniowe N/O N/O Prowadnice typu N/O przeznaczone s¹ do pracy z du ymi obci¹ eniami. o ysko zbudowane w oparciu o prowadnice tego typu sk³ada siê z pary prowadnic N i O wyposa onych w bie nie pod k¹tem 90. W bie niach pracuj¹ koszyki ³o yskowe k¹towe igie³kowe lub kulkowe. Charakterystyka W razie potrzeby prowadnice N/O mo na wyposa yæ od czo³a w koñcówki oraz zgarniacze (patrz str. 90). Prowadnice liniowe N/O standardowo s¹ wykonane ze stali narzêdziowej 1.2842 o twardo ci 58-62 HRC. Dostêpna jest równie wersja nierdzewna ze stali 1.4034 o twardo ci 54 HRC. Materiał Maksymalna prêdko æ posuwu: 1 m/s Maksymalne przyspieszenie: 50 m/s2 Temperatura pracy: od -40 C do +80 C Klasy jako ci: NQ klasa normalna (standard) SQ klasa specjalna SSQ klasa super specjalna Parametry Otwory mocujące Wymiary 76 Otwory czołowe Typ A -0.3 B Dw F J J1 L1 L2 a N d e f g e1 m m1 q u u1 N/O 62015 31 15 2 11 16 18 50 25 0.5 6 9.5 M6 5.2 9.8 M3 7.5 4.5 7 7 7 N/O 92025 44 22 2 15 24 24.5 0 50 0.5 9.5 M8 6.8 15.8 M4 11 6 11 N/O 2025 52 25 2 18 28 29 0 50 0.5 13.5 M 8.5 16.8 M6 12 7 11 14 11 N/O 2535 62 30 2.5 22 34 35 0 50 0.5 12 16.5 M12.5 19.8 M6 15 8 11 18 12 N/O 3045 74 35 3 25 42.5 40 0 50 1 14 18.5 M14 12.5 22.8 M6 18 11 19 16 N/O 3555 78 45 3.5 25 45 45 0 50 1 14 18.5 M14 12.5 32.5 M6 18 12 11 29 20

N/O Typ L Standardowe długości Lmax Mat. Mat. 1.2842 1.4034 Koszyk łożyskowy N/O 62015 0 150 200 250 300 350 400 450 500 1500 900 HW N/O 92025 200 300 400 500 600 700 800 3000 1300 HW15 3000 1300 HW16 3000 1300 HW20 3000 1300 HW25 3000 1300 HW30 N/O 2025 N/O 2535 N/O 3045 N/O 3555 200 300 400 500 600 700 800 900 00 10 1200 1400 1600 300 400 500 600 700 800 900 00 10 1200 1400 1600 400 500 600 700 800 900 00 10 1200 1400 1600 500 600 700 800 900 00 10 1200 1400 1600 Nośność GFN/GFO/GH/GW 62015 GFN/GFO/GH/GW 92025 GFN/GFO/GH/GW 2025 GFN/GFO/GH/GW 2535 GFN/GFO/GH/GW 3045 GFN/GFO/GH/GW 3555 Końcówka ze zgarniaczem GH-A62015 GW-A62015 GH-A92025 GW-A92025 GH-A2025 GW-A2025 GH-A2535 GW-A2535 GH-A3045 GW-A3045 GH-A3555 GW-A3555 Śruba mocująca GD6 GD9 GD2025 GD2535 GD3045 GD3555 77

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Prowadnice liniowe J/S J/S Charakterystyka Prowadnice typu J/S przeznaczone s¹ do pracy z du ymi obci¹ eniami. W prowadnicach pracuj¹ p³askie koszyki ³o yskowe igie³kowe, wa³eczkowe lub kulkowe, jedno- lub dwurzêdowe. W razie potrzeby prowadnice J/S mo na wyposa yæ od czo³a w koñcówki oraz zgarniacze (patrz str. 90). Materiał Parametry 78 Prowadnice liniowe J/S standardowo s¹ wykonane ze stali narzêdziowej 1.2842 o twardo ci 58-62 HRC. Dostêpna jest równie wersja nierdzewna ze stali 1.4034 o twardo ci 54 HRC. Maksymalna prêdko æ posuwu: 1 m/s Maksymalne przyspieszenie: 50 m/s2 Temperatura pracy: od -40 C do +80 C Klasy jako ci: Q klasa normalna (standard) Q6 klasa specjalna Q2 klasa super specjalna

J/S S J S J Otwory mocujące Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce typy otworów mocuj¹cych: 79

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Prowadnice liniowe RN RN Charakterystyka Prowadnice liniowe typu RN maj¹ wymiary zewnêtrzne zgodne z prowadnicami R. Równie posiadaj¹ proﬁl V, ale jest on w tym przypadku g³êbszy ni w prowadnicach R. Dziêki temu bie nia prowadnicy styka siê z elementem tocznym na wiêkszej powierzchni, co przek³ada siê na wiêksz¹ no no æ ³o yska przy zachowaniu tych samych gabarytów. Poniewa szczelina pomiêdzy prowadnicami RN jest mniejsza ni w przypadku prowadnic R, s¹ one odporniejsze na zanieczyszczenia. Prowadnice RN wspó³pracuj¹ z koszykami ³o yskowymi RBN. W razie potrzeby prowadnice RN mo na wyposa yæ od czo³a w koñcówki oraz zgarniacze (patrz str. 91). Materiał Parametry 80 Prowadnice liniowe RN standardowo s¹ wykonane ze stali narzêdziowej 1.2842 o twardo ci 58-62 HRC. Dostêpna jest równie wersja nierdzewna ze stali 1.4034 o twardo ci 54 HRC. Maksymalna prêdko æ posuwu: 1 m/s Maksymalne przyspieszenie: 50 m/s2 Temperatura pracy: od -40 C do +80 C Klasy jako ci: NQ klasa normalna (standard) SQ klasa specjalna SSQ klasa super specjalna

RN Śruba mocująca GD3 GD4 GD6 GD9 GD12 81

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Prowadnice liniowe RNG RNG Charakterystyka Prowadnice liniowe typu RNG maj¹ konstrukcjê analogiczn¹ do prowadnic RN. Ró ni¹ siê jedynie wymiarami zewnêtrznymi. Prowadnice RNG w stosunku do RN przy tej samej rednicy elementu tocznego maj¹ mniejsze pole przekroju, dziêki czemu s¹ l ejsze i tañsze. Prowadnice RNG wspó³pracuj¹ z koszykami ³o yskowymi RBN. W razie potrzeby prowadnice RNG mo na wyposa yæ od czo³a w koñcówki oraz zgarniacze (patrz str. 91). Materiał Parametry 82 Prowadnice liniowe RNG standardowo s¹ wykonane ze stali narzêdziowej 1.2842 o twardo ci 58-62 HRC. Dostêpna jest równie wersja nierdzewna ze stali 1.4034 o twardo ci 54 HRC. Maksymalna prêdko æ posuwu: 1 m/s Maksymalne przyspieszenie: 50 m/s2 Temperatura pracy: od -40 C do +80 C Klasy jako ci: NQ klasa normalna (standard) SQ klasa specjalna SSQ klasa super specjalna

RNG Śruba mocująca GD4 GD6 GD9 GD12 83

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic RW1808 Charakterystyka Prowadnice liniowe typu RW1808 wyposa one s¹ w 2 równoleg³e proﬁle w kszta³cie litery V, dziêki czemu mo na z nich zbudowaæ ³o ysko liniowe o du ej no no ci i ma³ych wymiarach. Dziêki koszykom ³o yskowym HRW08, wyposa onym w 2 rzêdy wa³ków ³o yskowych pod k¹tem 45, prowadnice RW1808 mog¹ przenosiæ obci¹ enie we wszystkich kierunkach. W razie potrzeby prowadnice RW1808 mo na wyposa yæ od czo³a w koñcówki (patrz str. 92). Materiał Prowadnice liniowe RW1808 standardowo wykonane s¹ ze stali narzêdziowej 1.2842 o twardo ci 58-62 HRC. Dostêpna jest równie wersja nierdzewna ze stali 1.4034 o twardo ci 54 HRC. Parametry 84 Prowadnice liniowe RW1808 Temperatura pracy: do +120 C

RW1808 Wymiary Typ RW1808 Otwory mocujące Otwory czołowe A H h1 Dw L max K1 N L1 L2 q e1 18 8 7.9 2.5 300 M3 (DIN912-12.9) 3.5 25 12.5 7 M3 85

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic CR3 86 Prowadnice ceramiczna

CR3 87

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Akcesoria Końcówki i zgarniacze Akcesoria do prowadnic liniowych Koñcówki do prowadnic liniowych to stalowe elementy o kszta³cie dobranym odpowiednio do rodzaju prowadnicy. Koñcówki przykrêca siê do prowadnicy od czo³a na obu jej koñcach. Koñcówka ma za zadanie ograniczaæ posuw koszyka ³o yskowego i zapobiegaæ jego wysuwaniu siê poza prowadnicê. W zale no ci od konstrukcji koñcówek montuje siê je na obu wspó³pracuj¹cych prowadnicach (koñcówki, które mog¹ siê mijaæ podczas ruchu prowadnic) lub tylko na jednej z prowadnic. Do koñcówek dodawane s¹ odpowiednie ruby mocuj¹ce. Zgarniacze do prowadnic liniowych to elementy z tworzywa sztucznego lub ﬁlcu montowane pomiêdzy czo³o prowadnicy a koñcówkê stalow¹. Zgarniacz zawsze wystaje ponad koñcówkê i styka siê z bie ni¹ przeciwleg³ej prowadnicy. Jego zadaniem jest zgarnianie brudu z bie ni prowadnicy - niedopuszczanie zanieczyszczeñ do elementów tocznych oraz utrzymywanie rodka smarnego wewn¹trz ³o yska. Zgarniacze instaluje siê tylko na jednej z prowadnic. Do koñcówek ze zgarniaczami dodawane s¹ odpowiednie ruby mocuj¹ce. Końcówki i zgarniacze do prowadnic R GA GB1 GB2 GB3-12 GC GC-A 88

Końcówki i zgarniacze do prowadnic M/V EM EV EAM EAV 89

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Końcówki i zgarniacze do prowadnic N/O GH Typ prowadnicy Końcówka GH GFN Końcówka ze zgarniaczem GH-A GW-A N/O62015 GH62015 GFN62015 GFO62015 GW62015 GH-A 62015 GW-A62015 N/O92025 GH92025 GFN92025 GFO92025 GW92025 GH-A 92025 GW-A92025 N/O2025 GH2025 GFN2025 GFO2025 GW2025 GH-A 2025 GW-A2025 N/O2535 GH2535 GFN2535 GFO2535 GW2535 GH-A 2535 GW-A2535 N/O3045 GH3045 GFN3045 GFO3045 GW3045 GH-A 3045 GW-A3045 N/O3555 GH3555 GFN3555 GFO3555 GW3555 GH-A 3555 GW-A3555 GFO GH-A Typ prowadnicy GFN GFO GW GW Wymiar a GH GFN GW GH-A GW-A N/O62015 6 6 6 6 9 9 N/O92025 7 7 7 7 GFO N/O2025 13 13 N/O2535 13 13 N/O3045 13 13 N/O3555 11 11 11 11 14 14 GW-A GH-A i GW-A - koñcówka stalowa z ﬁlcowym zgarniaczem brudu Końcówki i zgarniacze do prowadnic J b EJ a b EAJ 90 a

Końcówki i zgarniacze do prowadnic RN GA GAN Końcówki i zgarniacze do prowadnic RNG GBN4-6 GBN9-12 GCN4-6 GCN9-12 GCN-A 4-6 GCN-A 9-12 91

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Końcówki i zgarniacze do prowadnic RW1808 Typ prowadnicy RW1808 Końcówka ERW ERW08 Typ prowadnicy Wymiar a ERW 4 RW1808 Śruby mocujące do prowadnic liniowych Prowadnice liniowe mog¹ byæ mocowane do korpusu maszyny b¹d to za pomoc¹ standardowych rub DIN 912, b¹d za pomoc¹ specjalnych rub GD i GDN. Śruby mocujące do prowdnic R, RN, N/O Przyk³ad mocowania prowadnic M/V Moment Typ dokręcenia kompatybilnej [Ncm] prowadnicy R3 2.5 2 RN3 s Typ L b b1 d1 d2 d3 k GD3 12 5 7 M3 5 2.3 3 GD4 16 7 9 M4 6.5 3 4 3 232 RN4 GD6 20 8 12 M5 8 3.9 5 4 460 R6 RN6 N/O62015 GD9 30 12 18 M6 8.5 4.6 6 5 792 R09 RN9 N/O92025 GD12 40 17 23 M8 11.3 6.25 8 6 1320 R12 RN12 GD2025 35 16 19 M8 11.3 6.25 8 6 1920 N/O2025 GD2535 40 18 22 M 13.9 7.9 8 3840 N/O2535 GD3045 50 25 25 M12 15.8 9.6 12 6640 N/O3045 GD3555 60 25 35 M12 15.8 9.6 12 12 6640 N/O3555 Śruby mocujące do prowdnic RNG Przyk³ad u ycia rub GD z prowadnicami R, RN L b b1 d1 d2 d3 k s GDN4 12 5 7 M2.5 4.5 1.65 2.5 2 58 RNG4 GDN6 16 5 11 M3 5.5 2.3 3 2.5 2 RNG6 GDN9 25 11 14 M4 7 3 4 3 232 RNG9 GDN12 30 12 18 M5 4.6 6 5 792 RNG12 Śruby mocujące do prowadnic RW1808 Typ M3 Norma DIN912-12.9 Moment Typ dokręcenia kompatybilnaj [Ncm] prowadnicy 220 RW1808 Przyk³ad u ycia rub GD z prowadnicami N/O 92 Typ Moment dokręcenia kompatybilnej prowadnicy [Ncm] Typ Śruby mocujące do prowdnic M/V, J/S Typ kompatybilnej Typ Norma prowadnicy M4 DIN912-8.8 M/V3015 M5 DIN912-8.8 M6 DIN912-8.8 M8 DIN912-8.8 J/S3525 J/S4025 M/V4020 J/S5030 M/V4525 J/S5530 M/V5025 J/S5025 M/V6035 J/S6035 M/V6535 M DIN912-8.8 M/V7040 J/S7040 M12 DIN912-8.8 M/V8050 J/S8050 M/V8550

Serwis i dystrybucja Inne rozwiązania precyzyjnej techniki liniowej Rollico Rolling Components jest przedstawicielem szwajcarskiej ﬁrmy SCHNEEBERGER na terenie Polski. Mamy w ofercie ca³¹ gamê produktów tego uznanego w bran y techniki liniowej producenta. Oferujemy m.in. prowadnice z wózkami tocznymi Monorail, tak e ze zintegrowanym systemem pomiarowym AMS, miniaturowe prowadnice wózkowe Minirail, miniaturowe sto³y toczne, modu³y liniowe, napêdy, listwy zêbate i wiele innych. 93

Prowadnice liniowe i koszyki łożyskowe do prowadnic Śruby toczne 94 Posiadamy równie w ofercie poci¹gowe ruby toczne marki Steinmeyer - wiatowego lidera je li chodzi o produkcjê precyzyjnych mechanizmów tego typu.

Wałki prowadzące Dostarczamy naszym klientom hartowane powierzchniowo i precyzyjnie szlifowane wa³ki prowadz¹ce oraz tuleje ³o yskowe, obudowy, podpory i wszelkie akcesoria do nich, z których mo na zbudowaæ zestaw prowadzenia liniowego bêd¹cy tañszym, do mniej wzmagajczch zastosowañ. Dystrybuujemy równie na terenie Polski produkty ﬁrmy Exxellin, m.in. szyny prowadz¹ce ELFS. 95

Kontakt ROLLICO Rolling Components Spó³ka z ograniczon¹ odpowiedzialno ci¹ s.k. ul. Cegielniana 21 42-700 Lubliniec tel. +48 34 351 04 30 +48 34 353 08 38 fax: +48 34 351 04 31 email: rollico@rollico.com NIP: 5751818465 REGON: 240523893 96

ROLLICO Rolling Components Spó³ka z ograniczon¹ odpowiedzialno ci¹ s.k. ul. Cegielniana 21 42-700 Lubliniec tel. +48 34 351 04 30 +48 34 353 08 38 fax: +48 34 351 04 31 e-mail: rollico@rollico.com visit: NIP: 575-181-84-65 REGON: 240523893