Treść opracowania: DOKUMENTACJA BADAŃ PODŁOŻA GRUNTOWEGO WRAZ Z OPINIĄ GEOTECHNICZNĄ dla ustalenia warunków gruntowo wodnych Rozbudowa, przebudowa i modernizacja zakładu Ciech Pianki Inwestor: Progali Sp. z o.o. ul. Przemysłowa 8 86-060 Nowa Wieś Wielka Lokalizacja: Działka o nr ewidencyjnym: 9/57, 9/73 miejscowość: Bydgoszcz gmina: Bydgoszcz powiat: Bydgoszcz województwo: kujawsko - pomorskie Opracowali: Imię i nazwisko Data Podpis mgr Radosław Roszak de Tolkmitt mgr inż. Bartosz Szatanik Sprawdził: mgr inż Michał Nowak upr. geol. VII-1607 upr. geol. XI/13/2009 81/GT/17 Geotema, ul. Szkółkarska 49, 62-002 Suchy Las, NIP: 972-059-97-45, Regon: 634367830 tel: 61-670-88-56, fax: 61-610-14-94 tel. kom. 502-038-207 www.geotema.pl, e-mail: biuro@geotema.pl
Spis treci 1. Wstp... 2 1.1. Podstawa formalno-prawna... 2 1.2. Podstawa merytoryczna... 2 1.3. Opis planowanej inwestycji i jej oddziaływanie... 3 2. Zestawienie wykonanych prac i metod badawczych... 3 3. Lokalizacja i morfologia terenu... 4 4. Charakterystyka rodowiska gruntowo wodnego... 4 4. 1. Budowa geologiczna... 4 4.2. Warunki hydrogeologiczne... 5 5. Warunki geotechniczne... 5 6. Opinia geotechniczna... 7 7. Zalecenia... 9 8. Uwagi kocowe... 10 Załczniki: 1. Mapa dokumentacyjna w skali 1:500 2 1-7. Karty otworów geotechnicznych 3 1-3. Karty sondowa dynamicznych DPL 4 1-5. Przekroje geotechniczne 5. Objanienia znaków i symboli geotechnicznych 6. Tabela charakterystycznych parametrów geotechnicznych 1 z 10
Niniejsza Dokumentacja zawiera wyniki bada geotechnicznych, wykonanych w celu okrelenia warunków gruntowo-wodnych, w miejscu planowanej rozbudowy, przebudowy oraz modernizacji zakładu przemysłowego Ciech Pianki, na działkach o numerach ewidencyjnych: 9/57 oraz 9/73, w Bydgoszczy, w gminie Bydgoszcz, w województwie kujawsko - pomorskim. Podstaw formalno-prawn do sporzdzenia niniejszej Dokumentacji stanowi: Rozporzdzenie MSWiA w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych z dn. 29.1998 r. (Dz. U. nr 89 poz. 414); Ustawa Prawo budowlane z dn. 07.07.1994 r. (Dz. U. Nr 156 poz. 1118 z póniejszymi zmianami) art. 34 ust. 3 pkt. 4; Ustawa Prawo geologiczne i górnicze z dn. 09.06.2011 r. (Dz. U. nr 163 poz. 981 z 2011r.) art. 3 ust. 7; Rozporzdzenie MTBiGM w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych, z dnia 25 kwietnia 2012 roku (Dz. U. z 2012 roku, poz. 463); Zlecenie prac przez Progali Sp. z o.o., ul. Przemysłowa 8, 86-060 Nowa Wie Wielka. Opracowujc niniejsz Dokumentacj, wykorzystano: a) Map zasadnicz w skali 1:500; b) J. Kondracki Geografia regionalna Polski PWN, Warszawa, 2001; c) PN-B-02479:1998. Geotechnika. Dokumentowanie geotechniczne. Zasady ogólne; d) PN-86/B-02480. Grunty budowlane. Okrelenia, symbole, podział i opis gruntów; e) PN-B-02481:1998. Geotechnika. Terminologia podstawowa, symbole literowe i jednostki miar; f) PN-B-04452:2002. Geotechnika. Badania polowe; g) PN-81/B-03020. Grunty budowlane. Posadowienie bezporednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. 2 z 10
h) Polska Norma PN-EN 1997 1 Eurokod 7. Projektowanie geotechniczne. Cz 1: Zasady ogólne. i) Polska Norma PN-EN 1997 2 Eurokod 7. Projektowanie geotechniczne. Cz 2: Rozpoznanie i badanie podłoa gruntowego. Na etapie projektu budowlanego przewiduje si rozbudow, przebudow oraz modernizacj zakładu przemysłowego Ciech Pianki. Jeeli wszystkie prace zostan wykonane naleycie, zgodnie z przepisami oraz normami w zakresie projektowania i wykonawstwa oraz pod właciwym nadzorem, który po sprawdzeniu poprawnoci i zgodnoci, wyda zezwolenia na uytkowanie obiektu, nie powinien on negatywnie oddziaływa na rodowisko. Zakres wykonanych prac, w tym w szczególnoci prac terenowych (tj. miejsce, głboko i rozmieszczenie otworów badawczych) ustalono ze Zleceniodawc. W celu rozpoznania warunków gruntowo-wodnych podłoa, przeprowadzono i wykonano: a) wizj lokaln terenu. b) 7 małorednicowych odwiertów geotechnicznych do głbokoci 5,0 6,0 m ppt., łcznie 37,0 mb. Rozmieszczenie punktów badawczych przyjto w oparciu o przekazany plan sytuacyjny oraz moliwoci realizacji w warunkach terenowych. Głboko oraz liczb punktów badawczych uzgodniono ze Zleceniodawc. Lokalizacj wierce wytyczono metod domiarów prostoktnych, w nawizaniu do punktów stałych zgodnych z map ewidencyjn w skali 1:500. Rzdne punktów badawczych odczytano z mapy ewidencyjnej. Badania makroskopowe pobranych próbek gruntu, wykonano zgodnie z PN-88/B-04481. Dokonano analizy uzyskanych wyników bada geotechnicznych, zgodnie z PN-B-02479:1998. Stopie zagszczenia I D gruntów niespoistych oszacowano na podstawie analizy sondowa dynamicznych DPL. Stopie plastycznoci I L gruntów spoistych oszacowano metod wałeczkowania. 3 z 10
Terenowe prace badawcze wykonano w dniu 24 lipca 2017 roku, przy zachmurzonym niebie, bez opadów atmosferycznych. Po zakoczeniu prac terenowych, wykonane otwory badawcze zlikwidowano wydobytym urobkiem, zgodnie z kolejnoci przewiercanych warstw podłoa gruntowego. Lokalizacj punktów badawczych przedstawiono na mapie dokumentacyjnej (zał. nr 1). Profile litologiczne wykonanych odwiertów przedstawiono na kartach otworów geotechnicznych (zał. nr 2). W załczniku nr 3 przedstawiono karty sondowa dynamicznych. Przekroje geotechniczne zamieszczono w załczniku nr 4. Objanienia znaków i symboli geotechnicznych przedstawiono w załczniku nr 5. W załczniku nr 6 zestawiono charakterystyczne parametry gruntów wystpujcych w podłou. Obszar bada mieci si na działkach o numerach ewidencyjnych: 9/57 oraz 9/73, w Bydgoszczy przy ulicy Wojska Polskiego, w gminie Bydgoszcz, w województwie kujawsko - pomorskim. Pod wzgldem fizjograficznym, zgodnie z podziałem według J. Kondrackiego (2001r.), teren bada zlokalizowany jest w makroregionie Pojezierze Wielkopolskie (315), w obrbie mezoregionu Kotlina Toruska (315.35), w zasigu fazy poznaskiej zlodowacenia północnopolskiego.!"# $ Budow geologiczn przedmiotowego terenu rozpoznano na podstawie 7 małorednicowych odwiertów geotechnicznych do głbokoci 5,0 6,0 m ppt. Teren na którym przeprowadzono badania geotechniczne zbudowany jest z osadów czwartorzdowych plejstoceskich, spoczywajcych pod warstw gleby, piasków drobnych próchnicznych i lokalnie nasypu niekontrolowanego o miszoci 0,20 1,00 m. 4 z 10
Poniej, w podłou zalegaj grunty niespoiste pochodzenia wodnolodowcowego, wykształcone w postaci piasków drobnych, piasków rednich oraz piasków grubych. W otworach nr: 2, 3, 5, 6 oraz 7, na głbokoci 3,60 4,90 m ppt. natrafiono na osady spoiste pochodzenia lodowcowego zlodowacenia północnopolskiego, wykształcone w postaci piasków gliniastych, glin oraz glin piaszczystych. Budow geologiczn podłoa przedstawiono w czci załcznikowej opracowania (załczniki 2 4).!" W trakcie bada podłoa, w lipcu 2017 roku, do głbokoci 5,0 6,0 m ppt. wod gruntow rozpoznano w formie zwierciadła swobodnego, na głbokoci 3,00 4,50 m ppt., tj.: na rzdnych wysokociowych 62,10 63,98 m npm. Rozpoznano równie wod gruntow w formie zwierciadła napitego, w otworze nr 5, na głbokoci 4,50 m ppt., tj.: na rzdnej wysokociowej 62,48 m npm., która stabilizowała si na głbokoci 3,00 m ppt., tj.: na rzdnej wysokociowej 63,98 m npm. Przy niekorzystnych warunkach hydrometeorologicznych, w porze długotrwałych opadów oraz po roztopach, lustro wody okresowo moe wystpowa płycej. % Charakterystyki geotechnicznej podłoa gruntowego dokonano na podstawie bada makroskopowych, wykonanych w terenie, w oparciu o normy PN-86/B-02480 i PN-81/B-03020. Stopie zagszczenia I D gruntów niespoistych oszacowano na podstawie analizy sondowa dynamicznych DPL. Stopie plastycznoci I L gruntów spoistych okrelono na podstawie metody wałeczkowania. Grunty podłoa ujto w 2 grupy oraz 8 warstw geotechnicznych, z pominiciem warstwy gleby, przypowierzchniowej warstwy piasków próchnicznych oraz nasypów niekontrolowanych: Grupa I grunty niespoiste pochodzenia wodnolodowcowego Warstwa I A Piaski drobne, wilgotne, w stanie redniozagszczonym, o uogólnionym stopniu zagszczenia (I D = 0,43); 5 z 10
Warstwa I B Piaski drobne, piaski drobne przewarstwione piaskiem rednim, piaski drobne przewarstwione piaskiem rednim z domieszk wiru, wilgotne i nawodnione, w stanie redniozagszczonym, o uogólnionym stopniu zagszczenia (I D = 0,52); Warstwa I C Piaski rednie z domieszk wiru przewarstwione piaskiem drobnym, piaski rednie z domieszk wiru, przewarstwione piaskiem drobnym, piaski rednie przewarstwione piaskiem grubym, z domieszka wiru, piaski grube z domieszka wiru, przewarstwione piaskiem rednim, piaski grube z domieszkwiru, przewarstwione pospółk, piaski grube z domieszk wiru, przewarstwione glin piaszczyst, wilgotne i nawodnione, w stanie redniozagszczonym, o uogólnionym stopniu zagszczenia (I D = 0,60); Warstwa I D Piaski rednie z domieszk wiru, przewarstwione piaskiem grubym, piaski grube z domieszka wiru, przewarstwione piaskiem grubym, z domieszk kamieni, piaski grube z domieszk wiru, przewarstwione pospółk, wilgotne i nawodnione, w stanie zagszczonym, o uogólnionym stopniu zagszczenia (I D = 0,70). Grupa II grunty spoiste pochodzenia lodowcowego o symbolu konsolidacji "B" Warstwa II A Piaski gliniaste przewarstwione glin piaszczyst, wilgotne, w stanie plastycznym, o uogólnionym stopniu plastycznoci (I L =0,30); Warstwa II B Gliny piaszczyste, gliny piaszczyste przewarstwione piaskiem rednim, gliny piaszczyste przewarstwione piaskiem grubym, z domieszk wiru oraz gliny piaszczyste przewarstwione piaskiem gliniastym, z domieszk piasku drobnego, wilgotne, w stanie twardoplastycznym, o uogólnionym stopniu plastycznoci 6 z 10
(I L =0,25); Warstwa II C Gliny, wilgotne, w stanie twardoplastycznym, o uogólnionym stopniu plastycznoci (I L =0,20); Warstwa II D Gliny piaszczyste, wilgotne, w stanie twardoplastycznym, o uogólnionym stopniu plastycznoci (I L =0,15). Urednione wartoci charakterystyczne parametrów geotechnicznych zestawiono w tabeli (załcznik nr 6). Wartoci współczynnika materiałowego dla poszczególnych parametrów geotechnicznych naley przyjmowa stosujc bardziej niekorzystn z obliczonych wartoci: m = 0,9 lub m = 1,1, postpujc zgodnie z zaleceniami PN/B-03020 lub uywajc współczynników czciowych przy sprawdzaniu stanów granicznych (GEO), zgodnie z zaleceniami PN-EN 1997 1 : 2008 / Ap2 : 2010. &' Niniejsza Dokumentacja zawiera wyniki bada podłoa gruntowego, wykonanych w miejscu planowanej rozbudowy, przebudowy oraz modernizacji zakładu przemysłowego Ciech Pianki, na działkach o numerach ewidencyjnych: 9/57 oraz 9/73, w Bydgoszczy, w gminie Bydgoszcz, w województwie kujawsko - pomorskim. Wykonane badania wykazały, e podłoe analizowanego terenu przeznaczonego na cele budowlane, zbudowane jest z osadów czwartorzdowych plejstoceskich, spoczywajcych pod warstw gleby, piasków drobnych próchnicznych i lokalnie nasypu niekontrolowanego, o miszoci 0,20 1,00 m. Poniej, w podłou zalegaj grunty niespoiste pochodzenia wodnolodowcowego, wykształcone w postaci piasków drobnych, piasków rednich oraz piasków grubych. W otworach nr: 2, 3, 5, 6 oraz 7 na głbokoci 3,60 4,90 m ppt. natrafiono na osady spoiste pochodzenia lodowcowego zlodowacenia północnopolskiego, wykształcone w postaci piasków gliniastych, glin oraz glin piaszczystych. 7 z 10
W trakcie bada podłoa, w lipcu 2017 roku, do głbokoci 5,0 6,0 m ppt. wod gruntow rozpoznano w formie zwierciadła swobodnego, na głbokoci 3,00 4,50 m ppt., tj.: na rzdnych wysokociowych 62,10 63,98 m npm. Rozpoznano równie wod gruntow w formie zwierciadła napitego, w otworze nr 5, na głbokoci 4,50 m ppt., tj.: na rzdnej wysokociowej 62,48 m npm., która stabilizowała si na głbokoci 3,00 m ppt., tj.: na rzdnej wysokociowej 63,98 m npm. Przy niekorzystnych warunkach hydrometeorologicznych, w porze długotrwałych opadów oraz po roztopach, lustro wody okresowo moe wystpowa płycej. W podłou wydzielono 8 warstw geotechnicznych, rónicych si litologi oraz parametrami wytrzymałociowymi. Najsłabsze parametry geotechniczne (pomijajc warstw gleby, przypowierzchniowych piasków próchnicznych oraz gruntami nasypowymi) posiadaj grunty zakwalifikowane do warstwy geotechnicznej nr: IIA - s to grunty spoiste wystpujce w stanie plastycznym. Zgodnie z rozporzdzeniem wskazanym w punkcie 1.1., podpunkt 4 (Dz. U. z 2012 r., poz. 463) omawiane podłoe, charakteryzuje si prostymi warunkami gruntowymi. W nawizaniu do treci Rozporzdzenia MTBIGM, w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych, z dnia 27 kwietnia 2012 roku, proponuje si zakwalifikowanie projektowanej budowy do I kategorii geotechnicznej, w prostych warunkach gruntowych. Ostateczn decyzj na temat zakwalifikowania niniejszej inwestycji do kategorii geotechnicznej podejmie projektant budynku. 8 z 10
( Na podstawie analizy wyników wykonanych bada zaleca si posadowienie projektowanych obiektów na stopach lub ławach fundamentowych, zaprojektowanych na bazie oblicze wykonanych przez konstruktora. Dla potrzeb posadowienia przedmiotowych budynków zaleca si usunicie w obrysie obiektów gleby, piasków drobnych próchnicznych oraz nasypów niekontrolowanych, oraz (w razie potrzeby) ich wymian na grunt mineralny, niespoisty (Pd, Ps, Pr, Po, ) o zawartoci frakcji pyłowej i iłowej < 5% (frakcji iłowej< 2%), zagszczony warstwami do wskanika zagszczenia I s 0,97. Niewłaciwe zagszczenie (I S < 0,97) podłoa pod fundamentami i płyt posadzkow obiektów moe doprowadzi do nierównomiernego osiadania podłoa. Podczas projektowania robót fundamentowych, naley uwzgldni granic przemarzania gruntów, która dla rejonu województwa kujawsko - pomorskiego wynosi 0,80 m ppt. Roboty fundamentowe naley prowadzi w suchym okresie, bez opadów atmosferycznych. W przypadku odsłonicia w podłou, podczas realizacji robót fundamentowych gruntów spoistych, dno wykopu naley bezzwłocznie zabezpieczy np. za pomoc warstwy chudego betonu, tak, aby nie dopuci do ich uplastycznienia lub przemarznicia. Ze wzgldu na rozpoznane warunki gruntowo-wodne, w celach ochronnych zaleca si wykonanie izolacji przeciwwilgociowej i przeciwwodnej typu redniego (lub cikiego - w przypadku posadowienia fundamentów w strefie zwierciadła wody gruntowej) oraz opaski betonowej o gruboci 0,2 m i szerokoci 1,0 m, ze spadkiem 3 4 % w kierunku od budynku hali, w celu odprowadzenia wód opadowych poza zasig wystpowania fundamentów. 9 z 10
Zwraca si uwag, aby nie nasadza drzew i krzewów zbyt blisko fundamentów i w pobliu kanalizacji, z uwagi na moliwo ich uszkodzenia przez system korzeniowy oraz moliwo lokalnego przesuszenia podłoa, co moe skutkowa nierównomiernym osiadaniem podłoa, a w konsekwencji zarysowaniem cian obiektu. W przypadku stwierdzenia na budowie gorszych warunków gruntowo-wodnych ni okrelone w niniejszej Dokumentacji, naley niezwłocznie zawiadomi geotechnika w celu okrelenia dalszego sposobu realizacji robót fundamentowych. )*+ Rozpoznanie warunków gruntowo-wodnych oraz parametrów geotechnicznych podłoa ma charakter punktowy. Dokładne okrelenie rodzaju i stanu gruntu oraz przelotu warstw dotyczy wyłcznie miejsc wykonania odwiertów/sondowa. Nie mona wykluczy lokalnego wystpowania w podłou gruntów o innych parametrach geotechnicznych. Dokładno okrelenia przelotu poszczególnych warstw geotechnicznych dla wierce geotechnicznych wynosi 0,2 m, a dla sondowania dynamicznego DPL 0,1 m, co wynika z techniki wykonywanych bada oraz dokładnoci urzdze pomiarowych. Granice poszczególnych warstw geotechnicznych pokazane na przekrojach geotechnicznych, zamieszczonych w załczniku nr 4 wyinterpretowano na podstawie analizy odwiertów geotechnicznych. Majc na uwadze odległo pomidzy poszczególnymi odwiertami lokalizacj w/w granic naley traktowa jako prawdopodobn oraz pogldow. Odstpstwa pomidzy warunkami gruntowo wodnymi opisanymi w niniejszej Dokumentacji a warunkami zastanymi podczas realizacji robót fundamentowych, naley niezwłocznie zgłosi projektantowi obiektu oraz autorom niniejszego opracowania, w celu okrelenia dalszego toku postpowania. 10 z 10
!"!"#$% &&!'& (!''")* ((("&'! +++,-. /. 0,-
2 3 1 4 Legenda: I I otwór badawczy przekrój geotechniczny sonda dynamiczna DPL
7 Legenda: 7 otwór badawczy sonda dynamiczna DPL
6 5 Legenda: I 5 I otwór badawczy przekrój geotechniczny sonda dynamiczna DPL
Geotema ul.szkółkarska 49, 62-002 Suchy Las Miejscowość: Bydgoszcz Gmina: Bydgoszcz Powiat: Bydgoszcz Województwo: wielkopolskie Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Karta otworu geotechnicznego 1 Obiekt: Zakład Ciech Inwestor: Progali Sp. z o.o. Wiercenie: GEOTEMA Przelot Opis litologiczny System wiercenia: Rzędna: 66.10 m n.p.m. Zał.Nr: 2 Wiertnica: Skala 1 : 50 Data wiercenia: 24-07-2017 [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 gleba, ciemnobrązowa Gb 1.0 0.30 0.60 piasek drobny, jasnobrązowy piasek drobny, jasnobrązowy Symbol gruntu Warstwa geotechniczna I A Wilgotność Stan gruntu ID 0.4 IL Pd 2.0 I B w 0.53 Czwartorzęd Plejstocen 3.0 2.50 3.00 piasek drobny, brązowy przewarstwiony piaskiem średnim z domieszką żwiru piasek średni ze żwirem, brązowy przewarstwiony piaskiem grubym Pd Ps(+Ż) szg 0.61 0 0 piasek średni ze żwirem, brązowy przewarstwiony piaskiem grubym Ps+Ż Pr I C nw 0.55 5.0 5.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar"
Geotema ul.szkółkarska 49, 62-002 Suchy Las Miejscowość: Bydgoszcz Gmina: Bydgoszcz Powiat: Bydgoszcz Województwo: wielkopolskie Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Karta otworu geotechnicznego 2 Obiekt: Zakład Ciech Inwestor: Progali Sp. z o.o. Wiercenie: GEOTEMA Przelot Opis litologiczny System wiercenia: Rzędna: 66.50 m n.p.m. Zał.Nr: 2 Wiertnica: Skala 1 : 50 Data wiercenia: 24-07-2017 [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 gleba, ciemnobrązowa Gb 0.20 piasek drobny, jasnobrązowy Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu ID IL 1.0 Pd I A 2.0 szg Czwartorzęd Plejstocen w 3.0 3.00 piasek drobny, jasnobrązowy przewarstwiony piaskiem średnim z domieszką żwiru Pd Ps(+Ż) I B 0 4.30 glina piaszczysta, szara glina, szara Gp G II B II C tpl 0.25 0.2 5.0 5.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar"
Geotema ul.szkółkarska 49, 62-002 Suchy Las Miejscowość: Bydgoszcz Gmina: Bydgoszcz Powiat: Bydgoszcz Województwo: wielkopolskie Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Karta otworu geotechnicznego 3 Obiekt: Zakład Ciech Inwestor: Progali Sp. z o.o. Wiercenie: GEOTEMA Przelot Opis litologiczny System wiercenia: Rzędna: 66.70 m n.p.m. Zał.Nr: 2 Wiertnica: Skala 1 : 50 Data wiercenia: 24-07-2017 [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 gleba, ciemnobrązowa Gb Holocen 0.40 piasek drobny, jasnobrązowy Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu ID IL 1.0 Pd I A 0.43 Czwartorzęd Plejstocen 2.0 3.0 1.30 2.00 3.10 piasek drobny, brązowy przewarstwiony piaskiem średnim z domieszką żwiru piasek średni ze żwirem, brązowy przewarstwiony piaskiem grubym piasek średni ze żwirem, brązowy przewarstwiony piaskiem grubym Pd Ps(+Ż) Ps+Ż Pr I B I C w szg 0.5 0.61 0.71 0 0 piasek gruby ze żwirem, brązowy przewarstwiony piaskiem grubym z domieszką kamieni Pr+Ż Pr(+K) I D nw zg 0.69 5.0 4.90 5.00 glina piaszczysta, szara Gp II B w tpl 0.25 Rysunek wykonano programem "GeoStar"
Geotema ul.szkółkarska 49, 62-002 Suchy Las Miejscowość: Bydgoszcz Gmina: Bydgoszcz Powiat: Bydgoszcz Województwo: wielkopolskie Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Karta otworu geotechnicznego 4 Obiekt: Zakład Ciech Inwestor: Progali Sp. z o.o. Wiercenie: GEOTEMA Przelot Opis litologiczny System wiercenia: Rzędna: 67.10 m n.p.m. Zał.Nr: 2 Wiertnica: Skala 1 : 50 Data wiercenia: 24-07-2017 [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 gleba, ciemnobrązowa Gb 0.30 piasek drobny, jasnobrązowy Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu ID IL 1.0 2.0 Czwartorzęd Plejstocen Pd I A w szg 3.0 4.50 5.0 4.50 5.00 piasek drobny, jasnobrązowy przewarstwiony piaskiem średnim Pd Ps I B nw Rysunek wykonano programem "GeoStar"
Geotema ul.szkółkarska 49, 62-002 Suchy Las Miejscowość: Bydgoszcz Gmina: Bydgoszcz Powiat: Bydgoszcz Województwo: wielkopolskie Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Karta otworu geotechnicznego 5 Obiekt: Zakład Ciech Inwestor: Progali Sp. z o.o. Wiercenie: GEOTEMA Przelot Opis litologiczny System wiercenia: Rzędna: 66.98 m n.p.m. Zał.Nr: 2 Wiertnica: Skala 1 : 50 Data wiercenia: 24-07-2017 [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 nasyp niekontrolowany, jasnobrązowy Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu ID IL Nasypy Nasyp nn(pdh+pd) 1.0 1.00 piasek drobny, jasnobrązowy Pd I A w 2.0 2.00 piasek gruby ze żwirem przewarstwiony piaskiem średnim Pr+Ż Ps szg 3.00 Czwartorzęd Plejstocen 3.0 3.00 3.60 0 piasek gruby ze żwirem, brązowy przewarstwiony pospółką glina piaszczysta, szara przewarstwiona piaskiem średnim glina piaszczysta, szara Pr+Ż Po Gp Ps Gp I C II B II D nw w tpl 0.25 0.15 4.5 5.0 4.50 5.00 piasek gruby ze żwirem, szary przewarstwiony gliną piaszczystą glina piaszczysta, szara przewarstwiona piaskiem grubym z domieszką żwiru Pr+Ż Gp I C nw szg Gp Pr(+Ż) II B w tpl 0.25 6.0 6.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar"
Geotema ul.szkółkarska 49, 62-002 Suchy Las Miejscowość: Bydgoszcz Gmina: Bydgoszcz Powiat: Bydgoszcz Województwo: wielkopolskie Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Karta otworu geotechnicznego 6 Obiekt: Zakład Ciech Inwestor: Progali Sp. z o.o. Wiercenie: GEOTEMA Przelot Opis litologiczny System wiercenia: Rzędna: 66.87 m n.p.m. Zał.Nr: 2 Wiertnica: Skala 1 : 50 Data wiercenia: 24-07-2017 [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 piasek drobny próchniczy, brązowy z domieszką piasku drobnego Holocen Symbol gruntu PdH(+Pd) Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu ID IL 1.0 1.00 piasek drobny, jasnobrązowy Czwartorzęd Plejstocen Holocen Plejstocen 2.0 3.0 2.00 2.30 3.00 piasek drobny, brązowy przewarstwiony piaskiem średnim z domieszką żwiru piasek średni, brązowy przewarstwiony piaskiem grubym z domieszką żwiru piasek gruby ze żwirem, brązowy przewarstwiony pospółką Pd Pd Ps(+Ż) Ps Pr(+Ż) Pr+Ż Po I A I B I C I D w nw szg zg 0.46 0.59 0.65 0.71 Holocen 3.70 glina piaszczysta, brązowo-szara przewarstwiona piaskiem średnim Gp Ps II B w tpl 0.25 Plejstocen 5.0 4.60 4.90 piasek gruby ze żwirem, szary przewarstwiony gliną piaszczystą glina piaszczysta, szara przewarstwiona piaskiem grubym z domieszką żwiru Pr+Ż Gp Gp Pr(+Ż) I C II B nw w szg tpl 0.25 6.0 6.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar"
Geotema ul.szkółkarska 49, 62-002 Suchy Las Miejscowość: Bydgoszcz Gmina: Bydgoszcz Powiat: Bydgoszcz Województwo: wielkopolskie Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Karta otworu geotechnicznego 7 Obiekt: Zakład Ciech Inwestor: Progali Sp. z o.o. Wiercenie: GEOTEMA Przelot Opis litologiczny System wiercenia: Rzędna: 67.06 m n.p.m. Zał.Nr: 2 Wiertnica: Skala 1 : 50 Data wiercenia: 24-07-2017 [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 nasyp niekontrolowany, brązowy Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu ID IL Nasypy Nasyp nn(pdh+pd+c) 1.0 1.00 piasek drobny, jasnobrązowy 2.0 Pd I A w szg Czwartorzęd Plejstocen 3.0 3.40 3.60 3.80 0 piasek drobny, jasnobrązowy przewarstwiony piaskiem średnim piasek średni, brązowy z domieszką żwiru przewarstwiony piaskiem drobnym piasek gliniasty, szaro-brązowy przewarstwiony gliną piaszczystą glina piaszczysta, szaro-brązowa przewarstwiona piaskiem gliniastym z domieszką piasku drobnego Pd Ps Ps(+Ż) Pd Pg Gp Gp Pg(+Pd) I B I C II A II B nw w pl tpl 0.3 0.25 5.0 5.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar"
Geotema ul.szkółkarska 49,62-002 Suchy Las Miejscowość: Bydgoszcz Gmina: Bydgoszcz Powiat: Bydgoszcz Województwo: wielkopolskie Obiekt: Zakład Ciech Inwestor: Progali Sp. z o.o. Wiercenie: GEOTEMA Karta sondowania DPL 1 System wiercenia: Rzędna: 66.10 m n.p.m. Zał.Nr: 3 Sonda Nr: 1 Skala 1 : 50 Data wiercenia: 24-07-2017 Głębokość Profil Stopień zageszczenia Interpretacja zwierciadła litologiczny Luźny Srednio zagęszcz Zagęszczony wody N 10 N kor I D /(I L ) I S [m.p.p.t] [m] Symbol Warstwa Ilość udarów na 10 cm wbicia sondy 5 10 15 20 25 30 35 40 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Stratygrafia Gb 6 6 0.40 1.0 Pd 12 12 0.53 2.0 Czwartorzęd Plejstocen 3.0 Pd Ps(+Ż) 12 12 0.53 18 18 0.61 Ps+Ż Pr 0 13 13 0.55 Ps+Ż Pr 5.0 Rysunek wykonano programem "GeoStar"
Geotema ul.szkółkarska 49,62-002 Suchy Las Miejscowość: Bydgoszcz Gmina: Bydgoszcz Powiat: Bydgoszcz Województwo: wielkopolskie Obiekt: Zakład Ciech Inwestor: Progali Sp. z o.o. Wiercenie: GEOTEMA Karta sondowania DPL 3 System wiercenia: Rzędna: 66.70 m n.p.m. Zał.Nr: Sonda Nr: 3 Skala 1 : 50 Data wiercenia: 24-07-2017 Głębokość Profil Stopień zageszczenia Interpretacja zwierciadła litologiczny Luźny Srednio zagęszcz Zagęszczony wody N 10 N kor I D /(I L ) I S [m.p.p.t] [m] Symbol Warstwa Ilość udarów na 10 cm wbicia sondy 5 10 15 20 25 30 35 40 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Stratygrafia Holocen Gb 7 7 0.43 1.0 Pd 10 10 0.50 Pd Ps(+Ż) 2.0 18 18 0.61 Czwartorzęd Plejstocen 3.0 Ps+Ż Pr 31 31 0.71 0 27 27 0.69 Pr+Ż Pr(+K) 5.0 Gp Rysunek wykonano programem "GeoStar"
Geotema ul.szkółkarska 49,62-002 Suchy Las Miejscowość: Bydgoszcz Gmina: Bydgoszcz Powiat: Bydgoszcz Województwo: wielkopolskie Obiekt: Zakład Ciech Inwestor: Progali Sp. z o.o. Wiercenie: GEOTEMA Karta sondowania DPL 6 System wiercenia: Rzędna: 66.87 m n.p.m. Zał.Nr: Sonda Nr: 6 Skala 1 : 50 Data wiercenia: 24-07-2017 Głębokość Profil Stopień zageszczenia Interpretacja zwierciadła litologiczny Luźny Srednio zagęszcz Zagęszczony wody N 10 N kor I D /(I L ) I S [m.p.p.t] [m] Symbol Warstwa Ilość udarów na 10 cm wbicia sondy 5 10 15 20 25 30 35 40 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Stratygrafia Holocen PdH(+Pd) 1.0 8 8 0.46 Plejstocen 2.0 Pd Pd Ps(+Ż) 16 16 0.59 22 22 0.65 Czwartorzęd Holocen Plejstocen 3.0 Ps Pr(+Ż) Pr+Ż Po 31 31 0.71 Holocen Gp Ps Pr+Ż Gp Plejstocen 5.0 Gp Pr(+Ż) 6.0 Rysunek wykonano programem "GeoStar"
m n.p.m. 67.0 1 66.10 4 67.10 0.0 0.3 Gb 66.0 0.0 0.3 0.6 Gb Pd /0.4 65.0 I A Pd /0.53 Pd Skala 250 1: 50 6 2.5 63.0 3.0 Pd Ps(+) /0.53 I B 62.0 0 Ps+ Pr /0.61 I C 4.50 4.5 Gł. 5.0 Pd Ps Ps+ Pr /0.55 61.0 Gł. 5.0 1 48m 4 GEOTEMA ul.szkółkarska 49,62-003 Suchy Las Zał.Nr 4 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Opracował Weryfikował Data Nazwisko Podpis mgr R.Roszak mgr in. M.Nowak Przekrój geotechniczny I - I 1: Skala 250 50
2 m n.p.m. 66.50 3 66.70 67.0 0.0 0.0 0.2 Gb 0.4 Gb 66.0 Pd /0.43 65.0 Pd I A 1.3 2.0 Pd Ps(+) /0.5 Skala 250 1: 50 6 63.0 3.0 Pd Ps(+) I B I C 3.1 Ps+ Pr /0.61 Ps+ Pr /0.71 62.0 4.3 Gł. 5.0 Gp /0.25 G /0.2 II C II B I D 0 Gł. 5.0 Pr+ Pr(+K) /0.69 4.9 Gp /0.25 61.0 2 52m 3 GEOTEMA ul.szkółkarska 49,62-003 Suchy Las Zał.Nr 4 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Opracował Weryfikował Data Nazwisko Podpis mgr R.Roszak mgr in. M.Nowak Przekrój geotechniczny II - II 1: Skala 250 50
m n.p.m. 1 66.10 2 66.50 67.0 66.0 65.0 0.0 0.3 0.6 Gb Pd /0.4 I A 0.0 0.2 Gb Pd Pd /0.53 Skala 250 1: 50 6 63.0 2.5 3.0 Pd Ps(+) /0.53 I B 3.0 Pd Ps(+) 62.0 0 Ps+ Pr /0.61 Ps+ Pr /0.55 I C 4.3 Gł. 5.0 Gp /0.25 G /0.2 61.0 Gł. 5.0 1 36m 2 GEOTEMA ul.szkółkarska 49,62-003 Suchy Las Zał.Nr 4 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Opracował Weryfikował Data Nazwisko Podpis mgr R.Roszak mgr in. M.Nowak Przekrój geotechniczny III - III 1: Skala 250 50
m n.p.m. 67.0 4 67.10 0.0 0.3 Gb 3 66.70 0.0 0.4 Gb 66.0 Pd /0.43 1.3 65.0 I A Pd Ps(+) /0.5 Pd 2.0 Skala 250 1: 50 6 I B 3.1 Ps+ Pr /0.61 63.0 I C Ps+ Pr /0.71 4.50 4.5 Pd Ps I D 0 Pr+ Pr(+K) /0.69 62.0 Gł. 5.0 4.9 Gp /0.25 Gł. 5.0 61.0 4 36m 3 GEOTEMA ul.szkółkarska 49,62-003 Suchy Las Zał.Nr 4 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Opracował Weryfikował Data Nazwisko Podpis mgr R.Roszak mgr in. M.Nowak Przekrój geotechniczny IV - IV 1: Skala 250 50
m n.p.m. 67.0 6 66.87 0.0 5 66.98 0.0 PdH(+Pd) nn(pdh+pd) 66.0 1.0 1.0 Pd /0.46 I A Pd Skala 200 1: 50 65.0 6 63.0 62.0 2.0 2.3 3.0 3.7 4.6 4.9 Pd Ps(+) /0.59 Ps Pr(+) /0.65 Pr+ Po /0.71 Gp Ps /0.25 Pr+ Gp I B I D I C II B I C II D 3.00 4.50 2.0 3.0 3.6 4.5 5.0 Pr+ Ps Pr+ Po Gp Ps /0.25 Gp /0.15 Pr+ Gp Gp Pr(+) /0.25 II B Gp Pr(+) /0.25 61.0 Gł. 6.0 Gł. 6.0 26m 6 5 GEOTEMA ul.szkółkarska 49,62-003 Suchy Las Zał.Nr 4 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Opracował Weryfikował Data Nazwisko Podpis mgr R.Roszak mgr in. M.Nowak Przekrój geotechniczny V - V 1: Skala 200 50
Wartości charakterystyczne parametrów geotechnicznych Zał. nr 6 TEMAT: dz. nr 9/57 oraz 9/73, miejscowość: Bydgoszcz, gmina: Bydgoszcz, województwo: kujawsko-pomorskie Nr warstwy Rodzaj gruntu Symbol geologicznej konsolidacji gruntu Stopień zagęszczenia Stan gruntu Wilgotność naturalna Gęstość objętościowa Kąt tarcia wewnętrznego Edometryczny moduł ściśliwości Spójność Stopień plastyczności pierwotnej wtórnej Moduł odkształcenia pierwotnego Współczynnik filtracji - - - I D I L w n ρ c u Φ u M o M E o k - - - - - % g/cm 3 kpa MPa MPa MPa m/d I A Pd - 0,43 a) - 16,0 c) 1,75 c) - 30,1 c) 54,2 c) 67,8 c) 40,5 c) 1 10 d) I B Pd, Pd//Ps, Pd//Ps+Ż, - 0,52 a) - 16,0 24,0 c) 1,75 1,90 c) - 30,5 c) 64,2 c) 80,3 c) 47,9 c) 1 10 d) I C I D Ps+Ż//Pr, Ps+Ż//Pd, Ps//Pr+Ż, Pr+Ż//Ps, Pr+Ż//Po, Pr+Ż//Gp Ps+Ż//Pr, Pr+Ż//Pr+K, Pr+Ż//Po - 0,60 a) - 14,0 22,0 c) 1,85 2,00 c) - 33,6 c) 112,3 c) 124,7 c) 94,6 c) 10 75 d) - 0,70 a) - 12,0 18,0 c) 1,90 2,05 c) - 34,2 c) 132,1 c) 146,8 c) 111,0 c) 10 75 d) II A Pg//Gp B - 0,30 a) 16,0 c) 2,10 c) 28,00 c) 16,4 c) 29,2 c) 38,9 c) 22,2 c) 10-1 1 d) II B Gp, Gp//Ps, Gp//Pr+Ż, Gp//Pg+Pd B - 0,25 a) 17,0 c) 2,10 c) 29,73 c) 17,3 c) 32,7 c) 43,6 c) 24,9 c) 10-3 10-2 d) II C G B - 0,20 a) 16,0 c) 2,15 c) 31,54 c) 18,3 c) 36,9 c) 49,2 c) 28,0 c) 10-3 10-2 d) II D Gp B - 0,15 a) 16,0 c) 2,15 c) 33,45 c) 19,2 c) 41,9 c) 55,9 c) 31,8 c) 10-3 10-2 d) Wartości parametrów geotechnicznych określone na podstawie: a) wyników badań polowych b) wyników badań laboratoryjnych c) PN-81/B-03020 d) literatury branżowej e) doświadczeń geotechniki