Centrum Kształcenia Ustawicznego Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Krotoszynie ul. Mickiewicza 11 63-700 Krotoszyn POLSKA / POLAND tel.: +48 62 725 32 75 konferencja.krotoszyn@wp.pl PROGRAM I Międzynarodowej Konferencji Od języka do kultury, literatury, sztuki i mediów w kierunku edukacji międzyprzedmiotowej Centrum Kształcenia Ustawicznego ZSP nr 1 w Krotoszynie 20 kwietnia 2012 PROGRAMME of 1 st International Conference From language to culture, literature, art and media towards integrated learning and teaching Centre for Further Education Complex of Schools No. 1 in Krotoszyn 20 April 2012
20 kwietnia 2012 / 20 April 2012 8.00-8.45 Rejestracja / Registration Anastazja Kliber, Martin Nowacki 8.45-8.50 Ceremonia otwarcia powitanie uczestników konferencji przez Dyrektor ZSP nr 1 w Krotoszynie / Opening ceremony welcome of participants by the Head of the Complex of Schools No. 1 in Krotoszyn F mgr Mirosława Cichowlas 8.50-9.00 Komunikaty konferencyjne / Conference announcements mgr Nikola Niklewicz 9.00-10.00 Wykłady / Lectures F 2 Przewodniczący / prof. dr Michael Hornsby Katolicki Uniwersytet Lubelski Revitalisation of minority languages some educational and sociolinguistic issues Is it possible to make grammar lessons enjoyable? mgr Nikola Niklewicz dr Jacek Kępa Urząd Miejski Krotoszyn Humanizm oświecony kontra Homo Dei spór światopoglądowy w Czarodziejskiej górze Tomasza Manna dr Jacek Kępa Urząd Miejski Krotoszyn Humanizm oświecony kontra Homo Dei spór światopoglądowy w Czarodziejskiej górze Tomasza Manna 10.00-10.10 Przerwa / Break 10.10-10.45 mgr Agnieszka Horyza Rola bajek w nauczaniu języków 10.45-11.45 Obrady w sekcjach / Parallel sessions F 2 G 10 Sekcja 1 /Section 1 Przewodniczący / Sekcja 2 / Section 2 mgr Ewa Kluszczyńska Sekcja 3 / Section 3 mgr Katarzyna Ochmann
mgr Dominik Grąz Zespół Szkół Głuszyca Let us make the lesson like cinema. Learning through art. Is it worth doing? dr Marek Krawiec A virtual tour of EFL students to the world of art theoretical and practical implications mgr Małgorzata Wdziękońska Politechnika Wrocławska Deutsch heutzutage nur ein Plus oder schon ein Muss? Kann die Ausspracheschulung Spaß machen? mgr Monika Figielek Intertekstualność różnych dziedzin sztuki na przykładzie toposu cierpienia człowieka w obozie koncentracyjnym dr Monika Bisek-Grąz Starostwo Powiatowe Wałbrzych Rola opowieści wspomnieniowych w kształtowaniu tożsamości kulturowej młodzieży dolnośląskiej 11.45-12.30 Przerwa kawowa / Coffee break GP 12.30-13.20 Warsztaty interdyscyplinarne / Interdisciplinary workshops B 304 F 2 G 10 dr Marek Krawiec A visit to the art gallery and its contribution to the development of students knowledge and skills Kreative Übungen zur deutschen Aussprache (Beispiele und Materialien) dr Monika Bisek-Grąz Starostwo Powiatowe Wałbrzych Opowieść wspomnieniowa. Metody i techniki badań terenowych 13.20-13.40 Wykład plenarny / Plenary lecture mgr Robert Pritchard, NKJO Wrocław English-Language Culture: What is it, and do we need to teach it? 13.40-14.40 Obrady w sekcjach / Parallel sessions F 2 G 26 G 10 Sekcja 1 / Section 1 Przewodniczący / prof. dr M. Hornsby Sekcja 2 / Section 2 mgr Monika Kremer Sekcja 3 / Section 3 Sekcja 4 / Section 4 mgr Monika Figielek mgr Tomasz Szymłowski PAN Warszawa mgr Wiesław Ksenycz Gimnazjum nr 2 Polkowice mgr Katarzyna Ochmann Homework How to make the drab 'do the The influence of intercultural learning Activities aimed at teaching language skills Jak zintegrować treści różnych
exercise 2 on page 52 of your workbook' style appealing to students? and teaching on lower secondary school students through cultural component at pre-intermediate and intermediate level przedmiotów szkolnych na lekcji języka polskiego? mgr Weronika Olek- Taszarek SP nr 2 Jarocin mgr Katarzyna Trojan Richard Bolt NKJO Toruń mgr Ewa Ostój Gone with the chalk Teaching in the era of digital natives Vom Podcastrezipienten zum Podcastproduzenten? Wie Studierende mit Hilfe von Podcasts Deutsch lernen Explore/ Reflect/ Exchange: reflections on the use of intercultural approaches in both teacher training and the classroom Motywuj i bądź zmotywowany 14.40-15.30 Przerwa obiadowa / Lunch break GP 15.30-16.15 Warsztaty interdyscyplinarne / Interdisciplinary workshops B 304 B 302 G 10 mgr Weronika Olek-Taszarek SP nr 2 Jarocin ICT tools in the language classroom practical activities mgr Katarzyna Trojan Glogować tak, ale jak? O zastosowaniu glogów, czyli interaktywnych plakatów w nauczaniu języków obcych (i nie tylko) mgr Ewa Ostój Metody skutecznego motywowania uczniów 16.15-17.00 Koncert / Concert B MS 17.00-17.10 Zakończenie konferencji / Endo of the conference B MS 18.00-21.00 Grzybek kolacja/grill / Outdoor barbecue with music ul. Żwirowa Objaśnienia skrótów: F budynek F, parter F L1 budynek F, parter, laboratorium 1 F L2 budynek F, parter, laboratorium 2 G 10 budynek G, piętro 1, sala 10 G 26 budynek G, piętro 2, sala 26 G P budynek G, parter, gabinet pedagoga/stołówka B 302 budynek B, piętro 1, sala 302 B 304 budynek B, piętro 1, sala 304 B MS budynek B, mała sala gimnastyczna
Miejsca parkingowe: ul. Fabryczna (parking naprzeciw Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa) Rejestracja uczestników: budynek F, parter (20 kwietnia 2012, godz. 8.00-8.45) Legend: F building F, groundfloor building F, groundfloor, room 1 F 2 building F, groundfloor, room 2 G 10 building G, floor 1, room 10 G 26 building G, floor 2, room 26 G P building G, groundfloor, canteen B 302 building B, floor 1, room 302 B 304 building B, floor 1, room 304 B MS building B, gym hall Parking area: Fabryczna Street Registration: building F, groundfloor (20 April 2012, hours: 8.00-8.45)