PODPORY ALUPROP
UWAGA: Przy stosowaniu naszych produktów należy przestrzegać obowiązujących rozporządzeń z zakresu bezpieczeństwa, wydanych przez organy państwowe lub organizacje zawodowe każdego kraju. Zdjęcia zawarte w tym katalogu przedstawiają wybrane sytuacje lub fazy montażu; nie są to zatem fotografie kompletne i nie należy ich interpretować jako ostatecznych. Wszystkie wskazówki z zakresu bezpieczeństwa i funkcjonowania systemu zawarte w tym katalogu, zarówno dane dotyczące naprężeń jak i obciążeń, muszą być przestrzegane. Jakakolwiek zmiana lub montaż jednostkowy wymagają osobnych obliczeń lub rozwiązań specjalnych. Przy projektowaniu systemów ULMA założono wyłącznie wykorzystanie elementów i akcesoriów pochodzących z oferty naszej firmy. Stosowanie ich bez uprzedniej weryfikacji razem z systemami innych producentów może być niebezpieczne. Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania wszelkich zmian wynikających z rozwoju technicznego produktu. Wszelkie prawa zastrzeżone. Bez pisemnej zgody ULMA dokument ten nie może być kopiowany ani przekazywany drogą elektroniczną, a także w formie wydruku, kserokopii bądź jakiejkolwiek innej formie zapisu informacji.
4 6 10 14 16 18 20 23 Wprowadzenie Opis produktu Montaż i demontaż Zastosowanie Transport i składowanie Elementy główne i akcesoria Dane teleadresowe Inne podpory
Wprowadzenie Podpory ALUPROP są łatwe i szybkie w montażu i mogą być wykorzystywane do podpierania różnych elementów konstrukcji. Długoletnie doświadczenie firmy ULMA w projektowaniu elementów szalunkowych stanowi gwarancję niezawodności podpór ALUPROP oraz ich bezpiecznego użytkowania. Wysoka jakość komponentów użytych podczas procesów produkcyjnych oraz odpowiednia obróbka końcowa decydują o wysokiej jakości produktu finalnego. Dane zawarte w tym katalogu są wynikiem rygorystycznych testów przeprowadzonych w naszym Laboratorium Badawczym. W celu uzyskania pełnej informacji na temat stosowania oraz montażu podpór ALUPROP należy się zapoznać z Instrukcją montażu. 4
5
Opis produktu Podpory ALUPROP zostały zaprojektowane jako podparcie dla deskowań poziomych firmy ULMA. Mogą być również wykorzystywane do innych zadań na budowie. W każdym przypadku należy jednak przestrzegać zaleceń dotyczących maksymalnych obciążeń oraz zasad montażu. Zalety podpór aluminiowych ALUPROP: niewielki ciężar podpór wykonanych z aluminium, gwint szybkiego przesuwu na całej długości rury wewnętrznej, z maksymalną regulacją do 1,5 m, zabezpieczenie przed wypadnięciem rury wewnętrznej z rury zewnętrznej, całkowita blokada przesuwu rury wewnętrznej wzdłuż osi rury zewnętrznej po nastawieniu i zablokowaniu podpory na żądanej długości, możliwość montażu stężenia sztywnego na rurze zewnętrznej, prosty i szybki montaż oraz demontaż stężenia, możliwość łączenia podpór ALUPROP na wysokości przy zastosowaniu odpowiednich elementów łączących i stężających. Blokada Stopa Rura wewnętrzna Nakrętka Podkładka środkowa Rura zewnętrzna Stopa Asortyment PODPÓR ALUPROP 6
Elementy składowe podpory Głównymi elementami składowymi podpory ALUPROP są dwie aluminiowe rury: zewnętrzna i wewnętrzna oraz nakrętka przenosząca obciążenia z jednej rury na drugą. Rura wewnętrzna Rura wewnętrzna jest gwintowana na całej długości i zakończona stopą aluminiową. Stopa posiada na środku otwór umożliwiający montaż Głowicy Opadowej CC-4. Istnieją dwie różne długości rury wewnętrznej: 1,55 m - w podporze małej oraz 1,90 m - w pozostałych podporach. Rura zewnętrzna Rura zewnętrzna składa się z rury aluminiowej i przyspawanej do niej stopy aluminiowej. Rura wytwarzana jest metodą wyciskania. Kształt profilu jest zgodny z uchwytem ramy stężającej. Nakrętka Nakrętka jest zamocowana na rurze wewnętrznej i stanowi element przenoszący obciążenie z jednej rury na drugą. Nakrętka posiada samoczyszczący gwint. Przylegający beton oraz inne zanieczyszczenia są usuwane podczas przekręcania nakrętki. Nakrętka posiada trzy wypustki z otworami, które umożliwiają odkręcenie jej podczas rozszalowania. 7
Obciążenia użytkowe W poniższej tabeli przedstawiono obciążenia użytkowe (kn) podpory ALUPROP w zależności od wysokości. Przy wyborze rodzaju podpory należy uwzględnić obciążenia, które będą na nią działać oraz wysokość potrzebną do rozszalowania. R.W.G. = Rura wewnętrzna do góry R.W.D. = Rura wewnętrzna do dołu 8
R.W.G. = Rura wewnętrzna do góry R.W.D. = Rura wewnętrzna do dołu Dane dotyczą podpór fabrycznie nowych, wypionowanych i z osiowo przyłożonym obciążeniem pionowym. W zależności od potrzeb podpory można ustawiać rurą wewnętrzną w górę lub w dół, uwzględniając odpowiednią dla danego przypadku nośność. 9
Instrukcja montażu 1 Zwolnić blokadę rury wewnętrznej. 2 Wysunąć rurę wewnętrzną na długość zbliżoną do żądanej wysokości podparcia. Więcej informacji na ten temat zawarto w Instrukcji montażu PODPÓR ALUPROP 10
3 Obracać nakrętkę aż do oparcia jej o podkładkę środkową. 4 Ostateczną regulację należy wykonać na ustawionej podporze, obracając nakrętkę do momentu ustabilizowania podpory we właściwej pozycji. 11
Instrukcja demontażu 1 Poluzować nakrętkę. 2 Zwolnić podporę. 12
3 Wsunąć maksymalnie rurę wewnętrzną. 4 Ułożyć podporę na odpowiedniej palecie. Montując podporę rurą wewnętrzną w dół, regulujemy nakrętkę na ustawionej i wypoziomowanej podporze. Zaleca się, aby podpory o większych wysokościach ustawiać rurą wewnętrzną w dół. 13
Zastosowanie Dobór podpór w odpowiedniej ilości na metr kwadratowy gwarantuje bezpieczne i stabilne podparcie dla wykonywanego stropu. Podpory ALUPROP doskonale sprawdzają się podczas realizacji stropów na znacznych wysokościach. 14
15
Transport i składowanie TRANSPORT TOWARU NA BUDOWĘ Należy zadbać o prawidłowe zabezpieczenie i ogrodzenie placu budowy. Samochód dostarczający deskowanie na budowę powinien posiadać wszystkie niezbędne pozwolenia. Przed przyjazdem samochodu należy wyznaczyć miejsce składowania oraz odpowiednio je oznaczyć. ROZŁADUNEK MATERIAŁU Rozładunek wózkiem widłowym Dostarczane elementy powinny być posortowane oraz pospinane taśmami stalowymi. Osoba odpowiedzialna za przyjęcie towaru na budowę powinna sprawdzić stan dostarczanych palet lub paczek. Należy wyznaczyć bezpieczne trasy przejazdu dla wózka widłowego. Operator wózka widłowego powinien przewozić materiały zgodnie z wytycznymi pracownika odpowiedzialnego za składowanie. Pracownik odpowiedzialny za składowanie i przyjęcie towaru powinien zadbać o bezpieczeństwo na trasie przejazdu wózka widłowego. Rozładunek za pomocą żurawia Podczas rozładunku towaru za pomocą żurawia żaden pracownik nie powinien znajdować się pod przenoszonym ładunkiem. Pracownicy nie powinni rozpoczynać przenoszenia elementów deskowania, dopóki ładunek transportowany dźwigiem nie znajdzie się na podłożu. Rozładunek ręczny Podpory przenoszone na barku muszą być odpowiednio zabezpieczone przed wysunięciem. Jedna osoba nie powinna przenosić ładunków cięższych niż 25 kg. 16
SKŁADOWANIE Podpory są składowane na paletach ALUPROP. Po wykorzystaniu podpór na budowie należy je dokładnie oczyścić i ułożyć na palecie. Podpory powinny być układane na przemian, aby zapobiec nierównomiernemu obciążeniu. Po ułożeniu elementy należy spiąć taśmą stalową. Podpory są układane w 4 warstwach po 5 sztuk. TRANSPORT PODPÓR Podpory należy transportować na kondygnacje w paczkach spiętych taśmą stalową w dwóch miejscach. Całość ładunku jest mocowana na haku żurawia za pomocą zawiesi. 17
Elementy główne i akcesoria PODPORA ALUPROP CIĘŻAR (kg) NR KATALOG. Wys. maks. Wys. min. PODPORA ALUPROP 1,65/2,8 PODPORA ALUPROP 2,2/3,7 PODPORA ALUPROP 3,3/4,8 PODPORA ALUPROP 4,5/6 17,4 21,3 25,1 29,3 2220010 2220020 2220030 2220040 2800 3700 4800 6000 1650 2200 3300 4500 18
Trójnóg CIĘŻAR (kg) 12 NR KATALOG. 2220090 Paleta CIĘŻAR (kg) 51,5 NR KATALOG. 2220070 19
Zakład Produkcyjny ULMA C y E, S. Coop. Ps. Otadui, 3 - Apdo. 13 20560 OÑATI (Guipúzcoa) HISZPANIA Tel.: +34 943 034900 Fax: +34 943 034920 Web: www.ulmaconstruccion.com ULMA na świecie Niemcy ULMA Betonschalungen und Gerüste GmbH Kronberger Str. 16 D-63110 RODGAU-DUDENHOFEN Tel.: + 49 6106 28677 0 Fax: + 49 6106 28677 86 Argentyna ULMA Andamios y Encofrados Argentina, S.A. Bernardo de Irigoyen 722 6A CP1072AAP CAPITAL FEDERAL Tel./Fax: + 541 14 3425132 Brazylia ULMA Brasil - Fôrmas e Escoramentos Ltda. Rua João Dias Ribeiro, 210 Jd. Sagrado Coração de Jesus Itapevi - SP CEP: 06693-810 Tel./Fax: + 55 11 46191300 Chile ULMA Chile - Andamios y Moldajes, S.A. Vizcaya nº 325 - Pudahuel (Ruta 68, Camino Noviciado) SANTIAGO Tel.: + 56 2 6010530 Fax: + 56 2 6010535 Chiny ULMA Formworks China 1009 Fortunegate Mall 1701 Bei Jing Xi Road Shanghai, 200040 Tel.: + 86 21 62887070 Fax: + 86 21 62885980 Francja ULMA, S.A.R.L. 27, rue Gustave Eiffel Z.I. de la Marinière 91070 BONDOUFLE Tel.: + 331 69 11 63 30 Fax: + 331 69 11 63 31 Filia w Eguilles 50, allée Meulière Z.I. - Route de Berre 13510 EGUILLES Tel.: + 334 42 64 62 30 Fax: + 334 42 64 62 31 Filia w Saint Herblain 11, rue Fondeur Z.I. du Tisserand 44800 SAINT HERBLAIN Tel.: + 332 51 80 48 04 Fax: + 332 51 80 48 05 Filia w La Chapelle d Armentières Zone Industrielle Rue André Ampère 59930 LA CHAPELLE D ARMENTIERES Tel.: + 333 20 07 11 86 Fax: + 333 20 07 11 68 Filia w Tarnos Rue de l Industrie Z.I. de Tarnos 40220 TARNOS Tel.: + 335 59 64 44 45 Fax: + 335 59 64 44 84 Niderlandy ULMA Steigers b.v. Sophialaan, 5-3542 AR UTRECHT Postbus 40298-3504 AB UTRECHT Tel.: + 3130 2413020 Fax: + 3130 2413016 Peru ULMA Encofrados Perú, S.A. Av. Argentina 2882 LIMA Tel.: + 51 1 451 8088 Fax: + 51 1 451 5995 Portugalia ULMA Portugal Lda. Zona Industrial - Rua A, s/n Vale de Figueira 2695 SÃO JOÃO DA TALHA LISBOA Tel.: + 351 219 947 850 Fax: + 351 219 558 022 Filia w Oporto Zona Industrial da Feiteira Rua das Casas Queimadas 717 Grijó 4415-439 VILA NOVA DE GAIA OPORTO Tel.: + 351 227 418 820 Fax: + 351 227 418 829 Stany Zjednoczone ULMA Form Works, INC 58, Fitfh Avenue - Hawthorne NEW JERSEY 07506 Tel.: + 1 973 636 2040 Fax: + 1 973 636 2045 Filia w Baltimore 8840 Keiso Drive ESSEX, Maryland 21221 Tel.: + 1 443 460 3838 Fax: + 1 443 460 3837 20
Polska BAUMA S.A. ul. Klasyków 10 03-115 Warszawa Tel.: + 48 22 51 02 300 + 48 22 51 02 301 Fax: + 48 22 81 43 131 Filia w Lublinie ul. Diamentowa 2 20-447 LUBLIN Tel./Fax: + 48 81 44 17 541 Filia w Katowicach ul. Roździeńskiego 188b 40-203 KATOWICE Tel./Fax: + 48 32 35 33 390-91 Filia w Krakowie ul. Postańców 66 31-670 KRAKÓW Tel./Fax: + 48 12 64 73 422 Fax: + 48 12 64 16 506 Filia w Łodzi ul. Żniwna 4/8 94-250 ŁÓDŻ Tel./Fax: + 48 42 65 00 325 Tel: + 48 42 65 16 382 Filia w Poznaniu ul. Wołowska 70 60-167 POZNAŃ Tel.: + 48 61 86 30 057-59 Fax: + 48 61 86 30 160 Filia w Wrocławiu ul. Armii Krajowej 53 50-541 WROCŁAW Tel./Fax: + 48 71 36 73 090 + 48 71 31 11 086 Biuro w Szczecinie ul. Gerarda Merkatora 7 70-676 SZCZECIN Tel./Fax: + 48 91 46 23 463 Biuro w Bydgoszczy ul. Towarowa 36 85-746 BYDGOSZCZ Tel./Fax: + 48 52 34 52 565 Biuro w Nowej Soli ul. Staszica 2 67-100 NOWA SÓL Tel./Fax: + 48 68 38 70 221 Włochy ALPI, S.P.A. Zona Industriale Est I-39035 MONGUELFO Tel.: + 39 0474 947 400 Fax: + 39 0474 947 499 Filia w Gdańsku ul. Budowlanych 27 80-298 GDAŃSK Tel./Fax: + 48 58 66 70 204 21
Zakład Produkcyjny ULMA C y E, S. Coop. Ps. Otadui, 3 - Apdo. 13 20560 OÑATI (Guipúzcoa) HISZPANIA Tel.: +34 943 034900 Fax: +34 943 034920 Web: www.ulmaconstruccion.com ULMA w Hiszpanii Filia w ALICANTE Capitán Dema, 1 Piso 4º - Oficina 2 03007 ALICANTE Tel.: 965 106570 Fax: 965 106573 Filia w ARAGONII Pol. Ind. San Valero, Nave 103 Ctra. de Castellón, km 4,400 50013 ZARAGOZA Tel.: 976 500870 Fax: 976 501095 Filia w ASTURII Pol. Ind. de Roces, 5 Gustavo Eiffel, 46 33211 GIJON (Asturias) Tel.: 98 5168038 Fax: 98 5167513 Filia na BALEARACH Pol. Ind. Cals Enagistes Alexandre Laborde, 28 07011 PALMA DE MALLORCA Tel.: 971 763745 Fax: 971 205412 Filia w BARCELONIE Pol. Ind. Sud - Est Pintor Velázquez, 7 y 9 08213 POLINYA (Barcelona) Tel.: 93 7132727 Fax: 93 7133643 Filia w KADYKSIE Pol. Ind. San Roque Naves 14-15 11369 TARAGUILLA - SAN ROQUE (Cádiz) Tel.: 956 612096 Fax: 956 611128 Filia w KASTYLII - LEONIE Ctra. Burgos - Portugal, km 116 47270 CIGALES (Valladolid) Tel.: 983 581009 Fax: 983 581021 Filia w DERIO Iturritxualde, 3 48160 DERIO (Vizcaya) Tel.: 94 4521425 Fax: 94 4522468 Filia w GALICJI Pol. Ind. Espíritu Santo Rua Bell, 24-26 15650 CAMBRE (La Coruña) Tel.: 981 649802 Fax: 981 649060 Filia w GRENADZIE Camino Nuevo, s/n 18210 PELIGROS (Granada) Tel.: 958 405028 Fax: 958 405328 Filia w HUELVIE Pol. Ind. San Jorge, Nave 80 21810 PALOS DE LA FRONTERA (Huelva) Tel.: 959 531014 Fax: 959 656030 Filia w LAS PALMAS Urbanización Las Majoreras Los Llanillos, s/n 35259 INGENIO (Las Palmas) Tel.: 928 789212 Fax: 928 789538 Filia w MADRYCIE Pol. Ind. Sur 28863 COBEÑA (Madrid) Tel.: 91 6523199 Fax: 91 6528828 Filia w MALADZE Pol. Ind. Villarrosa Carril de las Serrerías s/n Nave 2 Izda. 29004 MALAGA Tel.: 952 176389 Fax: 952 231047 Filia w MURCII Pol. Ind. La Serreta Calí, s/n 30500 MOLINA DE SEGURA (Murcia) Tel.: 968 642679 Fax: 968 641276 Filia PÓŁNOC Pol. Ind. Goiain Av. San Blas, 1 01170 LEGUTIANO (Alava) Tel.: 945 001100 Fax: 945 001111 Filia w SEWILLI Pol. Ind. Fridex Autovía Sevilla - Málaga km 4,2 41500 ALCALA DE GUADAIRA (Sevilla) Tel.: 95 5630044 Fax: 95 5630020 Filia na TENERYFIE Pol. Ind. Valle de Güimar Manzana XIII - Parcelas 21 y 22 38509 GÜIMAR (Tenerife) Tel.: 922 505020 Fax: 922 501101 Filia w WALENCJI Pol. Ind. Los Vientos Gregal, 7 (Apdo. 96 Moncada) 46119 NAQUERA (Valencia) Tel.: 96 1399130 Fax: 96 1399096 22
Inne podpory PODPORY SP PODPORY EP 23
ECJZ12