INFORMACJA O REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH ZADAŃ GOSPODARCZYCH

Transkrypt

1 m WOJEWÓDZK URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWE PO UFNE Eg*. Nr Done wstępne mogą ulec zmane NFORMACJA O REALZACJ WAŻNEJSZYCH ZADAŃ GOSPODARCZYCH Z&- /t ^ C Cr 4 9 V ROK 7 KRAKÓW NR V

2 ZNAK UMOWNE Kreska Zero Kropka Znak W tym" ( ) zjawsko ne występuje. (0) zjawsko stneje, jednakże w loścach mnejszych od lczb, k,t(>re mogłyby by wyrażone uwdocznonym w tablcy znakam cyfrowym, np.: jeżel produkcja wyrażona jest w tysącach ton (w lczbach całkowtych), znak (0) oznacza, że produkcja w danym przypadku ne osąga 0,5 tys. ton. (.) zupełny brak nformacj, albo brak nformacj warygodnych. (X) wypełnene rubryk, ze względu na układ tablcy, jest nemożlwe lub necelowe. oznacza, że ne podaje sę wszystkch składnków sumy ogólnej.,

3 SPS TREŚC Kraków, dna V 970 r. Str. Uwag wstępne Przemysł... 6 Rolnctwo... 5 nwestycje... Budownctwo Handel wewnętrzny Zatrudnene Obeg penężny Transport... 3 Straty powodzowe Tabl. Produkcja towarowa, globalna, zatrudnene wydajność pracy w przemyśle uspołecznonym Wykonane planu produkcj ważnejszych wyrobów Wojewódzke Zjednoczene przemysłu planowanego terenowo oraz ważnejsze przedsęborstwa które ne wykonały planu produkcj towarowej w mesącu lpcu Wojewódzke Zjednoczene przemysłu planowanego terenowo oraz przedsęborstwa w których zachodzą neprawdłowe relacje mędzy wykonanem planu produkcj towarowej, zatrudnena funduszu płac w okrese styczeń - czerwec... 42

4 2 SPS TREŚC /dok. / Tabl. Str. 5 Nakłady nwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego Globalna produkcja budowlano-montażowa zatrudnene w uspołecznonych przedsęborstwach budowlano-montażowych Podstawowe wskaźnk penężnych przychodów wydatków ludnośc Sprzedaż w uspołecznonych przedsęborstwach gastronomcznych Sprzedaż w uspołecznonych przedsęborstwach handlu detalcznego t 0 Ceny detalczne nektórych artykułów żywnoścowych Szacunek strat powodzowych lpec 970 r. w województwe krakowskm według jednostek organzacyjnych Szacunek strat powodzowych w rolnctwe lpec 970 r. w województwe krakowskm według powatów Szacunek strat powodzowych na drogach państwowych lokalnych lpec 970 r. w województwe krakowskm według powatów 52 4 Szacunek strat powodzowych.w budownctwe gospodarce komunalnej lpec 970 r. w województwe krakowskm według powatów 54

5 UWAG WSTĘPNE Według wstępnych danych sytuacja gospodarcza województwa w mesącu łpcu w okrese styczeń - lpec kształtuje sę na ogół pomyślne. Wykonane podstawowych wskaźnków w omawanych okresach w porównanu z analogcznym okresam roku ubegłego zawera ponższe zestawene: 220_ WYSZCZEGÓLNENE -V V analogczny okres 969 =00 Produkcja globalna przemysłu ogółem,4 2,2 z tego: przemysł planowany centralne 2, 3,2 przemysł planowany terenowo 05,6 03,7 Przecętne zatrudnene w przemyśle 02,0 00,8 Wydajność pracy w przemyśle 09,2,2 Nakłady nwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego 08,9 96,2 Produkcja podstawowa uspołecznonych przedsęborstw budowlano-mont aż owych 05,0 98,6 Przecętne zatrudnene w przedsęborstwach budowlano-montażowych Wydajność pracy w budownctwe 97,4 2,0 95,6 03, Skup żywca rzeźnego 95,9 00,9 Sprzedaż w uspołecznonych przedsęborstwach handlu detalcznego 06,3 05,3 Sprzedaż w uspołecznonych zakładach gastronomcznych j 07,8 08,4 Przemysł Plan produkcj towarowej w mesącu lpou br. został wykonany w 0,4 %, z tego przez przedsęborstwa planu centralnego w 0,2 %, planu terenowego w 02,3 % Plan zatrudnena został wykonany w 98,9 %, przy wykonanu w mesącu czerwcu w 99,3 %

6 4 W okrese styczeń - lpec br. plan produkcj towarowej został wykonany w 02,5 % przy nepełnym wykonanu planu zatrudnena /99,4 %/. Spośród 33 uspołecznonych przedsęborstw przemysłowych w okrese styczeń-lpec br. planu produkcj towarowej ne wykonało 57 jednostek, z tego: - 4 przedsęborstw planu centralnego, - 43 przedsęborstwa planu terenowego. Wykaz ważnejszych jednostek planu centralnego terenowego które ne wykonały zadań planowych wraz z uzasadnenem przyczyn newykonana planu jest omówony na str 0. Produkcja globalna uspołecznonych przedsęborstw przemysłowych w okrese styczeń-lpec br. w porównanu do ubegłego roku wzrosła o,4 % przy wzrośce zatrudnena o 2,0 %. Na wzrost wydajnośc pracy przypada 82,6%, natomast na wzrost zatrudnena przypada 7,4 % /w analogcznym okrese ubegłego roku odpowedno 63, % 36,9 %/. Wydajność pracy na jednego zatrudnonego w przemyśle w porównanu 4 analogcznego okresu /-V/ roku ubegłego wzrosła o 9,2 %. Rolnctwo Skup żywca rzeźnego za okres styczeń-lpec br. wynósł ogółem ton /=95,9 % w stosunku do analogcznego okresu roku ubegłego/, w tym bydła 4643 ton /95»3 %/» trzody chlewnej ton /95,5 %/ Sprzedaż pasz przemysłowych przebega pomyślnej nż w roku 969 wynosła w okrese styczeń-lpec br. 73»6 tys.ton /wzrost o 0,9 %/ z czego na sprzedaż rynkową przypada 65,5 tys.ton /wzrost o 8,2 %/, pozarynkową 0, tys.ton /wzrost o 52,5 %/ Sprzedaż nawozów mneralnych w mesącu lpcu br. przebega pomyślnej nż w analogcznym okrese roku ubegłego osągając welkość 0, tys.ton /wzrost o 3,5 %/ z tego fosforowych 4,7 tys. ton /wzrost o 35,0 %/, potasowych 2,0 tys. ton /wzrost o 54,9 %/ Nastąpł natomast spadek sprzedaży nawozów azotowych o 7,2 %. Według stanu na 3 lpca br. realzacja planu napraw sprzętu rolnczego przedstawa sę następująco: - wykonane napraw cągnków = 9,4 % - wykonane napraw slnków do cągnków kombajnów 98,4 %

7 - wykonane napraw rozsewaczy wapna = 96,9 % - wykonane napraw ładowaczy obornka = 88,0 % - wykonane napraw młocarn - = 66,7 %. Przyczyną nskej realzacj napraw sprzętu rolnczego był w dalszym cągu brak częśc zamennych. nwestycję Plan nakładów nwestycyjnych na okres styczeń-lpec hr. został wykonany na kwotę 979,4 mn zł /45,4 % planu rocznego/ z tego roboty budowlano-montażowe 720,0 mn zł /4-2,0 % planu/ zakupy 259,0 mn zł /63,0 % planu/. W porównanu do analogcznego okresu roku ubegłego nastąpł wzrost nakładów o 8,9 %,z tego na roboty budowlano-montażowe o 9,4 % a zakupy o,5 % Wzrost ten jest wynkem zwększena zadań produkcyjnych w przedsęborstwach "budowlano-montażowych województwa o 5,9 /% Budownctwo Plan produkcj podstawowej uspołecznonych przedsęborstw budowlano-montażowych za okres styczeń-lpec br. został wykonany w 98,6 %, z tego jednostk planu centralnego wykonały plan w 98,9 %, jednostk planu terenowego w 98, %. Plan zatrudnena w okrese styczeń-lpec br. został wykonany w 97,4 %, wykazując w porównanu do analogcznego okresu roku 969 spadek o 6,2 %, z tego w plane centralnym o 4,2 %, w plane terenowym o 8,4 Straty nowodzowe Gwałtowny przybór wód na rzekach potokach całego województwa spowodowany obftym opadam, wyrządzł dotklwe straty szacowane wstępne na 2258,0 mn zł. Straty te są wyższe o 9,0 mn zł od oszacowanych w czase welkej powodz w 960 r. Najbardzej ucerpało rolnctwo komunkacja oraz gospodarka komunalna meszkanowa. Wyżej wymenone straty przedstawają sę następująco: - w rolnctwe - około 960,0 mn zł, w komunkacj łącznośc - około 50,0 mn zł, w gospodarce komunalnej meszkanowej - około 74 mn zł, w budownctwe - około lyl,0 mn zł, w obroce towarowym - około 6,4 mn zł, w przemyśle - około 8,8 mn zł, w urządzenach ośwatowych oraz kulturalno-socjalnych - około 0,0 mn zł* 5

8 PRZEMYSŁ Dane ne obejmują dzałalnośc przemysłowej organzacj społecznych, młynów gospodarczych podporządkowanych gromadzkm, osedlowym radom narodowym, warsztatów szkolnych podległych Mnsterstwu Ośwaty Szkolnctwa Wyższego oraz warsztatów szkolnych zrzeszeń chałupnków wytwórców domowych podległych Centralnemu Zwązkow Spółdzeln Pracy, Udzał tych jednostek w wartośc produkcj globalnej w 969 r. wynósł 0,6 %. Podstawowe wskaźnk w okrese styczeń - lpec kształtowały sę następująco: - wykonane operatywnego planu produkcj towarowej - 02,5 % w tym jednostk planu terenowego - 05,5 % - wzrost produkcj globalnej w porównanu do analogcznego okresu roku ubegłego o,4 % w tym jednostk planu terenowego o 5*6 % - wykonane planu zatrudnena - 99,4 % w tym jednostk planu terenowego - 98,6 % - wzrost zatrudnena w porównanu do analogcznego okresu roku ubegłego o 2,0 % w tym jednostk planu terenowego o,3 % Nekorzystna sytuacja atmosferyczna wpłynęła na osągnęce w lpcu nskch wskaźnków co wpłynęło na obnżene % wykonana planu produkcj towarowej zatrudnena od początku roku o 0, %, W okrese - V produkcja globalna wzrosła o,4 %, wobec,2 % w okrese - V w tym w plane terenowym o 5,6 % wobec 5,9 % w okrese - V, Przyrost produkcj globalnej zatrudnena w okrese -V kształtował sę następująco: Przyrost /spadek/ w okrese - V 970 r, j w porównanu do analogcznego okresu roku NENE' OGÓŁEM Plan centralny Plan terenowy 'produkcja globalna zatrudnene. w mn zł. mh ^ mmm M MM MMa mmmmm* ^ m, j?6?,5 j 5495, 76,2 struktura przyrostu w_% 00,0 % w mn zł struktura przyrostu w % 00,0 89,8 0,2

9 7 Przyrost /spadek/ w okrese - V 970 r. NENlS { produkcja globalna zatrudnene j w mn zł przyrostu w % " przyrostu ł W % państwowy j 38,7 j, w tym; WZPPPT J 42,0, WZGKM -4,5-0, spółdzelczy { 37,5 { 3,7 VVZSP ll OZS n WZGS 35,4 7 4,0 278 j 6,6-40 j -,0 263 j. 6, lt 2. Dzałalność przemysłu uspołecznonego w llpću br lustrują następujące wskaźnk: - wykonane operatywnego planu produkcj towarowej - w tym w jednostkach planu terenowego - - wzrost produkcj globalnej w porównanu z lpcem 969 r. o w tym: w jednostkach planu terenowego o - wykonane operatywnego planu zatrudnena w tym w jednostkach planu terenowego - - wzrost zatrudnena w porównanu z lpcem 969 r.o w tym w jednostkach planu terenowego o 0,4 % 02,) * 2,2 % 3,7 * 98,9 % 98,0 * 0,8 * 0,5 * 3. Produkcja towarowa. Wartość produkcj towarowej w mesącu lpcu br wynosła 4797,7 mn zł. stanowła 3,9 % wykonana planu od początku roku. Analogczne dane dla jednostek planu terenowego wynosły 652,8 mn zł. tj 5,8 % wykonana od początku roku. Na ogólną lczbę 27 przedsęborstw planu centralnego 30 jednostek ne wykonało planu produkcj towarowej w lpcu br/tabl. 3 /. Ogólna wartbść nedoborów do planu w lpcu br. wynosła 73,9 mn zł tj.,6 % planowanej na lpec wartośc produkcj towarowej. Analogczne dane dla planu terenowego wynosły 27,6 mn zł zł. nedoboru tj 4,3 % planu.

10 8 W ważnejszych resortach wysokośćnedoboru do planu produkcj towarowej lczba przedsęborstw, które ne wykonały planu kształtowały sę następująco: RESORTY Lczba jednostek *"f*nedobór do planu prow tym ne j dukcj towafkonało { rowej w tys, t planu złotych Mnsterstwo Górnctwa Ene- rgetyk j Mnsterstwo Przemysłu Chem- cznego Mnsterstwo Przemysłu Lek- j kego Mnsterstwo Przemysłu Spożyw- czego Skupu Mnsterstwo Leśnctwa Prze- j mysłu Drzewnego Mnsterstwo Budownctwa Przemysłu Materałów Budów- lanych Szczególne nekorzystne ukształtowała sę realzacja planu produkcj towarowej w mesącu lpcu w welu przedsęborętwach w resorce Budownctwa Przemysłu Materałów Budowlanych Sytuacja taka była wynkem zalana bądź uszkodzena welu zakładów przez wodę, a w szczególnośc nastąpło uneruchomene produkcj polowej* Zadana planowe w mesącu lpcu w resorce tym wykonano jednak w 0,2 %. Lczba przedsęborstw które ne wykonały planu produkccj towarowej za poszczególne mesące była następująca. L cz- WYSZCZEGÖLw tym ne wykonujące planu produkcj jba towarowej NENE 'jednostek j n V V V V " OGÓŁEM j Plan centralny 27 2 j ] 6 30 Plan terenowy W przemyśle planowanym terenowo wykonane planu produkcj towarowej przedstawało sę następująco:

11 9 «JEDNOSTK a: >a plan, t erenowy W o j e -v. d zk o Zjednoczen e Przede.ęblorstw Państwowego Pr»zofysłu Terenowe yo W o j e v;ódzke Z j o a noczene Prz ü T er omowego a Lerałów Budowla: ; Wojewódzke Zje/ o- czenle Prżedsębors tw Handl owych W oj e wó d zk e Zr z o n : e- ne Gospodark Komunalnej Meszkanowej.. Woj ewódzk Zwązek Spółdzeln racy 0 k rę go wy Z w ą z ok Spółdzeln nwalldów Woj ewódzk Zwąz<$k Gmnnych Spółdzeln "Samopomoc Chłopska" Wojewódzka Spółdzel- j na Spożywców Społem C en Lrala Spółdzeln j Ogrodnczych Zwątek Spółdzeln Mleczarskch e V. t >a j e-lnot wyko jl of. j mm h. jpudcba- planu /.owych : mu jo; jol CU te, t,owa~ rowej - ÜG 02, ,0 89,,3,5 89,7 95,4 97, VT J. czba,j edn osły ek które ne wykonały p an u 59 7 {,7 6 08,3 22 {0,8 { 4 03,9 { 00,5 4 96,2 28 0?,5 07,5 H /5 wyko -[ l czba jedn os L ek j nar - a panu Lere ne produk- wykonały j c.j Lu- p anu warowej - 03,5 j , 97,8 09,0 j 99, j 00,6 j 9 98,2 Nekorzystne warunk atmosferyczne /deszcze, powódź/ wpłynęły ujemne na realzację zadań planowych w welu jednostkach planu terenowego w mesącu lpcu, obnżając o 0,2 % wykonane planu produkcj towarowej od początku roku w przemyśle terenowym ogółem w stsunku do okresu styczeń - czerwec# Woda zalała wele zakładów przemysłowych, utrudnła komunkację wpływając na wzrost absencj jak równeż uneruchomła transport surowców wyrobów gotowych.

12 0 W okrese od początku roku planu pro dne oj towarowej ne wykonało 4 przedsęborstw planu centralnego 4) planu f.reno - wego. Są to następujące /ważnejsze/ jednostk: NAZWA Jk^TQSTKT f PLAT CENTRALNY j Zakłady Wyro w z -Drutu w Sławkowe j Zakłady Surowców Ognotrwałych Górka Żywecka Fabryka Maszyn Zakłady Produkcj Elementów Budowla- nych w Skawne Olkuske Zakłady Wapenno - Paskowe J Klucze Jaroszowcke Przedsęborstwo Budo- { wlano - Montażowe "Szkłobudowa" Tarnowske Zakłady Eksploatacj Kru- szywa Ostrów \ Nowotarske Zakłady Kamena Budowla-) nego Nowy Targ Krakowske Przedsęborstwo Produke- j Materałów Budowlanych Kraków Jaworznańske Zakłady Wyrobów Pa- j pernczych Wytwórna Nart Szaflary Przedsęborstwo stórzane N wy Wś- j nc z Spółdzelna Pracy Kamonka w Łysej j Górze Spółdzelna Pracy Tr ansp or t o w o-war- sztatowa Maja Nowy Sącz j PLAN TERENOWY j Ośwęcmske Zakłady Przemysłu Tere- \ nowego Ośwęcm Wadowcke Z ale łady Spożywcze Przemysłu Terenowego * Nowotarske Zalełady Przemysłu Tere- nowego Materałów Budowlanych j j % wykonana planu (Nedobór) {do pl a- nu pro- Jdukcj J own'o- w ej w Jtys.zł. MeSące w których e wykonano planu produkcj 98,8 236 j 3,4,5,6,7 99, , ; 9G, ,3 7 98,3 65 5,6,7 95, ,4,5,7 95, ,4, 7 j 96, ,4,5,7 99, ,4 79 2,3,4,5,6,7 87, , ,5, 7 98, , , ,4, 7 98, , 7 87, ,4,5,6, 7 O? 0-

13 NAZWA JEDNOSTK % wyk nana planu T Nedobór do planu Mesące CJ Ośwęcmske Zakłady Przemysłu Terenowego Ceramk Budowlanej ' kęty Zakłady Metalowo-Elektrotechnczne "Motorucl" Nepołomce Spółdzelna Pracy Poner Myślence Mneralna Spółdzelna Pracy Poronn Metalowa Spółdzelna Pracy Kęty Powatowa Spółdzelna Usług Welobranżowych Chrzanów Spółdzelna Prac/ Metalurga" Chrzanów Zakłady Produkcj Materałów Budowlanych "Suromń" Tarnów Spółdzelna Pracy "Stolarzy" "Las" Wadowce Spółdzelna Zdunów Kaflarzy "Kafel" Mydlnk Spółdzelna Pracy "Meblomet" Mszana Dolna Okręgowa Spółdzelna Mleczarska { Bochna - Wola Batorska Spółdzelna Mleczarska Przyby- łowce PLAN TERENOWY /c. d./ 96,2 90, , ,2 Spółdzelna Pracy Ceramczno Mneralna "Rozwój"Lmanowa PZGS Dąbrowa Tarnowska 90, 78,8 Spółdzelna nwaldów Rowy Sącz 88,5 Spółdzelna Pracy "Zamęt? Zakopane 96,0 Spółdzelna nwaldów "Lask" Olkusz j 76,5 Spółdzelna Przetwórstwa Owocowo-Warzywnego Szrenawa pow. Proszowce 97,9 ; 94>7 94,5 9,3 94, ,4,5, 7 6,7 3, 5, 7 3,4,5,6,7 4, 7 j 3, 5, 6,7 3, 5, 6,7 5, 7 4, 6,7 4,5, U 3, 5, 6,7 7 7 (3, 5,6, 7, 5 4,5,6,7 / 3, 6,7 5, 7 78,5 32 3,7

14 2 nazwa jednostk Spółdzelna Ogrodncza Mechów % wykonana planu Spółdzelna Ogrodncza Nowy Targ j 49,7 Spółdzelna Ogrodnczo-Warżywna Bochna j 62,2 Powatowa Spółdzelna j Ogrodncza Brzesko 58,9 Nedobór j Mesąca do planu w których produkcj ne wykonano towarowej planu w tys.zł j produkcj PLAN TERENOWY /dok./ 79, ,7 6,7 6, Produkcja ważnejszych wyrobów W mesącu lpcu ne wykonano planu produkcj następujących wyrobów: - energa elektryczna - nedobór do planu 2,7 mn KWh tj. 2,7 % /Elektrowne Sersza Skawna/ - nawozy azotowe - nedobór 508 ton tj. 0,9 % / Zakłady Azotowe Tarnów/ - cegła palona pełna tys.szt. tj. 5,5 % /Tarnowske Zakłady Ceramk Budowlanej, jednostk podległe WZFTMB WZSF WZGS/ - wapno palone w bryłach ton tj. 2,9 % /Zakłady Wapenno- Paskowe "Płaza" Zakłady Chemczne Ośwęcm./ - masło - 25,3 tys.ton tj. 9,7 % /Spółdzelne Mleczarske/ - peczywo zwykłe półcukerncze -330 ton tj 2, % /Społem Wojewódzk Zwązek Gmnnych Spółdzeln"Samopomoc Chłopska"/ Przekroczene o 4-,8 % zadań planowych w mesącu lpcu w produkcj cynku pozwolło na wyrównane nedoboru produkcj cynku od początku roku a nawet przekroczene o 80 t tj o 0,5 % W dalszym cągu w okrese od początku roku do końca lpca utrzymuje sę nedobór w zakrese produkcj nawozów azotowych o /7,0 %/ oraz peczywa zwykłego półcukernczego /o 2,4 %/. W skutek nekorzystnych warunków atmosferycznych nastąpło znaczne newykonane w lpcu planu produkcj wapna palonego co wpłynęło na powstane nedoboru do planu od początku roku

15 O 3,9 %., W porównanu do analogcznego okresu roku ubegłego nższa produkcja w okrese - V wystąpła w zakrese produkcj nawozów azotowych o 394 tony, cegły palonej 2452 tys.szt,oraz pe - czywa zwykłego półcukernczego o 58,3 tony. 5. Zatrudnene Przecętne zatrudnene w lpcu wynosło 29,8 tys.osób było nższe od planowanego o 255 osób tj o, %. W porównanu z lpcem ubegłego roku zatrudnene wzrosło o 429 osób tj o 0,8 %, W przemyśle planowanym terenowo plan zatrurdn en a w lpcu wykonany został w 98,0 % z tego w przemyśle spółdzelczym o 98, %. Poza ponem WZGS Społem we wszystkch jednostkach nadrzędnych planu terenowego ne zrealzowano planu zatrudnena. Szereg jednostek mmo przekroczena w lpcu planu zatrudnena ne zrealzowało zadań w zakrese produkcj towarowej. Są to następujące jednostk: NAZWA PRZEDSĘBORSTWA % wykonana planu { w mesącu V zatrud- j produkcj nena towarowej ELAN CENTRALNY Żywecke Zakłady Pwowarsko - Słodowncze - Żywec 0,9 ; 99,7 Chłodna Składowa Chrzanów 05, 92, Tarnowske Zakłady Eksploatacj Kruszywa - Ostrów 00,2 j 59,4 Jaroszowcke Przedsęborstwo Budownctwa Montażowe Szkłobudowa " 0,2 00,0 PLAN TERENOWY Ośwęcmske Zakłady Przemysłu Terenowego - Ośwęcm 00,9 j 8,2 Żywecke Zakłady Spożywcze Przemysłu Terenowego - Żywec 00,9. 97,2 Powatowa Spółdzelna Usług Welobranźowych Nowość" - Brzesko 0,3 97,2 Powatowy Zwązek Gmnnych Spółdzeln Chrzanów 04, 94,6

16 4 NAZWA PRZEDSĘBORSTWA % wykonana planu. w mesącu V3D zatrudnę- produkcj j na } towarowej Powatowy Zwązek Gmnnych Spółdzeln Żywec Spółdzelna Spożywców Oddz.Nowy Targ Podhalańska Spółdzelna Mleczarska - - Zakopane 6. Wydajność pracy Plan wydajnośc pracy w okrese X PLAN TERENOWY /dok./ produkcj globalnej przypadającej na zatrudnonego został wykonany w 02,6 % przy wzrośce do roku ubegłego o 9,2 % Analogczne dane dla przemysłu planowanego terenowo wynosły 0,5 % planu 4,0 % wzrost do roku ubegłego. 0,7 96,8 2,5 / 75,9 05,3 94,6 00,5 89,3 H merzony wartoścą Udzał wzrostu wydajnośc pracy wzrostu zatrudnena w przyrośce produkcj globalnej kształtował sę następująco /w % /: WSZ C ZEGÖLN M E W tym plan terenowy < ' wydajność zatrud- Wydajność } zatrunene hracy [ dnene W okrese - 73,6 26,4 79,3 20,7 - V 80,4 ; 9,6 74, 25,9 - V 82,6 7,4 75,2, 24,8 Jak wynka z powyższych danych w przemyśle ogółem spada wpływ wzrostu zatrudnena na przyrost produkcj globalnej na korzyść wydajnośc pracy* W przemyśle planowanym terenowo z racj sezonowego wzrostu zatrudnena w okrese od maja zaznacza sę wzrost wpływu zatrudnana na przyrost w porównanu do okresu -. Należy jednak sądzć, że wpływ ten będze stopnowo zmnejszał sę na korzyść wydajnośc pracy.

17 ROLNCTWO W^onane^napraw sprzętu rolnczego. Według stanu na dzeń 3 lpoa br. otrzymano do naprawy 522 cągnk, wykonano 477 napraw, co stanow 9,4 % stan cągnków otrzymanych do remontu, W dalszym cągu odczuwa sę "brak częśc zamennych do cągnków typu C-325, 0-328, C-330, C-40. Wykaz najpowszechnej brakujących ezęśc zamennych za okres - -V zawera 59 pozycj, W okrese - V wykonano 955 napraw slnków do cągnków kombajnów, na otrzymanych do naprawy 950, co stanow 98,4%, Z maszyn rolnczych w okrese - V dokonano napraw 26 rozsewaczy wapna / co stanow 96,9 % otrzymanych do naprawy/, 65 opryskwaczy cągnkowych /00,0 %/, 66 rozlewaćzy wody amonakalnej /00,0 %/,22 ładowaczy obornka /88,0 %/, 25 sewnków zbo - źowych /00,0 %J, 6 sewnków nawozowych /00,0 %/ 38 młocarn /66,7 %/. Ubój gospodarczy domowy. Ubój gospodarczy domowy dokonany pod nadzorem weterynaryjnym kształtował sę następująco: V -V Wskaźnk RODZAJ POGŁOWA H H w sztukach 969= 969= =00 =00 Bydło:dorosłe /woły, buhaje, opasy/ ,6 j 26,8 krowy )9 03,8 09,4 jałowzna/jałówk, byczk, opasy/ celęta do 3 mesęcy Trzoda chlewna Owce j ,6 f 94,8 6,7 94,2 98,8 j 94,4 300,0 j 73, W okrese - VT / w porównanu do 969 r*/ nastąpł wzrost uboju bydła dorosłego o 26,8 %, krów o 9,4 %, natomast spadek jałowzny o 5,2 %,celąt 0 5,8 %, trzody chlewnej o 5,6 %.

18 6 W mesącu lpcu wystąp 5 / w porównanu do roku ubegłego/ wzrost uboju bydła dorosłego o 55,6 %, krów o 5,8 %, oraz celąt o 6,7 % Natomast notuje sę spadek uboju jałowzny o 5,4 t trzody chlewnej o,2 %. Punkty skupu mleka W mesącu lpcu br. neczynne były 42 punkty skupu mleka, z tego w powece Bochna - 5, Brzesko - 6, Dąbrowa Tarnowska -8, Sucha Besk. -, z powodu powodz, natomast w powatach: Myślence - 9, Nowy Targ z przyczyn naslena prac po owych. Punkty skuou warzyw owoców W mesącu lpcu br. neczynnych było z powodu powodz 9 punktów skupu warzyw, z tego 2 w powece Bochna 4 - w powece Brzesko, 5 - w Dąbrowe Tarnowskej. Równeż przyczyną neodberana owoców w punktach skupu była powódź tak: ogółem w województwe neczynnych było 7 punktów skupu owoców, na terenach powatów dotknętych powodzą. lczba -pokrytych macor W mesącu lpcu br.lczba pokrytych macor na punktach kopulacyjnych wynosła 257 szt. tj spadła w porównanu do lpca ubegłego roku o 4,4 %. Sprzedaż nasz -przemysłowych Sprzedaż pasz przemysłowych dla rolnctwa przez gmnne spółdzelne Samopomoc Chłopska w regone w okrese -V br. wynosła 75,6 tys. t / w porównanu do roku 969 wzrost o 0,9 %/ Na sprzedaż rynkową przypada 65,5 tys. t / wzrost o 8,2 %/ poza- rynkową - 0, tys.t. / wzrost o 52,5%/. Sprzedaż pasz przemysłowych w regone w mesącu lpcu br. wynosła 0,8 tys.t. /wzrost do analogcznego okresu roku ubegłego o 20,5 %/, z tego na sprzedaż rynkową przypada 8,7 tys. t., pozarynkową - 2, tys.t. Sprzedaż nawozów mneralnych wapnowych Sprzedaż nawozów mneralnych przez gmnne spółdzelne Samopomoc Chłopska w mesącu lpc.u br. w regone wynosła 0, tys t. / w mase towarowej / z tego azotowych 5,4 tys.t.fosforo

19 wy eh N,7 tys.t», potasowych 2,0 tys.t. 7 W porównanu z analogcznym mesącem roku ubegłego,nastąpł wzrost sprzedaży nawozów mneralnych o 9,5 %, z tegojfosforowych o 35,0 %, potasowych 0 54,9 %, natomast spadek sorzeóaży nawozów azotowych o 7,2 % Sprzedaż wapna nawozowego wynosła w mesącu lpcu 5,2 tys. t / w mase towarowej/ przy neznacznym spadku do analogcznego okresu roku ubegłego /o 0,7 %/ Skup Skup żywca rzeźnego przedstawa ponższe zestawene: WYSZCZEGÓLNE N S Żywec rzeźny ogółem w tym: bydło /bez celąt/ celęta trzoda chlewna 969 j V -TJT ( V tonach 5763 j ; zeljl ; 00, { Wskaźnk V { -V 969= 969= = ,0 95, 0,6 l 95,9' 95, W skupe żywca rzeźnego za okres - V br w stosunku do roku ubegłego nastąpł spadek o 4, %, w tym bydła o 4,7% trzody chlewnej o 4,5 % oraz celąt o 0,5 % W mesącu lpcu w skupe ogółem zanotowano neznaczny wzrost żywca rzeźnego /o 0,9 %/, przy utrzymanu sę wysokośc skupu bydła na pozome mesąca lpca roku ubegłego oraz wzrośce trzody chlewnej o,6 %. Sytuacja żnwną W roltu beżącym żnwa przebegają wyjątkowo w trudnych warunkach /opóźnona wegetacja, nesprzyjające warunk atmosferyczne, powódź/» Zboża w wększośc wyłożone, stąd sprzęt odbywa sę główne kosam. Żnwa rozpoczęły sę w dekadze lpca br. Według meldunku Wydzału Rolnctwa Leśnctwa Prezydum' WEN z dna 3 serpna br. stan skoszonych zbóż był nastę-

20 8 Pjący; żyta - 50 % /pow.brzesko Bochna, Chrzanów, Ośwęcm - 70 %, Wadowce, Kraków - 60 %/, pszency - 20 % /pow.mechów,proszowce oraz powaty górske ponżej 20 %/, jęczmena jarego - 50 % /pow. Chrzanów - 80 %, Kraków Ośwęcm - 60 %, Mechów 50 #/, jęczmena ozmego - 00 %, rzepaku - 00 %, owsa - 50 % /w powatach górskch zboru owsa ne rozpoczęto/. W zwązku z opóźnonym zborem zbóż skup 4- zbóż jak rzepaku rozpoczął sę w zasadze w mesącu serpnu. < NWESTYCJE Nakłady.nwestycyjne,w gospodarce państwowej plam terenowego Aktualny plan nakładów nwestycyjnych na 970 r. wynos 259,0 nln zł, w tym 75,9 mn zł przeznacza sę na roboty budowlano-montażowe 579,2 mn zł na zakup maszyn, urządzeń, środków transportowych tp. Faktyczne nakłady nwestycyjne wynosły ogółem 979,4- mn zł /4-5,4 % planu/, w tym na roboty budowlano-montażowe 720,0 mn zł, /42,0 % planu/ na zakupy 259,0 mn zł /65,0 % planu/. V/ okrese - V br. wystąpł w porównanu z analogcznym okresem roku ubegłego wzrost nakładów: ogółem 8,9 %, w tym robót budowlano-montażowych 9,4- % zakupów,5 % Wzrost ten wynka zarówno z szerszego frontu nwestycyjnego, jak ze zwększena produkcj w przedsęborstwach budowlano-montażowych województwa /o 5,0 %/ Nske zaawansowane rocznego planu nakładów nwestycyjnych /w okrese - V/ wykazują: - Wojewódzka Pracowna Urbanstyczna - Wydzał Gospodark Komunalnej Meszkanowej - Wojewódzka Komenda Straży Pożarnych - Wydzał Kultury - Wojewódzk Komtet Kultury Fzycznej Turystyk - Wydzał Budź etowo-gospodarc zy 5,5 % 9.5 % 24.5 % 24.8 % 28.5 % 29.8

21 9 nwestycje szczególne ważne dla gospodark narodowej* Na terene województwa krakowskego realzowane są następujące zadana o kluczowym znaczenu dla gospodark narodowej:. WYSZC ZEGrOLNENE a - nakłady ogółem b - nakłady na roboty o - nakłady na zakupy r * Plan rocz- {Wykonane ny /aktu- od począt- % wyko alny/ }ku roku» nama planu w tysącach złotych Zakłady Metal Lekkch Kęty a 542 ( ,8 -Rozbudowa Walcown Kol b ,7 etap c j , Zakłady Azotowe Tarnów a ,8 b ,0 c J ,4 - Wytwórna Akrylontrylu a , etap b < , ,5 - ntensyfkacja Chloru a } 4,6 do 56 tt/r b ^8 c { ,5 - ntensyfkacja Wytwórn a» Kaprolaktamu do f-8 tt/r b ^3 c j ,8 - ntensyfkacja Wytwórn Kaprolaktamu do 35 tt/r a 6587 b 2688 c Zakłady Chemczne Ośwęcm a ,2 b '7 c J 6400 J ^ 7 - Wytwórna Styrenu a b { * ,4 o, ; 48 - Wytwórna Kopolmerów a b J ^5 c 6352 P Zakłady Metal Lekkch Kęty Rozbudowa,/aleown Pol etap - obekt został oddany do rozruchu technologcznego. Przekroczene planu spowodowane zostało włączenem do wykonana poślzgu rzeczowego z roku ubegłego. Zakłady Azotowe Tarnów:,/ytwóraa Akryl omt ryłu etap ze względu na zwększene zaangażowane sły roboczej Samodzelnego Oddzału Wykonawstwa nwestycyjnego przy Półspalanu acetylenu, występują ępóźnena

22 20 w robotach przy Kotle utyłzatorze C-09. Opóźnene prao na obekce C-05 Budynek socjalny spowodowane jest brakem należytego potencjału roboczego, - ntensyfkacja Chlorown do 56 tt/r - roboty rozpoczęto.w me-,sąou lpcu br, po przyjęcu nwestycj do fnansowana, - ntensyfkacja Wytwórn Kaprolaktam do 28 tt/r - termn oddana nwestycj do użytku /wrzeseń 970 r./ jest zagrożony. Występują opróżnena w robotach budowlanych na obektach: K-5a Przewązka, K-5b Destylacja Luwa, K-22 Magazyn Kaprolaktam, K-67 Sarczan amonu, K-75 Budynek służb pomocnczych. Opóźnena w robotach budów" mych spowodowane są brakem dostatecznego potencjału wykonawcze,o. Równeż z powodu braku dostatecznego potencjału wykonawczego występują opóźnena w robotach montażowych na obektach K- Uwodornene fenolu K-2/4 Destylacja Cykloheksanolu Cylcloheksanonu, w robotach nstalacyjnych na obektach K-5a Przewązka K-75 Budynek służb pomocnczych oraz w robotach chemoodpornych na obektach K-3 Odwodomene Cykloheksanolu K-67 Sarczan amonu, - ntensyfkacja Wytwórn Kaprolaktam do 35 tt/r - rozpoczęce robót zgodne z harmonogramem operatywnym ma nastąpć w V kwartale br. Zakłady Chemozne Ośwęcm: - Wytwórna Styrenu - opóźnena w robotach spowodowane są późnym otwarcem fnansowana. - Wytwórna Kopolmerów - przebeg prao jest zgodny z harmonogramem dyrektywnym. BUD 0 v:fc W 0. Produkcja podstawowa uspołecznonych przedsęborstw budowlano-montażowych w okrese - V br. wynosła 842,5. mn zł, oo stanow 98,6 % planu. W porównanu z analogcznym okresem roku ubegłego wystąpł wzrost produkcj o 5,0 Jednostk planu centralnego wykonały w okrese - V br, 98,9 % planu. W porównanu do analogcznego okresu roku ubegłego nastąpł wzrost produkcj o 2,8 3,

23 2 Jednostk planu terenowego wykonały w okrese -VT br. 98, o planu, wykazując w porównanu do analogcznego okresu ubegłego rolcu wzrost produkcj budowlano-montażowej o 8,2»V mesącu lpou br. produkcja podstawowa uspołecznonych przedsęborstw budowlano-montażowych wynosła 22,5 mn zł. W porównanu z analogcznym okresem ubegłego roku produkcja spadła o,4 - w jednostkach planu centralnego wystąpł wzrost produkcj o 6,3 # - w jednostkach planu terenowego produkcja spadła o 9,9 Zadań planowych okresu styczeń - lpec ne wykonały następujące przedsęborstwa: Nazwa Przesębors twa }> wyk o- Przyczyny newykonana nana planu planu Plan centralny Tarnowske Przedsęborstwo Budowlane Ollcuske Przedsęborstwo Budowlane Przesqborstwo Budowlane "Podhale" - Zakopane Nowosądecke Przedsęborstwo Budowlane Plan terenowy ,8 94,8 95,4 96,8 nudne warunk atmosferyczne w kwartale br,zakłócena w transporce /dowóz pracownków/spowodowano powodzą. Skreślena na fakturach 974 tys.zł,korekty faktur 72tys. zł,potrącena za usterk 443 tys.zł,odmowy zapłaty 324 tys. zł. Trudne warunk atmosferyczne w kwartale br.zakłócena w transporce /dowóz prac ownków/spowodowane powodzą- Trudne wa rune atmosferyczne w kwartale br., zakłócena w transporce /dowóz pracownków/ spowodowane powodzą. Wojewódzke Zjednoczene Przemysłu Terenowego Materałów Budowlanych ,8 Nepełny stan zatrudnena. De zorganzao ja robót spowodowana nadmernym opadam atmosferycznym.

24 22 Nazwa Przedsęborstwa Plan -V w/kona- j % v/yko~{ ne nana -V planu Przyczyny newykonana planu Wojewódzke Zrzeszene Gospodark Komunalnej Meszkanowej Wojewódzke Zjednoczene Przedsęborstw Meloracyjnych , ,0 2» plan zatrudnena w okrese - wykonano: Nepełny stan zatrudnena, brak nektórych materałów budowlanych, zakłócena w transporce spowodowane powodzą - dowóz pracownków. Długo utrzymujący sę wysok stan wód ne pozwalał na kontynuację robót. - ogółem w 97,4 %. W porównanu o analogcznego okresu ubegłego roku lczba zatrudnonych spadła o 6,2 S, - w plane centralnym w 98,2 S /spadek o 4,2 S/, - w plane terenowym w 96,4 S /spadek o 8,4 S/. 3. W zakrese osobowego funduszu płac plan okresu - V wykonano ogółem w 00,2 #. V/ porównanu z analogcznym okresem roku ubegłego wykonane jest wyższe o,7 #. W plane centralnym plan okresu - V wykonano w 0,6#. /wzrost o 8,9 #/. W plane terenowym plan okresu - V br. wykonano w 98,6 # /wzrost o 2,6 #/ wykonane w mesącu czerwcu br. jest wyższe od wykonana w czerwcu ubegłego roku, ogółem o 4,3 #, w plane centralnym o 6,3 w plane terenowym o,9 # 4. Wydajność pracy merzona wartoścą produkcj budowlano-montażowej na zatrudnonego wynosła: - w okrese -V br zł /wzrost do ub. roku o 2,0 #/, - w lpou br zł /wzrost do ub. roku o 3, #/ Spadek wydajnośc pracy /w przelczenu na zatrudnonego/ w okrese - V br. w porównanu do analogcznego okresu ubegłego roku wystąpł w Przedsęborstwe Budowlanym Tarnów o 7,2 # oraz w Przedsęborstwe Robót Górnczych Chrzanów o,9 5. Jednocześne średna płaca mesęczna brutto za okres - V wynosła 2506 zł była wyższa o 8,2 # w porównanu z analogcznym okresem ubegłego roku, z tego:

25 23 - w przedsęborstwach planu centralnego wynosła 2654 zł /wzrost o 6,4 #/, - w przedsęborstw,oh planu terenowego wynosła 2336 zł /wzrost o 0,5 %/ W klku przedsęborstwach planu centralnego występuje nekorzystny układ wskaźnków średnej płacy w stosunku do wydajnej pracy /merzonej wartoścą produkcj budowlano-montażowej na zatrudnonego /w porównanu z analogcznym okresem ubegłego roku: WYSZCZEGÓLNENE Plan centralny _ Wzrost /+/,spadek } /-/ wydajnośc pracy na zatrud- nonego - V 969 Wzrost /+/, spadek /-/ średnej płacy o Przedsęborstwo Budowlane - 4,0-0,5 Tarnów Przedsęborstwo Budowlane +,3 + 7,7 Nowy Sącz Przedsęborstwo Budowlane ; + 6,3 + 7,8 Wadowce Przedsęborstwo Budowlane + 8,4 + 8,6 "Podhale" - Zakopane Przedsęborstwo Budowlane + 2,9 + 3, 6* Budownotwo meszkanowe - w zakrese rad narodowych,zfm budownctwa spółdzelczego przedstawało sę w okrese - V br następująco: Wyszczególnene nt-meszkana -zby p-powerzohna użytkowa meszkań Plan roczny Wykonane - V Ogółem m P Budownctwo rad m 585 j. 360 narodowych P % wykonana planu rocznego 42,8 42,7 42,6 6,5 6,4 6,4

26 24- Wyszczególnene m-meszkana -zby - p-powerzchna uźyt-* Kowa meszkań r Plan roczny Wykonane - V... x # wykonana { planu rocznego Budownctwo ZPM m , ,3 P ,0 Budownctwo m ,0 spółdzelcze ,8 P 30203» f 38,7 W budownctwe rad narodowych spływ efektów meszkanowych przebega zgodne z planem. W zakrese budownctwa ZM spółdzelczego występują opóźnena w realzacj planów. W budownctwe ZPM ne oddano w planowanym termne budynków meszkalnych w mejscowoścach: - Tarnów - 60 zb - Tymbark - 28 zb W budownctwe spółdzelczym ne oddano w planowanym termne /m-c lpec/ budynków meszkalnych w mejscowoścach: - Krzeszowce - 80 zb - Tarnów 60 zb Przyczyną newykonana planu był brak sły roboczej. nformacja o przebegu realzacj planu w zakrese budowy szkół, nternatów, szptal oraz w zakrese remontów kaptalnych szkół nternatów. Przewdzano planem oddać do użytku do końca serpna br. 25 szkół nternat oraz wyremontować 203 szkoły nternatów Do końca lpca br. oddano do użytku 0 szkół nternat. Termn oddana do użytku do końca serpna br. Szkoły Podstawowej w Łowczowe pcw. Tarnów w Mechowcach pcw. Dąbrowa Tarnowska jest zagrożony. 7 perwszym przypadku brak jest sły roboczej, w drugm natomast materały budowlane zostały znszczone na skutek powodz. Zagrożone jest równeż wykonane do końca serpna br. remontów 2 szkół nternatu.

27 25 Przyczynam tego są brak dokumentacj, późne opracowane dokumentacj poszerzene zakresu robót. Obecne są w budowe 4 szptale. W budowe wszystkch szptal występują opóźnena spowodowane następującym przyczynam: - Szptal Mejsk w Jaworzne - brak sły roboczej, - Szptal Powatowy w łowym Sączu - brak sły roboczej, - Szptal Powatowy w Olkuszu - brak sły roboczej oraz zła organzacja pracy w Olkuskm Przedsęborstwe Budowlanym, - Szptal Mejsk w Zakopanem - opóźnena prac przygotowawczych. HMD EL WEMETRZHY. Sprzedaż towarów w uspołecznonych przedsęborstwach han dlu detalcznego od początku roku do lcońoa lpca br. wzrosła w po^ równanu z analogcznym okresem roku ubegłego o 6,3 %, z tego w handlu mejskm o 6,8 %, w handlu wejskm o 5,7 '7. V/ uspołecznonych zakładach gastronomcznych sprzedaż wzrosła o 7,8 %, z ozego w handlu mejskm o 6,9 a w wn jakm o 8,8 %. Sprzedaż towarów w uspołecznonych przedsęborstwach handlu detalcznego w mesącu lpcu br. wzrosła w porównanu z lpoem roku ubegłego, jak następuje: - w uspołecznonych przedsęborstwach handlu detalcznego o 5,3%, z tego w handlu mejskm o 5,8 %, w handlu wejskm o 4,8 %, - w uspołecznonych przedsęborstwach gastronomcznych o 8,4 %, z tego w handlu mejskm o 8, %, w wejskm o 8,6 %, Udzał procentowy sprzedaży towarów żywnoścowych w sprzedaży ogółem w przedsęborstwach handlu detalcznego wynósł w lpcu br. 44, % wobec 44,9 % w analogcznym okrese roku ubegłego. Udzał procentowy sprzedaży artykułów żywnoścowych w wartośc sprzedaży ogółem w trzech podstawowych organzacjach handlowych w lpcu hr. przedstawł sę następująco: V/ZPH- 43, %, WZGS-44,3%, WSS "Społem" - 63,6 %. Z trzech podstawowych ponów handlu detalcznego najwększy wzrost sprzedaży od początku beżącego roku wykazało Wojewódzke Zjednoczene Przedsęborstw Handlowych - o 6,6 %, a następne WSS "Społem" - o 5,6 %. W gastronom natomast najwększą dynamkę w tym okrese wykazał WZGrS - o 8,8 %.

28 26 Z pozostałych przedsęborstw handlowych najwększy wzrost sprzedaży od początku roku wykazał "Motozbyt"dzęk zwększonym dostawom ozęśo samochodowych akcesorów. Spadek sprzedaży od poozątku roku o 8,0 % w porównanu z analogcznym okresem roku ubegłego zanotowano w Okręgowym Zwązku Spółdzeln nwaldów,co spowodowane zostało zmnejszenem obrotów sklepów w Zakopanem w zwązku z ogranczenem przyjazdów turystów z Czechosłowacj. 2. Stan zapasów w uspołecznonych przedsęborstwach handlu detalcznego lustruje ponższa tablca: WYSZCZEGÓLNENE stan zapasów w 'nu 3.V. 30.V. 3.V. w tysącach złotych 7/ ce nach detalcznych 3.V, 3.V. 30.V. 969=00 ; 969= Ogółem j { ,0 98,2 Handel mejsk { ,2 ; 98,4 w tym: MHW j , 97,3 w tym: V/ZPH { ,8 90,2 V/SS "Społem" ,6 98,3 Handel wejsk t CHS "Samop.Chł." $ ,8 «98, Oprócz wymenonych trzech ponów równeż w pozostałych przedsęborstwach zapasy wykazują tendencję wzrostową w porównanu do stanu z.3.v.969 r. Z przedsęborstw tych najwyższy wzrost stanu zapasów na 3.V.br. w porównanu do stanu z 3.V. 969 r. wykazał "El-dom" - o 5,0 ^ "Motozbyt" - o 2,5 Nadmerny zapas w El-dome powstał w zwązku z nadejścem zaległych dostaw za rok ubegły, w "Motozbyce" z uwag na zwększony normatyw zapasów jak równeż zaleganem w magazynach motorowerów nowego typu, na które jest newelk popyt. Zapasy w dnu 3.V.br. w porównanu do stanu na 30.V.br. zmalały o,8 z tego w handlu mejskm o,6 %, a w wejskm o 0,9 % 3. Zaopatrzene ws w węgel przedstawało sę następująco

29 27 WYSZCZEGÓLNENE - V 969 j 970 V Wskaźnk V 970 T5W Sprzedaż w tys.ton Zapas w tys.ton na dzeń 3.V. ',337,6 348,7 5 x ] X 74,7 28, { 03,3 x 94,5 040,0 Zapotrzebowane ws na węgel jest w roku "beżącym całkowce pokryte, na co wskazuje wzrost stanu.zapasów na 3.V.br. W porównanu do stanu w dnu 3.V. ubegłego roku przy jednoczesnym wzrośce sprzedaży od początku roku o 3,3 % w porównanu z analogcznym okresem ubegłego roku. ( ' 4. Zaopatrzene ws w artykuły budowlane ne było wystarcza jące; co szczególne uwydatnło sę wobec rozpoczętego sezonu budowlanego. Zaoptrzebowane ws na artykuły budowlane było pokryte następująco: cement materały ścenne szkło okenne eternt falsty eternt płask - około 75 ch - około 60 co - około 90 # - około 80 c/o - około 85 cb dachówk papa smołowa wapno hydratyzowane - około 80# - około 70 % - około 20 % Z artykułów żelaznych odczuwano szczególne dotklwe zupełny buak zawasów. Z pozostałych artykułów żelaznych zapotrzebowane było pokryte następująco: narożnk okenne drut ocynkowany wag dzesętne podkowy gotowe - około 20 # - około 20 # - około 20 # - około 30 fo łańcuchy pastw. - około hydrofory - około łopaty paskowe - około satka ogrodzę- - około n owa 40 % 50 ß 70 ß 70 ß 5. W lpcu zanotowano ponadto poważny nedobór masła w węk szośc powatów, pewne brak wystąpły ponadto w zaopatrzenu w pomdory, ser bały pełnotłusty, pwo wodę sodową. Z artykułów przemysłowych powszechne brakowało obuwa "japonk", kąpelówek męskch elastlowych oraz "motylków". Zaopatrzene rynku w ryby było na ogół wystarczające jakkolwek występowały brak w nektórych asortymentach np. z ryb słodkowodnych: pstrąga szczupaka, z morskch: halbuta, z ryb wędzonych:

30 pklnga, z konserw - ryb w oleju, z marynat: śledz opekanych. Ha terene województwa krakowskego do chwl obecnej nema magazynów hurtowych, a zaopatrzene sklepów detalcznych dokonywane jest z hurtown położonej w meśce Krakowe. W cągu beżącego roku uruchomone mają być dwa magazyny Central Rybnej w Suchej Nowym Sączu, co pownno poprawć zaopatrzene w ryby w województwe krakowskm. Zaopatrzene rynku w radoaparaty telewzory było w lpcu wystarczające - pewne okresowe brak wystąpły w magnetofonach gramofonach oraz w baterach 9 - woltowych. 6. W handlu uspołecznonym odnotowano zwyżkę cen zemnaków cebul oraz znżkę cen warzyw jaj w porównanu z rokem ubegłym. Ceny targowskowe nektórych artykułów żywnoścowych w lpcu br. w porównanu z cenam płaconym w lpcu ubegłego roku kształtowały sę następująco: - zwyżka cen : - znżka cen : zemnak 30,9 % kapusta bała CD O cebula 74,4 o jabłka deserowe 50,0 co masło * * 4, o męso wołowe z koścą 4,5 # marchew 9, % burak 26,4 $ jaja - 3,3 % mleko 0,5 % słonna 0,7 ch męso weprzowe z koścą ch 2,8 %> Podobne tendencje wykazały ceny targowskowe zemnaków, jabłek, masła męsa, w lpcu br. w porównanu do czerwca br. Natomast tendencję zwyżkową wykazały: marchew, burak, jaja, mleko słonna, a tendencję znżkową kapusta bała cebula.

31 ZATRUDNENE Pośrednctwo pracy Sytuacja na rynlcu pracy kształtowała sę następująco; na konec lpca br. zarejestrowanych było 2294 poszukujących pracy, w tym 2073 kobety. Jednocześne zgłoszonych było 7237 wolnych mejsc pracy, w tym 236 dla kobet. Nedobór wolnych mejsc pracy /w porównanu do lczby poszukujących pracy/ zanotowano w następujących powatach: - dla mężczyzn: pow.lmanowa, - dla kobet: wszystke powaty z wyjątkem pow.chrzanów, pow.nowy Targ, pow.ośwęcm, pow.proszowce, m.zakopane, W porównanu do stanu w analogcznym mesącu ubegłego roku sytuacja na rynku pracy uległa pogorszenu, poneważ lczbo osób zarejestrowanych poszukujących pracy uległa zwększenu pj jednoczesnym zmnejszenu lośc wolnych mejsc pracy. W stosunku do poprzednego mesąca roku beżącego nastąpł wzrost lczby poszukujących pracy, przy równoczesnym wzrośce lośc wolnych mejsc pracy. WYSZCZEGÓLNENE» r - razem { m - mężczyźn k - kobety Skerowano do r pracy m Zarejestrowan poszukujący pracy Wolne mejsca pracy r j k r m j k 969 V $ V V J 5565j j 2975j j 722 j j 6 { j j 6258j J V - - V V 969=00) 970= , 96, ; 78,7 J 00, j 79,8 92,2 24, 08,4 22 } 88,9 03, j 9,8 j 08, ,8 92,7 j 5,6 32, 236 j 63,0 72,

32 OBEG PENęŻNY Przychody penężne ludnośc Przychody penężne ludnośc objęte funduszem płac w okrese -V wynosły 5697,2 mn zł, wykazując w odnesenu do planu oszczędność o,7 mn zł tj* o 0,2 %. W porównanu do analogcznego okresu roku ubegłego nastąpł wzrost wynagrodzeń o 278,0 mn zł tj. o 5, %, mmo że wskaźnk wykonana planu rocznego był nższy o,9 %. W okrese -V nastąpł dalszy spadek wydatków na delegacje służbowe zarówno w stosunku do planu /5»5 %/ jak równeż do roku ubegłego /0,0 %/. Zmnejszyły sę równeż przychody gospodark neuspołecznonej poza rolnctwem o 39,5 mn zł tj. o 7,6 % w porównanu z rokem ubegłym o 7,9 mn zł tj. o,6 % w stosunku do planu. Wypłaty na planowy skup produktów rolnych osągnęły wartość 205^,6 mn zł, co stanow wzrost o 89,3 mn zł, tj. o 4,5 % w stosunku do roku ubegłego, ne osągając pozomu zaplanowanego - nedobór 6,3 mn zł tj. 0,3 % W okrese - V utarg towarowy wynosł 428,7 mn zł był wyższy od planowanego o 0,4 %. W porównanu z rokem ubegłym utarg towarowy wzrósł o 576,9 mn zł tj. o 5,3 % Wypłaty z tytułu usług wynosły 50, mn zł, co stanowło wzrost o 87,5 mn zł tj. o 8,2 % w porównanu z rokem ubegłym ne osągając pozomu zaplanowanego - nedobór 4, W mesącu lpcu w województwe krakowskm wynagrodzena objęte funduszem płac wynosły 853,7 mn zł były nższe od planowanych o 2,8 %, W porównanu z rokem ubegłym nastąpł wzrost wynagrodzeń o 4,2 %. W omawanym okrese nastąpł spadek wydatków na delegacje służbowe przychodów gospodark neuspołecznonej zarówno w stosunku do planu jak w porównanu do lpoa roku ubegłego. Zmnejszyły sę równeż w porównanu z rokem ubegłym dochody ludnośc z tytułu planowego skupu produktów rolnych o,8 mn zł tj. o 4,0 %

33 Utarg towarowy w mesącu lpcu wynosł 923»4 mn zł, co stanowło wzrost o 2,4 % w stosunku do roku ubegłego ne osągając welkośc zaplanowanej - nedobór 2,4 %. Nastąpł spadek wypłat z tytułu usług o 0,4 % w porównanu do roku ubegłego o,2 % w stosunku do planu* Zmany stanu penądza gotówkowego w obegu W olcrese -V w wojewódzke krakowskm osągnęto zmnejr szene obegu penężnego o 460,2 mn zł przelcraczając plan o 63.7 mn zł, tj. o 6, %. W porównanu z analogcznym okresem roku ubegłego nastąpło zmnejszene emsj o 96,9 mn zł, tj. o 74,8 % W mesącu lpcu na zaplanowaną do ścągnęca sumę 74,5 mn zł. uzyskano 3, mn zł, co oznacza przekroczene planu o 3,3 %. W porównanu z lpcem roku ubegłego osągnęto zmnejszene emsj o 5,4 mn zł tj. o 5, % Stan wkładów na ksążeczkach oszczędnoścowych Wkłady oszczędnoścowe ludnośc w HCO SOP w dnu 3 V beżącego roku wynosły 3756$ mn zł były nższe od stanu na 50 V o,6 mn zł, Spadek ten jest wynkem zmnejszena stanu oszczędnośc na ksążeczkach SOP o 3,9 mn zł, co wąże sę ze wzmożonym budownctwem* W porównanu do analogcznego okresu roku ubegłego nastąpł wzrost wkładów oszczędnoścowych w HCO SOP 0 497,5 mn zł, tj. o 5,4 %. TRANSPORT Wojewódzke Przedsęborstwo PKS w mesącu lpcu przewozło taborem samochodowym cężarowym 567,6 tys.ton ładunku, co stanow 99.7 % planu. W porównanu z analogcznym okresem roku ubegłego nastąpł wzrost przewozu ładunków o 0, %. Praca przewozowa wykonana v. mesącu lpcu przez Wojewódzke Przedsęborstwo PKS wynosła 24,9 tys. tono-km, co stanow 96,4% planu /wzrost o 5,9 %/ Wojewódzke Przedsęborstwo PKS przewozło w mesącu lpcu 64 tys. pasażerów wykonując plan w 98,5 % /wzrost o 4,3 %/. W zakrese przewozów pasażerów Wojewódzke Przedsęborstwo PKS w mesącu lpcu wykonało autobusam pracę przewozową wynoszącą tys. pasażero-lan, realzując plan w 99,6 % /wzrost o 7,%/. Przyczyną newykonana planu przewozów taborem samochodowym cężarowym osobowym była powódź w połudnowych rejonach województwa krakowskego, która spowodowała wstrzymane komunkacj na klku lnach. 3

34 STRATY POWODZOWE Obfte opady, które wystąpły w okrese od? do 20 lpca br. spowodowały gwałtowny przybór wód na rzekach potokach całego województwa, a w szczególnośc -górskch, powodując znaczne dotklwe straty, szacowane wstępne na 2258 mn zł. Straty te są o 9 mn zł wyższe od oszacowanych w czase równe welkej powodz w 960 r. Najbardzej ucerpały wskutek powodz powaty: Bochna, Brzesko, Dąbrowa Tarnowska /powaty nadwślańske/ oraz Żywec, Lmanowa,Mowy Targ /powaty górske/.dane zawerają tablce Nr/2,3 4. Spośród dzałów gospodark na.odowej - najbardzej ucerpały rolnctwo komunkacja oraz gospodarka komunalna budownctwo. Straty w rolnctwe ocena sę na około 960 mn zł, w tym główne w gospodarce ndywdualnej. Zatoponych zostało 88 tys. ha użytków rolnych, stanowących 9>2 % ogólnej powerzchn tych użytków w województwe. /Dla porównana podaje sę, że w 960 r. zatoponych zostało 82 tys.ha użytków rolnych/. Spośród zalanych użytków rolnych - 3 tys. ha przypada na zboża, a? tys. ha na zemnak o Stopeń znszczena jest bardzo wysok, bowem plony na około 40 tys. ha użytków rolnych zostały całkowce znszczone. Straty w produkcj roślnnej wynoszą około 785 mn zł, w produkcj zwerzęcej ponad 6 mn zł. Do strat w produkcj zwerzęcej zalczono: 209 szt. bydła, 958 szt. trzody chlewnej, 4 kon, 44 owce, 752 pne pszczele, 38 tys.sztuk drobu. Wartość strat w urządzenach meloracyjnych wynos około 0 mn zł /w tym w obwałowanach - około 79 mn zł/. Straty_w_komunkacj_nłącznośc ocena sę na około 50 mn zł, z czego przypada na drog państwowe 89 mn zł, na drog lokalne 388 mn zł, Polske Koleje Państwowe - 20 mn zł łączność ponad 4 mn zł. W zakrese dróg państwowych znszczenu lub uszkodzenu uległo 26? km dróg oraz 89 mostów o łącznej długośc 3800 mb. W zakrese dróg lokalnych - całkowtemu znszczenu uległo 55 km dróg, natomast uszkodzonych zostało 287 km dróg.

35 33 57 mostów o długośc 2578 mb zostało całkowce znszczonych, natomast uszkodzenu uległo 75 mostów o długośc 2655 mb. Ponadto uległo znszczenu 4,4 tys.mb murów oporowych o łącznej objętośc 29,8 tys.m^. Powstały też znaczne znszczena przepustów nnych urządzeń drogowych. Koleje państwowe ponosły straty wskutek znszczena 556 mb torowsk, 940 m^ nasypów, mostów, 254 km rowów odwadnających, 2 budynków, W zakrese łącznośc - straty powstały przede wszystkm wskutek znszczena ln słupowych napowetrznych. Straty w gospodarce komunalnej meszkanowej oszacowano na ogólną kwotę około 74 mn zł, w tym przede wszystkm w środkach trwałych /ponad 7 mn zł/, Znszczenu uległo 0 km dróg komunalnych, 82 mosty, około 4 km sec kanalzacyjnej, 6 ujęć przepompown wody, 8 oczyszczaln śceków. Ponadto uszkodzenu uległo w gromadach 57 budynków produk- > cyjnych, 226 km dróg 287 mostów oraz 54 budynków meszkalnych rad narodowych. Straty ^ budownctwe - wynosły ogółem 9 mn zł, z czego na budownctwo ndywdualne przypada około 74 mn zł, a na uspołecznone ponad 7 mn zł. Straty w ndywdualnym budownctwe meszkanowym osągnęły kwotę 05 mn zł, a gospodarczym - 62 mn zł«szacunk te mogą okazać sę nedostateczne, bowem utrzymująca sę nadal woda w klku wsach powatów Bochna Dąbrowa Tarnowska może ' stan ten zmenć. Jak wynka z. załączonej tabel Kr 4, znszczenu lub uszkodzenu uległo w gospodarce ndywdualnej 8,9tys. budynków meszkalnych 9,8 tys. budynków gospodarczych. Straty w obroce towarowym - osągnęły kwotę 6,4 mn zł, to główne towarów /2,7 mn zł/. Najwększe szkody wystąpły w pone Wojewódzkego Zwązku Gmnnych Spółdzeln /5, mn zł/.

36 Straty w przemyśle wynosły: w jednostkach planu terenowego - na łączną kwotę 8,8 mn zł /w tym w środkach trwałych 3,8 mn zł/ a spośród resortów przemysłowych /w jednostkach planu centralnego/ - najwększe straty ponosły: Mnsterstwo Przemysłu Spożywczego Skupu - 4,8 mn zł, Mnsterstwo Górnctwa Energetyk - 4,2 mn zł, Mnsterstwo Przemysłu Chemcznego - 3,0 mn zł. /Dane zawera tablca Tr /. Straty w urządzenach ośwaty oraz kulturalno-socjalnych ocena sę na około 0 mn zł. Uszkodzenu uległo mędzy nnym: - w ośwace - 45 szkół podstawowych,? przedszkol, - w kulturze fzycznej turystyce * 68 stadonów bosk sportowych, 5 ośrodków campngowych, 5 kąpelsk, 3 przystane, - w ochrone zdrowa - 30 ośrodków zdrowa, 6 przychodn, 8 zb porodowych, 4 obekty pomocy społecznej, 3 aptek, 2 szptale, sanatorum, r - w kulturze - 9 wejskch domów kultury, 5 bblotek, 2 śwetlce* W celu szybkego usunęca skutków powodz - Prezydum Wojewódzkej Rady Narodowej w Krakowe opracowało program lkwdacj szkód powodzowych, podejmując w tej sprawe Uchwałę lr 33/377/70 z dna 27 lpoa 970 r. w sprawe lkwdacj skutków powodz na terene województwa krakowskego. Program przewduje 2 główne fazy lkwdacj szkód: U: /. :..,.., '. j ; - fazę /doraźną/ - w której koszty wynosą 277,3 mn zł, - fazę /do 973 r./ - w której koszty wynosą 24,5 ml zł. Przewduje sę zatem, że łączne koszty usuwana skutków powodz wynosą 249 mn zł, a usuwane szkód o tak welkch rozmarach powstałych wskutek powodz potrwa do 973 rolcu.