STATYSTYCZNY WOJEWÓDZKI URZĄD POUFNE 2KÄ *) ^ ROKUt K r <* K q INFORMACJA STATYSTYCZNA BIEŻĄCA KRAKOWIE. Doręczyć natychmiast. Egz. Nr ^3.

Transkrypt

1 WOJEWÓDZK URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWE # Krafeo* 2KÄ *) ^ ', BEŻĄCA NFORMACJA STATYSTYCZNA Doręczyć natychmast POUFNE Egz. Nr ^3...grudzeń S r. CT. ROKUt K r <* K q w nr-?*/** ~r

2 ZNAK UMOWNE Kreska ( ) zjawsko ne występuje. Zero (0) zjawsko stneje, jednakże w loścach mnejszych od lczb, które mogłyby być wyrażone uwdocznonym w tablcy znakam cyfrowym, np.: jeżel produkcja wyrażona jest w tysącach ton (w lczbach całkowtych), znak 0 dznacza, żc produkcja w danym przypadku ne osąga 0,5 tys. ton. Kropka (. ) zupełny brak nformacj, albo brak nformacj warygodnych. Znak (X) wypełnene rubryk, ze względu na układ tablcy, jest nemożlwe lub necelowe. W tym oznacza, że ne podaje sę wszystkch składnków sumy ogólnej WAŻNEJSZE SKRÓTY żz = złotych Z =. ltr tys. = tysąc m metr mn = mlon m8 => metr kwadratowy t = tona szt.*= sztuka Uwaga. Nektóre dane lczbowe mają charakter tymczasowy mogą ulec zmanom w późnejszych wydanach Beżącej nformacj Statystycznej".

3 BEŻĄCA NFORMACJA SAT S TYCZNA Rok grudzeń część Nr.24/58 Dane neostateczne Kraków, 27 grudna 965 r. SPS RZECZY Tabl. Uwag ogólne Str. -V A. PRZEMYSŁ.. Produkcja globalna, towarowa, zatrudnene fundusz płac w przemyśle uspo- łecznonym 2 Zatrudnene fundusz płac w nektórych przedsęborstwach przemysłu uspołeczno- 6 nogo w lstopadze br. B. NWESTYCJE BUDOWNCTWO 5 Makłady nwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego według rodzajów 9 4 Nakłady nwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego według rodzajów 0 nwestycj 5 Nakłady nwestycyjne w gospodarce państwowej plonu terenowego według jednostek organzacyjnych

4 Tabl. Str» 6 Podstawowe wskaźnk uspołecznonych przedsęborstw budowlano-montażowych 4 C. ROLNCTWO 7 Skup 4 zbóż zemnaków 9 8 Wykonane dostaw obowązkowych zbóż zemnaków 20 9 Wykonane dostaw obowązkowych żywca 2 0 Skup żywca produktów pochodzena zwerzęcego 22 Ubój zwerząt pod nadzorem weterynaryjnym 24

5 UWAG ogóln; A. PRZEMYSŁ W tablcach ne uwzlędnono dzałalnośc przemysłowej organzacj społecznych, warsztatów szkolnych Mnsterstwa Ośwaty, młynów gospodarczych podporządkowanych gromadzkm radom narodowym oraz zrzeszeń osób wykonujących pracę nakładczą.. Wykonane planu dynamka produkcj globalnej Wykonane planu produkcj globalnej za okres -X przemysłu pasatowego spółdzelczego planowanego centralne terenowo przedstawa sę następująco. Wyszczególnene : Ogółem plan centralny plan terenowy J ; ogółem -...jfc.- *-< ##- j 32405,2 39*4 Przemysł państowy ] spółdzelczy'.. - " - «. 2.-y w mn zł ;3296G,3 3350,4 598,2 424,. 985, 2926,5 Plan produkcj globalnej przemysłu uspołecznonego w okrese -X wykonany został w 05,5 % Z ogólnej wartośc produkcj globalnej wynoszącej 9656,7 mn tl na przemysł państwowy przypada 52966,5 mn zl /90,8 %/9 W porównanu z analogcznym okresem roku ubegłego produkcja globalna przemysłu uspołecznonego wzrosła o 9S9 % / w lczbach bezwzględnych wynosło to 3277*3 mn zł#

6 . Przemysł planowany centralne wykazuje w z r o st"" d^roo ubegłego o 9,7 %, z tego przemysł państwowy o S,6 spółdzelczy o 2,0 %. Przedsęborstwa przemysłu planowanego terenowo w porównanu z rokem ubegłym wykazują "zrost produkcj o 2,0 % z tego w przemyśle państwowym o 7,0 % spółdzelczym o 3,8 %. 2. Wykonane planu zatrudnena funduszu płac Plan osobowego funduszu płac w przemyśle uspołecznonym został wykonany w okrese -X w 02,5 /o, przy wykonanu planu zatrudnena w 00,8 % planu produkcj globalnej w 03,-3 %. Analogczne wskaźnk dla przemysłu państwowego spółdzelczego według systemów planowana przedstawa sę następująco:,. - Wyszczególnene " Przemysł'"uspołecznöny 'Tän5wäny cenfälnle «'T'änöwäny~*terefowo~' 7 4 ; ogółem j państw.} spółdz.j razem j państw.} spółdz.j razem państw.} spółdz. j _ 7o wykonana planu } j Produkcja globalna 03,3 03, 06,3,03,, 03, 03,0 06,8 ; Zatrudnene 00,8 00,7 ; 0,3 j 00,8 00,8 00,6 0,4 Osobowy fundusz płac 02,5 02,5. 02,4 02,6 02,6 0,5 02,6 j j Jak wynka z powyższych danych - wskaźnk wykonana planu produkcj, zatrudnena fundusźu płac kształtują,sę prawdłowo. Najhardzej nekorzystne wskaźnk za okres -X osągnęło Wojew.Zjednoczene Przemysłu Materałów Budowlanych,gdze wskaźnk wykonana planu wynoszą:

7 . produkcja globalna 99,0%, zatrudnene 98, %, osobowy fundusz płac 98,6. %. Sytuacja taka trwa już od klku mesęcy pogorszyła sę w mesącu lstopadze z racj nekorzystnych - : onków atmosferycznych. Równeż nezbyt korzystne ukałada sę proporcja funduszu płac do produkcj globalnej w WZGS, gdze wskaźnk wykonana planu funduszu płac jest c 0,6 % wyższy nż wykonana planu produkcj globalnej. Przecętne zatrudnene /bez ucznów zatrudnonych przy pracy nakładczej/ w przemyśle uspołecznonym wynosło 8604 osób, w tym w przemyce państwowym osób /87,6 % ogółu zatrudnonych/e W stosunku do analogcznego okresu roku ubegłego zatrudnene wzrosło o 8540 osób t.j. 4,8 z tego w przemyśle centralnym o 5,0 %, w terenowym o 5,8 %. B. NWESTYCJE BUDOWNCTWO Roczny plan nakładów nwestycyjnych w gospodarce państwowej planu terenowego wykonany został za okres -X następująco: nwestycjo ogółem z tego: roboty budowlano-montażowe maszyny, urządzena nwentarz 78,3 # 76,7 % 86,4 % pozostałe nakłady 76,2 % Koalzacja rocznego planu nwestycyjnego według rodzajów nwestycj wynos: nwestycje ogółem 78,3 %

8 V. nwestycje rad narodowych 78,5 % nwestycje własne przedsę- 87, % borstw nwestycje w ramach czynów społecznych 70,9 % Najwyższy wskaźnk wykonana planu, nwestycyjnego osągnęły; - Wojewódzke -Przedsęborstwo PKS - Wydzał komunkacj - Wojewódzk Źarząd DBOR 95.0 % /w tym roboty bud.montażowe 68,4 #/ 85,2 % / " " " " 84,5 %/ 62.0 % / " " u,ł 82,7 %/ "Najnższy wskaźnk wykonana występuje w : - Wydzale Gospodark Wodnej - Wydzale Kultury - Wojew.Komendze Straży Pożarnej - Wydzale Budżetowo-Gospodarczym - Wo jo w. Korn te be Kultury Fzycznej Turystyk 39,2 % 4-2, / / w tym rob.bud.montażowe 54,7 % / " " " 56,0 % / " 59,4 % / " " " 39,0 %/ 47,6 %/ 50,2 %/ 62,9 %/ 2. Uspołecznono przedsęborstwa budowlano-montażowe mające sedzbę zarządu na terene województwa krakowskego wykonały w okrese -X br. produkcję podstawową w wysokośc tys.złj wykazując wzrost w stosunku do anologcznego okresu roku ubegłego o 9,0 %.

9 V«, C. R0LK5JTW0. Skup 4 zbóż konsumpcyjnych zo zborów 965 w okrese V-X kształtował sę o,8 % powyżej skupu dokonanego w analogcznym okrese roku ubegłego /w całym kraju wzrost o 20,9 %/. 2- Ceny wolnorynkowe pszency żyta za 00 kg w wojew.krakowskm w mesącu lstopadze- 965 r. kształtowały sę następująco: pszenca 527 zł /cena wyższa w porównanu do X 964 o 5,7 />/- przy średnej krajowej 459 zł, %yto 456 zł /cena wyższa o 4,2 % w porównanu do X 964 r»/ przy średnej krajowej 357 zł. 5, Wykonane dostaw obowązkowych zbóż w okrese V-X było nższo o 6,5 od uzyskanego w tym samym okrese roku ubegłego. 4. Skup zemnaków ze zborów 965 r. był nższy o 4,3 % w porównanu do skupu dokonanego w r.ub tak nsk skup zemnaków jest następstwom słabszych zborów /5 q z ha/. 5. Wykonane dostaw obowązkoweh zemnaków w okrese V-X było nższe o 55,0 % od uzyskanego w tym samym okrese 964 r. O^_Okup żgwca /wg wag żywoj/ produktów pochodzena zwerzęcego przebegał w okrese -X korzystnej anżel w tym samym okrase 964 r. W szczególnośc skup żywca wzrósł o 5,9 /, w tym skup: - trzody chlewnej łączno o 36, /» - przy wzrośce w całym kraju o 27, % ~ trzody chlewnej męsno-słonnowcj o 42,0 % - przy wzrośce w całym kraju o 30,9 / - trzody bekonowej o 7,5 % - przy wzrośce w całym kraju o 6,5 % Skup bydła /bez celąt/ w okrese -X 965 r. w porównanu z odpowednm okresem 964 r, był nższy o 2,8 % /w całym kraju spadek o 2,9 %/e

10 * V. Skup mleka w okrese -X 965 r. wzrósł o 5,6 /przy wzrośce w całym kraju o 4,2 %/. Skup jaj v/ okrese -X 965 r. wzrósł o 2,4 % /przy spadeu w całym kraju o 8,0 % /. 7. Wykonane dostaw obowązkowych żywca w okrese -X było nższe o,5 /ó od uzyskanego w 964 r., ale dostawy w trzodze chlewnej wzrosły o 2,6 %. 8. Ubój zwerząt pod nadzorem weterynaryjnym - lczony w sztukach ubjanych zwerząt - był w olerese -X br. wyższy nż w roku ub. z wyjątkem uboju bydła /spadek o 22,5 % / uboju celąt /spadek o 7,0 % /. Lcząc według wag żywej notuje sę wzrost uboju: - w trzodze chlewnej o 56,4 % - w owcach o 28.2 % - w korr ch o 6,4 % Spadek notuje sę : w uboju bydła o 2,9 %t w celętach o 0,8 %. Ogólne ^twerdza sę wzrost wag ubjanych zwerząt. 9. Reprezentacyjny sps pogłowa zwerząt gospodarskch przeprowadzony w grudnu w 55 obwodach wejskch obwodach mejskch /ok.,7 % ogółu ndywdualnych gospodarstw rolnych oraz bezrolnych właśccel zwerząt gospodarskch / wykazał: a. W porównanu do stanu z 2 X 964 r. - w bydle wzrost pogłowa o. % w tym lczby krów o 0,9 %* W trzodze chlewnej spadek o 22,6 %, w tym spadek lczby prosąt o 25,2 %, a warchlaków /5-6 meś,/ o 8, Spadek pogłowa trzody chlewnej należy tłumaczyć ogranczenem rezerwy paszowej /nskm zboram zemnaków/,.

11 V. Śwadczy o tym duża poć.ż prosąt oraz n sce ceny na targowskach. Ponadto w szeregu powatów przeprowadzono w ostatnm okrese nterwencyjny skup prosąt. b. W porównanu do stanu z 2 V br. - w bydle newelk wzrost, - w trzodze chlewnej spadek o 7>0 /$, w tym w prosętach o 27»7 c. W porównanu do stanu z 2 X br. - bydle spadek o *8 w tym w krowach o 2, /%, - w trzodze chlewnej spadek o 4, fcym w tym w prosętach o 24,2 %. Powyższe dane należy traktować z ostrożnoścą^jako dane orentacyjne, neostateczne. WOJEWÓDZK URZ4D STATYSTYCZNY W KRAKOWE Pow w WUS dn.27 K 65 r. Nr matrycy 60, nakład 50

12 ' ',27-.. '....

13 Str. PRZEMYSŁ Tab. ; wyszczególnene Produkcja a,'produkcjo: globalna^ tys j b/produkcja towarowa w tys c/przecętne zatrudnene } d/osobowy fundusz płac "w tys.zł 4/ globalna^ towarowa, zatrudnene fundusz płac w przemyśle uspołecznonym. zł W,2/ V X wykena-j plan j wykonane nana planu T OGÓŁEM X /vwykeplan wyko- nana nane planu l z".::; -; ;» =} 964= j J O' g p ł e m a z e m Przemysł państwow/y w tym: mn.górnetwa Energetyk a : $$ $54089 $ $,3) '$ $,$,$00542 $ } $38597: 03,4 $ j 05,4 j } ,8 86$4 } 8922$, 0,5 t $ , ' 448$» 0$,7 PRZEMYSŁ PLANOWANY CENTRALNE a '295479? $ , b )29280, c J d $ ; a b c d a b c d ' j } $2044 j )598235' ' : ; ) 52584) 5385) ) : ) ?) ) n $ : $ , ) 03, ' ,8) ) 02, j $6874 j 03,)296503) , ) 00,8 ; ,6 j 03,9 02,9; 0,2 05,2 ' ' ) 32250: ) , 02,9 05t 0,4 05,8 02,8 05, ,8 99, ,8 09, ,2; 04,8; 0$ 07,' 07 }09 :09 )05 07 ;09 08,05 07,06 04 >0 02,7 07,9,0:,6;,0}02,7',2)07,5),6)07,8,9:,0),,02,8:,3;07,5,2: 96,0j,0)02,3,2)0,5,0 96,8

14 Str. 2 PRZEMYSŁ Tabl. >redukcja Wyszczególnene < y a/u rodukc ja globalna 4 tys. zł?7 b/produkcja towarowa w tys.zł^ c/przecętne zatru&hene 4/ d/'osobowy fundusz płac w tys.zł 4/ T" globalna z? towarowa, zatrudnene fundusz płac w przemyśle uspołecznonym ß > " - X -+ plan ł wykona- j. ne wykonane wykopana planu *f ł~ /c.d./ \ j X X plan j wyk on a-j 964=j 964= T p^s: UO ) 00 r Mn.Przemysłu Cężkego a , b , ,4) c, ;o,5 j 56686' ,8 d U80Ü , 857 : 8o465 j09,9; Mn.Przemysłu Chemcznego a 8lo ' ,4 o ,9) b , ; ,05,7 c ' , ,8 d : ) { , j ;00,9; ln.leśnctwa Przemysłu a ? , ,5 Drzewnego b j ,6 ) , c , ,5; d ' , 7557 '0,5 : , Mn.Budownctwa Przemysłu a , ;05,2 Materałów Budowlanych b ,3, ,6 c 7692 ) ;0,5 ; 8094; ,9 d , ,06,6, mn.przemysłu Lekkego a o26, ,9 ' ,6 b { ;02, ,8 c , d , ,0 07,5 06, 05,608,0 04,9 05, 07,3:08,6 2,2 0,6 2,4,5 08,705,9 5,6)22,5 02,6:06,0 0,2j05,8; 02,4 02,6; 05,0,02,6;,8}46,2 : 07,5:48,2 08,5 06,9,0 0, 5,3l5,9' 5,,7,6j 05,8)05,8 09,2)09,5

15 Sbr. 5 PRZEMYSŁ ^ ^ Produkcja globalna'*/ towarowa, zatrudnene fundusz płac w przemyśle uspołecznonym d./ Wyszczególnene 964 j / o / j - «~ *.. ] a/produkcja globalna w tys.zl%9 {... T ' b/produkcja.towarowa w tys.złv/ c/przecętne zatrudnene 4/ z d/osobowy fundusz płac w tys.zł, wykona- Me r ' { X plan r^sr plan ne -4 jeł52b. ' wykonaj ; ne jl-x X X,wyko- nana " 964= : "p 964= planu «- [00 00 j Ln.Przemysłu Spożywczego a l223660'08,6 H ,6 l3 Skupu b , {28599 {243926,6 2 c : 64003,4 ' ,8 {07 j d j ) , ,2 :09. Przemysł Spółdzelczy a : , ,9 2 b ' ' *0,9 ' ,9,0 c )00, ,7 02 ; d ; ,5 j ,9 05,3 88,0 4 04,7 4,3,9 ol5,8j 4 4,7* 6 00,6 9jl08,0 J %,

16 . Produkcja globalna V towarowa, zatrudnene fundusz płao w przemyśle uspołecznonym \ Tdbl. W^szczególnene L l& 2/ \ a/produkcja globalna w tys.zw, - X. "W /v,v»rt/5rrt -4 -> n^tro T.TT 4- Vrn rr "V.P/ V / - - UU.LUVV.J > U V VVCUL VWCL W UjOł.Ol } c/przecętne zatrudnone 4/ wykona-j- plan d/osobowy fundusz płac wykona -ne n e ' w tys.zł 4/ -L- h Razem a 34958' owyko-j- nana planu A. plan PRZEMYSŁ PLANOWAN TERENOWO /c.d//ć.d./ X - X - 964= ' 00 sh E -... J..... J 964= '59402 ; 05, ' ,9 2,0 >05,2 b « , ,4 0,7 07,9 - c , ,3 02,6 05,3 - d 49985; ,4 j 4766 j ,2 ;06.2 j 07,4 ; Przemysł państwowy a , ,7 ;07,0 08,9 b ' , , 06,8 09,7 ; c ,0, ,9 0,3 05,2 d ST ,5 02,4 j 05,8 ; \/ tym: : j Wojewódzke Zjednoczene a j 03,5' ,0 0,9 3,2 j Przedsęb.Państwowych b { , ,6 0,0 5,5 : Przemysłu Terenowego c ,5' ,4 02,a 03,8 ; ,4 k d 99,5l 8) , 07,9 J J Wojewódzke Zjednoczene a { { ,o; ,0 94,g; 96,2 Przemysłu Terenowego Mate- b , ,0 94,9 94,6 rałów Budowlanych c ' ,; ,5 97,0 03,9 a ; 7642 ; ,6} ,0 98,0j 0, j Przemysł spółdzelczy a ,8j ' , '3,8 04,0} b { ,4: ,6,8 07,4} c , ,9 :05,0 0,0, d O5O8 02,6) ,5 08,3 08,2}

17 Tab. Wyszczególnene Produkcja globalna V 4/ s/produkcja globalna w tys ł/produkcja towarowa w tys.zł 'c/przecętne zatrudnene 4/ =d/osobowy fundusz płac v/ tys, zł 4/ w tym wojewódzk Zwązek Spółdzeln - Pracy ; Okręgowy Zwązek Spółdzeln nwaldów Wojewódzk Zwązek Gmnnych * Spółdzeln "Samopomoc Chłopska" Zwązek Spółdzeln ^ Spożywców "Społem" } l r ' s Centralny Zwązek Spółdzeln - Mleczarskch -Ł _Str.5_ PRZEMYSŁ, towarowa, zatrudnene uspołecznonym u wykona- plan ne j - X ry *7v -7 /..a 63 $4] j , } , ,00,9 750 j J 84687}00, j 2452 : ,0,7 b ,7 r ; 750' 97, j00,3 a) j 86640j08, b ' j85026 U 08,5 cl 5295, )02,9 d ,' 63930}07,5 a ' ,05, j ,3 b S a b c: d , '03, , j , : 56776; j5, , ' 34903j04,3 fundusz płac w przemyśle pląn { H a. /dok./... -X " ft r-4 % ,8 j2, łoso 0, ,8 ;04, ; ,2 {96, ,9 2, ; ,7 0, ,4 03, ,9 09, :,5 9, ,5 5, ,2 j08, ; ,8 ;3,8 3593s ; 442 : 23,0 07, ,8 06,2 739 ; ,3 04, ,8 J07, O5-26,8 5, ,7 5, J 04,8 03, ,5 06,4 / Łączne z pracą nakładczą 2/ W cenach porównywalmybh z V 96O r. 3/ W cenach zbytu na podstawe obowązujących cennków 4/ Bez ucznów zatrudnonych przy pracy nakładczej = {964= j 00 {2,0 09,7 {05,0 {07,2 {32,4 {27,3 05,8 {06,6 92,5 {04,6 {07,6 m2,6 92,3 l05 7 {06,3 20,2 (7,8 03,7,08,0

18 Ptr.6 PRZEMYSŁ Tab.2 Zatrudnene fundusz płae w nektórych przedsęborstwach przemysłu uspołecznonego planowanego centralne w m-cu X 965 r. Wyszczególnene j Je./ przecętne zatrudnene /bez ucznów osób wykonujących j pracę nakładczą/ «, J Plan, Ł (Acttz b/ osobowy fundusz płao /bez ucznów wykonujących pracę ; nakładczą/ w tys.zł Kopalna Węgla kamennego Janna r b 6546 Wykonane... % wykona-j na planuj a ,4 ' ,8 : Kopalna Węgla Kamennego Sersza a ,3 : b 468 6?87 4,5 j Kopalna Węgla Kamennego Brzeszcze" l 0,8 : s: : 06,9 Kopalna Węgla Kamennego Komuna Paryska a j ,7 b ' ,7 : Kopalna Węgla Kamennego Jaworzno" a j ' 94,9 b J ,0 Kopalna Węgla Kamennego "Sobesk a j ,0 b : 09,9 Fabryka Lokomotyw m. "F.Dzerżyńskego Chrzanów a ,9 b : 03,0 Huta Alumnum Skawna a ; 05,8 ; b ,9 Olkus'5. Fabryka Naczyń Emalowanych a b _ 06,8 9,

19 f V- Str.7 P R Z SS M l S Ł 7 f ; Zatrudnene fundusz płao w nektórych przedsęborstwach przemysłu ^ ^ ' uspołecznonego planowanego centralne w m-ou X 965 r, / d. / Wyszczególnene ł *» a/ przecętne zatrudnene /bez ucznów osób wykonujących Plan Wykonane % wykonana pracę nakładczą/ >. { planu b/ osobowy fundusz płac /bez ucznów /Wykonujących pracę nakładczą/w tys.zł. -]- Zakłady Górnczo-Hutncze "Bolesław' a ,2,> ", b j ? } 05,0 ł Andrychowska Fabryka Maszyn a , ,6 ł b : Wytwórna Slnków Wysokoprężnych Andrychów a ,2 b, , ł Odlewna Żelwa Węgerska Górka a ,6» >> :. b *5 Fabryka Slnków Elektrycznych "Tamel. -. a 959 : ,3 b 586 j ' ,8 7.okłp^v Mechanczne Tarnów ' a 478 * ,2 * b ,3 j r Zakłady Przemysłu Gumowego Wolbrom a ,9 b : 00,5 ' Zakłady Chemczne Ośwęcm a ,0 b j ,3 j Zakłady Chemczne "Azot" Jaworznc a ,4? b ,3

20 Tabl,2 Str.8 PRZEMYSŁ» > ; Zatrudnene fundusz płac w nektórych przedsęborstwach uspołecznonego planowanego centralne w m-cu X 965 przemysłu r, Wyszczególnene /dok. a/przecętne zatrudnene /bez ucznów osób wykonujących pracę nakładczą/, b/osobowy fundusz płac /bez ucznów wykonujących pracę nakładczą/ w tys.zł Plan Wykonane % wykonana planu Zakłady Azotowe m F.Dzerżyńskego Tarnów Sądecke Zakłady Elek bro-węglowe Połudnowe Zakłady Skórzane Chełmek : Nowotarske ńakłady Przemysłu Skórzanego Andrychowske Zakłady Przemysłu Bawełnanego Zakłady Naprawcze Taboru Kolejowego Nowy Sącz ; a ; 95o ; 99,7 b ' ,7 a ,9 b , a , b ; 04,8 j a 6535 _ 6565 } 00,5 b } 06,5 a ,4 b ; 05,4 a { 00,0 b ' 99,0

21 Str.9 Tab.5 Rodzaje nakładów u a/ 0 g- ó ł e m Nakłady na roboty budowlano-montażowe a/ Nakłady na maszyny urządzena, środk transportowe narzędza nwentarz nne nakłady nwestycyjne - r. \. / O ó ł e ma// v v - Nakłądy na roboty budowlano montażowe a/ Nakłady na maszyny,urządzę - na, środk transportowe, narzędza nwentarz nne nakłady nwestycyjne NWESTYCJE BUD O'W NC T W O " r- *. Nakłady nwestycyjne w gospodarce państwowej, planu terenowego -*«-+- - łf - X ) według rodzajów V- ö;;nr. - V - r, w tysącach złotych ceny beżące.. nena LCZBACH BEZWZGLĘDNYCH , j 5586 } 'O. { J W ODSETKACH ~ J j planu t roczn. Ł , ,2 - X «X 964= 964= ,3 l 5,4 :' 94,9 9,0 4,2 0,4 j ' 95.,,«00,0 00,0 00,0 00,0 X ; : 76,7 ' 75,4 : 77,5 72,5 : '. 8,8 20,8 8,8 24,2 X j 4,5 5,8 5,7 5,5- X 86,2 ł f l a/ Łączne z różncą robót w toku

22 Str.0 NWESTYCJE BUDOWNCTWO Tab.4 Ogółem' w tym budownctwo meszkań. nwestycje podejmowane na podstawe decyzj prezydów rad narodowych w tym nwestycje realzowane przez przedsęborstwa zjednoczena nwestycje własnych przedsęborstw zjednoczeń nwestycje realzowane w ramach czynów społecznych a/ Łączne z różncą robót w toku Nakłady nwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego według rodzajów nwestycj _ 5 +- "T T - X_ ; - X X L-L-H. -J.,_ wykonane - ; 4 w tysącach złotych - ceny beżące ł: 964=00 964=00 -r ł ,3 -t-- 94, : 02,9 64, ' 02,4 74,5 l ,9 62,6 ł l ) t ? ,3 «99, ; 37,7 239,9

23 Tabl.5 Wyszczcgólnone a-nakłady ogółom b-nakłady na roboty budowlanomontażowe c-nakłady na maszyny,urządzena nwentarz a-nne nakłady nwestycyjne 'Ogółem Wojew.Zjednoczene Przedsęb. a Państwowych Przemysłu 3-ere b nowego Wojo w.zjednoczene Przemysłu a Terenowego Materałów Budowla-b nych Wydzał Budownetwa Urbanstka Archtektury ; Wydzał Rolnctwa Leśnctwa a b Wydzał Komunkacj Wojew.Przedsęborstwo PKS a b Wo jew«. Zjednoczene Przedsęb. a Handlowych b / Nakłady nwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego ' według jednostek organzacyjnych b c a b - X Ogółem plan j wykonane w tys.z ceny beżące $ $4$ $822 ; 4$$ $ $ j $ $ $ X ł" /o wykona na planu rocznego ,2 70,0 62, , , , W tym nwestycje podejmowane na } podstawe decyzj rad narodowych - X j... - X Plan 'Vkonanle j "pp'plroü j w tys.zł ceny beżące J rocznee> 3547 X $024 $ $ X ' X ,3 08, ,3

24 Str.2 N- E S T Y C JE B U D O W N C -T-W O Eakłady nwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego^ według jednostek organzacyjnych Tab.5 /e.d./ Wyszczególnune Ogółom j W tym nwestycjo podejmowane na : a-nakłady ogółem r j* podstawe mmmm» ducyzj.* A..m«.mm rad mm narodowych mmt m «M mm Stm m -w y-m. * j : U~Nakłady na roboty budowlano- - X - X } - X j - X montażowe - c-nakłady na maszyny,urządzen plan { wykonanu J % wykonal na planu ; pan >6 wykonach wykom an e nwentarz 3 na planu j rocznego j d-nn/e nakłady nwestycyjno r rocznego w tys.zł cony beżąco {w tys.zł eony beżące l j r l ' Ł- ~ l Wojow.Zrzeszene Gospodark * , '75, Komunalnej Meszkanowej b ,6 X X Wojew.Zarząd dyrekcj Budowy a 5Ó52 j , J j 82,0 ' Osedl Robotnczych. b j ,7 X j X Kuratorum Okręgu Szkolnego a , ) 2096G7 77,9 Krakowskego b j ,3 X ; Wydzał Kultury a , ,2 j b ,0, X > X ; Wydzał Zdrowa Opek a : , ,0 Społecznej ,4 X Wydzał Büotowo-Gospodarczy a , ,3 ' b 67 : ,2 ; j X X Wojew.Komtet Kultury Fzycz. a j 688 : , ,0, Turystyk b ,9 X X X '

25 Nakłady nwestycyjne w gospodarce panstowej planu terenowego 7 według jednostek organzacyjnych \ ' ab.5.. : /dok./ T T T - rf O g ó ł o' "to ; Wyszczególnene > tym nwestycje podejmowane na.ü. podstawe decyzj rad narodowych a-uukłady ogółem b-nakłady na roboty budoy/lano- c - X} - X - % ' ' "montażowo --F f. c-nakłady na maszyny,urządzena... T /b wykona- j nwentarz plan j wykonane f/o. wykona' * -- na planu } _..plan- --j- wykonane na planu Skó tr układy nwestycyjne " rocznego rocznego w tys.zł eony beżąco w tys.zł ceny beżąco Wq jewódzka Komenda Pożarnej Straży T '5 / ' Wojewódzk Sztab Wojskowy 747 5)2 Wydzał Fnansowy ' 5 T Wydzał Gospodark Wodnej? ) W?.' : - - T j: 54, ; 47,6 T ,2 46,2 )9,2 ' < * 522 X )7 X 449 X 68,6 X 78,5 X 90,2 X 47 )9, / łączno z czynam społecznym o charakterze nwestycyjnym

26 str.4 BUDOWNCTWO X. Tabl.6 rr Wyszczególnene a/lrodukc ja budowlnano^m-ont a zjpr]rn_ w cenach beżących j r X f U. u. V. - V ^ j mary j c/osobowy fundusz płao t '^/Przecętna płaca meś. -. brutto L ''T. Podstawowe wskaźnk uspołecznonych przedsęborstw budowlano - montażowych / T rz - X X -X j wykon a n e L - X } X 964=00 j 964=00j V <H : < t G 6 Ł E M j f * * - ' ; ' t Ogółem a tys.zł ,0 99,6 b osoba f 5654 ' ,8 02,2, c tys,zł ,6 04,3 } d zł ,5 02, PRZEDSĘBORSTWA PLANOWANE CENTRALNE ; V Razem a tys.zł J j *9 92,8 J b josoba j ,2 0,4 ; j c tys.zł J j 20370,9 04,8 d zł ,4 : 03,3 Przedsęborstwa planowane a j tys,zł , ,2 87,6 centralne bez SOW b osoba ,0 98,9 c tys,zł ,7 00, d ' zł ,5 0,6 ; ' Przedsęborstwo Budów- a j tys.zł ,9 90,2 j nctwa "Ogólnego b osoba 457 ; j 0,6 ' 99,2 ; :Podłalel - Zakopane c :tys.zł j ,2 09)2 d zł ,5 0,

27 Str.lß BUDO W N C T W O Podstawowe wskaźnk uspołecznonyeh przedsęborstw budowlano-montażowych Tcbl.6 -t Wyszczególnene a/lrodukcna budowlnao-montażj - X X - X T : j w cenach beżących j Jedno-j.. X X b/trzecętne zatrudnene stka X c/osobowy fundusz płac X mary /v y k <) n a n e -d/przecęfna płaca meś. 964=00 964=00 ł brutto ~L. r Tarnowske Przedsębor. a tys.zł j :,4 83,0 Budownctwa Ogólnego b j osoba ,5 97,6 Tarnów C tys.zł ,6 03,4 d zł ,7 l ) 05,9 Mowosądecke Przedsę- a tys.zł G709 } 7502 : 00,8 92,6 oorstwo Bzdownctwa b osoba ' ' ,8 88,7 Ogólnego c tys.zł ,0 95,4 Mowy fącz d zł j ' ,8 07,6 Wadowcke Przedsęb. a ; tys.zł ; 8524 j ,6 87,5 Budowlane b osoba , 97,9 Wadowce tys.zł ,0 0,6 zł j ,8 03,8 a Olkuske Przedsębor. a tys.zł j ,3 77,8 Budowlane b j osoba J , 3,9 Olkusz c tys.zł % J 694 : 37, j 2,5 d zł ] 696 ; 98,5 98,8 Ośwęcmske Przedsę- a tys.zł, ,4 89,3 borstwc Budwolane b osoba ,5 0, Ośwęcm c j tys.zł ,0 90,0 d zł ,4 89,0

28 Str.6 BUD O WH C TWO podstawowe wskaźnk uspołecznonych przedsęborstw budowlano-montażowych / Tabl.6. /c»d./ Wyszczególnene * a/produkeja budowlano-montaż. J w cenach beżących J Jedno- 5 - X j X stka LL: LJ X - X X.j. b/przecętne zatrudnene mary c/osobowy fundusz płac - X X d/przecętna płaca meś. w y k o n a n e 964=00 964=00» j brutto _ V j Kopalna Węgla Kamennego a ' tys.zł ,4 09*9 Jaworzno- b osoba ł 9, 07,9 SOW c tys.zł 7045 ; ,5 03, Jaworzno d J Zł ; ? ,5 00,2 Sądecke Zakłady a tys.zł ; ,4 ] 07, Elektro-Węgłowo b osoba 6? , 2,3 SOW c tys.zł : , : 42. Begonce d } zł 85 j ,7 j 7. Zakłady Chemczne a tys.zł : 598 : j 96,5 00, ''Ośwęcm" b osoba , 3f ,6,,6 SOW c tys.zł \ ,2 22,2 Ośwęcm d zł ; 25 07*8 ; 09,8 Kopalna Węgla Kamennego a tys.zł j ; ,6 : 89,5 "Brzeszcze" b osoba 87 ; ,9 05,3 SOW c tys.zł j 77 los:; : 05,6 Brzeszcze d zł 5279 ' ,2 j 00,3

29 Str.7 BUDOWNCTWO Tabl^G Wyszczególnene a/produkcja budowlano-montaż. w cenach beżących b/przećętne zatrudnene c/osobowy fundusz płac d/przecętna płaca meś. brutto Podstawowe wskaźnk uspołecznonych przedsęborstw budowlano -- montażowych / Jedno- stka : mary j~ X. X j - X w y k o na ne X H - X - X 964=00 /c.d./ f... * X ' X : 964= oo Przedsęborstwo Zaopatrzena Rplnctwa w bodę Welczka Samcdzelne Oddzały Wykonawstwa nwestycyjnego - Razem Andrychowske Zakłady Przemysłu Bawełnanego SOW Andrychów Zakłady Azotowe m. P.Dzerżyńskego SOW Tarnów Zakłady Energetyczne Okręgu Wschodnego SOW Tarnów a b c a Q b ca a b c a a b c a a b c a tys.zł { \ ,2 88,6 osoba j j ,4 82,4 tys.zł $867 $ $ 08,9 86,0 zł j ; ,6 04,4 tys.złt , ,5 05,2 osoba 2469 l , 08,8 tys.zł : ,3 4,8 zł j ; 2350 } ,8 05,5 j tys.zł J 2782 $0 ; ,4 94,0 ; osoba j ' ,0 9,0 tys,zł j $ ,6 22,5 Zł ; ,2 34,6 ; tys.zł ,3 04,8 osoba j 5$ 68 j ,2 02,6 j tys.zł , 09,2 zł ' ,7 06,4 tys.zł J $69$ ,0 8$, ; osoba ,9 95,5 tys.zł j ,7 97,5 2ł ' ,9 04,4 j

30 _ Str.8 B.ÜDOWHCT W O Tabl.6 " Wyszczugólneno _ a/produkcja budowlano-montaż. Jedno- O UJXCA. 'b/przecętne zatrudnene mary { c/osobowy 'undusz płac d/przecętna płaca meś, brutto Podstawowe.wskaźnk uspołecznonych przedsęborstw budowlano-montażowych 964. j X X j - X X - X w y k o na n e /dok./ X ł -f - X 964=00 j j 964=00 f PRZEDSĘBORSTWA PLANOWANE TERENOWO Ha z cm a jtys.zł j ' 2,8,5 " ' t "b }osoba ; ' 09,7 05,3 J c tys.zł { ł , 05,7 d zł } > j 88 J ? 0,5, 00,5 ; Wojewódzke- Zrzeszene a tys.zł \ ; 2,0 8,5 Gospodark komunalnej b )osoba j ; 07,6 ; 0,3 Peszkanowej c tys.zł ł } 2,2 0,6 -w Krakowe d ał , 04,2 00,3 Wojewódzke Zjednoczene a tys.zł ,6 94,6 Przemysłu terenowego b osoba j j. 06, 98,4 j Materałów Budowlanych c j tys.zł j 5867 ł ; 04,5 97,2 w Krakowe. d ; zł , 98,4 : 98,7 Wojewódzke Zjednoczene a j tys.zł j }878Q ,6 7,5 Przedsęborstw Melo- b osoba j ; : 6.5 0,0 racyjnych c tys.zł , ,5 w Krakowe d zł j ,7 0,6 j Wojewódzk Zwązek a tys.zł ; ,5, 89,0 Spółdzeln Pracy b osoba ,7 96,8 j w Krakowe c tys.zł j 688 ł ,8 ' 96,4 d zł ' * ' 99,5 / Mających sedzbę Zarządu na terene województwa krakowskego.

31 S-fcr.9_ R OL K C T W O Skup 4 zbóż zemnaków3 Tabl [ Wyszczególnene h - : " X V - X - X - - { V - X X ł w t ona C ll ' >*- } 'V - X X 4 ^ } 964=00 964=00 Ö G Ó Ł E M - ' ' 4 zboża3 2205) 7)9, ?4 j 0,8 255,5 żyto 904) )6 72, 4,5 295,5 pszenca 608 4) ). 94,) 25, jęczmeń 34 : ),4,372,7 owes 088 : )) ,9 290,9 ^.lemnak 449 )706 24) ' 58,7 08,5 W TYM OD GOSPODARSTW PAŃSTWOWYCH MN*ROLNCTWA 4 zboża )6 { ,6 60,0 żyto ) ),7 244,4 pszenca )4 66 j : 87,6 )6,4 jęczmeń )50,0 - ow es 2 - ) 6 ' 6)0,0 Zemnak ,0 78, a. Łączne z m. Krakowem b. Bez zarna sewnego, łączne z meszankam zbożowym

32 Tab,8 Wykonane dostaw obowązkowych zbóż zemnaków V - X 964 V - X 965'. Produkty zobową- wykonane { % wykona- zobową -zane wykonane fo wykona-j wykonane ; zane J... } na zobo-j na zobo-j V-X wązana j w tonach W tonach j wązana 964=00 T t } &. Zboża razem 2b4$ ,8. fc j ' podstawowe 8356 X»6754 ' X 9, zamennk w przelczanu na pro ] - X 4724 X 4840 j 02,4 dukty podstawowe r b. Zemnak razem ' 80,0 ; ,9 45,0 l. podstawowe X 347 X ,2 * zamennk w przelczenu na pro 940 X 777 -,57.6 j dukty podstawowe - h o s *

33 / Str.2 ROLNCTWO Tat.9 Wyszczególnene Wykonane doetaw obowązkowych żywea -X t zobową- wykonane zane j w tonaoh - X y % wykonana zobowązana - X zane_ - X... - ł j C. Żywec razem8. j 9844, 7)92 87,6 972 : ,8 98,5 podstawowe :» 695 X X 8452 X 2,6 ' ; zamennk w- prze- j lczenu na pro- j X 0442 X X 8675 X 82, ; dukty' podstawowe». : t l } Xll j % wykona- zobową- wykonane n a z ob o.. w tonach wązana - X - X 964=00 a W przelczenu na trzodę chlewną

34 Str.22 ROLNCTWO Tab,O Wyszczególnene Skup żywca produktów pochodzena zwerzęcego _. L_zn 2_6_2 _ Jednoj - - stka - X. X j - mary wykonane plan wykonane 0 G Ó Ł E M j.. ä ] & Żywec rzeźny ogółem w tym Bydło bez celąt Celęta Trzoda chlewna męsno-słonnowa bekonowa Tone.. zaźne Mleko Jaja t t t t t t tys.l tys. c»»7.+: : 7680? 3Ó : , l ;, ' ' ; j ] j ,5, 05,9 7T5, 86,6; ,3; 05, 29,3 07,7 00,4 78,2 87,4 36, ,4 9,7 74,3 76,0 22,0 25,? 07,5 7, 33,2 93,0

35 8tr_.2$.ROL C W-O' - t Treble 0 J J edno-} stka ; Wyszczególnene : mary -X... X wykonane j W TYM OD ł Ływec rzeźny ogółem3 ' t j w tym ' Skup żywca -produktów pochodzena zwerzęcego' l - -X X plan wykonane... GOSPODARSTW PAŃSTWOWYCH MN.ROLNCTWA X 608 t j Bydło /bez celąt/ t X j % wyko-} -X ; nana. 964= { planu X 34 } X X : 964= 00 ; 62, ; 4,5 ; 52,6 30,7 0,/u Cęlęta t ' 28 2 X 4 2 X j 46,4 00,0 Trzoda chlewna t 98 0 X : 22 7 j 225,5 j 70,0 męsno--słonnowa ; t J 86 0 t j 436,0 20,0 bekonowa t l 0 X ,4 0,0 j Kone rzeźne t 7 2 X 22 4 t X 29,4 200,0 Mleko j tya.l ; X j ,5 ; 4,2 ; Jaja tys X 2 X 63,8 54,5 j SZt. ; l a Łączne z mastem Krakowem b Żywec wołowy, weprzowy, baran, końsk w wadze żywej,

36 Ubój zwerząt pod nadzorem weterynaryjnym r 964 _ _j Zwerzęta gospodarske - X X - X - X _ t X J -X 964 X 964 " = j W Z T U K A C H Bydło /"boz celąt/ j 5944 ; 87,5 77,8 j j Celęta ; 95,0 86,9 Trzoda chlewna ,8 j 32,0 ł Owce 375 t W 588 : 45 00,5 95,8 } Kone ' ,5 07*4», W TOMACH WAG ŻYWEJ n Bydło /"bez celąt/ 27905, 628, ,8, 4949,6, 89, 78,7 Cekęta j 3545, ' 2,8 357,5 3,4 99,2 l 93, Trzoda chlewna 2907,4 ; 5099, ,2 4225,6 56,4 36,5 : Owe e ; 53,9 0,2 69, 2,3 28,2 Kone 587,5 56,2 684, 4,6 j 6,4 04,0

37 *. y f r *. ''X' " w '' - X" - ' ' '

38 /A')'. - '