HeatMaster. Instrukcje instalowania, obs³ugi i serwisowania. excellence in hot water

Transkrypt

1 HeatMaster TC Instrukcje instalowania, obs³ugi i serwisowania HeatMaster 35 TC 85 TC excellence in hot water ACV Polska sp. z o.o. ul. Witosa W³oc³awek TEL.: FAX: polska.info@acv.com 04/2008

2 SPIS TREŒCI WA NE INFORMACJE Przeznaczenie dokumentacji Symbole Zalecenia Zgodnoœæ z przepisami Ostrze enia WSTÊP Opis urz¹dzenia PRZEWODNIK U YTKOWNIKA Wskazówki dotycz¹ce u ytkowania Nastawianie parametrów CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Wydatki ciep³ej wody Wymiary Pomieszczenie kot³a Dostêp INSTALOWANIE Pod³¹czenie do komina Pod³¹czenie gazu Pod³¹czenie do systemu ciep³ej wody Pod³¹czenie do systemu centralnego ogrzewania Pod³¹czenie pojedynczego obiegu grzewczego sterowanego regulatorem pokojowym Pod³¹czenia pojedynczego obiegu grzewczego nisko lub wysoko temp. z czujnikiem temp. zewnêtrznej Pod³¹czenie trzech obiegów grzewczych sterowanych przez Control Unit Pod³¹czenie dwóch obiegów grzeczwych sterowanych przez regulator pokojowy i modu³ ZMC1 POD CZENIA ELEKTRYCZNE Schemat elektryczny URUCHOMIENIE I OBS UGA Uruchomienie systemu Obs³uga i serwisowanie Demonta palnika Demonta i sprawdzenie elektrody Czyszczenie uk³adu spalinowego Tabela opornoœci czujników temperatury PARAMETRY MCBA DLA SERWISU Tryb czuwania Tryb parametrów Tryb informacyjny Wprowadzanie kodu Parametry MCBA zabezpieczone kodem Tryb komunikacyjny Tryb b³êdów Wy³¹czenie awaryjne

3 WA NE INFORMACJE PRZEZNACZENIE DOKUMENTACJI Dokumentacja ta s³u y do: projektowania instalowania u ytkowania serwisowania SYMBOLE Nastêpuj¹ce symbole zosta³y u yte w tej instrukcji: Najwa niejsze informacje dla prawid³owej pracy urz¹dzenia Najwa niejsze informacje dla zapewnienia bezpieczeñstwa i ochrony œrodowiska Przed wykonywaniem czynnoœci serwisowych nale y od³¹czyæ urz¹dzenie od energii elektrycznej. Pod obudow¹ urz¹dzenia nie ma adnych pokrête³ czy elementu do nastawy lub regulacji. ZGODNOŒÆ Z PRZEPISAMI Urz¹dzenia posiadaj¹ oznaczenie CE potwierdzaj¹ce zgodnoœæ z Europejskimi Dyrektywami 92/42/EC Efektywnoœciow¹ i 90/396/EC Gazow¹. Posiadaj¹ tak e oznaczenie HRTOP (Gazowe kot³y kondensacyjne). S¹ zgodnie z Rozporz¹dzeniami MG,PiPS z dnia ( ciœnieniowe ), z dnia ( gazowe ) i z dnia ( efektywnoœciowe ). Niebezpieczeñstwo pora enia pr¹dem Niebezpieczeñstwo poparzenia ZALECENIA Prosimy o dok³adne zapoznanie siê z niniejsz¹ instrukcj¹ przed przyst¹pieniem do instalowania i u ytkowania urz¹dzenia. Jakiekolwiek modyfikacje urz¹dzenia bez pisemnej zgody producenta s¹ zabronione. Urz¹dzenie mo e byæ zainstalowane wy³¹cznie przez wykwalifikowany personel i zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami. Zainstalowanie urz¹dzenia niezgodnie z niniejsz¹ instrukcj¹ grozi pora eniem i/lub zanieczyszczeniem œrodowiska. Gwarancj¹ d³ugiej, bezpiecznej i prawid³owej pracy urz¹dzenia jest dokonywanie corocznego przegl¹du przez autoryzowany serwis. W przypadku jakichkolwiek problemów zwi¹znych z prac¹ urz¹dzenia, prosimy o kontakt z autoryzowanym serwisem. OSTRZE ENIA JE ELI POCZUJESZ ZAPACH GAZU: natychmiast zamknij dop³yw gazu, otwórz okna by wywietrzyæ, nie w³¹czaj adnych urz¹dzeñ elektrycznych ani nie prze³¹czaj adnych prze³¹czników, natychmiast powiadom dostawcê gazu i/lub instalatora. Dokumentacja stanowi integraln¹ czêœæ kot³a. Musi byæ przekazana u ytkownikowi i przechowywana w bezpiecznym miejscu. Instalowania, przegl¹du, serwisowania i ewentualnych napraw kot³a, mo e dokonywaæ wy³¹cznie autoryzowany serwis w zgodzie z obowi¹zuj¹cymi przepisami. ACV nie ponosi odpowiedzialnoœci za uszkodzenia spowodowane b³êdnym zainstalowaniem oraz stosowaniem nieoryginalnych czêœci zamiennych. Producent zastrzega sobie prawo do zmian charakterystyk technicznych urz¹dzenia bez powiadomienia. W przypadku wyœwietlenia siê b³êdu niedaj¹cego siê zresetowaæ, prosimy zg³osiæ te informacje autoryzowanemu serwisowi. Uszkodzone czêœci nale y wymieniæ wy³¹cznie na oryginalne, dostarczone przez producenta. Na koñcu dokumentacji znajduje siê wykaz czêœci zamiennych z ich numerami kodów wymaganych przy sk³adaniu zamówienia. Palnik zamontowany w urz¹dzeniu posiada nastawy fabryczne gaz ziemny E (GZ 50). 3

4 WSTÊP HeatMaster TC ³¹czy unikaln¹ koncepcjê ACV zbiornik w zbiorniku z podwójnym obiegiem grzewczym daj¹c wyj¹tkowe korzyœci z ca³kowicie kondensacyjnego kot³a dwufunkcyjnego. Tryby pracy W obu trybach pracy: ogrzewania i ciep³ej wody, palnik gazowy premix moduluje sw¹ moc dostosowuj¹c j¹ do aktualnego zapotrzebowania. Technologia ZbiornikwZbiorniku Zaawansowana technologia ACV magazynowania ciep³a jest od dawna stosowana i ci¹gle udoskonalana. Jest prosta,wydajna i niezawodna. Sercem kot³a HeatMaster TC jest wykonany ze stali nierdzewnej wymiennik ciep³a z kana³ami spalin. Jest on otoczony stalowym p³aszczem wype³nionym wod¹ obiegu grzewczego, otaczaj¹c¹ tak e komorê spalania i kana³y spalin. Palnik ogrzewa wodê obiegu grzewczego, która z kolei poœrednio ogrzewa zasobnik ze stali nierdzewnej zawieraj¹cy ciep³¹ wodê. Jak wszystkie zasobniki konstrukcji ZbiornikwZbiorniku, jest on pofa³dowany na ca³ej wysokoœci i zawieszony wewn¹trz na króæcach zimnej i ciep³ej wody. Powierzchnia wymiany ciep³a jest zatem znaczenie wiêksza w porównaniu do standardowych podgrzewaczy wody. Wiêksza powierzchnia wymiany ciep³a oznacza, e urz¹dzenia ZbiornikwZbiorniku szybciej odbudowuj¹ zapas wody ni inne zasobniki ciep³ej wody i utrzymuj¹ pracê kot³a na niezbêdnym minimum. Wysoka temperatura magazynowania zasobnika powoduje równie wysokie wydatki ciep³ej wody. Technologia podwójnego obiegu grzewczego Obieg grzewczy kot³a HeatMaster TC jest podzielony przegrod¹ na dwie czêœci: wysokotemperaturowy obieg górny i niskotemperaturowy obieg dolny. Jeden zasobnik ciep³ej wody jest umieszczony w górnym obiegu, który zawsze pracuje w temperaturze miêdzy 60 0 C a 90 0 C. S¹ to idealne warunki dla produkcji ciep³ej wody zapewniaj¹ utrzymanie temperatury na sta³ym, wysokim poziomie, eliminuj¹c powstawanie bakterii takich jak np.legionella, a tak e sprzyja produkcji bardzo wysokich iloœci ciep³ej wody. Kana³y spalin przechodz¹ przez górny obieg, a nastêpnie przez przegrodê do dolnego obiegu. Tutaj woda grzewcza osi¹ga temperaturê miêdzy 30 0 C a 60 0 C (w zale noœci od temperatury powrotu z instalacji c.o.), idealn¹ dla kondensacji w trybie ogrzewania. Technologia podwójnych zasobników c.w. 1 2 Ogrzewanie Powrót wody grzewczej znajduje siê w dolnym obiegu kot³a, co pozwala na pracê kot³a w trybie kondensacyjnym. Górny obieg kot³a HeatMaster TC utrzymuje sta³¹ wysok¹ temperaturê dziêki wewnêtrznej pompie mieszaj¹cej zapewniaj¹cej cyrkulacjê wody grzewczej wokó³ kana³ów spalin wymiennika ciep³a. Ciep³a woda W górnym obiegu HeatMaster TC utrzymuje wysok¹ temperaturê. Jest zawsze gotowy zaspokoiæ zapotrzebowanie na ciep³¹ wodê. Zimna woda wp³ywa przez dolny zasobnik c.w. przy podstawie wymiennika ciep³a gdzie podgrzewa siê przed wlotem do zasobnika ciep³ej wody. Niska temperatura w dolnym obiegu powoduje ci¹g³¹ kondensacjê spalin w trybie ciep³ej wody. Podczas pracy w trybie ciep³ej wody, dolny obieg pracuje przy znacznie ni szej temperaturze: zwykle miêdzy 10 0 C a 20 0 C, w zale noœci od temperatury wlotu zimnej wody. W dolnym obiegu grzewczym zanurzono zasobnik ciepłej wody ze stali nierdzewnej. Zimna woda wp³ywa przez niego i podgrzewa siê tu przed wlotem do zasobnika ciep³ej wody znajduj¹cego siê w górnym obiegu grzewczym. Zasobnik ten znajduje się w dolnej czêœci kana³ów spalin, odbieraj¹c od nich du o ciep³a. Wynikiem tego jest ca³kowita kondensacja nawet przy czêœciowym obci¹ eniu kot³a Heat Master TC w trybie pracy ciep³ej wody. 3 Ogrzewanie i ciep³a woda Po osi¹gniêciu wymaganej temperatury, HeatMaster TC jest w stanie produkowaæ ciep³o jednoczeœnie zarówno dla ogrzewania jak i ciep³ej wody. 4

5 WSTÊP OPIS URZ DZENIA HeatMaster TC jest stoj¹cym kot³em kondensacyjnym spe³niaj¹cym wymagania Unii Europejskiej dotycz¹ce instalowania kot³a równie w systemie z odciêt¹ komor¹ spalania. OBUDOWA Kocio³ posiada stalow¹ obudowê. Przed malowaniem jest poddawana fosfatyzacji i wygrzewaniu do C. Od wewn¹trz pokryta jest warstw¹ izolacji termicznej i akustycznej, redukuj¹cej straty do minimum. WYMIENNIK CIEP A Sercem nowego kot³a HeatMaster TC jest nowy, specjalnie przez ACV zaprojektowany wymiennik ciep³a ze stali nierdzewnej. Wyprodukowany zosta³ na podstawie 80 lat doœwiadczeñ firmy w produkcji urz¹dzeñ grzewczych i ciep³ej wody. Wyj¹tkowa geometria kana³ów spalin pozwala na osi¹gniêcie wyj¹tkowej wartoœci kryterium Reynoldsa podczas pracy. HeatMaster TC osi¹ga wyj¹tkow¹ wydajnoœæ, sta³¹ podczas ca³ego okresu u ytkowania, poniewa nie zachodzi w nim proces korozji jest wykonany ze stali nierdzewnej. OCHRONA PRZED ZAMARZANIEM Automatyka kot³a realizuje ochronê przeciwmrozow¹. Gdy temperatura na czujniku temperatury zasilania NTC1 spadnie poni ej 7 0 C, system za³¹cza pompê centralnego ogrzewania. Gdy temperatura spadnie poni ej 3 0 C, system automatycznie uruchamia palnik, który pracuje dopóki wartoœæ temperatury nie przekroczy 10 0 C. Pompa pracuje jeszcze przez oko³o 10 minut. Jeœli zamontowany jest czujnik temperatury zewnêtrznej, pompa uruchamia siê gdy temperatura spadnie poni ej wartoœci wpisanej w parametrze 13 (str 25). Dla zapewnienia skutecznej ochrony ca³ego systemu,wszystkie zawory, równie przy grzejnikach, powinny byæ otwarte. PALNIK HeatMaster TC wyposa ony jest w palnik ACV BG 2000M. Jest to palnik ze wstêpnym mieszaniem gazu z powietrzem, zapewni¹cy bezpieczn¹ i cich¹ pracê przy bardzo niskiej emisji NOx i CO. ACV BG 2000M jest nowoczesnym palnikiem o sprawdzonej technologii i produkowanym z czêœci ogólnie dostêpnych na rynku. REGULACJA TEMPERATURY Podstawowa wersja kot³a HeatMaster TC jest wyposa ona w wielofunkcyjny, mikroprocesorowy regulator MCBA, steruj¹cy zarówno bezpieczn¹ prac¹ urz¹dzenia (zap³on, monitoring p³omienia, ograniczenia temperatury etc.) jak równie temperatur¹ wody w kot³e. MCBA to tak e regulator pogodowy. Wystarczy tylko pod³¹czyæ czujnik temperatury zewnêtrznej (dostêpny w opcji dodatkowej). MCBA mo e tak e wspó³pracowaæ z regulatorem pokojowym. W po³¹czeniu z nim, mo liwe jest kontrolowanie temperatury c.o. w zale noœci od pogody z uwzglêdnieniem temperatury wewn¹trz pomieszczenia. U ytownik mo e zmieniaæ cztery parametry. Autoryzowany serwis, po wprowadzeniu odpowiedniego kodu, ma dostêp do kolejnych poziomów i parametrów by przystosowaæ pracê kot³a do specjalnych warunków. Fabrycznie regulator jest przystosowany do standardowych warunków. PRODUKCJA CIEP EJ WODY Poza wyj¹tkowymi wydatkami ciep³ej wody, technologia ACV ZbiornikwZbiorniku to tak e: samooczyszczanie siê z kamienia kot³owego: dziêki specjalnie zaprojektowanym pofa³dowaniom, wymiennik c.w. kurczy i rozci¹ga siê stosownie do zmian ciœnienia, zapobiegaj¹c odk³adaniu siê kamienia. zabezpieczenie przed legionell¹ i innymi bakteriami: zasobnik ciep³ej wody jest ca³kowicie zanurzony w wodzie obiegu grzewczego temperatura ciep³ej wody jest zawsze utrzymana na sta³ym poziomie: powy ej 60 0 C. wyj¹tkowa odpornoœæ na korozjê: dziêki zastosowaniu stali nierdzewnej Podłączenie komina Wlot zimnej wody i wylot ciepłej wody Zasilanie / powrót c.o. Komora spalania Wymiennik ciepła Zasobnik c.w. ze stali nierdzewnej Wstępne podgrzewanie c.w. Podłączenie gazu Palnik Panel sterowniczy Obieg wody grzewczej Naczynie przeponowe (tylko HM85TC) Pompa mieszająca Spust 5

6 PRZEWODNIK U YTKOWNIKA WSKAZÓWKI DOTYCZ CE U YTKOWANIA Urządzenie musi byæ serwisowane raz do roku przez autoryzowany serwis. Uruchomienie palnika: Gdy kocio³ jest w³¹czony, palnik w³¹cza siê automatycznie jeœli temperatura wody w kotle spadnie poni ej nastawionej. Wy³¹cza siê, gdy wymagana temperatura zostanie osi¹gniêta. Panel sterowniczy: Miejsce dla regulatora pogodowego Wyœwietlacz MCBA Manometr Wy³¹cznik kot³a Prze³¹cznik lato/zima Obieg grzewczy: Obieg grzewczy musi byæ nape³niony wod¹ do odpowiedniego ciœnienia (patrz rozdzia³ Instalowanie ). WskaŸnik ciœnienia znajduje siê w prawej czêœci tablicy sterowniczej. Jeœli uzupe³nianie wody w instalacji dokonywane jest wiêcej ni dwa razy w roku, skontaktuj siê ze swoim instalatorem. Minimalne ciœnienie w obiegu grzewczym to 1 bar. Musi byæ ono regularnie sprawdzane przez u ytkownika. Przy obni eniu ciœnienia poni ej 0.5 bar, presostat blokuje urz¹dzenie, doputy, dopóki wartoœæ ciœnienia nie osi¹gnie poziomu powy ej 0.8 bar. Pod³¹czenie uk³adu nape³niania znajduje siê w dolnej czêœci urz¹dzenia. Instalator mo e równie wyposa yæ instalacjê w osobny zawór. Upewnij siê, e kocio³ jest wy³¹czony przy nape³nianiu wod¹. W prawej czêœci panela znajdziesz wy³¹cznik g³ówny kot³a (patrz: Panel sterowniczy). Dodatkowe informacje uzyskasz pytaj¹c swojego instalatora przy dostawie urz¹dzenia. W dolnej czêœci kot³a znajduje siê równie zawór bezpieczeñstwa. Jeœli ciœnienie w instalacji grzewczej przekroczy 3 bar, zawór otworzy siê i wyp³ynie woda z instalacji. W takim przypadku, skontaktuj siê ze swoim instalatorem. NASTAWIANIE PARAMETRÓW Nastawianie temperatury ciep³ej wody: Naciœnij Mode: na wyœwietlaczu pojawi siê PARA Naciœnij Step: pierwsza cyfra to 1 a ostatnie dwie to aktualnie nastwiona wartoœæ temperatury ciep³ej wody By zmieniæ wartoœæ temperatury naciœnij + lub a dwie ostatnie cyfry poka ¹ ¹dan¹ wartoœæ Naciœnij Store by zachowaæ nowe ustawienia temperatury Naciœnij Mode dwukrotnie by powróciæ do normalnej pracy kot³a W³¹czanie lub wy³¹czanie trybu produkcji ciep³ej wody: Naciœnij Mode: na wyœwietlaczu pojawi siê PARA Naciœnij Step dwukrotnie: pierwsza cyfra to 2 a ostatnie dwie to aktualna nastawa: 00 = wy³¹czony; 01 = w³¹czony By zmieniæ wartoœæ tych parametrów naciœnij + lub a dwie ostatnie cyfry poka ¹ ¹dan¹ wartoœæ: 00 = wy³¹czony; 01 = w³¹czony Naciœnij Store by zachowaæ nowe ustawienia Naciœnij Mode dwukrotnie by powróciæ do normalnej pracy kot³a W³¹czanie lub wy³¹czanie trybu grzewczego: Naciœnij Mode: na wyœwietlaczu pojawi siê PARA Naciœnij Step trzykrotnie: pierwsza cyfra to 3 a ostatnie dwie to aktualna nastawa: 00 = wy³¹czony; 01 = w³¹czony By zmieniæ wartoœæ tych parametrów naciœnij + lub a dwie ostatnie cyfry poka ¹ ¹dan¹ wartoœæ: 00 = wy³¹czony; 01 = w³¹czony Naciœnij Store by zachowaæ nowe ustawienia Naciœnij Mode dwukrotnie by powróciæ do normalnej pracy kot³a Nastawianie temperatury wody grzewczej: Naciœnij Mode: na wyœwietlaczu pojawi siê PARA Naciœnij Step cztery razy: pierwsza cyfra to 4 a ostatnie dwie to aktualnie nastawiona wartoœæ temperatury wody grzewczej By zmieniæ wartoœæ temperatury naciœnij + lub a dwie ostatnie cyfry poka ¹ ¹dan¹ wartoœæ Naciœnij Store by zachowaæ nowe ustawienia temperatury Naciœnij Mode dwukrotnie by powróciæ do normalnej pracy kot³a Awaria: Wartoœæ nastawionej temperatury urz¹dzenia i jego uk³ady zabezpieczenia s¹ monitorowane przez regulator MCBA.W przypadku awarii, MCBA wy³¹czy urz¹dzenie i wyœwietli kod b³êdu: na wyœwietlaczu bêdzie migaæ litera E jako pierwsza, a dalej numer kodu b³êdu. Aby zresetowaæ urz¹dzenie: naciœnij Reset na wyœwietlaczu skontaktuj siê ze swoim instalatorem jeœli to siê powtórzy. 6

7 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA HeatMaster 35 TC 85 TC HM 35 TC HM 85 TC Centralne ogrzewanie Max.moc cieplna w paliwie 80/60 0 C Min. moc cieplna w paliwie 80/60 0 C Max.nominalna moc cieplna 80/60 0 C Min.nominalna moc cieplna 80/60 0 C Sprawnoœæ przy 30% obci¹ eniu [EN677] Sprawnoœæ w trybie c.w. ( t=30 0 C) kw kw kw kw % % Gaz ziemny Propan Gaz ziemny 85 (92)* Propan 85 (92)* Spaliny Emisja CO przy mocy max/min Emisja NOx przy mocy max/min Klasyfikacja NOx [EN483] Temp. spalin moc max. 80/60 0 C Temp. spalin moc max 50/30 0 C Strumieñ masy spalin Max. opory przewodu odprowadzenia spalin Max. d³ugoœæ koncentr. kana³u spalin 80/125 mg/kwh mg/kwh 0 C 0 C kg/h Pa m 70/6 59/ /17 72/ /4.3 72/ (148)* /45 85/ (145)* Gaz Kategorie urz¹dzenia Ciœnienie gazu Wydatek gazu E (0 0 C, 1033 hpa) Wydatek gazu P (0 0 C, 1033 hpa) CO2 przy max.mocy mbar m 3 /h m 3 /h m 3 /h I2E 20 (E, Lw) I3P 30/37/ I2E 20 (E, Lw) 9.0(9.8)* 9.3 I3P 30/37/50 3.5(3.8)* 10.9 CO2 przy min.mocy % CO Pod³¹czenie gazu % CO2 3/4 3/4 3/4 3/4 Parametry hydrauliczne Max. temperatura pracy Pojemnoœæ wodna kot³a Pojemnoœæ zasobnika ciep³ej wody Pojemnoœæ obiegu grzewczego Max. ciœnienie pracy obiegu grzewczego Strata ciœnienia na wymienniku ciep³a [ T=20 0 C] Pod³¹czenie dla c.o. c.w. 0 C L L L bar mbar ok ok ok / ok /2 Pod³¹czenia elektryczne Klasa Zasilanie Max. pobór pr¹du IP V/Hz A / / / / Waga pustego kot³a kg *) dotycz¹ pracy kot³a tylko w trybie produkcji ciep³ej wody 7

8 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA WYDATKI CIEP EJ WODY Warunki pracy przy 90 0 C HM35TC HM85TC Wydatek szczytowy przy 40 0 C [ T=30 0 C] L/10 min Wydatek szczytowy przy 40 0 C [ T=30 0 C] L/60 min Wydatek trwa³y przy 40 0 C [ T=30 0 C] L/godz Wydatek szczytowy przy 45 0 C [ T=35 0 C] L/10 min Wydatek szczytowy przy 45 0 C [ T=35 0 C] L/60min Wydatek trwa³y przy 45 0 C [ T=35 0 C] L/godz Wydatek szczytowy przy 60 0 C [ T=50 0 C] L/10 min Wydatek szczytowy przy 60 0 C [ T=50 0 C] L/60min Wydatek trwa³y przy 60 0 C [ T=50 0 C] L/godz Czas podgrzewania min WYMIARY A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm H mm I mm J mm K mm L mm M mm N mm O mm HM35TC HM85TC POMIESZCZENIE KOT A Upewnij siê, e wentylacja jest wykonana prawid³owo i funkcjonuje poprawnie. Nie przechowuj w pomieszczeniu materia³ów ³atwopalnych. Nie przechowuj tu adnych materia³ów, które mog¹ powodowaæ korozjê: farb, rozpuszczalników, œrodków chemicznych i innych detergentów. Jeœli poczujesz zapach gazu nie prze³¹czaj adnych prze³¹czników, zamknij dostêp gazu, wywietrz pomieszczenie i skontaktuj siê ze swoim instalatorem. DOSTÊP Urz¹dzenie musi byæ tak zainstalowane aby by³o zawsze dostêpne. 8

9 INSTALOWANIE POD CZENIE DO KOMINA Pod³¹czenia do komina musz¹ byæ wykonane zgodnie z obowi¹zuj¹cymi normami i przepisami. HeatMaster TC ma wbudowany zawór gazowy, reguluj¹cy stosunek gazu do powietrza,który w du ym stopniu uniezale nia funkcjonowanie palnika od wahañ ciœnienia atmosferycznego i ciœnienia gazu. Ponadto, zawór gazowy trwale gwarantuje optymalne spalanie przy bardzo niskim poziomie emisji. Poziome kana³y spalinowe musz¹ byæ montowane ze spadkiem 5 mm na metr zwrócone w kierunku kot³a. Poziome odcinki kana³u zasysania powietrza musz¹ byæ montowane ze spadkiem w kierunku przeciwnym. W otoczeniu do 0.5 metra od kot³a i systemu spalinowego nie wolno instalowaæ adnych innych urz¹dzeñ. Maksymalny opór kana³u spalin nie mo e przekraczaæ 130 Pascali dla HM 35 TC oraz 150 Pascali dla HM 85 TC. Do obliczeñ mo na wykorzystaæ znajduj¹c¹ siê obok tabelê. Mo liwoœci pod³¹czenia do komina Tabela oporów typowych elementów uk³adu kominowego w Pascalach (1 Pa = 0.01 mbar) Prostka 1m Adapter pomiarowy 90 0 C kolanko 45 0 C kolanko Prostka wylotu pionowgo Prostka wylotu poziomego Uk³ad koncentryczny 80/125 mm /150 mm Uk³ad równoleg³y zasys powietrza 80 mm mm 4.1 Uk³ad równoleg³y wylot spalin Przyk³ad obliczeniowy (HM25TC): Poni szy schemat sk³ada siê z nastêpuj¹cych czêœci: adapter pomiarowy + 2 * 90 0 kolanka + 2 metry rury poziomej + 2 * 45 0 kolanka + ( ) metry rury pionowej i daszek + wylot pionowy Uwaga: HM 85 TC koncentryczny 100/150 mm równoleg³y 100 mm 80 mm 100 mm Opór tego systemu obliczamy nastêpuj¹co: (2 x 6.0) + (2 x 5.0) + (2 x 4.0) + (4 x 5.0) + 20 = 72.5 Pa Obliczona wartoœæ jest mniejsza ni maksymalny dopuszczalny opór, dlatego te poni sze rozwi¹zanie jest prawid³owe. 9

10 INSTALOWANIE POD CZENIE GAZU Dla pod³¹czenia gazu HM TC s¹ wyposa one w z³¹czkê 3/4. Przy³¹czenie gazu musi byæ wykonane zgodnie z obowi¹zuj¹cymi normami i przepisami. Przed kot³em nale y zamontowaæ filtr gazowy. SprawdŸ szczegó³owo czy wszystkie rurki kot³a, zarówno wewnêtrzne jak i zewnêtrzne czy s¹ po³¹czone, otwórz zawór gazowy i odpowietrz instalacjê gazu. SprawdŸ zgodnoœæ ciœnienia gazu z jego charakterystyk¹ techniczn¹ podan¹ w normie. SprawdŸ ciœnienie i zu ycie gazu przy w³¹czonym kotle. POD CZENIE DO SYSTEMU CIEP EJ WODY Kocio³ HeatMaster TC pod³¹cza siê bezpoœrednio do instalacji zimnej i ciep³ej wody. Przep³ucz instalacjê przed pod³¹czaniem czêœci dotycz¹cej c.w. Instalacja c.w. musi byæ zabezpieczona zaworem bezpieczeñstwa o nastawie 6 bar, zaworem zwrotnym i zaworem odcinaj¹cym. 25TC Podczas ogrzewania, ciep³a woda rozszerza siê i ciœnienie wzrasta. Gdy ciœnienie przekroczy maksymaln¹ nastawê, zawór bezpieczeñstwa otwiera siê i wyp³ywa z niego niewielka iloœæ wody. Zastosowanie naczynia przeponowego (min. 5 litrów) zapobiegnie temu zjawisku i ograniczy efekt uderzeñ hydraulicznych. W pierwszej kolejnoœci nape³niæ wod¹ zasobnik ciep³ej wody kot³a zawsze przed nape³nieniem przestrzeni grzewczej. Zasobnik c.w. nale y opró niæ z powietrza przez otwarcie najbli szego punktu poboru c.w. Temperatura ciep³ej wody na wylocie mo e mieæ wartoœæ przekraczaj¹c¹ 60 0 C i mo e powodowaæ oparzenia. Z tego powodu zalecamy zamontowanie termostatycznego zaworu mieszaj¹cego. 1. Zawór odcinaj¹cy zimnej wody 2. Zawór zwrotny 3. Reduktor ciœnienia 4. Zawór bezpieczeñstwa 5. Naczynie przeponowe c.w. 6. Termostatyczny zawór mieszaj¹cy c.w. 7. Punkt poboru c.w. Szybkie otwieranie i zamykanie zaworu czerpalnego powoduje skoki ciœnienia wody. Dla zapobiegania uderzeniom hydraulicznym zaleca siê zainstalowanie naczynia przeponowego. 10

11 INSTALOWANIE POD CZENIE DO SYSTEMU CENTRALNEGO OGRZEWANIA Zalecenia Przed pod³¹czeniem kot³a, przep³ukaæ i odpowietrzyæ instalacjê centralnego ogrzewania. Zawór bezpieczeñstwa c.o. znajduje siê w dolnej przedniej czêœci kot³a a jego wylot nale y wyprowadziæ przewodem nad kratkê œciekow¹. Wewnêtrzna pompa mieszaj¹ca pracuje zarówno w trybie ogrzewania jak i ciep³ej wody. SprawdŸ czy nastawiona jest na bieg nr 3. Nape³nij system zimn¹ wod¹.odkrêæ œrubê na pompie i sprawdÿ czy wirnik obraca siê swobodnie. Po uruchomieniu kot³a nale y zawsze sprawdziæ czy wewnêtrzna pompa mieszaj¹ca obraca siê oraz czy jest odpowietrzona. Odpowietrzenia dokonuje siê podczas pracy. U do³u urz¹dzenia znajdziesz pod³¹czenia do uk³adu nape³niania i spust. Nape³nij kocio³ wod¹ do ciœnienia minimalnego 1 bar. Spuœæ wodê z instalacji i ponownie nape³nij do ciœnienia 1.5 bar. Instalacja c.o. powinna byæ zaprojektowana tak, aby zapewniæ ci¹g³y obieg wody. Jeœli nie jest to mo liwe, nale y zamontowaæ (gdy zainstalowano przygrzejnikowe zawory termostatyczne) bypass ciœnieniowy w instalacji (patrz poz. 8 poni ej). Pod³¹cz syfon i odprowadÿ odp³yw do kratki œciekowej i nape³nij go wod¹. Zabezpiecz kondensat przed zamarzaniem jeœli gromadzisz go w oddzielnym naczyniu. POD CZENIE DO SYSTEMU CENTRALNEGO OGRZEWANIA 1. Zawór odcinaj¹cy systemu c.o. 2. Zawór bezpieczeñstwa 3 bar, z manomeretrem (2` zawór bezp. bez manometru) 3. Uk³ad nape³niania 4. Naczynie przeponowe c.o. 5. Spust 6. Syfon kondensatu 7. Pompa c.o. 8. Bypass 25TC 8 ` 11

12 INSTALOWANIE POD CZENIE POJEDYNCZEGO OBIEGU GRZEWCZEGO STEROWANEGO REGULATOREM POKOJOWYM Dostêpne akcesoria Kod Opis Schemat ogólny Termostat pokojowy (za³¹cz/wy³¹cz) steruje obiegiem centralnego ogrzewania (grzejnikowego) Termostat pokojowy TP5001 program blokowy 5/12 Termostat pokojowy TP7000 program tygodniowy Pompa pracuje tak d³ugo dopóki termostat pokojowy wysy³a ¹danie grzania. Korzyœci dla u ytkownika: Komfort Maksymalna wydajnoœæ Prostota systemu (DN 20) (DN 32) Zestaw dla ogrzewania grzejnikowego DN20 HM35TC, DN32 HM85TC Zawiera: pompê cyrkulacyjn¹, dwa zawory odcinaj¹ce, zawór zwrotny i dwa termometry nastawa fabryczna nastawa u ytkownika Opis 00 : Tryb c.o. wy³¹czony 01 : Tryb c.o. w³¹czony Nastawa temperatury wody grzewczej (zakres nastawy C) 00 : zastosowanie zewnêtrznego czujnika temperatury i termostatu pokojowego Usun¹æ ten mostek 25TC 12

13 INSTALOWANIE POD CZENIE OBIEGU GRZEWCZEGO NISKO LUB WY SOKOTEMPERATUROWEGO Z CZUJNIKIEM TEMPERA TURY ZEWNÊTRZNEJ Schemat ogólny Prosty sposób regulacji obiegu grzewczego (grzejnikowego lub pod³ogowego) z czujnikiem temperatury zewnêtrznej. Korzyœcia dla u ytkownika: komfort wydajnoœæ Dostêpne akcesoria Kod Opis Termostat pokojowy TP5001 program blokowy 5/12 Termostat pokojowy TP7000 program tygodniowy Termostat przylgowy RAM 5109 Wymagany dla ochrony obiegu grzewczego pod³ogowego D3040 Modu³ AM 311 Kontroluje obieg grzewczy z podmieszaniem komunikuje siê z MCBA Czujnik przylgowy temp. zasilania obiegu z podmieszaniem NTC6 12kOhm Do zamontowania na wylocie regulowanego obiegu Czujnik temperatury zewnêtrznej NTC4 12kOhm AF (DN20) (DN32) Zestaw dla ogrzewania obiegu z podmieszaniem DN20 HM35TC, DN32 HM85TC Zawiera: pompê cyrkulacyjn¹, dwa zawory odcinaj¹ce, zawór zwrotny, dwa termometry i 4drogowy zawór z bypassem Serwomotor SM46 Elektromechaniczny serwomotor dla 4drogowego zaworu w zestawie SM46 13

14 INSTALOWANIE Pod³¹czenia musz¹ byæ zgodne z obowi¹zuj¹cymi przepisami Nastawa krzywej grzewczej P16 Temp. kotła 0 C P15 P11 P12 Temp. zewnętrzna 0 C nastawa fabryczna nastawa u ytkownika Opis Nastawa temperatury ciep³ej wody 00 : Tryb c.w. wy³¹czony 01 : Tryb c.w. w³¹czony 00 : Tryb c.o. wy³¹czony 01 : Tryb c.o. w³¹czony Max. temp. zasilania bezpoœredniego obiegu grzewczego (musi byæ wy sza od nastawy temp. c.w.) Minimalna temperatura zewnêtrznat4 (zakres nastawy C) Max. temperatura zewnêtrzna T4 (zakres nastawy C) 10 : Pompa c.o. sterowana przez termostat pokojowy aktywny priorytet c.w. 21 : Pompa c.o. trwale pracuje aktywny priorytet c.o. 60 : Pompa c.o. sterowana przez termostat pokojowy nieaktywny priorytet c.w. 61 : Pompa c.o. trwale pracuje nieaktywny priorytet c.o. Max. temperatura zasilania obiegu z podmieszaniem Minimalna temperatura zasilania obiegu z podmieszaniem 14

15 INSTALOWANIE POD CZENIE TRZECH OBIEGÓW GRZEWCZYCH STE ROWANYCH PRZEZ CONTROL UNIT Schemat ogólny Regulator Control Unit mo e kontrolowaæ do 3 obiegów grzewczych (2 obiegi z mieszaczem i 1 bezposredni). Obiegi regulowane s¹ w zale noœci od temperatury zewnêtrznej. Ponadto czujnik pomieszczeniowy RFF lub Zone Unit mog¹ byæ zdefiniowane dla ka dego z obiegów. Do wyboru trzy tryby grzewcze tygodniowo, zarówno dla centralnego ogrzewania jak i produkcji ciep³ej wody. Dostêpne akcesoria Kod Opis Czujnik temperatury pomieszczenia RFF Control Unit Rozdzielacz na trzy obiegi DN20 HM35TC Z bypassem, z³¹czkami i zintegrowanymi wspornikami œciennymi Zone Unit (Pomieszczeniowy regulator wielofunkcyjny) Termostat przylgowy RAM 5109 Wymagany dla ochrony obiegu grzewczego pod³ogowego Czujnik temperatury zewnêtrznej NTC4 12kOhm AF Modu³ komunikacyjny RMCI Zapewnia komunikacjê miêdzy MCBA a Control Unit Czujnik przylgowy temp. zasilania obiegu z mieszaczem VF202 Do zamontowania na wylocie regulowanego obiegu Zestaw dla ogrzewania obiegu z podmieszaniem DN20HM35TC Zawiera: pompê cyrkulacyjn¹, dwa zawory odcinaj¹ce, zawór zwrotny, dwa termometry i 4drogowy zawór z bypassem Zestaw na ogrzewanie grzejnikowe DN20 Zawiera: pompê cyrkulacyjn¹, dwa zawory odcinaj¹ce, zawór zwrotny i dwa termometry Serwomotor SM46 Elektromechaniczny serwomotor dla 4drogowego zaworu w zestawie

16 INSTALOWANIE POD CZENIE DWÓCH OBIEGÓW GRZEWCZYCH STE ROWANYCH PRZEZ REGULATOR POMIESZCZENIOWY ROOM UNIT I MODU ZMC1 Schemat ogólny Regulator pomieszczeniowy mo e kontrolowaæ do 2 obiegów grzewczych. Do wyboru trzy tryby grzewcze tygodniowo, zarówno dla centralnego ogrzewania jak i produkcji ciep³ej wody. SM46 SM46 Dostêpne akcesoria Kod Opis Wielofunkcyjny regulator pomieszczeniowy Room Unit DN (DN32) Rozdzielacz na dwa obiegi DN20 HM35TC, DN32 HM85 TC Z bypassem, z³¹czkami i zintegrowanymi wspornikami œciennymi Modu³ ZMC Termostat przylgowy RAM 5109 Wymagany dla ochrony obiegu grzewczego pod³ogowego Czujnik temperatury zewnêtrznej NTC4 12kOhm AF Zestaw dla ogrzewania obiegu z podmieszaniem DN20 Tylko HM35TC Zawiera: pompê cyrkulacyjn¹, dwa zawory odcinaj¹ce, zawór zwrotny, dwa termometry i 4drogowy zawór z bypassem Modu³ komunikacyjny RMCI Zapewnia komunikacjê miêdzy MCBA a Room Unit Czujnik przylgowy temp. zasilania obiegu z mieszaczem VF 202 Do zamontowania na wylocie regulowanego obiegu Zestaw na ogrzewanie grzejnikowe DN32 Tylko HM85TC Zawiera: pompê cyrkulacyjn¹, dwa zawory odcinaj¹ce, zawór zwrotny i dwa termometry Serwomotor SM46 Elektromechaniczny serwomotor dla 4drogowego zaworu w zestawie

17 INSTALOWANIE nastawa fabryczna nastawa u ytkownika Opis Max. nastawa temperatury c.w. 00 : Tryb c.w. wy³¹czony 01 : Tryb c.w. w³¹czony 00 : Tryb c.o. wy³¹czony 01 : Tryb c.o. w³¹czony Max. temperatura zasilania obiegu grzewczego (zakres nastawy C) musi byæ wy sza od nastawy c.w. 17

18 POD CZENIA ELEKTRYCZNE SCHEMAT ELEKTRYCZNY B. Niebieski Bk. Czarny Br. Br¹zowy G. Siwy Or. Pomarañczowy R. Czerwony V. Fioletowy W. Bia³y Y/Gr. ó³to/zielony 1. Zasilanie 230V 2. Wy³¹cznik g³ówny 3. Wewnetrzna pompa mieszaj¹ca 4. Pompa c.o. (opcja) 5. Elektrozawór 24V 6. Transformator 230 V 24 V 7. Sterownik MCBA 8. Wyœwietlacz 9. Presostat ciœnienia wody 10. Wentylator 11. Prze³¹cznik lato/zima NTC1 czujnik zasilania NTC2 czujnik powrotu NTC5 czujnik temp. spalin Termostat pokojowy (opcja) NTC3 czujnik temp. c.w. NTC4 czujnik temp. zewnêtrznej NTC6 czujnik 2 obiegu (opcja) Masa GND Termostat przylgowy ogrzewania pod³ogowego (zamiast mostka) Przewód za³onowo jonizacyjny Zasilanie 230V palnika (HM85TC) 18

19 URUCHOMIENIE I OBS UGA URUCHOMIENIE SYSTEMU W pierwszej kolejnoœci: powoli nape³nij i odpowietrz wymiennik c.w. przez odkrêcenie punktu poboru c.w.. SprawdŸ czy nie ma adnych przecieków wody. U ywaj¹c uk³adu nape³niania kot³a, nape³nij ca³¹ instalacjê c.o. do ciœnienia minimalnego 1.5 bar. Nape³nij instalacjê powoli i odpowietrz stosuj¹c rêczny odpowietrznik. SprawdŸ czy nie ma adnych przecieków po stronie centralnego ogrzewania. Odpowietrz pompy i sprawdÿ czy swobodnie siê obracaj¹. Otwórz zawór gazowy, odpowietrz pod³¹czenie gazu i sprawdÿ czy nie ma nieszczelnoœci. SprawdŸ nape³nienie syfonu wod¹. W³ó wtyczkê do gniazda i sprawdÿ obecnoœæ fazy na br¹zowym przewodzie wtyczki X1 MCBA. Jeœli trzeba, ustaw termostat pokojowy do jego maksymalnej nastawy. Kocio³ powinien siê uruchomiæ. SprawdŸ ciœnienie gazu i pozwól by HeatMaster jeszcze chwilê pracowa³. Nastêpnie ustaw kocio³ w trybie mocy maksymalnej i sprawdÿ poziom CO2 (patrz tabela Charakterystyka techniczna). Poczas pracy na mocy maksymalnej sprawdź szczelność dokręcenia palnika do korpusu kotła. Dokręć nakrętki jesli trzeba.teraz ustaw kocio³ w trybie mocy minimalnej i sprawdÿ ponownie poziom CO2 (patrz tabela Charakterystyka techniczna). Nastaw temperatury obiegu c.o. i c.w. zgodnie z danymi podanymi w rozdziale Instalowanie. Odpowietrz ponownie instalacjê i jeœli trzeba uzupe³nij wod¹. Wyreguluj bypass ciœnieniowy lub zmniejsz szybkoœæ obrotow¹ pompy c.o. by wyeliminowaæ ha³asy w instalacji c.o. SPRAWDZANIE NASTAW SprawdŸ czy wszystkie parametry s¹ ustawione zgodnie z potrzebami u ytkownika: patrz str. 22 Wskazówki dla u ytkownika. SprawdŸ nastawy kot³a: wykonuje wy³¹cznie autoryzowany serwis. Ustaw urz¹dzenie w trybie mocy maksymalnej poprzez jednoczesne naciœniêcie przycisków + i mode przytrzymując do pojawienia się litery H. SprawdŸ ciœnienie gazu (pomiar 1). Musi wynosiæ minimum 18 mbar. Poczekaj kilka minut by kocio³ wygrza³ siê do 60 0 C. SprawdŸ poziom CO2 u ywaj¹c analizatora. Porównaj z charakterystyk¹ techniczn¹. Zwiêkszenie wartoœci CO2 dokonuje siê œrub¹ (2) przy zwê ce Venturiego przekrêcaj¹c j¹ w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Zmniejszenia wartoœci CO2 dokonuje siê przekrêcaj¹c tê œrubê zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara. Nastêpnie, ustaw urz¹dzenie w trybie mocy minimalnej przez jednoczesne naciœniêcie przycisków i mode i przytrzymanie do momentu pojawienia się litery L. Poczekaj chwilê, a praca kot³a siê ustabilizuje. SprawdŸ poziom CO2 i porównaj z charakterystyką techniczną. Jeœli zauwa ysz inn¹ wartoœæ, odkrêæ œrubê (3) i wyreguluj CO2 (przy mocy minimalnej). Powróciæ do pracy automatycznej przez równoczesne naciœniêcie i przytrzymanie przycisków + i. OBS UGA I SERWISOWANIE Utrzymanie wysokiej sprawnoœci kot³a ACV wymaga jego przegl¹du i czyszczenia co najmniej raz do roku przez autoryzowany serwis. Przed przyst¹pieniem do jakichkolwiek prac przy kotle, od³¹cz kocio³ od energii elektrycznej. SprawdŸ czy syfon nie jest zabrudzony, nape³nij go wod¹ jeœli trzeba i sprawdÿ czy nie ma adnych przecieków. SprawdŸ czy zawory bezpieczeñstwa dzia³aj¹ prawid³owo. Odpowietrz ca³¹ instalacjê i jeœli potrzeba uzupe³nij do ciœnienia 1.5 bar. Jeœli uzupe³nianie wody w instalacji dokonywane jest wiêcej ni dwa razy do roku, skontatuj siê ze swoim instalatorem. SprawdŸ czy kocio³ osi¹ga moc maksymaln¹ wg zu ycia gazu. Jeœli ró nica miêdzy zmierzon¹ a podan¹ w tabeli wartoœci¹ jest du e, sprawdÿ dro noœæ kana³ów spalin, doprowadzenia powietrza i czystość głowicy palnika. 4 Nastawa ciœnienia ró nicowego (3) zaworu gazowego ustawiona jest fabrycznie i generalnie jego nastawa nie powinna byæ zmieniana. 1. Pomiar ciœnienia gazu przed palnikiem 2. Regulacja CO2 3. Regulacja ciœnienia ró nicowego (nastawa fabryczna nie zmieniaæ) 4. Pomiar ciœnienia ró nicowego (+5Pa) 19

20 URUCHOMIENIE I OBS UGA DEMONTA PALNIKA Od³¹cz kocio³ od zasilania. Zamknij dop³yw gazu. Zdejmij przedni¹ blachê obudowy kot³a. Od³¹cz wtyczkê wentylatora (24 Volt), przewód zap³onowy, przewód zaworu gazowego i uziemienie elektrody zap³onowej. Lepszy dostêp do palnika uzyskasz zdejmuj¹c górn¹ czêœæ obudowy. PoluŸnij 4 nakrêtki palnika. Odkrêæ œrubunek na rurze gazowej. Unieœ palnik z wentylatorem i zaworem gazowym i wyci¹gnij z kot³a. Uwa aj by nie uszkodziæ izolacji termicznej palnika w wymienniku. SprawdŸ stan izolacji i uszczelek (wymieñ jeœli potrzeba) przed ponownym w³o eniem palnika. CZYSZCZENIE UK ADU SPALINOWEGO Zdemontuj palnik wg instrukcji podanych obok. Zdejmij uszczelkê ko³nierza palnika. Wyczyœæ komorê spalania odkurzaczem. SprawdŸ czy syfon jest czysty, wyczyœæ jeœli trzeba. SprawdŸ izolacjê palnika i uszczelkê palnika, wymieñ jeœli trzeba. SprawdŸ elektrodê i wymieñ jeœli trzeba. Zamontuj palnik i sprawdÿ czy nie ma nieszczelnoœci. Pod³¹cz kocio³ do pr¹du, uruchom w trybie mocy maksymalnej i sprawdÿ czy nie ma nieszczelnoœci (przedmuchów spalin). SprawdŸ ciœnienie gazu i poziom CO2 wg wczeœniejszej instrukcji. TABELA OPORNOŒCI CZUJNIKÓW TEMPERATURY T [ 0 C] R [Ohm] T [ 0 C] R [Ohm] DEMONTA I SPRAWDZENIE ELEKTRODY Zdejmij przewód zap³onowy. Odkrêæ 2 œruby mocuj¹ce elektrody. Usuñ uziemienie elektrody ale upewnij siê, e z¹bkowana podk³adka znajduje siê miêdzy przewodem uziemienia a elektrod¹ przy ponownym monta u elektrody. SprawdŸ stan uszczelki i wymieñ jeœli potrzeba przed ponownym monta em elektrody. 5 20

21 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU TRYB CZUWANIA Tryb czuwania Gdy w³¹czysz kocioł, urz¹dzenie przejdzie na tryb czuwania Standby. Jest to stanadardowy tryb pracy MCBA.Regulator MCBA automatycznie powróci do tego trybu pracy jeœli przez 20 minut nie bêd¹ naciskane adne przyciski na wyœwietlaczu. Parametry niezapisane zostan¹ utracone. Pierwsza cyfra pokazuje aktualny stan pracy kot³a. Dwie ostatnie cyfry pokazuj¹ temperaturê wody na wyp³ywie z kot³a. Po usuniêciu problemu, palnik uruchomi siê automatycznie po maksymalnie 150 sekundach. Stan Opis pracy kot³a Test wewnêtrzny 3 drogowy zawór 2 obiegu c.o. zamyka siê Kocio³ gotowy do produkcji ciep³ej wody Test pracy na ogrzewanie: moc maksymalna Test pracy na ogrzewanie: moc minimalna Stan Opis pracy kot³a Tryb czuwania,brak zapotrzebowania na ciep³o. Test kot³a ze sta³¹ liczb¹ obrotów wentylatora Przedmuch. Zap³on. Praca kot³a na c.o.. Praca kot³a na c.w. Kontrola obrotów wentylatora. Palnik nie pracuje poniewa osi¹gniêta zosta³a wartoœæ nastawy. Wybieg pompy centralnego ogrzewania po zakoñczeniu zapotrzebowania na ciep³o. Wybieg pompy ³aduj¹cej wymiennik c.w. po zakoñczeniu zapotrzebowania na ciep³¹ wodê. Blokada palnika: Jeœli blokada palnika wyst¹pi z jednego z powy szych powodów, na wyœwietlaczu pojawi siê na przemian cyfra 9 z aktualn¹ temperatur¹ kot³a (dwie ostatnie cyfry) i kod b³êdu b. 21

22 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU TRYB PARAMETRÓW Tryb parametrów Naciœnij raz przycisk mode by przejœæ z trybu czuwania do trybu parametrów. W celu przegl¹du wszystkich parametrów, naciskaj step. By zmieniæ nastawê parametrów uzyj + i. Nastêpnie naciœnij store by zachowaæ ustawienia, wyœwietlacz mignie. Aby aktywowaæ dane, które zmieni³eœ naciœnij mode raz jeszcze. Przejdziesz do trybu informacyjnego. Jeœli jednak nic nie naciœniesz przez 20 minut, system powróci do trybu czuwania i automatycznie zachowa zmiany. Przycisk Wyœwietlacz MODE Nastawa fabryczna Przycisk Wyœwietlacz Opis parametrów HM35TC HM85TC Nastawa temperatury ciep³ej wody Produkcja ciep³ej wody 00 = Wy³¹czona (Stop) 01 = W³¹czona (Start) Ogrzewanie 00 = Wy³¹czona (Stop) 01 = W³¹czona (Start) Maksymalna temperatura zasilania w trybie ogrzewania 22

23 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU INFORMACJE Z INSTALACJI Przycisk Wyświetlacz Tryb Info By przejść z trybu czuwania do trybu informacyjnego naciśnij przycisk mode dwa razy. W celu przeglądu wszystkich parametrów, naciskaj step. MODE MODE Przycisk Wyświetlacz Opis parametrów Przycisk Wyświetlacz Opis parametrów Temp. wody c.o. na czujniku T1 w C Niedostępne Temp. wody c.o. na czujniku T2 w C Niedostępne Temp. ciepłej wody T3 w C Niedostępne Temp. zewnętrzna T4 w C Prąd jonizacji Temperatura spalin T5 w C Niedostępne Obliczeniowa temp. wody c.o. na zasilaniu w C Niedostępne Przyrost temperatury na czujniku T1 w C/s temperatura wewnętrzna MCBA Przyrost temperatury na czujniku T2 w C/s licznik zapłonu trybu c.o. [ x 10000] Przyrost temperatury ciepłej wody w C/s licznik zapłonu trybu c.o. [ x 100] Temperatura wody na zasilaniu drugiego obiegu grzewczego w C licznik zapłonu trybu c.o. [ x 1] 23

24 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU Przycisk Wyświetlacz Opis parameterów licznik godzin pracy trybu c.o. [ x 10000] WPROWADZANIE KODU Tryb kodowany Po wprowadzeniu specjalnego kodu, instalator uzyskuje dostęp do poniższych parametrów: licznik godzin pracy trybu c.o. [ x 100] Parametry Tryb komunikacyjny Tryb obrotów wentylatora Tryb błędów licznik godzin pracy trybu c.o. [ x 1] licznik zapłonu trybu c.w. [ x 10000] licznik zapłonu trybu c.w. [ x 100] By uzyskać dostęp do trybu kodowanego, będąc w trybie czuwania Stby, naciśnij i przytrzymaj jednocześnie i MODE. licznik zapłonu trybu c.w. [ x 1] MODE licznik godzin pracy trybu c.w ] Naciśnij raz a na wyświetlaczu pojawi się C i dwie przypadkowe cyfry. licznik godzin pracy trybu c.w. [ x 100] Naciśnij + lub by wprowadzić kod. licznik godzin pracy trybu c.w. [ x 1] lub + Naciśnij STORE, wyświetlacz mignie, że kod został przyjęty. STORE Naciśnij MODE by uzyskać dostęp do wybranego trybu. Tylko autoryzowani instalatorzy i serwisanci ACV znają kod dostępu. By uzyskać dodatkowe informacje skontaktuj się z ACV. 24

25 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU Parametry MCBA zabezpieczone kodem Nastawa fabryczna Przycisk Wyświetlacz Opis parametrów HM35TC HM85TC Minimalna temperatura wody c.o. gdy podłączono czujnik temperatury zewnętrznej Minimalna temperatura zewnętrzna (dla nastawy krzywej grzewczej) Maksymalna temperatura zewnętrzna (dla nastawy krzywej grzewczej) Temperatura zewnętrzna załączenia ochrony przed zamarzaniem Korekta temperatury zewnętrznej (kalibracja czujnika NTC4) Maksymalna temperatura 2 obiegu grzewczego Minimalna temperatura 2 obiegu grzewczego Histereza drugiego obiegu grzewczego Blokada T : jeśli obliczona nastawa temperatury jest niższa niż P18, wtedy żądanie grzania jest ignorowane Czas zwłoki podwyższenia krzywej grzewczej o 10 0 C 00 = Stop [minuty]. Różnica temperatur dla nocnego obniżenia ( C) Przewyższenie nastawy temperatury c.o. dla produkcji ciepłej wody 25

26 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU Nastawa fabryczna Przycisk Wyświetlacz Opis parametrów HM35TC HM85TC Maks. prędkość wentylatora w trybie c.o. [obr/min x 100] Gaz ziemny Propan Maks. prędkość wentylatora w trybie c.o. [obr/min x 1]. Gaz ziemny Propan Maks. prędkość wentylatora w trybie c.w. (obr/min x 100) Gaz ziemny Propan Maks. prędkość wentylatora w trybie c.w. [obr/ min x 1]. Gaz ziemny Propan Minimalna prędkość wentylatora [obr/min x 100] Gaz ziemny Propan Minimalna prędkość wentylatora [obr /min x 1]. Gaz ziemny Propan Prędkość wentylatora podczas zapłonu [obr/ min x 100]. Gaz ziemny Propan Prędkość wentylatora w czasie wymuszonego obniżenia [obr/ min x 100] Czas wymuszonego obniżenia po starcie w trybie c.o. [sec. x 9.0]. Czas wybiegu pompy c.o. 0 = 10 sec. [1 minuta] Czas wybiegu pompy ładującej c.w. [sec. x 10,2]. Histereza modulacji załączenia c.o. 26

27 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU Nastawa fabryczna Przycisk Wyświetlacz Opis parametrów HM35TC HM85TC Histereza modulacji wyłączania c.o. Histereza modulacji załączania c.w. Histereza modulacji wyłączania c.w. Detekcja histerezy włączania c.w. Detekcja histerezy wyłączania c.w. Opóźnienie startu trybu c.o. [sec. x 10,2]. Opóźnienie startu trybu c.w. [sec. x 10,2]. Opóźnienie pracy kotła przy przejściu z trybu c.w. do trybu c.o. [sec. x 10,2]. Maksymalny czas produkcji c.w. [min.] 1 pozycja: 2 obieg c.o. 0 = wyłączony 1 = włączony [podrzędny] 2 = włączony [nadrzędny] 2 pozycja: sterowanie c.o. przez 0 = termostat pokojowy 1 = czujnik temp. zewnętrznej 1 pozycja: 1 = pompa c.w. 2 = zawór mieszający 2 pozycja: 2 = wymiennik c.w. z czujnikiem NTC 3 = wymiennik c.w. z termoregulatorem 27

28 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU Nastawa fabryczna Przycisk Wyświetlacz Opis parametrów HM35TC HM85TC Ręczna regulacja obrotów wentylatora 1 pozycja: pompa specjalna [0 = wyłączona] 2 pozycja: minimum wyłączenia cykli [0 = wyłączone] Czas przedmuchu [sec.] Wydłużony czas przedmuchu [sec.] Czas przedmuchu po wyłączeniu [sec.] Czas przedmuchu po wyłączeniu palnika [rpm x 100] Czas otwarcia zaworu 2 obiegu c.o. [sec. x 15] Wskaźnik I dla 2 obiegu Wskaźnik I wzrostu prędkości wentylatora Wskaźnik I obniżania prędkości wentylatora Ogranicznik temperatury spalin T5 [ C]. Ogranicznik temperatury obiegu c.o. z mieszaczem T6 [ C] 28

29 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU Nastawa fabryczna Przycisk Wyświetlacz Opis parametrów HM35TC HM85TC Ograniczenie szybkości przyrostu temperatury dt1/dt [x 0,1 C/sec.] Ograniczenie szybkości przyrostu temperatury dt3/dt [x 0,1 C/sec.] Wartość temperatur T1T2 dla modulacji Impulsy obrotów / częstotliwość tachometru Zapłon wewnętrzny / próby załączenia Maksymalny czas zamiany NTC1NTC2 [sec. x 15] Czas c.o. minimum do maksimum [sec.] Opcja systemowa 1 Opcja systemowa 2 Opcja ochronna 2 Dodatkowy parametr 0 [Wartość + 256] 29

30 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU TRYB KOMUNIKACJI [zakodowany] W tym trybie, system wyświetla komnikację między kotłem a interfejsem, termostatem pokojowym lub regulatorem nadrzędnym. TRYB BŁĘDÓW ERROR [zakodowany] Tryb błędów podaje ostanio występujący błąd wraz z informacją o stanie pracy kotła i jego parametrach w chwili wystąpienia błędu. Przycisk Wyświetlacz Przycisk Wyświetlacz MODE MODE Przycisk Wyświetlacz Opis parametrów Przycisk Wyświetlacz Opis parametrów Brak komunikacji Kod ostatniego błędu Komunikacja między kotłem a sterownikiem zewnętrznym Komunikacja między kotłem a wieloma urządzeniami zewnętrznymi Stan pracy kotła w chwili wystąpienia błędu Temperatura T1 na wylocie w chwili wystąpienia błędu TRYB WENTYLATORA fan [kodowany] Przycisk Wyświetlacz Opis parametrów Temperatura T2 na powrocie w chwili wystąpienia błędu MODE Prędkość wentylatora Temperatura c.w. T3 w chwili wystąpienia błędu Aktualne obroty wentylatota 5,500 obr/min. Temperatura zewnętrzna T4 w chwili wystąpienia błędu 30

31 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU LISTA KODÓW BŁĘDÓW + ROZWIĄZANIA [w trybie błędów] Gdy w trakcie pracy kotła wystąpi błąd, nastąpi zablokowanie pracy kotła a na wyświetlaczu będzie migała litera E i kod błędu. Patrz tabela poniżej: W celu odblokowania kotła: naciśnij RESET na wyświetlaczu skontaktuj się ze swoim instalatorem gdy kocioł ponownie się zablokuje Kody Opis awarii Rozwiązanie Błędny sygnał płomienia Brak sygnału płomienia po 5 próbach uruchomienia kotła Błąd zaworu gazowego lub przetwornika 1. Sprawdź okablowanie (zwarcie w obwodzie 24V) 2. Sprawdź elektrodę 3. Wymień MCBA 1. Sprawdź przewód zapołonowy 2. Sprawdź elektrodę i jej pozycję 3. Sprawdź dopływ gazu do palnika Wymień przetwornik lub zawór gazowy Trwałe zablokowanie Brak detekcji płomienia Błędne impulsy na wejściu MCBA Naciśnij RESET 1. Sprawdź elektrodę 2. Sprawdź odległość elektrody 3. Ustabilizuj zasilanie prądem Sprawdź prawidłowość impulsów wejściowych i naciśnij "RESET" Błąd przekaźnika zaworu gazowego Jeśli problem pojawia się nadal po 2 resetach, wymień MCBA Rozwarte styki presostatu powietrza Sprawdź presostat powietrza Błąd pamięci EPROM Rozwarte styki 1213, rozwarte styki termostatu lub uszkodzony bezpiecznik 24V MCBA Błąd wewnętrzny Jeśli problem pojawia się nadal po 2 resetach, wymień MCBA 1. Sprawdź ogranicznik temperatury 2. Sprawdź bezpiecznik 24V MCBA 3. Brak połączenia na stykach 1213 Jeśli problem pojawia się nadal po 2 resetach, wymień MCBA Błąd wewnętrzny Sprawdź czy do MCBA nie dostała się wilgoć, wysusz. Błąd wewnęrzny Jeśli problem pojawia się nadal po 2 resetach, wymień MCBA Błąd wewnętrzny Jeśli problem pojawia się nadal po 2 resetach, wymień MCBA Błąd wewnętrzny T1 > 110 C T2 > 110 C Jeśli problem pojawia się nadal po 2 resetach, wymień MCBA 1. Sprawdź okablowanie czujnika NTC i wymień go jeśli trzeba 2. Jeśli czujnik jest sprawny, sprawdź przepływ wody przez kocioł Sprawdź okablowanie czujnika NTC i wymień go jeśli trzeba Odwrotnie podłączone czujniki NTC1 i NTC2 Zbyt szybki przyrost temperatury zasilania T1 Zamień podłączenia czujników NTC i wymień jeśli trzeba 1. Sprawdź czy pompa działa prawidłowo 2. Jeśli pompa działa prawidłowo, odpowietrz instalację 31

32 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU Kody Opis awarii Rozwiązanie Rozwarte styki presostatu gazu lub ciśnienia wody Brak sygnału z wentylatora Sygnał tacho z wentylatora nie osiąga zero Zbyt duża różnica temperatur pomiędzy zasilaniem a powrotem Zwarcie NTC 1 Zwarcie NTC 2 Zwarcie NTC 3 Zawarcie NTC 5 Przerwa w obwodzie NTC 1 Przerwa w obwodzie NTC 2 Przerwa w obwodzie NTC 3 Przerwa w obwodzie NTC 5 Wartości parametrów EPROM poza zakresem Sprawdź presostat gazu lub ciśnienia. Wymień jeśli trzeba 1. Sprawdź podłączenie wentylatora 2. Sprawdź okablowanie wentylatora 3. Jeśli problem pojawia się po 2 resetach, wymień wentylator lub MCBA 1. Sprawdź czy ciąg kominowy nie jest zbyt duży 2. Wymień wentylator Sprawdź przepływ czynnika grzewczego 1. Sprawdź podłączenie czujnika NTC 1 2. Sprawdź okablowanie czujnika NTC 1 3. Wymień czujnik NTC 1 1. Sprawdź podłączenie czujnika NTC 2 2. Sprawdź okablowanie czujnika NTC 2 3. Wymień czujnik NTC 2 1. Sprawdź podłączenie czujnika NTC 3 2. Sprawdź okablowanie czujnika NTC 3 3. Wymień czujnik NTC 3 1. Sprawdź podłączenie czujnika NTC 5 2. Sprawdź okablowanie czujnika NTC 5 3. Wymień czujnik NTC 5 1. Sprawdź podłączenie czujnika NTC 1 2. Sprawdź okablowanie czujnika NTC 1 3. Wymień czujnik NTC 1 1. Sprawdź podłączenie czujnika NTC 2 2. Sprawdź okablowanie czujnika NTC 2 3. Wymień czujnik NTC 2 1. Sprawdź podłączenie czujnika NTC 3 2. Sprawdź okablowanie czujnika NTC 3 3. Wymień czujnik NTC 3 1. Sprawdź podłączenie czujnika NTC 5 2. Sprawdź okablowanie czujnika NTC 5 3. Wymień czujnik NTC 5 Jeśli problem pojawia się po 2 resetach, wymień MCBA Błąd wewnętrzny Zbyt wysoka temperatura spalin NTC 5 Błąd odczytu parametrów Zamknięty presostat powietrza w chwili kiedy powinien być otwarty Jeśli problem pojawia się po 2 resetach, wymień MCBA 1. Sprawdź podłączenie czujnika NTC 5 2. Sprawdź okablowanie czujnika NTC 5 3. Wymień czujnik NTC 5 1. Naciśnij "RESET" 2. Jeśli błąd się powtarza, wymień MCBA Sprawdź presotat powietrza Niskie ciśnienie wody Problem z zasilaniem wentylatora Za wysoka temperatura na czujniku NTC 6 Sprawdź ciśnienie wody 1. Sprawdź zasilanie MCBA 2. Jeśli jest w porządku, wymień wentylator Sprawdź 3 drogowy zawór i jego napęd 32

33 PARAMETRY MCBA DLA SERWISU Kody Opis awarii Rozwiązanie Problem z zasilaniem Sprawdź zasilanie energią elektryczną Błędne adresy kaskad Sprawdź adresy kaskad Błąd wewnętrzny Wahania częstotliwości prądu >1,5 Hz lub błąd procesora Otwarcie styków presostatu powietrza podczas pracy palnika Jeśli problem pojawia się po 2 resetach, wymień MCBA Sprawdź zasilanie energią elektryczną (częstotliwość), wyłącz kocioł do czasu ustabilizowania Sprawdź presotat powietrza Zanik prądu jonizacji Sprawdź prąd jonizacji Otwarcie styków presotatu gazu podczas pracy palnika Sprawdź presostat gazu, sprawdź ciśnienie gazu Błędne oporności czujników NTC1 lub NTC2 Sprawdź czujniki NTC1 i NTC2 Uszkodzenie czujnika NTC1 lub NTC 2 Sprawdź czujniki NTC1 i NTC2 Zablokowany czujnik NTC1 lub NTC2 Sprawdź czujniki NTC1 i NTC2 33