SPIS TREŚCI. 1. Getting Started

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi Warunkiem bezpiecznego i prawidłowego użytkowania urządzenia jest przeczytanie informacji dotyczących Zasad bezpieczeństwa, podanych w podręczniku "Informacje wstępne".

2

3 SPIS TREŚCI Jak korzystać z tego podręcznika...9 Wprowadzenie... 9 Zakaz prawny... 9 Wyłączenie odpowiedzialności... 9 Różnice w funkcjach między różnymi modelami Informacja dla administratora Getting Started Krótkie omówienie urządzenia Nazwa głównej opcji...13 Informacje dotyczące określonego modelu...13 Funkcje wymagające opcjonalnej konfiguracji...14 Przewodnik po elementach składowych...15 Elementy zewnętrzne: widok z przodu...15 Elementy zewnętrzne: widok z tyłu Panel operacyjny Zmiana języka...19 Informacje o narzędziach do obsługi Zmiana trybów pracy Wielodostępność Przypisanie ustawienia do Przycisków skrótu...23 Przypisywanie ustawienia przy użyciu panela operacyjnego Przypisywanie ustawienia za pomocą programu Web Image Monitor...23 Włączanie/wyłączanie zasilania...25 Włączanie/wyłączanie zasilania...25 Ustawianie daty i czasu...27 Wprowadzanie znaków Podłączanie do interfejsu Podłączanie do interfejsu Ethernet Podłączanie do interfejsu USB Konfigurowanie ustawień sieci...32 Konfigurowanie ustawień adresu IP...32 Udostępnianie drukarki przez sieć...37 Używanie Smart Organizing Monitor Lt

4 Co można robić, korzystając z narzędzia Smart Organizing Monitor Lt Obsługiwane języki i systemy operacyjne Instalacja narzędzia Smart Organizing Monitor Lt Uruchamianie narzędzia Smart Organizing Monitor Lt...39 Usuwanie narzędzia Smart Organizing Monitor Lt...39 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa (głównie Europa) Informacje dla użytkownika na temat sprzętu elektrycznego i elektronicznego...41 Środowiska porady dla użytkowników Informacja dotycząca symbolu baterii i/lub akumulatora (Tylko dla krajów UE)...43 informacje o wymaganiach środowiskowych Program ENERGY STAR...44 Oszczędzanie energii Ładowanie papieru Obsługiwany papier...47 Specyfikacje typów papieru Niezalecane typy papieru Przechowywanie papieru...62 Obszar wydruku...63 Ładowanie papieru...65 Ostrzeżenia dotyczące ładowania papieru Ładowanie papieru do kaset na papier Ładowanie papieru do tacy ręcznej Papier o stałej orientacji lub papier dwustronny...70 Określanie typu i rozmiaru papieru przy użyciu panela operacyjnego Określanie typu papieru Określanie standardowego rozmiaru papieru...73 Określanie niestandardowego rozmiaru papieru Umieszczanie oryginałów Informacje o oryginałach Zalecane rozmiary oryginałów Typy oryginałów nieobsługiwane przez automatyczny podajnik dokumentów...75 Obszar obrazu niemożliwy do skanowania...76 Umieszczanie oryginałów

5 Umieszczanie oryginałów na szybie ekspozycyjnej Umieszczanie oryginałów w automatycznym podajniku dokumentów Kopiowanie oryginałów Ekran trybu kopiarki Podstawowe operacje...80 Anulowanie kopiowania Wykonywanie kopii ze zmianą skali...83 Określanie zmiany skali Kopiowanie jednostronnych oryginałów z użyciem wydruku dwustronnego i łączonego...85 Określanie kopii połączonych i dwustronnych Kopiowanie dwustronnych oryginałów z wykorzystaniem drukowania dwustronnego i łączonego Kopiowanie obu stron dokumentu tożsamości na jednej stronie papieru...92 Kopiowanie dokumentu tożsamości...93 Przechowywanie zeskanowanych dokumentów Przechowywanie dokumentów...95 Drukowanie dokumentów Usuwanie dokumentów...96 Określanie ustawień skanowania...97 Regulacja nasycenia obrazu Wybór typu dokumentu w zależności od oryginału Skanowanie oryginałów Ekran trybu skanera Rejestrowanie odbiorców skanowania Modyfikowanie odbiorców skanowania Modyfikowanie miejsc skanowania dowodu Usuwanie odbiorców skanowania Usuwanie miejsc skanowania dowodu tożsamości Podstawowe operacje Skanowanie dokumentów tożsamości i przesyłanie Określanie ustawień skanowania Określanie rozmiaru skanowania w zależności od rozmiaru oryginału Określanie trybu skanowania, nasycenia, rozdzielczości i oryginału Skanowanie przy użyciu komputera

6 Podstawowe czynności dotyczące skanowania TWAIN Korzystanie ze skanera TWAIN Skanowanie TWAIN Podstawowe operacje dla skanowania WIA Skanowanie SANE Przygotowanie do użycia funkcji Prześlij do folderu Przygotowanie do przesyłania z wykorzystaniem funkcji Skanowanie do folderu Tworzenie folderu udostępnionego na komputerze z zainstalowanym systemem Windows/ sprawdzenie danych komputera Drukowanie dokumentów Konfigurowanie ustawień opcji drukarki Warunki komunikacji dwukierunkowej Jeśli komunikacja dwukierunkowa jest wyłączona Wyświetlanie okna dialogowego Preferencje drukowania Wyświetlanie okna dialogowego Preferencje drukowania z menu [Start] Wyświetlanie okna dialogowego Preferencje drukowania w aplikacji Instalacja sterownika i oprogramowania Oprogramowanie i narzędzia znajdujące się na płycie CD-ROM Szybka instalacja USB Szybka instalacja sieciowa Aktualizowanie lub usuwanie sterownika Podstawowe operacje Anulowanie zadania drukowania Jeśli wystąpi niezgodność papieru Kontynuacja drukowania przy użyciu niezgodnego papieru Resetowanie zadania drukowania Korzystanie z różnych funkcji drukowania Funkcje jakości wydruku Funkcje wydruku Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Podstawowe operacje Przegląd menu Ustawienia funkcji kopiarki

7 Ustawienia funkcji skanera Ustawienia systemu Ustawienia administratora Drukowanie list/raportów Drukowanie strony konfiguracyjnej Rodzaje list/raportów Ustawienia sieci Konfiguracja urządzenia przy użyciu programu Web Image Monitor Używanie programu Web Image Monitor Wyświetlanie strony głównej Sprawdzanie informacji o systemie Karta Stan Karta Licznik Karta Informacje o urządzeniu Konfigurowanie ustawień systemu Karta Dostosuj głośność Karta Ustaw. kasety na papier Karta Kopiarka Karta Kaseta priorytetowa Karta Zarządzanie tonerem Karta Interfejs Karta Skrót do funkcji Rejestrowanie odbiorców Konfiguracja ustawień sieciowych Karta Stan sieci Karta Konfiguracja IPv Karta Aplikacje sieciowe Karta DNS Karta Automat.powiadomienie Karta SNMP Karta SMTP Karta POP Konfigurowanie ustawień IPsec

8 Karta Ustawienia ogólne IPsec Karta Lista polityk IPsec Drukowanie list/raportu Konfigurowanie ustawień administratora Karta Administrator Karta Resetuj ustawienia Karta Utw.kopię zapas.ustaw Karta Przywróć ustawienie Karta Ustaw datę/czas Karta Tryb oszczędzania energii Konserwacja urządzenia Instalacja urządzenia Gdzie ustawić urządzenie Wymiana modułu drukującego Obchodzenie się z tonerem Przechowywanie tonera Zużyty toner Usuwanie tonera Wkładanie tonera Uwagi dotyczące czyszczenia Czyszczenie szyby ekspozycyjnej, pokrywy szyby ekspozycyjnej i automatycznego podajnika dokumentów (ADF) Czyszczenie szyby ekspozycyjnej Czyszczenie pokrywy szyby ekspozycyjnej Czyszczenie podajnika ADF Bezpieczeństwo Główne funkcje bezpieczeństwa Środowisko pracy i uwagi Środowisko pracy Dla administratora Dla użytkownika Troubleshooting Usuwanie zacięć papieru

9 Typowe problemy Problemy z podawaniem papieru Problemy z jakością wydruku Sprawdzanie stanu urządzenia Sprawdzanie ustawień sterownika drukarki Problemy z drukarką Jeśli nie można poprawnie drukować Wydruki są niewyraźne Gdy papier nie jest prawidłowo podawany Gdy nie można wydrukować strony testowej Problemy z kopiarką Gdy kopie są niewyraźne Gdy nie udaje się wykonać żądanych kopii Problemy ze skanerem Nie można przeglądać sieci w celu wysłania zeskanowanego pliku Gdy skanowanie nie jest realizowane w żądany sposób Komunikaty błędów i stanu wyświetlane na ekranie Dodatek Funkcje i ustawienia sieciowe dostępne w środowisku IPv Dostępne funkcje Transmisja przy użyciu IPsec Autoryzacja i szyfrowanie za pomocą protokołu IPsec Skojarzenie zabezpieczeń Przebieg konfigurowania ustawień wymiany klucza szyfrowania Określanie ustawień wymiany klucza szyfrowania Określanie ustawień IPsec w komputerze Włączanie i wyłączanie protokołu IPsec za pomocą panela operacyjnego Uwagi na temat tonera Przenoszenie urządzenia Przemieszczanie urządzenia w obrębie piętra Materiały eksploatacyjne Moduł drukujący Specyfikacje urządzenia

10 Funkcje ogólne Specyfikacje Specyfikacje funkcji drukarki Specyfikacje funkcji kopiarki Specyfikacje funkcji skanera Specyfikacje Wyposażenie opcjonalne Zespół kaset Znaki towarowe INDEKS

11 Jak korzystać z tego podręcznika Wprowadzenie Podręcznik ten zawiera szczegółowe instrukcje i uwagi operacyjne, oraz jak użytkować to urządzenie. W celu zapewnienia własnego bezpieczeństwa i odniesienia korzyści, przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać ten podręcznik. Podręcznik należy przechowywać w łatwo dostępnym miejscu, aby w razie konieczności szybko znaleźć potrzebne informacje. Zakaz prawny Niedozwolone jest kopiowanie lub drukowanie materiałów, których powielanie jest zakazane na mocy przepisów prawa. Generalnie lokalne prawo nie zezwala na powielanie następujących materiałów: banknotów, znaków opłaty skarbowej, obligacji, certyfikatów akcji, czeków bankierskich, czeków, paszportów, dokumentów prawa jazdy. Powyższa lista zawiera tylko wybrane przykłady i nie jest wyczerpująca. Nie bierzemy odpowiedzialności za jej kompletność i dokładność. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących legalności powielania określonych materiałów zalecamy zasięgnięcie opinii prawnika. Wyłączenie odpowiedzialności Treść niniejszego podręcznika może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, producent nie ponosi odpowedzialność za jakiekolwiek szkody wynikłe z awarii urządzenia, zagubienia zarejestrowanych danych, wykorzystanie lub niewykorzystanie tego produktu i podręczników dostarczonych z nim. Upewnij się, że zawsze możesz skopiować i posiadasz kopie zapasowe danych zarejestrowanych w tym urządzeniu. Dokumenty i dane mogą zostać usunięte z powodu błędów przetwarzania lub usterek w urządzeniu. W żadnym przypadku, producent nie jest odpowiedzialny za dokumenty utworzone i używane w tym urządzeniu przez Ciebie i jakichkolwiek wynikach stworzonych przez Ciebie. Dla uzyskania dobrej jakości kopii, zalecamy używanie oryginalnego tonera producenta. Dostawca nie bierze odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub koszty mogące powstać na skutek użycia w urządzeniach biurowych użytkownika innych części niż oryginalne. Niektóre ilustracje w tym podręczniku mogą się nieznacznie różnić od wyglądu urządzenia. W podręczniku uwzględniono dwa systemy miar. 9

12 Niektóre ilustracje lub wyjaśnienia w niniejszym podręczniku mogą różnić się od Twojego produktu w związku z wprowadzonymi ulepszeniami lub zmianami produktu. Różnice w funkcjach między różnymi modelami Główne różnice w funkcjach pomiędzy poszczególnymi modelami są następujące: (głównie Europa i Azja) Typ 1 Typ 2 Typ 3 ADF Niedostępne Niedostępne Dostępny Funkcja dupleksu Niedostępne Dostępny Dostępny (głównie Ameryka Łacińska) Typ 1 Typ 2 ADF Niedostępne Dostępny Funkcja dupleksu Niedostępne Dostępny Informacja dla administratora Hasło Określone ustawienia konfiguracyjne tego urządzenia mogą być zabezpieczone hasłem, aby zapobiec ich nieautoryzowanym zmianom przez innych użytkowników. Bardzo zaleca się natychmiastowe utworzenie własnego hasła. Poniżej znajduje się lista czynności, które można zabezpieczyć hasłem: Konfigurowanie menu [Ustawienia sieci] lub [Narzędzia administr.] przez panel operacyjny Ustawienia fabryczne umożliwiają dostęp do tych menu bez podawania hasła. Opcje tworzenia hasła można znaleźć w menu [Admin. Tools]. Konfigurowanie menu [Ustawienia systemu], [Odbiorcy skanowania], [Ustawienia sieci], [Ustawienia IPsec] lub [Narzędzia administratora] za pomocą programu Web Image Monitor Domyślnie dostęp do urządzenia przez oprogramowanie Web Image Monitor nie jest zabezpieczony hasłem. Ustawienia konfigurowania hasła można znaleźć w menu [Administrator Settings]. 10

13 Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat tworzenia haseł, patrz str.162 "Ustawienia administratora" lub str.197 "Konfigurowanie ustawień administratora". 11

14 12

15 1. Getting Started Krótkie omówienie urządzenia Nazwa głównej opcji Główne opcje urządzenia mają następujące nazwy w tym podręczniku: Zespół kaset PB2020 Zespół kaset DDST Unit Typ M16 DDST Unit Informacje dotyczące określonego modelu Ta sekcja określa sposób, w jaki określić można region, do którego urządzenie należy. Z tyłu urządzenia znajduje się etykieta, umieszczona w miejscu przedstawionym poniżej. Etykieta zawiera informacje, które identyfikują region, do którego należy urządzenie. Przeczytaj etykietę. DJC010 Poniższa informacja jest specyficzna dla regionu. Przeczytaj informacje pod symbolem wskazującym na region danego urządzenia. (głównie Europa i Azja) Jeśli na etykiecie znajdują się następujące informacje, posiadane urządzenie to model dla regionu A: CODE XXXX -27, V (głównie Ameryka Łacińska) Jeśli na etykiecie znajdują się następujące informacje, posiadane urządzenie to model dla regionu B: CODE XXXX V 13

16 1. Getting Started W niniejszej instrukcji wymiary podawane są w dwóch systemach miar: metrycznym i angielskim (cale). Jeżeli urządzenie jest modelem Regionu A, oznacza to jednostki metryczne. Jeżeli urządzenie jest modelem Regionu B, oznacza to jednostki calowe. Jeśli urządzenie jest modelem dla regionu A, a na etykiecie jest umieszczone oznaczenie "CODE XXXX -27" zobacz również " (głównie Europa)". Funkcje wymagające opcjonalnej konfiguracji Funkcja Opcja Funkcja skanera Web Image Monitor Funkcje sieciowe (drukowanie dokumentów przez sieć itp.) Kopiowanie dwustronnych oryginałów z użyciem druku dwustronnego i łączonego DDST Unit ADF 14

17 Przewodnik po elementach składowych Przewodnik po elementach składowych W niniejszej sekcji przedstawiono nazwy różnych części znajdujących się z przodu i z tyłu urządzenia wraz z opisem ich funkcji. Elementy zewnętrzne: widok z przodu DJC Pokrywa podajnika ADF Pokrywę tę należy otworzyć, aby wyciągnąć zablokowane oryginały w podajniku ADF. 2. Taca wyjściowa podajnika ADF Stąd dostarczane są oryginały zeskanowane w automatycznym podajniku dokumentów. 3. Panel operacyjny Składa się on z ekranu i przycisków umożliwiających sterowanie urządzeniem. 4. Taca wewnętrzna Do tej tacy jest dostarczany zadrukowany papier. Można w niej umieścić do 250 arkuszy zwykłego papieru. 5. Pokrywa przednia Należy ją otworzyć, aby wymienić pojemnik z tonerem. 6. Kaseta 1 Kaseta ta mieści do 250 arkuszy zwykłego papieru. 15

18 1. Getting Started 7. Kaseta 2 (opcjonalna) Kaseta ta mieści do 500 arkuszy zwykłego papieru. 8. Szyba ekspozycyjna Na szybie należy umieszczać pojedyncze oryginały. 9. Pokrywa szyby ekspozycyjnej Pokrywę należy otworzyć, aby umieścić oryginały na szybie ekspozycyjnej. 10. Prawa pokrywa Należy otworzyć tę pokrywę po wystąpieniu zacięcia papieru. Aby ją otworzyć, należy najpierw otworzyć tacę ręczną. 11. Taca ręczna Służy ona do wkładania pojedynczych arkuszy. Do tacy ręcznej można zamocować pokrywę chroniącą przed kurzem. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.68 "Ładowanie papieru do tacy ręcznej". 12. Prawa pokrywa tacy 2 Należy otworzyć tę pokrywę po wystąpieniu zacięcia papieru. Przy drukowaniu papieru o rozmiarze na tacę wewnętrzną należy wyjmować go z lewej strony urządzenia. Należy uważać, aby nie uszkodzić papieru o kolumnę po lewej stronie tacy wewnętrznej. Elementy zewnętrzne: widok z tyłu DJC012 16

19 Przewodnik po elementach składowych 1. Port Ethernet Służy on do podłączania urządzenia do sieci przy użyciu kabla interfejsu sieciowego. W tym celu należy zainstalować DDST Unit. 2. Port USB Służy on do podłączania urządzenia do komputera przy użyciu kabla USB. 3. Gniazdo zasilania Służy ono do podłączania kabla zasilającego do urządzenia. 4. Przełącznik zasilania Przełącznik ten służy do włączania i wyłączania zasilania urządzenia. Panel operacyjny DJC Przyciski skrótów Przypisanie często używanego ustawienia do przycisku umożliwia stosowanie go jednym naciśnięciem. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.23 "Przypisanie ustawienia do Przycisków skrótu.". 2. Przycisk [Dupleks/Łączenie] Umożliwia tworzenie kopii dwustronnych lub łączonych. Niektóre urządzenia mogą tworzyć wyłącznie kopie łączone. 3. Przycisk [Kopia dowodu tożsamości] Przycisk ten należy nacisnąć, aby przejść do trybu kopiowania dokumentu tożsamości dla bieżącego zadania. 4. Przycisk [Skaner] Przycisk ten należy nacisnąć, aby przejść do trybu skanera. Przycisk ten świeci się, jeżeli urządzenie znajduje się w trybie skanera. 5. Przycisk [Copy] Przycisk ten należy nacisnąć, aby przejść do trybu kopiarki. Przycisk ten świeci się, jeżeli urządzenie jest w trybie kopiarki. 6. Ekran Wyświetla obecny status i komunikaty. 17

20 1. Getting Started 7. Przyciski przewijania Przyciski te należy naciskać, aby poruszać kursorem w kierunkach wskazanych przez poszczególne przyciski przewijania. Naciśnięcie przycisków [ ][ ], podczas gdy urządzenie znajduje się w trybie oczekiwania spowoduje wyświetlenie menu konfiguracji ustawień bieżącego trybu pracy urządzenia (kopiarka lub skaner). Naciśnięcie przycisków [ ][ ] pozwala na przewijanie ekranu i wybór pozycji menu. 8. Przycisk [Clear/Stop] Podczas przetwarzania zadania przez urządzenie: naciśnij, aby anulować bieżące zadanie. Podczas konfigurowania urządzenia: naciśnij, aby anulować bieżące ustawienie i powrócić do trybu oczekiwania. Podczas przebywania w trybie oczekiwania: naciśnij, aby anulować ustawienia tymczasowe, takie jak nasycenie obrazu lub rozdzielczość. 9. Przycisk [Oszczędzanie energii] Naciśnięcie tego przycisku powoduje włączenie i wyłączenie Trybu oszczędzania energii 1 i Trybu oszczędzania energii 2. Patrz str.162 "Ustawienia administratora". 10. Przycisk [Users Tools] Przycisk ten należy nacisnąć, aby wyświetlić menu do konfigurowania ustawień systemowych urządzenia. 11. Przycisk [Start] Naciśnij, aby rozpocząć kopiowanie lub skanowanie. 12. Przyciski numeryczne Przycisków tych należy używać do wporwadzania wartości numerycznych przy określaniu ustawień, takich jak ilość kopii lub do wprowadzania liter przy określaniu nazw. 13. Przycisk [OK] Przycisk ten należy nacisnąć, aby potwierdzić ustawienia lub przejść do następnego poziomu menu. 14. Przycisk [Escape] Przycisk ten należy nacisnąć, aby anulować ostatnią operację lub przejść do wcześniejszego poziomu menu. 15. Przyciski wyboru Naciśnij przycisk, który odpowiada pozycji wyświetlonej na dolnej linii ekranu, aby wybrać tę pozyję. 16. Wskaźnik alarmu Wskaźnik miga na żółto, jeżeli zbliża się czas konserwacji urządzenia (np. wymiany materiałów eksploatacyjnych), lub świeci na czerwono, jeżeli wystąpił błąd urządzenia. Gdy wyświetli się alarm, sprawdź komunikat na ekranie. Więcej szczegółów dotyczących komunikatów pojawiających się na ekranie, patrz str.230 "Komunikaty błędów i stanu wyświetlane na ekranie". 17. Wskaźnik odbierania danych. Miga, kiedy urządzenie odbiera zadanie drukowania z komputera. Kiedy urządzenie znajduje się w trybie oszczędzania energii, podświetlenie ekranu jest wyłączone. 18

21 Przewodnik po elementach składowych Kiedy urządzenie przetwarza zadanie, nie można wyświetlić menu konfiguracji urządzenia. Status urządzenia można potwierdzić sprawdzając komunikaty na ekranie. Po wyświetleniu komunikatów, takich jak "Drukow...", "Kopiowanie..." lub "Przetwarzanie...", należy poczekać do zakończenia bieżącego zadania. Zmiana języka Można zmienić język używany na wyświetlaczu. Język angielski jest ustawieniem domyślnym. 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. DJC Wybierz [Narzędzia administratora] przy użyciu [ ] lub [ ], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 3. Wybierz [Język] za pomocą klawiszy [ ] lub [ ], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Wybierz język za pomocą klawiszy [ ] lub [ ], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. 19

22 1. Getting Started Informacje o narzędziach do obsługi W tej sekcji opisano narzędzia do obsługi tego urządzenia. Panel operacyjny Panel operacyjny zawiera ekran i przyciski do obsługi urządzenia. Za pomocą panela operacyjnego można skonfigurować różne ustawienia urządzenia. Aby uzyskać więcej szczegółów na temat sposobu korzystania z panela operacyjnego, patrz str.145 "Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego". Web Image Monitor Uzyskując dostęp do urządzenia przy użyciu programu Web Image Monitor można sprawdzić status urządzenia i skonfigurować jego ustawienia. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat sposobu używania programu Web Image Monitor, patrz str.171 "Konfiguracja urządzenia przy użyciu programu Web Image Monitor". 20

23 Zmiana trybów pracy Zmiana trybów pracy Można przełączać między trybami kopiarki i skanera przyciskając odpowiadające im przyciski. Naciśnij przycisk [Kopiarka] lub [Skaner], aby aktywować dany tryb. Gdy urządzenie pracuje w danym trybie, odpowiednie przyciski są podświetlone. DJC034 Priorytet funkcji Urządzenie domyślnie przechodzi w tryb kopiarki po włączeniu oraz po upływie czasu bezczynności podczas wyświetlania ekranu początkowego innego trybu. Czas ten należy określić przy użyciu opcji [Zegar auto. resetu systemu]. Tryb, do którego będzie przełączane urządzenie w tych przypadkach, można zmienić za pomocą opcji [Priorytet funkcji] w menu [Narzędzia administratora]. Hasło dla dostępu menu[narzędzia administratora] może być określone [Zabez. narzędzi administ.]. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat opcji [Zegar auto. resetu systemu] lub [Priorytet funkcji], patrz str.162 "Ustawienia administratora". 21

24 1. Getting Started Wielodostępność Urządzenie może wykonywać kilka zadań wymagających różnych funkcji w tym samym czasie. Równoczesne wykonywanie wielu funkcji nazywa się Wielodostępnością. Z funkcji skanera i drukarki można korzystać jednocześnie. Jeżeli użytkownik spróbuje użyć funkcji, która nie może być wykonana równocześnie z inną funkcją, urządzenie wyda sygnał dźwiękowy lub na ekranie komputera wyświetli się komunikat błędu. W takiej sytuacji należy spróbować ponownie po zakończeniu bieżącego zadania. 22

25 Przypisanie ustawienia do Przycisków skrótu. Przypisanie ustawienia do Przycisków skrótu. Istnieje możliwość aktywowania często używanej funkcji jednym naciśnięciem przycisku. W tym celu należy przypisać ustawienie przyciskom skrótu. Użytkownik może skonfigurować ustawienia dla następujących siedmiu funkcji: Folder wydruku A3 do A4 A4 do A3 Kopiuj Diazo Kopiuj Voucher Skanuj dokument tożsamości Skanuj adres Przypisywanie ustawienia przy użyciu panela operacyjnego 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. 2. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz opcję [Narzędzia administratora], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 3. Jeżeli wymagane jest hasło, wprowadź je za pomocą przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać [Skrót do funkcji], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać ustawienie, które chcesz skonfigurować, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 6. Naciśnij przycisk [User Tools], aby powrócić do ekranu początkowego. Hasło dla dostępu menu[narzędzia administratora] może być określone [Zabez. narzędzi administ.]. Przypisywanie ustawienia za pomocą programu Web Image Monitor 1. Uruchom przegladarkę internetową i wpisz w pasku adresu IP urządzenia lub nazwa hosta)/. 2. Kliknij [Ustawienia systemu]. 3. Kliknij kartę [Skrót do funkcji]. 23

26 1. Getting Started 4. W sekcji [Skrót do funkcji] podaj ustawienie, które chcesz skonfigurować. 5. Wprowadź hasło administratora. 6. Kliknij przycisk [OK]. 7. Zamknij przeglądarkę internetową. Szczegółowe informacje na temat [Administrator] znajdują się w rozdziale str.197 "Konfigurowanie ustawień administratora". 24

27 Włączanie/wyłączanie zasilania Włączanie/wyłączanie zasilania Włączanie/wyłączanie zasilania Nie należy wyłączać przełącznika głównego zasilania zaraz po włączeniu. Może to spowodować uszkodzenie pamięci, a w konsekwencji awarię urządzenia. Główny włącznik zasilania znajduje się z lewej strony urządzenia. Urządzenie automatycznie wchodzi w Tryb oszczędzania energii 1 lub Tryb oszczędzania energii 2, jeśli nie jest używane przez dłuższy czas. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Włączanie głównego zasilania 1. Upewnij się, że kabel zasilający jest dobrze podłączony do gniazda ściennego. 2. Nacisnąć główny przełącznik zasilania. DJC014 Wyłączanie głównego zasilania. Wyciągając przewód zasilający z gniazdka należy zawsze ciągnąć za wtyczkę, nie za przewód. Ciągnięcie za przewód może spowodować uszkodzenie przewodu zasilającego. Stosowanie uszkodzonego przewodu zasilającego może spowodować pożar lub porażenie prądem. 25

28 1. Getting Started Nie wolno wyłączać zasilania, gdy urządzenie pracuje. 1. Nacisnąć główny przełącznik zasilania. Podczas wyłączania urządzenia zasilanie główne jest automatyczne wyłączane. Jeżeli ekran na panelu operacyjnym nie znika, skontaktuj się z przedstawicielem serwisu. 26

29 Ustawianie daty i czasu Ustawianie daty i czasu 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. DJC Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz opcję [Narzędzia administratora], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 3. Jeżeli wymagane jest hasło, wprowadź je za pomocą przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [Ustaw datę/czas], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wyświetlić opcję [Ustaw datę], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 6. Używając przycisków [ ] i [ ], wybierz żądany format daty, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Aby uzyskać więcej informacji na temat formatu wyświetlania daty i godziny, patrz str.162 "Ustawienia administratora". 7. Wprowadź bieżącą datę, używając przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Możesz nacisnąć przycisk [ ] lub [ ], aby poruszać się między polami. 8. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [Set Time], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 9. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać żądany format wyświetlania godziny, a następnie naciśnij przycisk [OK] key. 10. Wprowadź bieżącą godzinę, używając przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Jeżeli wybrano [Format 12-godz.], naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać [P.poł.] lub [Po poł.]. Możesz nacisnąć przycisk [ ] lub [ ], aby poruszać się między polami. 11. Naciśnij przycisk [User Tools], aby powrócić do ekranu początkowego. 27

30 1. Getting Started Aby użyć tej funkcji, należy zainstalować zespół DDST. Hasło dla dostępu menu[narzędzia administratora] może być określone [Zabez. narzędzi administ.]. Aby uzyskać więcej informacji na temat opcji [Zabez. narzędzi administ.], patrz str.162 "Ustawienia administratora". 28

31 Wprowadzanie znaków Wprowadzanie znaków Aby wprowadzić znaki, należy użyć przycisków w następujący sposób: Aby wprowadzić cyfrę Naciśnij przycisk numeryczny. Aby usunąć znak Naciśnij przycisk [ ]. Znaki, które można wprowadzić, zależą od konfigurowanego ustawienia. Jeżeli wprowadzona liczba jest za duża lub za mała dla danego ustawienia, nie zostanie ona zaakceptowana. Naciśnięcie przycisku [OK] spowoduje, że urządzenie zwiększy lub zmniejszy liczbę do minimalnej lub maksymalnej wartości dla danego ustawienia. 29

32 1. Getting Started Podłączanie do interfejsu Podłączanie do interfejsu Ethernet Upewnij się, że główne zasilanie jest wyłączone. Patrz str.25 "Włączanie/wyłączanie zasilania". Karta sieciowa obsługuje połączenia 10BASE-T oraz 100BASE-TX. 1. Wyłącz przełącznik zasilania głównego. 2. Podłącz kabel interfejsu sieciowego do portu 10BASE-T/100BASE-TX. DJC Podłącz drugi koniec kabla Ethernet do urządzenia sieciowego, takiego jak koncentrator. 4. Włącz główny przełącznik zasilania. 1 2 DJC Kontrolka (zielona) Gdy pracuje port 10BASE-T lub 100BASE-TX, kontrolka LED świeci się na zielono. Gdy urządzenie nie jest podłączone do sieci kontrolka jest wyłączona. 2. Kontrolka (pomarańczowa) Podczas przesyłu lub odbioru danych zapala się pomarańczowa kontrolka LED. Jeśli dane nie są przesyłane ani odbierane, kontrolka jest wyłączona. Podłączanie do interfejsu USB Urządzenie można połączyć z komputerem hosta za pomocą kabla USB. 30

33 Podłączanie do interfejsu W celu podłączenia urządzenia do komputera hosta za pomocą kabla USB należy wykonać poniższe czynności. 1. Podłącz przewód USB 2.0 do portu USB. DJC Podłącz drugi koniec kabla do portu USB w komputerze hosta. Urządzenie jest teraz podłączone do komputera. 31

34 1. Getting Started Konfigurowanie ustawień sieci W tej sekcji opisano konfigurację ustawień potrzebnych do korzystania z urządzenia w sieci. W tym podręczniku, pojęcie "Adres IP" oznacza zarówno środowisko IPv4, jak i IPv6. Przeczytaj instrukcje odnoszące się do środowiska którego używasz. Konfigurowanie ustawień adresu IP Procedura konfiguracji ustawień sieciowych jest różna w zależności od tego, czy adres IP jest przydzielany ręcznie, czy automatycznie przez sieć (DHCP). Hasło dostępu do menu [Ustawienia sieci] można określić w [Zabez. narzędzi administ.]. Jeżeli środowisko sieciowe wymaga określonej szybkości transmisji, a nie jest ona wykrywana automatycznie, ustaw szybkość transmisji w opcji [Ustaw szybkość Ethernetu] w menu [Ustawienia sieci]. Najpierw należy skonfigurować ustawienia adresu IP, a następnie zainstalować sterownik. Więcej informacji o instalowaniu sterownika, patrz str.132 "Instalacja sterownika i oprogramowania". Szczegółowe informacje na temat drukowania strony konfiguracyjnej znajdują się w str.166 "Drukowanie list/raportów". Konfigurowanie ustawień automatycznego uzyskiwania adresu IPv4 Aby urządzenie mogło automatycznie otrzymać adres IPv4, konieczny jest w sieci serwer DHCP. 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. DJC Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz [Network Settings], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 32

35 Konfigurowanie ustawień sieci 3. Jeżeli wymagane jest hasło, wprowadź je za pomocą przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz opcję [Konfiguracja IPv4], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [DHCP], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 6. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [Active], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 7. Naciśnij przycisk [User Tools], aby powrócić do ekranu początkowego. 8. Jeśli konieczne jest ponowne uruchomienie urządzenia, wyłącz je, a następnie ponownie włącz. 9. Wydrukuj stronę konfiguracyjną, aby sprawdzić ustawienie. Na stronie konfiguracyjnej ustawienie adresu IPv4 pojawi się w ramach TCP/IP. Ręczne przypisywanie adresu IPv4 urządzenia Adres IPv4 przypisany do urządzenia nie może być używany przez żadne inne urządzenie w tej samej sieci. 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. DJC Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz [Network Settings], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 3. Jeżeli wymagane jest hasło, wprowadź je za pomocą przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz opcję [Konfiguracja IPv4], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [DHCP], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 33

36 1. Getting Started 6. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz opcję [Inactive], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 7. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [Adres IP], a następnie naciśnij przycisk [OK]. Wyświetli się bieżący adres IPv4. 8. Wprowadź adres IPv4 urządzenia przy użyciu przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby poruszać się między polami. 9. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz opcję [Maska podsieci], a następnie naciśnij przycisk [OK]. Wyświetli się bieżąca maska podsieci. 10. Wprowadź maskę podsieci przy użyciu przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby poruszać się między polami. 11. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz [Gateway Address], a następnie naciśnij przycisk [OK]. Wyświetli się bieżący adres bramy. 12. Wprowadź adres bramy przy użyciu przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby poruszać się między polami. 13. Naciśnij przycisk [User Tools], aby powrócić do ekranu początkowego. 14. Jeśli konieczne jest ponowne uruchomienie urządzenia, wyłącz je, a następnie ponownie włącz. 15. Wydrukuj stronę konfiguracyjną, aby sprawdzić ustawienie. Na stronie konfiguracyjnej ustawienie adresu IPv4 pojawi się w ramach TCP/IP. Po włączeniu [DHCP] ręcznie skonfigurowane ustawienia adresu IPv4 nie są używane. Konfigurowanie ustawień automatycznego uzyskiwania adresu IPv6 Aby urządzenie mogło automatycznie otrzymać adres IPv6, konieczny jest w sieci serwer DHCP. 34

37 Konfigurowanie ustawień sieci 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. DJC Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz [Network Settings], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 3. Jeżeli wymagane jest hasło, wprowadź je za pomocą przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz opcję [IPv6 Configuration], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [IPv6], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 6. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [Active], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 7. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [DHCP], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 8. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [Active], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 9. Naciśnij przycisk [User Tools], aby powrócić do ekranu początkowego. 10. Jeśli konieczne jest ponowne uruchomienie urządzenia, wyłącz je, a następnie ponownie włącz. 11. Wydrukuj stronę konfiguracyjną, aby potwierdzić ustawienie. Na stronie konfiguracyjnej adres IPv6 pojawi się w ramach opcji Konfiguracja IPv6. Ręczne przydzielanie adresu IPv6 urządzenia Adres IPv6 przydzielony do urządzenia nie może być używany przez żadne inne urządzenie w tej samej sieci. 35

38 1. Getting Started 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. DJC Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz [Network Settings], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 3. Jeżeli wymagane jest hasło, wprowadź je za pomocą przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz opcję [IPv6 Configuration], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [IPv6], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 6. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [Active], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 7. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [DHCP], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 8. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz opcję [Inactive], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 9. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać [Manual Config. Address], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 10. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać [Manual Config. Address], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 11. Wprowadź adres IPv6 urządzenia przy użyciu przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 12. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [Prefix Length], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 13. Wprowadź długość prefiks za pomocą przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 14. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz [Gateway Address], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 15. Wprowadź adres bramy przy użyciu przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 36

39 Konfigurowanie ustawień sieci 16. Naciśnij przycisk [User Tools], aby powrócić do ekranu początkowego. 17. Jeśli konieczne jest ponowne uruchomienie urządzenia, wyłącz je, a następnie ponownie włącz. 18. Wydrukuj stronę konfiguracyjną, aby potwierdzić ustawienie. Na stronie konfiguracyjnej adres IPv6 pojawi się w ramach opcji Konfiguracja IPv6. Udostępnianie drukarki przez sieć W tej sekcji opisano, jak skonfigurować urządzenie jako drukarkę sieciową systemu Windows. Skonfigurowanie ustawień drukarki sieciowej umożliwia klientom sieciowym korzystanie z urządzenia. Do zmiany właściwości drukarki są potrzebne uprawnienia dostępu do zarządzania drukarką. Zaloguj się, używając konta należącego do grupy administratorów. Poniższa procedura dotyczy systemu Windows 7. Jeśli korzystasz z innego systemu operacyjnego, może być ona nieco inna. 1. W menu [Start], kliknij [Urządzenia i drukarki]. Jeśli używany jest komputer z systemem Windows 8/8.1 lub Windows Server 2012/2012 R2, kliknij polecenie [Wyszukaj] na pasku funkcji, a następnie wybierz [Panel sterowania]. Kiedy wyświetli się okno [Panel sterowania], kliknij [Wyświetl urządzenia i drukarki]. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij na ikonę drukarki, którą chcesz użyć, a następnie kliknij [Właściwości drukarki]. Otworzy się okno dialogowe właściwości drukarki. 3. Na karcie [Udostępnianie], kliknij opcję [Udostępnij tę drukarkę]. Aby udostępnić drukarkę użytkownikom korzystającym z innej wersji systemu Windows, kontynuuj tę procedurę. Jeżeli podczas instalacji sterownika drukarki zainstalowany został alternatywny sterownik poprzez wybranie opcji [Udostępnij tę drukarkę], przejdź do punktu Kliknij przycisk [Dodatkowe sterowniki...]. 5. Wybierz wersję systemu Windows, któremu chcesz udostępnić drukarkę i kliknij [OK]. 6. Kliknij przycisk [Przeglądaj...], wybierz plik sterownika, a następnie kliknij przycisk [Otwórz]. 7. Kliknij przycisk [OK]. 8. W zakładce [Rozszerzone], kliknij przycisk [Drukowanie domyślnych...]. Określ wartości domyślne dla sterownika drukarki, który będzie używany przez komputery użytkowników, po czym kliknij [OK]. 9. Kliknij przycisk [Zastosuj]. 10. Kliknij przycisk [OK]. 37

40 1. Getting Started Używanie Smart Organizing Monitor Lt Smart Organizing Monitor Lt to przydatne narzędzie do sprawdzania statusu urządzenia z komputera. Po wyświetleniu kodu SC na ekranie należy ponownie uruchomić urządzenie. Jeśli kod SC nie zniknie należy skontaktować się z przedstawicielem handlowym lub serwisem. Co można robić, korzystając z narzędzia Smart Organizing Monitor Lt Sprawdzić status urządzenia Narzędzie daje możliwość sprawdzenia statusu urządzenia, np. ilości pozostałego toneru, szczegółowych ustawień każdej kasety itp. Przesłać komunikat o błędzie lub ostrzeżenie po wystąpieniu błędu w urządzeniu Jeśli w czasie działania narzędzia Smart Organizing Monitor Lt w urządzeniu wystąpił błąd lub nieprawidłowość, na ekranie komputera zostanie wyświetlone okno pop-up. Okno pop-up zawiera komunikat o błędzie lub nieprawidłowości. Komunikat ten jest wyświetlany kilka sekund po wystąpieniu błędu lub nieprawidłowości. Obsługiwane języki i systemy operacyjne Obsługiwane są następujące języki: angielski, francuski, hiszpański, czeski, węgierski, polski, rosyjski, portugalski (brazylijski), turecki, chiński uproszczony Obsługiwane są następujące systemy operacyjne: Windows Vista/7/8 oraz Windows Server 2003/2003 R2/2008/2008 R2/2012 Instalacja narzędzia Smart Organizing Monitor Lt Narzędzie Smart Organizing Monitor Lt można pobrać z naszej strony internetowej. Poniższą procedurę wyjaśniono na przykładzie systemu Windows 7. Aby zainstalować narzędzie Smart Organizing Monitor Lt wymagane są uprawnienia administratora. Zaloguj się jako członek grupy administratorów. 1. Zakończ działanie wszystkich aplikacji. (Nie zamykaj poradnika). 2. Rozpakuj plik pobrany z naszej strony i dwukrotnie kliknij plik setup.exe. 38

41 Używanie Smart Organizing Monitor Lt 3. Wybierz język interfejsu, a następnie kliknij przycisk [Dalej>]. 4. Kliknij przycisk [Następny>]. 5. Przeczytaj uważnie umowę licencyjną oprogramowania. Jeśli zgadzasz się z jej treścią, kliknij [Tak]. 6. Określ folder, w którym ma zostać zainstalowane narzędzie Smart Organizing Monitor Lt, a następnie kliknij [Dalej>]. 7. Określ folder programu, a następnie kliknij [Dalej>]. 8. Wybierz sterownik drukarki. Jeśli określisz port USB do zainstalowania sterownika drukarki, należy wybrać to urządzenie w menu rozwijanym w [Wybierz sterownik drukarki:]. Jeśli określisz standardowy port TCP/IP do zainstalowania sterownika drukarki, należy najpierw kliknąć [Podłącz drukarkę], wybrać to urządzenie z listy na ekranie, a następnie kliknąć [OK]. Jeśli określisz adres IP ręcznie, z menu rozwijanego [Wybierz sterownik drukarki:] wybierz [Standardowy port TCP/IP], a następnie podaj adres IP tego urządzenia w polu [Adres IP:]. 9. Kliknij przycisk [OK]. Rozpocznie się proces instalacji. 10. Kliknij [Zakończ]. Uruchamianie narzędzia Smart Organizing Monitor Lt Uruchomienie narzędzia Smart Organizing Monitor Lt pozwala na kontrolę statusu tego urządzenia. Jeśli w czasie działania narzędzia Smart Organizing Monitor Lt w urządzeniu wystąpił błąd lub nieprawidłowość, na ekranie komputera zostanie wyświetlone okno pop-up informujące o szczegółach błędu lub nieprawidłowości. Kliknij [Start], a nastęnie kliknij [Smart Organizing Monitor Lt] i [Smart Organizing Lt Status] w pozycji [Wszystkie programy]. Po otwarciu okna narzędzia Smart Organizing Monitor Lt w prawym dolnym rogu pulpitu zostanie wyświetlona ikona. Jeśli klikniesz przycisk [Minimalizuj], podczas gdy narzędzie Smart Organizing Monitor Lt jest uruchomione, okno Smart Organizing Monitor Lt zostanie zminimalizowane. Aby ponownie otworzyć to okno, należy kliknąć odpowiednią ikonę. Usuwanie narzędzia Smart Organizing Monitor Lt 1. Wyjdź z narzędzia Smart Organizing Monitor Status Lt. 39

42 1. Getting Started 2. Kliknij przycisk [Start], a następnie opcję [Smart Organizing Monitor Lt] i [Dezinstalacja Smart Organizing Monitor Lt dla (typ modelu)] z poziomu opcji [Wszystkie programy]. 3. W celu odinstalowania narzędzia Smart Organizing Monitor Lt należy wykonywać polecenia pojawiające się na ekranie. 40

43 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa (głównie Europa) Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa (głównie Europa) Informacje dla użytkownika na temat sprzętu elektrycznego i elektronicznego Użytkownicy w krajach, gdzie ten symbol jest przedstawiony w tej sekcji został określony w prawie krajowym na zbieranie i przetwarzanie e-odpadów Nasze produkty są wykonane z wysokiej jakości komponentów, które nadają się do powtórnego przetworzenia. Poniższy symbol znajduje się na naszych produktach lub ich opakowaniach. Symbol ten oznacza, że produkt nie może zostać wyrzucony razem z odpadami komunalnymi. Należy zutylizować go osobno przez odpowiednie dostępne systemy zwrotu i segregacji odpadów. Postępowanie zgodne z instrukcjami zapewni, że produkt będzie odpowiednio utylizowany i pomoże w zmiejszeniu potencjalnych złych wpływów na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie, które w innym przypadku mogłyby ucierpieć na skutek nieprawidłowego obchodzenia się z produktem. Recykling produktów chroni naturalne zasoby i środowisko. Szczegółowe informacje dotyczące zasad wtórnego przetwarzania tego produktu można uzyskać w miejscu jego zakupu, u lokalnego dealera, przedstawiciela handlowego lub w serwisie. Inni użytkownicy W przypadku pozbywania się produktu należy skontaktować się z lokalnymi władzami, sklepem, w którym produkt został zakupiony, lokalnym dealerem, przedstawicielem handlowym lub serwisem. 41

44 1. Getting Started Środowiska porady dla użytkowników Użytkownicy z terenu Unii Europejskiej, Szwajcarii i Norwegii Wydajność materiałów Informacje można znaleźć w Podręczniku użytkownika albo w opakowaniu materiałów eksploatacyjnych. Papier ekologiczny W urządzeniach można stosować papier, który jest produkowany zgodnie z normą europejską EN 12281:2002 lub DIN Dla produktów, z wykorzystaniem technologii druku PE, urządzenie może drukować na papierze 64 g/m 2, który zawiera mniej surowców i stanowi znaczne zmniejszenie zasobów. Drukowanie dwustronne (jeśli dotyczy) Drukowania dwustronnego pozwala na używanie obu stron arkusza. Ta funkcja oszczędza papier i zmniejsza rozmiar drukowanych dokumentów, aby używać mniej arkuszy. Zalecamy, aby ta funkcja była włączona przy każdym wydruku. Pojemniki od tonera i tuszu podlegają zwrotowi Toner i atrament do recyklingu będą przyjmowane bezpłatnie od użytkowników zgodnie z lokalnymi przepisami Szczegółowe informacje na temat programu zwrotu, należy sprawdzić na poniższej stronie internetowej lub skontaktować się z pracownikiem serwisu. Wydajność energetyczna Ilość energii elektrycznej jaką urządzenia zużywa zależy od właściwości i w jaki sposób się go używa. Urządzenie to pozwala na zmniejszenie kosztów energii elektrycznej poprzez przełączanie do trybu gotowości po wydruku ostatniej strony. W razie potrzeby można natychmiast wydrukować ponownie z tego trybu. Jeśli nie są wymagane dodatkowe wydruki i mija określony okres czasu, urządzenie przełącza się w tryb oszczędzania energii. W tych trybach urządzenie zużywa mniej energii (W). Jeżeli urządzenie ma ponownie drukować, potrzebuje trochę więcej czasu, aby powrócić z trybu oszczędzania energii, niż z trybu gotowości. Dla maksymalnej oszczędności energii, zaleca się ustawienie domyślne dla zarządzania energią. Produkty, które są zgodne z wymaganiami Energy Star zawsze są energooszczędne. 42

45 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa (głównie Europa) Informacja dotycząca symbolu baterii i/lub akumulatora (Tylko dla krajów UE) Zgodnie z Dyrektywą w sprawie baterii 2006/66/WE Artykuł 20 Informacje dla użytkowników końcowych Dodatek II, powyższy symbol widnieje na bateriach i akumulatorach. Oznacza on, że na terenie Unii Europejskiej zużyte baterie i akumulatory podlegają utylizacji osobno od śmieci domowych. W UE istnieją osobne systemy gromadzenia nie tylko zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, ale również baterii i akumulatorów. Należy pozbywać się ich w odpowiedni sposób w lokalnym centrum gromadzenia/utylizacji odpadów. Aby wymienić baterię skontaktuj się ze sprzedawcą lub serwisem. 43

46 1. Getting Started informacje o wymaganiach środowiskowych Program ENERGY STAR Wymagania Programu ENERGY STAR dla urządzeń przetwarzających obraz Firma uczestniczy w programie ENERGY STAR. Urządzenie to jest zgodne z przepisami określonymi przez program ENERGY STAR. Wymagania Programu ENERGY STAR urządzeń przetwarzających obraz zachęcają do oszczędzania energii poprzez promowanie energooszczędnych komputerów oraz innego sprzętu biurowego. Program wspiera rozwój i rozpowszechnianie produktów, które posiadają funkcje oszczędzania energii. Jest to otwarty program, w którym producenci uczestniczą dobrowolnie. Docelowymi produktami są komputery, monitory, drukarki, faksy, kopiarki, skanery i urządzenia wielofunkcyjne. Standardy i loga Energy Star są jednolite na całym świecie. Oszczędzanie energii Urządzenie wyposażone jest w następujące tryby oszczędzania energii: tryb oszczędzania energii 1 oraz tryb oszczędzania energii 2. Jeżeli urządzenie przez jakiś czas pozostaje nieaktywne, automatycznie przechodzi ono do trybu oszczędzania energii. Urządzenie wychodzi z Trybu oszczędzania energii po naciśnięciu przycisku [Oszczędzanie energii]. Tryb oszczędzania energii 1 Urządzenie przechodzi do trybu oszczędzania energii 1, jeżeli pozostawało bezczynne przez około 30 sekund. Wyjście z trybu oszczędzania energii 1 zajmuje mniej czasu niż wyjście ze stanu wyłączenia energii lub trybu oszczędzania energii 2, jednak zużycie energii w trybie oszczędzania energii 1 jest większe niż w trybie oszczędzania energii 2. 44

47 informacje o wymaganiach środowiskowych Tryb oszczędzania energii 2 Urządzenie przechodzi do trybu oszczędzania energii 2 po upływie czasu określonego dla tego ustawienia. Zużycie energii jest mniejsze w trybie oszczędzania energii 2 niż w trybie oszczędzania energii 1, jednak wyjście z trybu oszczędzania energii 2 zajmuje więcej czasu aniżeli wyjście z trybu oszczędzania energii 1. Dane techniczne (głównie Europa i Azja) Typ 1 Typ 2 i 3 Tryb oszczędzania energii 1 Pobór mocy *1 49 W 49 W Domyślny czas 30 sekund 30 sekund Czas wychodzenia z trybu *1 10 sekund lub mniej 10 sekund lub mniej Tryb oszczędzania energii 2 Pobór mocy *1 3,4 W 3,4 W Domyślny czas 1 minuta 1 minuta Czas wychodzenia z trybu *1 Funkcja dwustronnego drukowania *2 30 sekund lub mniej 30 sekund lub mniej Standardowa *1 Czas powrotu i zużycie energii do stanu gotowości mogą być różne w zależności od warunków i środowiska urządzenia. *2 realizuje oszczędność energii na poziomie ENERGY STAR; produkt w pełni realizuje wymagania, gdy stosowana jest kaseta dwustronnego drukowania i opcja dwustronnego drukowania jest włączona. (głównie Ameryka Łacińska) Typ 1 Typ 2 Tryb oszczędzania energii 1 Pobór mocy *1 48 W 48 W Domyślny czas 30 sekund 30 sekund Czas wychodzenia z trybu *1 10 sekund lub mniej 10 sekund lub mniej 45

48 1. Getting Started Typ 1 Typ 2 Tryb oszczędzania energii 2 Pobór mocy *1 2,9 W 2,9 W Domyślny czas 1 minuta 1 minuta Czas wychodzenia z trybu *1 Funkcja dwustronnego drukowania *2 30 sekund lub mniej 30 sekund lub mniej Standardowa *1 Czas powrotu i zużycie energii do stanu gotowości mogą być różne w zależności od warunków i środowiska urządzenia. *2 realizuje oszczędność energii na poziomie ENERGY STAR; produkt w pełni realizuje wymagania, gdy stosowana jest kaseta dwustronnego drukowania i opcja dwustronnego drukowania jest włączona. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat trybów oszczędzania energii, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Jeżeli urządzenie nieprzerwanie przebywa w trybie oszczędzania energii przez 24 godziny, automatycznie przechodzi ono do normalnego stanu i przeprowadza samokonserwację. 46

49 2. Ładowanie papieru Obsługiwany papier Kaseta 1 Typ Rozmiar Waga Pojemność Papier cienki Papier zwykły 1 Papier zwykły 2 A3 A4 B4 JIS Od 52 do 105 g/m 2 (14-28 funtów) 250 (80 g/m 2, 20 funtów) Papier średnio gruby B5 JIS Papier ekologiczny A5 Papier kolorowy Papier zadrukowany 8,5 14 Papier z nadrukiem 8,5 13,4 Papier dziurkowany 8,5 11 Papier z nagłówkiem 8,25 14 Papier dokumentowy 8 10,5 Papier pocztówkowy 5,5 8,5 Papier specjalny 7,25 10, ,5 13 8, K 16K

50 2. Ładowanie papieru Kaseta 2 i 3 (opcja) Typ Rozmiar Waga Pojemność Papier zwykły 1 A g/m Papier zwykły 2 Papier średnio gruby A4 B4 JIS (16-28 funtów) (80 g/m 2, 20 funtów) Papier ekologiczny B5 JIS Papier kolorowy A5 Papier zadrukowany B6 JIS Papier z nadrukiem Papier dziurkowany 8,5 14 Papier z nagłówkiem 8,5 13,4 Papier dokumentowy 8,5 11 Papier pocztówkowy 8,25 14 Papier specjalny 8 10,5 5,5 8,5 7,25 10, ,5 13 8, K 16K

51 Obsługiwany papier Typ Rozmiar Waga Pojemność Papier zwykły 1 Rozmiar niestandardowy: g/m Papier zwykły 2 Papier średnio gruby szerokość od 98 do 297 mm, długość od 162 do 432 mm (16-28 funtów) (80 g/m 2, 20 funtów) Papier ekologiczny Papier kolorowy Papier zadrukowany Papier z nadrukiem (szerokość od 3,86 do 11,69 cala, długość od 6,38 do 17,00 cala) Papier dziurkowany Papier z nagłówkiem Papier dokumentowy Papier pocztówkowy Papier specjalny 49

52 2. Ładowanie papieru Taca ręczna Typ Rozmiar Waga Pojemność Papier cienki Papier zwykły 1 Papier zwykły 2 A3 A4 B4 JIS Od 52 do 216 g/m 2 (14-58 funtów) 100 (80 g/m 2, 20 funtów) Papier średnio gruby B5 JIS Papier gruby 1 A5 Papier gruby 2 A6 Papier ekologiczny B6 JIS Papier kolorowy Papier zadrukowany 8,5 14 Papier z nadrukiem 8,5 13,4 Papier dziurkowany 8,5 11 Papier z nagłówkiem 8,25 14 Papier dokumentowy 8 10,5 Papier pocztówkowy 5,5 8,5 Papier specjalny 7,25 10,5 Papier na etykiety 8 10 OHP 8 13 Koperta 8,5 13 8, ,125 9,5 3,875 7,5 Kop.C5 Kop. C6 Kop. DL 8K 16K

53 Obsługiwany papier Typ Rozmiar Waga Pojemność Papier cienki Papier zwykły 1 Papier zwykły 2 Rozmiar niestandardowy: szerokość od 90 do 305 mm, długość od 148 do 600 mm Od 52 do 216 g/m 2 (14-58 funtów) 100 (80 g/m 2, 20 funtów) Papier średnio gruby Papier gruby 1 Papier gruby 2 Papier ekologiczny (szerokość od 3,55 do 12,00 cala, długość od 5,83 do 23,62 cala) Papier kolorowy Papier zadrukowany Papier z nadrukiem Papier dziurkowany Papier z nagłówkiem Papier dokumentowy Papier pocztówkowy Papier specjalny Papier na etykiety OHP Koperta Specyfikacje typów papieru W tabelach poniżej opisano typy papierów, których można używać w niniejszym urządzeniu. Toner może schnąć przez dłuższy czas w zależności od typu papieru. Po wydrukowaniu należy sprawdzić, czy strony zupełnie wyschły. W przeciwnym razie toner może się rozmazać. Gwarantowaną jakość druku można uzyskać tylko pod warunkiem używania zalecanych papierów. Szczegółowe informacje na temat zalecanego papieru można uzyskać u przedstawiciela handlowego lub w serwisie. Papier średnio gruby Pozycja Grubość papieru 82 do 105 g/m 2 (22 do 28 funtów) Opis 51

54 2. Ładowanie papieru Pozycja Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K Papier gruby 1 Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Opis 106 do 162 g/m 2 (29 do 44 funtów) Taca ręczna Brak Papier gruby 2 Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Opis 163 do 216 g/m 2 (44 do 58 funtów) Taca ręczna Brak Papier cienki Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier 52 do 59 g/m 2 (14 do 16 funtów) Kaseta 1 i taca ręczna Opis 52

55 Obsługiwany papier Pozycja Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Opis A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K Papier zwykły 1 Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego 60 do 74 g/m 2 (16 do 20 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K Papier zwykły 2 Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego 75 do 81 g/m 2 (20 do 22 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K Papier ekologiczny Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier 75 do 81 g/m 2 (20 do 22 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. 53

56 2. Ładowanie papieru Pozycja Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Uwagi Opis A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K Jeżeli grubość papieru wykracza poza ustalony zakres, należy wybrać opcję [Papier cienki], [Papier zwykły 1], [Papier średnio-gruby], [Papier gruby 1] lub [Papier gruby 2]. Papier kolorowy Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Uwagi 75 do 81 g/m 2 (20 do 22 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K Jeżeli grubość papieru wykracza poza ustalony zakres, należy wybrać opcję [Papier cienki], [Papier zwykły 1], [Papier średnio-gruby], [Papier gruby 1] lub [Papier gruby 2]. Papier specjalny Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego 75 do 81 g/m 2 (20 do 22 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K 54

57 Obsługiwany papier Pozycja Opis Uwagi Jeżeli grubość papieru wykracza poza ustalony zakres, należy wybrać opcję [Papier cienki], [Papier zwykły 1], [Papier średnio-gruby], [Papier gruby 1] lub [Papier gruby 2]. Papier zadrukowany Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Uwagi 75 do 81 g/m 2 (20 do 22 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K Jeżeli grubość papieru wykracza poza ustalony zakres, należy wybrać opcję [Papier cienki], [Papier zwykły 1], [Papier średnio-gruby], [Papier gruby 1] lub [Papier gruby 2]. OHP Pozycja Opis Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Taca ręczna Brak Papier z nadrukiem Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier 75 do 81 g/m 2 (20 do 22 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. 55

58 2. Ładowanie papieru Pozycja Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Uwagi Opis A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15,10 14, 8K, 16K Jeżeli grubość papieru wykracza poza ustalony zakres, należy wybrać opcję [Papier cienki], [Papier zwykły 1], [Papier średnio-gruby], [Papier gruby 1] lub [Papier gruby 2]. Papier dziurkowany Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Uwagi 75 do 81 g/m 2 (20 do 22 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K Jeżeli grubość papieru wykracza poza ustalony zakres, należy wybrać opcję [Papier cienki], [Papier zwykły 1], [Papier średnio-gruby], [Papier gruby 1] lub [Papier gruby 2]. Papier z nagłówkiem Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego 75 do 81 g/m 2 (20 do 22 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K 56

59 Obsługiwany papier Pozycja Opis Uwagi Jeśli grubość papieru przekracza ustalony zakres, nie można na nim drukować. Papier dokumentowy Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Uwagi 75 do 81 g/m 2 (20 do 22 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K Jeżeli grubość papieru wykracza poza ustalony zakres, należy wybrać opcję [Papier cienki], [Papier zwykły 1], [Papier średnio-gruby], [Papier gruby 1] lub [Papier gruby 2]. Papier pocztówkowy Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Uwagi 75 do 81 g/m 2 (20 do 22 funtów) Opis Może być używany w każdej kasecie na papier. A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K Jeżeli grubość papieru wykracza poza ustalony zakres, należy wybrać opcję [Papier cienki], [Papier zwykły 1], [Papier średnio-gruby], [Papier gruby 1] lub [Papier gruby 2]. Papier na etykiety Pozycja Grubość papieru Opis 106 do 157 g/m 2 (29 do 42 funtów) 57

60 2. Ładowanie papieru Pozycja Opis Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Uwagi Taca ręczna Brak Unikaj stosowania papieru na etykiety, na którym widać odsłonięty klej. Klej może się przylepiać do wewnętrznych elementów urządzenia, powodując problemy z podawaniem papieru, pogorszenie jakości druku oraz przyspieszone zużywanie zespołu światłoczułego w pojemniku z tonerem. Koperta Pozycja Grubość papieru Kaseta na papier Obsługiwane rozmiary drukowania dwustronnego Opis 82 do 105 g/m 2 (22 do 28 funtów) Taca ręczna Brak Uwagi Należy unikać stosowania kopert samoprzylepnych, ponieważ mogą powodować wadliwe działanie urządzenia. Papier może być załadowany tylko do poziomu niższego z dwóch znaczników ograniczających w kasecie. Jeśli koperty wychodzące z drukarki są mocno pogniecione, załaduj je w odwrotnym kierunku. Skonfiguruj także sterownik drukarki, aby odwrócił wydruk o 180 stopni. Więcej informacji o zmianie orientacji papieru można znaleźć w Pomocy sterownika drukarki. Czynniki środowiskowe mogą obniżyć jakość wydruku zarówno na zalecanych, jak i na niezalecanych kopertach. Jeżeli po wydruku koperty są mocno zwinięte, wyprostuj je wyginając w kierunku przeciwnym do zgięcia. Po wydruku, koperty mogą mieć czasem zagięcia wzdłuż ich dłuższego boku i plamy tonera na niezadrukowanej stronie. Obrazy wydruku mogą być również nieostre. Drukując duże, mocno zaczernione obszary, wystąpić mogą paski jako wynik nakładania się kopert. Aby prawidłowo określić długość koperty, której zakładka otwiera się wzdłuż krótkiego brzegi, podczas pomiaru uwzględnij otwarta zakładkę. 58

61 Obsługiwany papier CER112 Przewachluj koperty i wyrównaj ich brzegi przed załadowaniem. DAC573 Kartkując koperty, upewnij się, że nie są one złożone razem. Jeśli są złożone razem, rozdziel je. Wachlując kopertami upewnij się, że zakładki kopert nie są złożone. Jeśli są złożone, rozdziel je. Przed załadowaniem kopert, wyrównaj je tak, żeby ich zakładka nie wystawała jak pokazano poniżej. 5 mm (0,2 cala) 0 mm (0 cali) Jeżeli zwinięcie jest mocne, wyprostuj koperty palcami jak pokazano poniżej. DAC574 59

62 2. Ładowanie papieru DAC575 60

63 Niezalecane typy papieru Niezalecane typy papieru Nie używaj poniższych typów papieru: Papier do drukarek atramentowych Papier zagięty, złożony lub zmięty Papier zwinięty lub wypaczony Papier podarty Papier pomarszczony Papier wilgotny Brudny lub zniszczony papier Papier zbyt suchy, wytwarzający ładunki elektrostatyczne Papier uprzednio zadrukowany, z wyjątkiem firmowego papieru z nagłówkiem. Wadliwe działanie drukarki jest szczególnie prawdopodobne w przypadku korzystania z papieru używanego w innych drukarkach (np. kopiarkach czarno-białych i kolorowych, drukarkach atramentowych itd.) Papier specjalny, np. papier termoczuły, folia aluminiowa, kalka i papier przewodzący Papier cięższy lub lżejszy niż podane ograniczenia Papier z okienkami, otworami, perforacjami, wycięciami lub tłoczeniami Samoprzylepny papier etykietowy, z odsłoniętą warstwą kleju lub papieru podkładowego Papier ze spinaczami lub zszywkami Ładując papier nie dotykaj jego powierzchni. Nawet jeśli papier jest odpowiedni dla urządzenia, jego niewłaściwe przechowywanie może spowodować zacięcia papieru, obniżenie jakości oraz awarie. 61

64 2. Ładowanie papieru Przechowywanie papieru Podczas przechowywania papier należy ułożyć w sposób prawidłowy. Jeśli papier jest przechowywany w sposób nieprawidłowy, może dojść do zacięć, obniżenia jakości druku lub nieprawidłowości. Podczas przechowywania papieru: Papieru nie należy przechowywać w wilgotnym miejscu. Papieru nie należy wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Nie należy stawiać papieru na krawędzi. Wszelkie pozostałości papieru należy przechowywać w opakowaniu lub pudle dostarczonym razem z papierem. 62

65 Obszar wydruku Obszar wydruku Na wykresie poniżej pokazano obszar arkuszu papieru, gdzie urządzenie może drukować. Papier DJC Obszar drukowania 2. Kierunek podawania papieru 3. Ok. 3 mm (0,11 cali) 4. Ok. 5 mm (0,19 cali) 5. Ok. 2 mm (0,07 cali) Koperta DJC Obszar drukowania 2. Kierunek podawania papieru 3. Około 10 mm (0,39 cala) 63

66 2. Ładowanie papieru Nie można wykonywać druku bez obramowania. Rozmiary obszaru drukowania zależą od formatu papieru, języka drukarki i ustawień dokonanych w sterowniku drukarki. W celu osiągnięcia lepszej jakości druku na kopertach zaleca się, aby wszystkie marginesy (prawy, lewy, górny i dolny) miały szerokość co najmniej 15 mm (0,59 cala). 64

67 Ładowanie papieru Ładowanie papieru Ostrzeżenia dotyczące ładowania papieru Podczas ładowania papieru należy chronić palce przed przytrzaśnięciem i zranieniem. Nie układaj papieru w stos przekraczający tę liczbę. Aby uniknąć podawania kilku arkuszy na raz, należy przekartkować papier przed umieszczeniem go na tacy. Jeżeli użytkownik ładuje papier, gdy w kasecie pozostało tylko parę arkuszy papieru, może dojść do jednoczesnego pobierania kilku arkuszy. W takiej sytuacji, przed załadowaniem papieru do kasety, papier pozostający w kasecie należy wyciągnąć, dołączyć go do nowego papieru, a następnie go przekartkować. Rozprostuj zwinięty i zdeformowany papier przed załadowaniem. Szczegółowe informacje na temat rozmiarów i rodzajów papieru można znaleźć w str.47 "Obsługiwany papier". Co jakiś czas możesz usłyszeć szelest papieru poruszającego się w urządzeniu. Ten dźwięk nie sygnalizuje awarii. Jeżeli papier o gramaturze większej niz 157 g/m 2 (42 funty) zacina się, należy odwrócić papier w kasecie na papier lub zmniejszyć liczbę podawanych arkuszy. Jeżeli w tym samym czasie podawanych jest kilka arkuszy folii OHP lub papieru etykietowego, lub jeżeli nie są one podawane, należy spróbować podawać po jednym arkuszu naraz. W przypadku drukowania na papierze grubym, cienkim lub na niewielkich arkuszach może dochodzić do ich zwijania się lub niewłaściwego ich układania na tacy wewnętrznej. Aby tego uniknąć, należy wyjmować każdy arkusz, gdy trafia on na tacę wewnętrzną. W przypadku załadowania silnie zwijającego się papieru, może on nie być podawany lub może dojść do zacięcia. Przed załadowaniem papieru należy go wyprostować lub zmniejszyć liczbę ładowanych arkuszy. Jeżeli krawędzie wydruków są zanieczyszczone, należy wyczyścić listwę prowadzącą za pomocą miękkiej, suchej szmatki. 65

68 2. Ładowanie papieru DJC062 Jeżeli na krawędzi ciętego papieru występują zadziory, powierzchnia krawędzi prowadzącej papieru mogła zostać zdarta. W takiej sytuacji należy odwrócić papier lub zmienić kierunek jego podawania. Ładowanie papieru do kaset na papier Każdy rodzaj papier jest ładowany w ten sam sposób. W podanym poniżej przykładzie papier jest ładowany do kasety 1. Jeżeli kaseta na papier jest poruszana energicznie podczas wsuwania jej na miejsce, położenie ograniczników bocznych może ulec zmianie. Sprawdź wyrównanie krawędzi papieru z prawej strony. Gdy ładowana jest mała liczba arkuszy, należy uważać, aby nie dociskać ograniczników bocznych zbyt mocno. Jeśli ograniczniki zostaną zbyt mocno dociśnięte do papieru, brzegi mogą się zaginać lub cały papier może się marszczyć bądź będzie nieprawidłowo podawany. Po załadowaniu papieru do kasety należy na panelu operacyjnym określić typ i rozmiar papieru. To urządzenie nie wykrywa rozmiaru papieru automatycznie. 1. Sprawdź, czy papier w kasecie nie jest używany, a następnie wysuń ostrożnie kasetę aż się zatrzyma. DJC022 66

69 Ładowanie papieru 2. Podczas naciskania dźwigni zwalniającej na bocznym ograniczniku wysuń go na zewnątrz. DJC Podczas wciskania dźwigni zwalniającej na ograniczniku końcowym wysuń na zewnątrz ogranicznik końcowy. DJC Wyrównaj brzegi papieru i załaduj go stroną do zadrukowania skierowaną do góry. Nie układaj papieru w stos przekraczający tę liczbę. DJC025 67

70 2. Ładowanie papieru 5. Delikatnie dostosuj ogranicznik boczny do rozmiaru załadowanego papieru. DJC Ostrożnie wsuwaj kasetę na papier, aż do zatrzymania. Ładowanie papieru do tacy ręcznej Tacę ręczną należy stosować do drukowania na foliach przezroczystych, papierze grubym, kopertach i papierze do kopiowania, których nie można załadować do kaset na papier. Papier dłuższy niż 433 mm może się zgnieść, nie zostać podany lub się zaciąć. Należy unikać stosowania kopert samoprzylepnych, ponieważ mogą powodować wadliwe działanie urządzenia. Przed załadowaniem kopert należy upewnić się, że nie ma w nich powietrza. Można wkładać tylko jeden rozmiar i typ kopert jednocześnie. Przed załadowaniem kopert przy pomocy ołówka lub wałka należy przygnieść ich czołowe brzegi (brzeg, który jest wprowadzany do urządzenia). Niektóre typy kopert mogą się zacinać w drukarce, marszczyć lub drukować z nieodpowiednią jakością. Jeżeli część kopert ma inną grubość, to jakość wydruku może nie być jednakowa. Aby sprawdzić jakość druku, należy zadrukować jedną lub dwie koperty. W gorącym i wilgotnym środowisku koperty wychodzące z drukarki mogą być pogniecione, a jakość drukowania może nie być prawidłowa. Po załadowaniu papieru do kasety należy na panelu operacyjnym określić typ i rozmiar papieru. To urządzenie nie wykrywa rozmiaru papieru automatycznie. 68

71 Ładowanie papieru 1. Otwórz tacę ręczną. DJC Załaduj papier stroną do druku skierowaną w dół, a następnie dostosuj prowadnicę papieru do rozmiaru papieru. Ustaw papier tak, aby jego brzegi lekko stykały się z prowadnicami papieru. 1 DJC Prowadnice papieru Do tacy ręcznej można zamocować pokrywę chroniącą przed kurzem. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat mocowania pokrywy, należy skontaktować się z przedstawicielem handlowym lub serwisem. DJC029 69

72 2. Ładowanie papieru Jeśli prowadnice nie są wyrównane do papieru do kopiowania, obraz może być przechylony lub może wystąpić złe podawanie papieru. Należy wkładać tylko tyle papieru, ile zmieści się pomiędzy prowadnicami na tacy ręcznej. Przeładowanie tacy ręcznej może spowodować błędy podczas podawania papieru i przechylenie obrazu. Aby korzystać z papieru o rozmiarze większym niż A4 lub 8,5 11, należy wysunąć przedłużenie. Papier o stałej orientacji lub papier dwustronny Papier o stałej orientacji (od góry do dołu) lub papier dwustronny (na przykład papier z nagłówkiem, papier dziurkowany lub papier z nadrukiem) mogą nie zostać zadrukowanie poprawnie, w zależności od ułożenia oryginałów oraz papieru. Ustawienia dla narzędzi użytkownika Wybierz [Papier z nagłówkiem], [Papier z nadrukiem] lub [Papier dziurkowany] w [Ustawienia kaset na papier] w [Ustawienia systemu], a następnie umieść oryginał i papier zgodnie z poniższą ilustracją. Podczas drukowania z użyciem funkcji drukowania, orientacja ułożenia jest taka sama. Orientacja oryginału i orientacja papieru Poniżej przedstawiono znaczenie ikon: Ikona Znaczenie Umieść lub załaduj papier stroną zeskanowaną lub wydrukowaną do góry. Umieść lub załaduj papier zeskanowaną lub wydrukowaną stroną do dołu. Orientacja oryginału 70

73 Ładowanie papieru Orientacja oryginału Szyba ekspozycyjna ADF Orientacja czytelna Orientacja nieczytelna Dwustronnie Położenie papieru Określ rozmiar papieru podczas umieszczania oryginałów w podajniku dokumentów i kopiowania ich na odpowiednio ułożony papier z tacy ręcznej. Strona kopii Kasety na papier Taca ręczna Dwustronnie Niedostępny 71

74 2. Ładowanie papieru Określanie typu i rozmiaru papieru przy użyciu panela operacyjnego W sekcji tej opisano sposób określania rozmiaru i typu papieru przy użyciu panelu operacyjnego. Rozmiar i typ papieru można również określić za pomocą sterownika drukarki. Szczegółowe informacje można znaleźć w pomocy sterownika drukarki. Do wydruków przy użyciu tacy ręcznej lub kasety 1, kasety 2 albo kasety 3 można wybrać drukowanie zgodnie z ustawieniami sterownika drukarki lub ustawieniami panelu operacyjnego zaznaczając [Priorytet tacy ręcznej] lub [Taca określona] w ramach ustawień kasety podawania papieru. Informacje o opcjach [Priorytet tacy ręcznej] i [Taca określona], patrz str.155 "Ustawienia systemu". Jeżeli w ustawieniach systemowych zaznaczona jest opcja [Automatyczna kontynuacja], po wykryciu błędu typu/rozmiaru papieru drukowanie zostanie chwilowo wstrzymane. Drukowanie zostanie na nowe podjęte po około 10 sekundach dzięki ustawieniom wprowadzonym przy użyciu panela operacyjnego. Jeśli jednak rozmiar papieru określony na panelu operacyjnym i rozmiar papieru załadowanego do kasety lub rozmiar papieru podany dla zadania drukowania nie są zgodne po zrestartowaniu drukarki, może dojść do zakleszczenia papieru. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat funkcji [Automatyczna kontynuacja], patrz str.155 "Ustawienia systemu". Określanie typu papieru W sekcji tej opisano sposób określania typu papieru. 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. 2. Wybierz opcję [Ustawienia systemu]. DJC Przy pomocy przycisków [ ] i [ ] wybierz [Ustawienia kaset na papier], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 72

75 Określanie typu i rozmiaru papieru przy użyciu panela operacyjnego 4. Przy pomocy przycisków [ ] i [ ] wybierz ustawienie typu papieru dla żądanej kasety, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [ alt="strzałka w górę"/>] lub [ alt="strzałka w dół"/>], aby wybrać typ papieru, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 6. Naciśnij przycisk [User Tools], aby powrócić do ekranu początkowego. Określanie standardowego rozmiaru papieru W sekcji tej opisano sposób określania standardowego rozmiaru papieru. 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. 2. Wybierz opcję [Ustawienia systemu]. DJC Przy pomocy przycisków [ ] i [ ] wybierz [Ustawienia kaset na papier], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Przy pomocy przycisków [ ] i [ ] wybierz ustawienie rozmiaru papieru dla pożądanej kasety, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Przy pomocy przycisków [ ] [ ] i [ ] [ ] wybierz żądany rozmiar papieru, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 6. Naciśnij przycisk [User Tools], aby powrócić do ekranu początkowego. Określanie niestandardowego rozmiaru papieru W sekcji tej opisano sposób określania niestandardowego rozmiaru papieru. Podczas wykonywania wydruków należy się upewnić, że rozmiar papieru określony przy pomocy sterownika drukarki zgadza się z rozmiarem papieru określonym przy użyciu panela operacyjnego. Jeżeli rozmiary papieru nie będą się zgadzać, na wyświetlaczu pojawi się komunikat. Aby zignorować błąd i wydrukować przy użyciu niepasującego papieru, patrz str.142 "Jeśli wystąpi niezgodność papieru ". 73

76 2. Ładowanie papieru Papieru o niestandardowym rozmiarze nie można ładować do kasety Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. 2. Wybierz opcję [Ustawienia systemu]. DJC Przy pomocy przycisków [ ] i [ ] wybierz [Ustawienia kaset na papier], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Przy pomocy przycisków [ ] i [ ] wybierz ustawienie rozmiaru papieru dla pożądanej kasety, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Przy pomocy przycisków [ ] [ ] i [ ] [ ] wybierz [Rozm.niest.], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 6. Za pomocą przycisków [ ] [ ] wybierz [mm] lub [cali], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 7. Wprowadź szerokość używając przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Aby wprowadzić przecinek oddzielający części dziesiętne, naciśnij przycisk [ ]. 8. Wprowadź długość używając przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Aby wprowadzić przecinek oddzielający części dziesiętne, naciśnij przycisk [ ]. 9. Naciśnij przycisk [User Tools], aby powrócić do ekranu początkowego. 74

77 3. Umieszczanie oryginałów Informacje o oryginałach W sekcji tej opisano typy oryginałów, które można umieszczać, oraz części oryginałów, które zostają obcięte w zeskanowanej kopii. Zalecane rozmiary oryginałów W sekcji tej opisano zalecane rozmiary oryginałów. Szyba ekspozycyjna Do 297 mm (11,69 cala) szerokości i do 432 mm (17,00 cala) długości ADF Rozmiar papieru: Do 297 mm (11,69 cala) szerokości i do 600 mm (23,62 cala) długości Gramatura papieru: 52 do 128 g/m 2 (13,8 do 34 funtów) Na szybie ekspozycyjnej można umieszczać tylko pojedyncze arkusze. Do 40 arkuszy oryginałów o rozmiarze A3 lub i do 50 arkuszy oryginałów o rozmiarze A3 lub mogą być położone w tym samym czasie w ADF (podczas używania papieru o gramaturze 80 g/m 2, 20 lb.). Typy oryginałów nieobsługiwane przez automatyczny podajnik dokumentów Następujące typy oryginałów mogą zostać uszkodzone, zablokowane lub wydrukowane z szarymi bądź czarnymi liniami, jeżeli umieszczone zostaną w podajniku ADF: Oryginały większe lub cięższe od zalecanych Oryginały zszyte zszywkami lub spięte klipsami Oryginały porozrywane lub zniszczone Oryginały zawinięte, poskładane lub pomarszczone Oryginały zaklejane Oryginały powlekane, takie jak termoczuły papier faksowy, papier ilustracyjny, folia aluminiowa, kalka maszynowa czy papier przewodzący Oryginały z liniami perforowanymi Oryginały z indeksami, kartami lub innymi częściami wystającymi Oryginały lepkie, takie jak papier półprzezroczysty 75

78 3. Umieszczanie oryginałów Oryginały cienkie lub łatwo wyginające się Oryginały grube, takie jak kartki pocztowe Oryginały oprawione, takie jak książki Oryginały przezroczyste, takie jak folie OHP czy papier półprzezroczysty Oryginały mokre od tonera lub zamazane korektorem Obszar obrazu niemożliwy do skanowania Nawet jeśli oryginały zostaną poprawnie umieszczone w podajniku ADF lub na szybie ekspozycyjnej, kilkumilimetrowy margines na wszystkich czterech bokach oryginału może zostać obcięty. DAC579 W trybie kopiarki W trybie skanera Góra 3 ± 2 mm (0,11 ± 0,07") 0 mm (0 cali) Prawa strona 2,5/ 1,5 mm (0,09/ 0,05") 0 mm (0 cali) Lewa strona 2 ± 1,5 mm (0,07 ± 0,05") 0 mm (0 cali) Dół 5 ± 2 mm (0,19 ± 0,07") 0 mm (0 cali) 76

79 Umieszczanie oryginałów Umieszczanie oryginałów Ta sekcja opisuje procedurę umieszczania oryginałów na szybie ekspozycyjnej oraz w podajniku ADF. Nie należy umieszczać oryginałów, zanim korektor lub toner zupełnie wyschną. W przyciwnym razie mogą one pozostawić ślady na szybie ekspozycyjnej, co będzie widoczne na skopiowanych dokumentach. Jeżeli oryginały zostaną umieszczone zarówno w podajniku ADF, jak i na szybie ekspozycyjnej, oryginał w podajniku ADF będzie miał pierwszeństwo przed oryginałem na szybie ekspozycyjnej. Umieszczanie oryginałów na szybie ekspozycyjnej Podczas kopiowania papieru kolorowego w trybie Tekst, trybie Vchr. lub trybie Diazo, umieść poprawnie oryginał. W przeciwnym razie, tło może nie być usunięte. 1. Opuść pokrywę szyby ekspozycyjnej lub podajnik ADF. 2. Połóż oryginał na szybie ekspozycyjnej w taki sposób, aby strona kopiowana była skierowana do dołu. Oryginał należy wyrównać wzgledem tylnego lewego rogu. DJC Opuść pokrywę szyby ekspozycyjnej lub podajnik ADF. Podajnik ADF należy przytrzymać podczas używania grubych, złożonych lub zszytych oryginałów i kiedy nie można go całkowicie opuścić. Umieszczanie oryginałów w automatycznym podajniku dokumentów Używając podajnika ADF jednorazowo można skanować wiele stron. W podajniku ADF w tym samym czasie nie należy umieszczać oryginałów o różnych rozmiarach. 77

80 3. Umieszczanie oryginałów Przed umieszczeniem zagiętych oryginałów w podajniku ADF należy je rozprostować. Aby uniknąć podawania kilku arkuszy na raz, należy przekartkować oryginały przed umieszczeniem ich w podajniku dokumentów. Upewnij się, że oryginały nie są ułożone skośnie. Połóż palce na wgłębienie na przedniej prowadnicy podajnika ADF i naciśnij w celu dostosowania do krawędzi oryginałów. DJC Umieść równo ułożone oryginały w podajniku ADF stroną do kopiowania skierowaną do góry. Ostatnia strona powinna znajdować się na dole. DJC Dopasuj prowadnice do rozmiaru oryginału. DJC021 78

81 4. Kopiowanie oryginałów Ekran trybu kopiarki Ta sekcja zawiera informacje dotyczące ekranu, kiedy urządzenie jest w trybie kopiarki. Domyślnie po włączeniu urządzenia na wyświetlaczu ukazuje się ekran kopiarki. Jeżeli na wyświetlaczu ukazany jest ekran skanera, należy nacisnąć przycisk [Kopiarka] na panelu operacyjnym, aby przejść do ekranu kopiarki. DJC036 Ekran w trybie oczekiwania Gotowe 1 A4 [100] Różne Nasyc. Skala Jak.obr. 4 PL DJC Bieżący status lub komunikaty Wyświetla informacje o bieżącym stanie urządzenia lub komunikaty. 2. Bieżące ustawienia Wyświetla bieżące ustawienia kasety, współczynnika zmiany skali oraz skanowania. 3. Pozycje przycisku wyboru Wyświetla funkcje, których można używać poprzez naciśnięcie odpowiadających im przycisków wyboru. 4. Ilość kopii Wyświetla bieżącą ilość kopii. Ilość kopii można zmienić przy pomocy przycisków numerycznych. Tryb uruchamiania można określić w ustawieniu [Function Priority] w [Admin. Tools]. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". 79

82 4. Kopiowanie oryginałów Podstawowe operacje Należy najpierw określić rozmiar i orientację papieru. Szczegóły dotyczące określania standardowych rozmiarów papieru, patrz str.73 "Określanie standardowego rozmiaru papieru". Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat określania niestandardowych rozmiarów papieru, patrz str.73 "Określanie niestandardowego rozmiaru papieru". Jeżeli oryginały zostaną umieszczone zarówno w podajniku ADF, jak i na szybie ekspozycyjnej, oryginał w podajniku ADF będzie miał pierwszeństwo przed oryginałem na szybie ekspozycyjnej. 1. Naciśnij przycisk [Copy]. DJC Oryginał należy umieścić na szybie ekspozycyjnej lub w automatycznym podajniku dokumentów (ADF). Aby umieścić oryginały, patrz str.77 "Umieszczanie oryginałów". W razie konieczności skonfiguruj zaawansowane ustawienia fotokopiowania. 3. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać kasetę. 4. Aby wykonać wiele kopii, wprowadź liczbę kopii przy użyciu przycisków numerycznych. 5. Naciśnij przycisk [Start]. DJC037 80

83 Podstawowe operacje Określ współczynnik skalowania, jeśli oryginał nie ma takiego samego rozmiaru jak papier. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.83 "Wykonywanie kopii ze zmianą skali". Maksymalna liczba kopii wynosi 99. Kasetę na papier dla bieżącego zadania można zmienić za pomocą przycisków [ ] lub [ ]. Istnieje możliwość automatycznej zmiany kasety na papier zgodnie z rozmiarem papieru (A4 lub Letter). Kasetę na papier do drukowania kopii można wybrać w ramach ustawień kopiowania w obszarze [Wybierz papier]. Jeżeli w ustawieniu tym zaznaczono opcję automatycznego przełączania między kasetą 1, 2, 3 i tacą ręczną w zależności od rozmiaru papieru, istnieje również możliwość określenia kasety, której urządzenie ma używać jako pierwszej, w ramach ustawień kasety na papier w obszarze [Priorytet kasety na papier]. Informacje o opcji [Wybierz papier], patrz str.148 "Ustawienia funkcji kopiarki". Informacje o opcji [Priorytet kasety na papier], patrz str.155 "Ustawienia systemu". Przy wykonywaniu wielu kopii wielostronicowego dokumentu, w ramach ustawień kopiowania w obszarze [Sortowanie], można wybrać, czy kopie mają być dostarczane w posortowanych zestawach czy w pakietach zawierających te same strony. Opcja [Sortowanie] nie może być używana z kasetą ręczną. Informacje o opcji [Sortowanie], patrz str.148 "Ustawienia funkcji kopiarki". Jeżeli dojdzie do zacięcia papieru, po wydrukowaniu bieżącej strony drukowanie zostanie wstrzymane. Po usunięciu zaciętego papieru drukowanie zostanie automatycznie podjęte od zablokowanej strony. Jeżeli w podajniku ADF wystąpi zacięcie papieru, kopiowanie zostanie natychmiast anulowane. W takim przypadku oryginały należy skopiować ponownie, zaczynając od zablokowanej strony. Anulowanie kopiowania Podczas skanowania oryginału Jeżeli kopiowanie jest anulowane podczas skanowania oryginału przez urządzenie, kopiowanie zostanie anulowane w trybie natychmiastowym i żadna strona nie zostanie wydrukowana. Jeśli oryginały zostały umieszczone w podajniku ADF, skanowanie jest od razu anulowane, a wszystkie oryginały zostają odrzucone. Podczas drukowania Jeżeli kopiowanie jest anulowane podczas drukowania, proces fotokopiowania zostanie anulowany po wydrukowaniu bieżącej strony. Aby anulować kopiowanie należy postępować zgodnie z poniższą procedurą. 81

84 4. Kopiowanie oryginałów 1. Naciśnij przycisk [Copy]. DJC Naciśnij przycisk [Clear/Stop]. DJC038 82

85 Wykonywanie kopii ze zmianą skali Wykonywanie kopii ze zmianą skali Istnieją dwa sposoby ustawiania współczynnika skalowania: używając współczynnika predefiniowanego lub ręcznie określając współczynnik niestandardowy. Współczynnik predefiniowany DAC578 (głównie Europa i Azja) 50%, 71%, 82%, 93%, 122%, 141%, 200% (głównie Ameryka Łacińska) 50%, 65%, 78%, 93%, 121%, 129%, 155% Współczynnik niestandardowy CES106 Od 50% do 200% z przyrostem 1%. Określanie zmiany skali Jeśli współczynnik skalowania jest nieprawidłowy, część obrazu może zostać odcięta lub mogą wystąpić białe, niezadrukowane miejsca. 83

86 4. Kopiowanie oryginałów 1. Naciśnij przycisk [Copy]. 2. Naciśnij [Scale]. DJC Naciśnij [Reduce], [Enlarge] lub [Zoom]. Aby skorzystać z opcji [Zmniejsz] lub [Powiększ], należy nacisnąć [ ] lub [ ] i wybrać pożądany współczynnik. Dla opcji [Zoom] określ pożądany współczynnik przy użyciu przycisków numerycznych. 4. Naciśnij przycisk [OK]. Ustawienie domyślne [Zmiana skali] można zmienić tak, by zawsze wykonywać fotokopie przy określonym współczynniku. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.148 "Ustawienia funkcji kopiarki". Tymczasowe ustawienia zadania zostają wyczyszczone w następujących przypadkach: Jeżeli zadanie nie zostało podjęte przez okres czasu określony w opcji [Zegar auto. resetu systemu] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Po naciśnięciu przycisku [Zeruj/Zatrzymaj] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Po zmianie trybu urządzenia. Po wyłączeniu zasilania. Po zmianie ustawienia domyślnego urządzenia dla tego samego ustawienia. 84

87 Kopiowanie jednostronnych oryginałów z użyciem wydruku dwustronnego i łączonego. Kopiowanie jednostronnych oryginałów z użyciem wydruku dwustronnego i łączonego. Ta sekcja opisuje, w jaki sposób łączyć i drukować wiele stron (dwie lub cztery strony) na jednej stronie lub dwóch stronach papieru. Aby użyć kopii dwustronnej, rozmiar papieru do drukowania należy ustawić na A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 7,25 10,5, 8 10, 5,5 8,5, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 8K, 16K. Papier na potrzeby kopiowania dwustronnego jest podawany z kasety 1, 2 lub 3 ale nie jest pobierany z tacy ręcznej. Papier o gramaturze od 64 do 105 g/m 2 może być użyty do drukowania dwustronnego. Typy papieru, których można używać do kopiowania dwustronnego to papier cienki, zwykły, średnio gruby, makulaturowy, kolorowy, z nadrukiem i dziurkowany. Dostępne są następujące tryby kopiowania. Tryb kopiowania należy wybrać zgodnie z posiadanym oryginałem oraz pożądanym wyglądem kopii. Kopia łączona na jednej stronie W tym trybie dwu- lub czterostronny oryginał jest łączony i drukowany na jednej stronie papieru. Łącz 1S (2Oryg.) Oryginał Kopiowanie Poziomo Pionowo PL CMF250 85

88 4. Kopiowanie oryginałów Łącz 1S (4Oryg.) Oryginał Kopia Z lewej do prawej Poziomo Pionowo Z lewej do prawej PL DJC055 Kopia łączona na dwóch stronach W tym trybie wielostronnicowy oryginał jest łączon i drukowany na obu stronach papieru. Łącz 2S (2Oryg) Góra do góry Kopia Poziomo Pionowo Góra do góry Łącz 2S(4Oryg) CMF254 86

89 Kopiowanie jednostronnych oryginałów z użyciem wydruku dwustronnego i łączonego. Oryginał Kopia Z lewej do prawej, góra do góry 6 5 Z lewej do prawej, góra do dołu 8 7 Pionowo PL DJC056 Oryginał Kopia Poziomo Z lewej do prawej, góra do góry Z lewej do prawej, góra do dołu PL DJC057 1S->2S(niełą) W tym trybie jednostronne oryginały drukowane są na przedniej i tylnej stronie papieru bez łączenia. 87

90 4. Kopiowanie oryginałów Oryginał Kopiowanie Góra do góry Góra do dołu Poziomo Pionowo Góra do góry Góra do dołu PL CMF261 Określanie kopii połączonych i dwustronnych 1. Naciśnij przycisk [Dupleks/Łączenie]. 2. Za pomocą przycisków [ ] i [ ] wybierz pożądany tryb kopiowania, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 3. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać orientację papieru i kolejność stron, po czym naciśnij przycisk [[OK]]. 4. Nacisnąć przycisk [Escape]. Na ekranie ukaże się wybrany tryb kopiowania. Ustawienie domyślne urządzenia dla opcji [Dupleks/Łączenie] można zmienić, by zawsze wykonywać fotokopie w trybie łączonym. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.148 "Ustawienia funkcji kopiarki". Ustawienie łączenia/kopiowania dwustronnego automatycznie wyłącza ustawienie [Kop.karty ID]. Tymczasowe ustawienia zadania zostają wyczyszczone w następujących przypadkach: Jeżeli zadanie nie zostało podjęte przez okres czasu określony w opcji [Zegar auto. resetu systemu] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Po naciśnięciu przycisku [Zeruj/Zatrzymaj] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Po zmianie trybu urządzenia. 88

91 Kopiowanie jednostronnych oryginałów z użyciem wydruku dwustronnego i łączonego. Po wyłączeniu zasilania. Po zmianie ustawienia domyślnego urządzenia dla tego samego ustawienia. 89

92 4. Kopiowanie oryginałów Kopiowanie dwustronnych oryginałów z wykorzystaniem drukowania dwustronnego i łączonego W tej sekcji opisano, jak tworzyć dwustronne kopie dwustronnych oryginałów lub jak skopiować dwie strony oryginału na jeden arkusz lub jak skopiować cztery strony oryginału na jeden arkusz, drukując po dwie strony po każdej stronie arkusza. DAC602 DAC603 DAC603 Funkcja ta jest dostępna tylko, gdy oryginał znajduje się w podajniku ADF, a nie na szybie ekspozycyjnej. Upewnij się, że na obu stronach arkusza zostanie wydrukowana ta sama liczba stron. W przeciwnym razie zadanie zostanie zresetowane. Dostępnych jest sześć typów ręcznego kopiowania dwustronnego. 2S->1S(NieŁącz) Ta funkcja służy do kopiowania jednego 2-stronnie zadrukowanego oryginału na dwa arkusze (druk jednostronny). 2S->1S Łącz(2Oryg) Ta funkcja służy do kopiowania jednego 2-stronnie zadrukowanego oryginału na jedną stronę arkusza. 90

93 Kopiowanie dwustronnych oryginałów z wykorzystaniem drukowania dwustronnego i łączonego 2S->1S Łącz(4Oryg) Ta funkcja służy do kopiowania dwóch 2-stronnie zadrukowanych oryginałów na jedną stronę arkusza. 2S->2S(NieŁącz) Tworzy dwustronne kopie dwustronnych oryginałów. 2S->2S Łącz(2Oryg) Kopiuje obydwie strony dwustronnego oryginału na jedną stronę arkusza i obydwie strony kolejnego oryginału dwustronnego na drugą stronę arkusza. 2S->2S Łącz(4Oryg) Ta funkcja służy do kopiowania czterech 2-stronnie zadrukowanych oryginałów na jednym arkuszu, po cztery na stronę. 1. Naciśnij przycisk [Dupleks/Łączenie]. 2. Za pomocą przycisków [ ] i [ ] wybierz pożądany tryb kopiowania, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 3. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać orientację papieru i kolejność stron, po czym naciśnij przycisk [[OK]]. 4. Nacisnąć przycisk [Escape]. 5. Umieść wszystkie oryginały dwustronne w podajniku ADF, przednią stroną do góry. 6. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać kasetę. 7. Naciśnij przycisk [Start]. Po umieszczeniu oryginałów naciśnij przycisk [Start] w czasie ustalonym za pomocą ustawienia [System Auto Reset Timer]. W przeciwnym razie zadanie zostanie anulowane. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Jeśli podczas skanowania pamięć zostanie zapełniona, zadanie zostanie anulowane. 91

94 4. Kopiowanie oryginałów Kopiowanie obu stron dokumentu tożsamości na jednej stronie papieru W tym rozdziale opisano sposób kopiowania przedniej i tylnej strony dokumentu tożsamości lub innego niewielkiego dokumentu na jednej stronie arkusza papieru. Funkcja ta dostępna jest tylko, gdy oryginał umieszczony jest na szybie ekspozycyjnej, a nie w podajniku ADF. Aby użyć tej funkcji, format papieru używanego do drukowania kopii musi być ustawiony na A4, A5, A6, Letter lub Half Letter. Rozmiar papieru drukowanego Rozmiar papieru skanowanego A4 A5 A6 Letter Half Letter A5 ( mm) A6 ( mm) A7 ( mm) Half Letter ( mm) Quarter Letter ( mm) Przód Przód Tył Tył PL CES165 92

95 Kopiowanie obu stron dokumentu tożsamości na jednej stronie papieru Kopiowanie dokumentu tożsamości 1. Naciśnij przycisk [Kopia dowodu tożsamości]. DJC Połóż oryginał na szybie ekspozycyjnej w taki sposób, aby strona kopiowana była skierowana do dołu. Oryginał należy wyrównać wzgledem tylnego lewego rogu. 3. Naciśnij przycisk [Start]. DJC030 Na wyświetlaczu pojawi się polecenie umieszczenia oryginału na szybie ekspozycyjnej tylną stroną skierowaną do dołu. 4. Umieść oryginał na szybie ekspozycyjnej tylną stroną skierowaną do dołu i górną częścią dosuniętą do tyłu urządzenia, a następnie ponownie naciśnij przycisk [Start]. Po załadowaniu oryginałów naciśnij przycisk [Start] w czasie ustalonym za pomocą ustawienia [Zegar auto. resetu systemu]. W przeciwnym razie zadanie zostanie anulowane. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Bez względu na ustawienie wskaźnika zmiany skali kopiowanie dokumentu tożsamości zawsze będzie wykonywane w skali 100%. Tymczasowe ustawienia zadania zostają wyczyszczone w następujących przypadkach: 93

96 4. Kopiowanie oryginałów Jeżeli zadanie nie zostało podjęte przez okres czasu określony w opcji [Zegar auto. resetu systemu] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Po naciśnięciu przycisku [Zeruj/Zatrzymaj] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Po zmianie trybu urządzenia. Po wyłączeniu zasilania. Po zmianie ustawienia domyślnego urządzenia dla tego samego ustawienia. 94

97 Przechowywanie zeskanowanych dokumentów Przechowywanie zeskanowanych dokumentów Istnieje możliwość przechowywania zeskanowanych dokumentów w pamięci urządzenia. W urządzeniu można przechowywać do 3 dokumentów. Do przechowywanych dokumentów można uzyskać dostęp i wydrukować je jednym naciśnięciem przycisku. Ta funkcja nazywa się Wydruk folderu. Korzystanie z funkcji Wydruk folderu może być chronione hasłem. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Przechowywanie dokumentów Następujące liczby stron mogą być przechowywane jako jeden plik: Oryginały większe niż A4 lub 8,5 11: 1 strona Oryginały mniejsze niż A4 lub 8,5 11: 2 strony 1. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ] na ekranie trybu skanera, by uzyskać dostęp do Ustawień kopiowania, a następnie naciśnij [Folder wydruku]. 2. Wybierz [Zap.]. 3. Naciśnij przycisk [ ] lub przycisk [ ], aby wybrać dokument "Pusty". 4. Naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [Start]. 6. Podaj Nazwę. 7. Naciśnij przycisk [OK]. Drukowanie dokumentów 1. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ] na ekranie trybu skanera, by uzyskać dostęp do Ustawień kopiowania, a następnie naciśnij [Folder wydruku]. 2. Wybierz [Drukuj]. 3. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać dokument przeznaczony do drukowania. 4. Naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [Start]. 95

98 4. Kopiowanie oryginałów Usuwanie dokumentów 1. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ] na ekranie trybu skanera, by uzyskać dostęp do Ustawień kopiowania, a następnie naciśnij [Folder wydruku]. 2. Wybierz [Wycz.]. 3. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać dokument przeznaczony do usunięcia. 4. Naciśnij przycisk [OK]. 5. Wybierz [Tak]. 96

99 Określanie ustawień skanowania Określanie ustawień skanowania W tym rozdziale opisano sposób określania nasycenia i jakości skanowania obrazu dla bieżącego zadania. Regulacja nasycenia obrazu Dostępnych jest pięć poziomów nasycenia obrazu. Im wyższy poziom nasycenia, tym ciemniejszy wydruk. 1. Naciśnij przycisk [Copy]. 2. Naciśnij [Nasycenie]. DJC Za pomocą przycisków [ ] i [ ] wybierz pożądany poziom nasycenia, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Ustawienie domyślne urządzenia dla opcji [Density] można zmienić, by zawsze wykonywać kopie przy określonym poziomie nasycenia. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.148 "Ustawienia funkcji kopiarki". Tymczasowe ustawienia zadania zostają wyczyszczone w następujących przypadkach: Jeżeli zadanie nie zostało podjęte przez okres czasu określony w opcji [Zegar auto. resetu systemu] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Po naciśnięciu przycisku [Zeruj/Zatrzymaj] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Po zmianie trybu urządzenia. Po wyłączeniu zasilania. Po zmianie ustawienia domyślnego urządzenia dla tego samego ustawienia. 97

100 4. Kopiowanie oryginałów Wybór typu dokumentu w zależności od oryginału Dostępnych jest pięć typów dokumentu: Różne Tekst Foto Vchr. Diazo Typ ten należy wybrać, jeżeli oryginał zawiera zarówno tekst, jak i zdjęcia lub obrazy. Typ ten należy wybrać, jeżeli oryginał zawiera tylko tekst, bez zdjęć lub obrazów. Typ ten należy wybrać, jeżeli oryginał zawiera tylko zdjęcia lub obrazy. Trybu tego należy używać dla następujących typów oryginału: Zdjęcia Strony, które są pokryte w całości lub w przeważającej części zdjęciami albo obrazami, np. strony magazynów. Wybierz to ustawienie do skanowania dokumentów z zastosowaniem ustawień odpowiednich do faktur. Wybierz to ustawienie, aby wykonać światłokopię oryginału. Określanie typu oryginału 1. Naciśnij przycisk [Copy]. 2. Naciśnij [Jak.obr.]. DJC Przy pomocy przycisków [ ] lub [ ] wybierz żądany typ dokumentu, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 98

101 Określanie ustawień skanowania Ustawienie domyślne urządzenia dla opcji [Original Type] można zmienić, by zawsze wykonywać kopie przy określonym typie dokumentu. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.148 "Ustawienia funkcji kopiarki". Tymczasowe ustawienia zadania zostają wyczyszczone w następujących przypadkach: Jeżeli zadanie nie zostało podjęte przez okres czasu określony w opcji [Zegar auto. resetu systemu] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Po naciśnięciu przycisku [Zeruj/Zatrzymaj] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Po zmianie trybu urządzenia. Po wyłączeniu zasilania. Po zmianie ustawienia domyślnego urządzenia dla tego samego ustawienia. 99

102 Kopiowanie oryginałów

103 5. Skanowanie oryginałów Ekran trybu skanera Ta sekcja zawiera informacje na temat ekranu w trybie skanera. Domyślnie po włączeniu urządzenia na wyświetlaczu ukazuje się ekran kopiarki. Jeżeli na wyświetlaczu ukazany jest ekran kopiarki, na panelu operacyjnym należy nacisnąć przycisk [Skaner], aby przejść do ekranu skanera. DJC040 Ekran w trybie oczekiwania 1 2 Gotowe Okreś l odb. 3 Ustaw.skan. Adres PL DJC Bieżący status lub komunikaty Wyświetla informacje o bieżącym stanie urządzenia lub komunikaty. 2. Bieżące ustawienia Wyświetla bieżące ustawienia skanera. 3. Pozycje przycisku wyboru Wyświetla funkcje, których można używać poprzez naciśnięcie odpowiadających im przycisków wyboru. Tryb domyślny, w jakim urządzenie ma się znajdować po jego włączeniu, można określić w ustawieniu [Function Priority] w [Admin. Tools]. Aby uzyskać informacje o ustawieniu [Priorytet funkcji], patrz str.162 "Ustawienia administratora". 101

104 5. Skanowanie oryginałów Rejestrowanie odbiorców skanowania Ta sekcja objaśnia, jak rejestrować odbiorców skanowania w książce adresowej. Aby wysłać zeskanowane pliki na adres (skanowanie do poczty ) lub do udostępnionego folderu komputera w sieci (skanowanie do folderu), należy najpierw zarejestrować odbiorcę w książce adresowej korzystając z narzędzia Web Image Monitor. Dane książki adresowej można przypadkowo uszkodzić lub stracić. Producent nie ponosi odpowiedzialności za żadne szkody, które mogą być następstwem utraty tego rodzaju danych. Należy pamiętać o regularnym tworzeniu kopii zapasowych plików książki adresowej. W zależności od środowiska sieciowego funkcja skanowania do folderu może wymagać wprowadzenia prawidłowej nazwy użytkownika i hasła przy danych dotyczących odbiorcy. W takich przypadkach po zarejestrowaniu odbiorców należy sprawdzić poprawność wprowadzenia nazwy użytkownika i hasła wysyłając tym odbiorcom próbne dokumenty. Szczegółowe informacje na temat wysyłania zeskanowanych plików na zarejestrowane adresy można znaleźć w str.112 "Podstawowe operacje". Książka adresowa może zawierać do 100 wpisów. 1. Uruchom przeglądarkę internetową i uzyskaj dostęp do urządzenia poprzez wprowadzenie adresu IP. 2. Kliknij [Odbiorcy skanowania] lub [Miejsce skanowania dowodu tożsamości]. 3. Z listy [Typ odbiorcy] wybierz [Adres ] lub [Folder]. 4. Dane należy zarejestrować zgodnie z wymogami. Rodzaj danych, które należy zarejestrować zależy od typu odbiorcy. Aby uzyskać szczegóły, zobacz tabele poniżej. 5. W razie konieczności wprowadź hasło administratora. 6. Kliknij [Zastosuj]. 7. Zamknij przeglądarkę internetową. 102

105 Rejestrowanie odbiorców skanowania Ustawienia skanowania do poczty Pozycja Ustawienie Opis ID Wymagane Wybierz przy ustalaniu odbiorcy skanu. Nazwa Adres odbiorcy Powiadomienie o adresie e- mail Temat Nazwa nadawcy Format pliku (Kolorowy/ skala szarości) Wymagane Wymagane Opcjonalne Wymagane Opcjonalne Wymagane Nazwa odbiorcy. Nazwa podana tutaj będzie wyświetlana na ekranie podczas wybierania odbiorcy skanowania. Może maksymalnie zawierać 16 znaków. Adres odbiorcy. Może zawierać maksymalnie 64 znaki. Adres , na który wysyłane jest powiadomienie po zakończeniu transmisji. Może zawierać maksymalnie 64 znaki. Temat wiadomości . Może zawierać maksymalnie 64 znaki. Nazwa nadawcy wiadomości . Podana tutaj nazwa będzie wyświetlana w polu "Od" lub podobnym polu w aplikacji odbiorcy. Może on zawierać maksymalnie 32 znaki. Format skanowanego pliku przy skanowaniu w kolorze. Można wybrać PDF lub JPEG. Format PDF, w przeciwieństwie do formatu JPEG, obsługuje wiele stron dokumentu. 103

106 5. Skanowanie oryginałów Pozycja Ustawienie Opis Format pliku (Czarno-białe) Tryb skanowania Wymagane Wymagane Format skanowanego pliku przy skanowaniu w wersji czarno-białej. Można wybrać PDF lub TIFF. Oba formaty obsługują wiele stron dokumentu. Wybierz tryb skanowania spośród: Kolor, Odcienie szarości, lub Czarno-białe. Oryginał Wymagane Określ orientację w celu zeskanowania oryginału. Rozmiar skanowania Rozdzielczość Nasyc. Wymagane Wymagane Wymagane Wybierz rozmiar skanowania oryginału spośród: A3, B4 JIS, A4, B5 JIS, A5, B6 JIS, 11 17, 8 1 / 2 11, 8 1 / 2 13, 8 1 / 2 14, 8 1 / / 5, 5 1 / / 2, 16K, 8K. W przypadku zaznaczenia rozmiaru niestandardowego wybierz [mm] lub [Cal], a następnie określ szerokość i długość. Wybierz rozdzielczość skanowania spośród: , , , , lub dpi. Określ nasycenie obrazu klikając na prawy lub lewy przycisk. Te przyciski powodują wzrost lub zmniejszenie nasycenia obrazu w jednostkowym przyroście do 5. Ustawienia skanowania do folderu. 104

107 Rejestrowanie odbiorców skanowania Pozycja Ustawienie Opis ID Wymagane Wybierz przy ustalaniu odbiorcy skanu. Nazwa Nazwa usługi Domena Nazwa logowania użytkownika Hasło logowania Katalog Powiadomienie o adresie e- mail Format pliku (Kolorowy/ skala szarości) Format pliku (Czarno-białe) Tryb skanowania Wymagane Wymagane Opcjonalne Opcjonalne Opcjonalne Opcjonalne Opcjonalne Wymagane Wymagane Wymagane Nazwa odbiorcy. Nazwa podana tutaj będzie wyświetlana na ekranie podczas wybierania odbiorcy skanowania. Może maksymalnie zawierać 16 znaków. Ścieżka dostępu do katalogu, gdzie zostaną zapisane zeskanowane pliki. Składa się z adresu IP lub nazwy komputera odbiorcy (może zawierać maksymalnie 64 znaki) oraz nazwy udostępnionego folderu (może zawierać maksymalnie 32 znaki). Jeżeli komputer odbiorcy należy do domeny Active Directory, należy podać nazwę tej domeny. Może zawierać maksymalnie 15 znaków. Nazwa użytkownika do logowania na komputerze odbiorcy. Może on zawierać maksymalnie 32 znaki. Hasło do logowania na komputerze odbiorcy. Może on zawierać maksymalnie 32 znaki. Katalog w udostępnionym folderze, gdzie zapisywane są zeskanowane pliki. Może zawierać maksymalnie 64 znaki. Adres , na który wysyłane jest powiadomienie po zakończeniu transmisji. Może zawierać maksymalnie 64 znaki. Format skanowanego pliku przy skanowaniu w kolorze. Można wybrać PDF lub JPEG. Format PDF, w przeciwieństwie do formatu JPEG, obsługuje wiele stron dokumentu. Format skanowanego pliku przy skanowaniu w wersji czarno-białej. Można wybrać PDF lub TIFF. Oba formaty obsługują wiele stron dokumentu. Wybierz tryb skanowania spośród: Kolor, Odcienie szarości, lub Czarno-białe. Oryginał Wymagane Określ orientację w celu zeskanowania oryginału. 105

108 5. Skanowanie oryginałów Pozycja Ustawienie Opis Rozmiar skanowania Rozdzielczość Nasyc. Wymagane Wymagane Wymagane Wybierz rozmiar skanowania oryginału spośród: A3, B4 JIS, A4, B5 JIS, A5, B6 JIS, 11 17, 8 1 / 2 11, 8 1 / 2 13, 8 1 / 2 14, 8 1 / / 5, 5 1 / / 2, 16K, 8K. W przypadku zaznaczenia rozmiaru niestandardowego wybierz [mm] lub [Cal], a następnie określ szerokość i długość. Wybierz rozdzielczość skanowania spośród: , , , , lub dpi. Określ nasycenie obrazu klikając na prawy lub lewy przycisk. Te przyciski powodują wzrost lub zmniejszenie nasycenia obrazu w jednostkowym przyroście do 5. Ustawienia skanowania dowodu tożsamości (Adres ) Pozycja Ustawienie Opis Nazwa Wymagane Nazwa odbiorcy. Nazwa podana tutaj będzie wyświetlana na ekranie podczas wybierania odbiorcy skanowania. Może maksymalnie zawierać 16 znaków. 106

109 Rejestrowanie odbiorców skanowania Pozycja Ustawienie Opis Adres odbiorcy Powiadomienie o adresie e- mail Temat Nazwa nadawcy Format pliku (Kolorowy/ skala szarości) Format pliku (Czarno-białe) Tryb skanowania Rozmiar karty Rozdzielczość Nasyc. Wymagane Opcjonalne Wymagane Opcjonalne Wymagane Wymagane Wymagane Wymagane Wymagane Wymagane Adres odbiorcy. Może zawierać maksymalnie 64 znaki. Adres , na który wysyłane jest powiadomienie po zakończeniu transmisji. Może zawierać maksymalnie 64 znaki. Temat wiadomości . Może zawierać maksymalnie 64 znaki. Nazwa nadawcy wiadomości . Podana tutaj nazwa będzie wyświetlana w polu "Od" lub podobnym polu w aplikacji odbiorcy. Może on zawierać maksymalnie 32 znaki. Format skanowanego pliku przy skanowaniu w kolorze. Można wybrać PDF lub JPEG. Format PDF, w przeciwieństwie do formatu JPEG, obsługuje wiele stron dokumentu. Format skanowanego pliku przy skanowaniu w wersji czarno-białej. Można wybrać PDF lub TIFF. Oba formaty obsługują wiele stron dokumentu. Wybierz tryb skanowania spośród: Kolor, Odcienie szarości, lub Czarno-białe. Wybierz [mm] lub [Cal], a następnie określ szerokość i długość. Wybierz rozdzielczość skanowania spośród: , , , , lub dpi. Określ nasycenie obrazu klikając na prawy lub lewy przycisk. Te przyciski powodują wzrost lub zmniejszenie nasycenia obrazu w jednostkowym przyroście do

110 5. Skanowanie oryginałów Ustawienia skanowania dowodu tożsamości (Folder) Pozycja Ustawienie Opis Nazwa Nazwa usługi Domena Nazwa logowania użytkownika Hasło logowania Katalog Wymagane Wymagane Opcjonalne Opcjonalne Opcjonalne Opcjonalne Nazwa odbiorcy. Nazwa podana tutaj będzie wyświetlana na ekranie podczas wybierania odbiorcy skanowania. Może maksymalnie zawierać 16 znaków. Ścieżka dostępu do katalogu, gdzie zostaną zapisane zeskanowane pliki. Składa się z adresu IP lub nazwy komputera odbiorcy (może zawierać maksymalnie 64 znaki) oraz nazwy udostępnionego folderu (może zawierać maksymalnie 32 znaki). Jeżeli komputer odbiorcy należy do domeny Active Directory, należy podać nazwę tej domeny. Może zawierać maksymalnie 15 znaków. Nazwa użytkownika do logowania na komputerze odbiorcy. Może on zawierać maksymalnie 32 znaki. Hasło do logowania na komputerze odbiorcy. Może on zawierać maksymalnie 32 znaki. Katalog w udostępnionym folderze, gdzie zapisywane są zeskanowane pliki. Może zawierać maksymalnie 64 znaki. 108

111 Rejestrowanie odbiorców skanowania Pozycja Ustawienie Opis Powiadomienie o adresie e- mail Format pliku (Kolorowy/ skala szarości) Format pliku (Czarno-białe) Tryb skanowania Rozmiar karty Rozdzielczość Nasyc. Opcjonalne Wymagane Wymagane Wymagane Wymagane Wymagane Wymagane Adres , na który wysyłane jest powiadomienie po zakończeniu transmisji. Może zawierać maksymalnie 64 znaki. Format skanowanego pliku przy skanowaniu w kolorze. Można wybrać PDF lub JPEG. Format PDF, w przeciwieństwie do formatu JPEG, obsługuje wiele stron dokumentu. Format skanowanego pliku przy skanowaniu w wersji czarno-białej. Można wybrać PDF lub TIFF. Oba formaty obsługują wiele stron dokumentu. Wybierz tryb skanowania spośród: Kolor, Odcienie szarości, lub Czarno-białe. Wybierz [mm] lub [Cal], a następnie określ szerokość i długość. Wybierz rozdzielczość skanowania spośród: , , , , lub dpi. Określ nasycenie obrazu klikając na prawy lub lewy przycisk. Te przyciski powodują wzrost lub zmniejszenie nasycenia obrazu w jednostkowym przyroście do 5. Aby wysyłać pliki pocztą , należy prawidłowo skonfigurować ustawienia SMTP i DNS. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat ustawień SMTP oraz DNS, patrz str.187 "Karta DNS" i str.190 "Karta SMTP". W przypadku używania funkcji skanowania do poczty należy wybrać strefę czasową zgodnie ze swoim położeniem geograficznym, co umożliwi wysyłanie wiadomości z poprawną datą i czasem transmisji. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat ustawiania strefy czasowej, patrz str.190 "Karta SMTP". W sieci korzystającej z serwera DNS należy określić nazwę komputera w rubryce [Nazwa usługi] oraz nazwę domeny, do której należy komputer w rubryce [Domena]. W tym przypadku należy również skonfigurować powiązane ustawienia DNS korzystając z funkcji Web Image Monitor. 109

112 5. Skanowanie oryginałów Odbiorca w przypadku skanowania do folderu musi pracować na jednym z następujących systemów operacyjnych: Windows Vista/7/8/8.1 lub Windows Server 2003/2003 R2/2008/2008 R2/2012/2012 R2. Odbiorcy skanowania nie mogą zostać zarejestrowani przy użyciu panela operacyjnego. Modyfikowanie odbiorców skanowania 1. Uruchom przeglądarkę internetową i uzyskaj dostęp do urządzenia poprzez wprowadzenie adresu IP. 2. Kliknij [Odbiorcy skanowania]. 3. Wybierz użytkownika, którego dane chcesz zmodyfikować, a następnie kliknij [Zmień]. 4. Zmień ustawienia w zależności od potrzeb. 5. W razie konieczności wprowadź hasło administratora. 6. Kliknij [Zastosuj]. 7. Zamknij przeglądarkę internetową. Modyfikowanie miejsc skanowania dowodu 1. Uruchom przeglądarkę internetową i uzyskaj dostęp do urządzenia poprzez wprowadzenie adresu IP. 2. Kliknij [Miejsce skanowania dowodu tożsamości]. 3. Zmień ustawienia w zależności od potrzeb. 4. W razie konieczności wprowadź hasło administratora. 5. Kliknij [Zastosuj]. 6. Zamknij przeglądarkę internetową. Usuwanie odbiorców skanowania 1. Uruchom przeglądarkę internetową i uzyskaj dostęp do urządzenia poprzez wprowadzenie adresu IP. 2. Kliknij [Odbiorcy skanowania]. 3. Wybierz użytkownika, którego chcesz usunąć, a następnie kliknij [Usuń]. 4. Potwierdź, że wybrany użytkownik to użytkownik, którego chcesz usunąć. 5. W razie konieczności wprowadź hasło administratora. 6. Kliknij [Zastosuj]. 110

113 Rejestrowanie odbiorców skanowania 7. Zamknij przeglądarkę internetową. Usuwanie miejsc skanowania dowodu tożsamości 1. Uruchom przeglądarkę internetową i uzyskaj dostęp do urządzenia poprzez wprowadzenie adresu IP. 2. Kliknij [Miejsce skanowania dowodu tożsamości]. 3. Click [Usuń]. 4. Zamknij przeglądarkę internetową. 111

114 5. Skanowanie oryginałów Podstawowe operacje Skanowanie przy użyciu panela operacyjnego pozwala na przesyłanie zeskanowanych plików pocztą (Skanowanie do poczty ) lub do udostępnionego folderu komputera w sieci (Skanowanie do folderu). Funkcje skanowania do poczty oraz skanowania do folderu dostępne są tylko poprzez połączenie sieciowe. Jeżeli oryginały zostaną umieszczone zarówno w podajniku ADF, jak i na szybie ekspozycyjnej, oryginał w podajniku ADF będzie miał pierwszeństwo przed oryginałem na szybie ekspozycyjnej. Podczas używania funkcji skanowania do poczty lub skanowania do folderu najpierw należy zarejestrować odbiorcę w książce adresowej przy użyciu programu Web Image Monitor. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.102 "Rejestrowanie odbiorców skanowania". 1. Oryginał należy umieścić na szybie ekspozycyjnej lub w automatycznym podajniku dokumentów (ADF). Aby umieścić oryginały, patrz str.77 "Umieszczanie oryginałów". 2. Naciśnij przycisk [Scanner]. 3. Naciśnij przycisk [Adres]. DJC040 Można też nacisnąć przycisk skrótu, jeśli [Skrót do funkcji] w ustawieniach administratora ustawiono na [Adres skanowania]. Naciśnij przycisk, aby przejść do menu wybierania odbiorcy skanera. Więcej informacji na temat opcji [Skrót do funkcji], patrz str.162 "Ustawienia administratora". 4. Wybierz [Szukaj według nazwy] lub [Szukaj według identyfikatora], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 5. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby przewinąć książkę adresową, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 112

115 Podstawowe operacje 6. Znajdź odbiorcę, naciskając przyciski [ ] lub [ ], aby przewinąć książkę adresową, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Po określeniu odbiorcy skanowania, ustawienia skanowania urządzenia zmieniają się automatycznie zgodnie z informacjami zarejestrowanymi dla danego odbiorcy w książce adresowej. W razie konieczności ustwienia skanowania można zmienić przy użyciu panela operacyjnego. Aby uzyskać informacje na temat ustawień skanowania, patrz str.117 "Określanie ustawień skanowania". 7. Naciśnij przycisk [Start]. DJC037 W zależności od ustawień urządzenia, podczas skanowania z szyby ekspozycyjnej na wyświetlaczu można zobaczyć poniższy ekran. Czy skan.nast. oryg.? Tak Nie Jeśli ekran ten jest widoczny, należy przejść do kolejnego kroku. 8. Jeżeli posiadasz więcej oryginałów do skanowania, umieść następny oryginał na szybie ekspozycyjnej, a następnie naciśnij [Yes]. Powtarzaj ten krok, dopóki wszystkie oryginały nie zostaną zeskanowane. 9. Po zeskanowaniu wszystkich oryginałów naciśnij [No], aby rozpocząć wysyłanie zeskanowanego pliku. Aby anulować skanowanie, naciśnij przycisk [Scanner], a następnie przycisk [Clear/Stop]. Pliki skanowania zostaną odrzucone. Jeżeli w ramach ustawień skanowania włączone jest ustawienie [Bez limitu skanowania], oryginały można wielokrotnie umieszczać na szybie ekspozycyjnej w pojedynczej procedurze skanowania. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat opcji [Bez limitu skan.], patrz str.153 "Ustawienia funkcji skanera". 113

116 5. Skanowanie oryginałów Jeżeli [Typ pliku] w ustawieniach skanowania ustawiony jest na [Wielostronicowy], można skanować wiele stron tworząc jeden plik PDF lub TIFF, który będzie zawierać wszystkie strony. Jeżeli jednak format pliku to JPEG, dla każdej zeskanowanej strony zostanie utworzony plik zawierający tylko jedną stronę. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.153 "Ustawienia funkcji skanera". 114

117 Skanowanie dokumentów tożsamości i przesyłanie Skanowanie dokumentów tożsamości i przesyłanie W tej części opisano sposób skanowania dwóch stron dokumentu tożsamości i przesyłania zeskanowanego obrazu na adres poczty lub do folderu. Funkcja ta dostępna jest tylko, gdy oryginał umieszczony jest na szybie ekspozycyjnej, a nie w podajniku ADF. Przy korzystaniu z funkcji Skanowanie dokumentu tożsamości należy najpierw zarejestrować odbiorcę w książce adresowej poprzez narzędzie Web Image Monitor. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.102 "Rejestrowanie odbiorców skanowania". 1. Naciśnij przycisk [Scanner]. DJC Umieść oryginał na szybie ekspozycyjnej przednią stroną skierowaną do dołu, a górną częścią przylegającą do tyłu urządzenia. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat umieszczania oryginałów, patrz str.92 "Kopiowanie obu stron dokumentu tożsamości na jednej stronie papieru". 3. Naciśnij przycisk [Skanowanie dokumentu tożsamości]. 4. Naciśnij przycisk [Start]. DJC

118 5. Skanowanie oryginałów Aby anulować skanowanie, naciśnij przycisk [Scanner], a następnie przycisk [Clear/Stop]. Pliki skanowania zostaną odrzucone. 116

119 Określanie ustawień skanowania Określanie ustawień skanowania W sekcji tej opisano, w jaki sposób określić rozmiar skanowania, nasycenie i rozdzielczość obrazu dla bieżącego zadania. Przy określonym odbiorcy skanowania Po określeniu odbiorcy skanowania, ustawienia skanowania urządzenia zmieniają się automatycznie zgodnie z informacjami zarejestrowanymi dla danego odbiorcy w książce adresowej. W razie konieczności ustwienia skanowania dla bieżącego zadania można zmienić przy użyciu panela operacyjnego. Urządzenie zachowuje obecne ustawienia skanowania dla bieżącego odbiorcy do momentu powrotu do trybu oczekiwania. Zmiana obecnych ustawień skanowania dla bieżącego odbiorcy nie zmienia informacji zarejestrowanych w książce adresowej. Jeżeli określony zostanie ostatnio użyty odbiorca, predefiniowane ustawienia skanowania będą obowiązywać ponownie, nawet jeśli ustawienia dla wcześniejszego zadania zostały zmienione. Określanie rozmiaru skanowania w zależności od rozmiaru oryginału W sekcji tej opisano sposób określania rozmiaru skanowania w zależności od rozmiaru bieżącego oryginału. 1. Naciśnij przycisk [Scanner]. 2. Naciśnij przycisk [Adres]. 3. Wybierz [Szukaj według nazwy] lub [Szukaj według identyfikatora]. 4. Wybierz adres, na który zeskanowany dokument ma zostać przesłany. 5. Naciśnij przycisk [Ustawienie]. 6. Naciśnij przycisk [Rozmiar]. DJC

120 5. Skanowanie oryginałów 7. Za pomocą przycisków [ ][ ] wybierz rozmiar oryginału, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Jeżeli wybierzesz rozmiar inny niż [Custom Size], nie musisz wykonywać pozostałych kroków procedury. 8. Za pomocą przycisków [ ] [ ] wybierz [mm] lub [inch], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 9. Wprowadź szerokość używając przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Aby wprowadzić przecinek oddzielający części dziesiętne, naciśnij przycisk [ ]. 10. Wprowadź długość używając przycisków numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Aby wprowadzić przecinek oddzielający części dziesiętne, naciśnij przycisk [ ]. Ustawienie domyślne urządzenia dla opcji [Scan Size] można zmienić, by zawsze skanować oryginały przy określonym rozmiarze skanowania. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.153 "Ustawienia funkcji skanera". Tymczasowe ustawienia zadania zostają wyczyszczone w następujących przypadkach: Jeżeli zadanie nie zostało podjęte przez okres czasu określony w opcji [Zegar auto. resetu systemu] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Po naciśnięciu przycisku [Zeruj/Zatrzymaj] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Po zmianie trybu urządzenia. Po wyłączeniu zasilania. Po zmianie ustawienia domyślnego urządzenia dla tego samego ustawienia Określanie trybu skanowania, nasycenia, rozdzielczości i oryginału W tej części opisano sposób określania trybu skanowania, nasycenia, rozdzielczości i oryginału. Dostępnych jest pięć poziomów nasycenia obrazu. Im wyższy poziom nasycenia, tym ciemniejszy zeskanowany obraz. 118

121 Określanie ustawień skanowania 1. Naciśnij przycisk [Scanner]. DJC Naciśnij przycisk [Adres]. 3. Wybierz [Szukaj według nazwy] lub [Szukaj według identyfikatora]. 4. Wybierz adres, na który zeskanowany dokument ma zostać przesłany. 5. Naciśnij przycisk [Ustawienie]. 6. Naciśnij przycisk [Tryb]. 7. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać ustawienie, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 8. Wybierz ustawienie, a następnie wciśnij przycisk [OK]. Istnieje możliwość zmiany domyślnego ustawienia urządzenia. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.153 "Ustawienia funkcji skanera". Tymczasowe ustawienia zadania zostają wyczyszczone w następujących przypadkach: Jeżeli zadanie nie zostało podjęte przez okres czasu określony w opcji [Zegar auto. resetu systemu] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.162 "Ustawienia administratora". Po naciśnięciu przycisku [Zeruj/Zatrzymaj] przy wyświetlonym ekranie początkowym. Po zmianie trybu urządzenia. Po wyłączeniu zasilania. Po zmianie ustawienia domyślnego urządzenia dla tego samego ustawienia. 119

122 5. Skanowanie oryginałów Skanowanie przy użyciu komputera Skanowanie z komputera podłączonego przez sieć lub port USB (skanowanie TWAIN, WIA i SANE) umożliwia obsługę urządzenia z poziomu komputera i skanowanie oryginałów bezpośrednio do komputera. W przypadku, gdy w podajniku ADF umieszczonych jest kilka stron oryginałów i odbywa się skanowanie pojedynczych stron, skanowana jest pierwsza strona, ale podawanie drugiej zatrzymuje się w połowie drogi. Podawanie drugiej strony przez podajnik ADF trwa ok. jednej minuty. Jeżeli operator urządzenia chce wykonać w tym czasie inną operację, musi otworzyć pokrywę podajnika ADF i wyjąć arkusze wciąż podawane przez ten podajnik. Podstawowe czynności dotyczące skanowania TWAIN W tej sekcji opisano podstawowe czynności związane ze skanowaniem TWAIN. Skanowanie TWAIN jest możliwe, jeżeli na komputerze uruchomiona jest aplikacja kompatybilna ze standardem TWAIN. Korzystanie ze skanera TWAIN W tym rozdziale opisano przygotowania i procedury używania skanera sieciowego TWAIN. Korzystanie z sieciowego skanera TWAIN wymaga zainstalowania sterownika TWAIN z załączone do urządzeni płyty CD-ROM. Aby korzystać ze skanera TWAIN, należy mieć zainstalowaną aplikację zgodną ze standardem TWAIN. By korzystać z urządzenia jako ze skanera TWAIN, najpierw zrób następujące: Zainstaluj sterownik TWAIN. Zainstaluj aplikację zgodną z TWAIN. Skanowanie TWAIN Skanowanie TWAIN jest możliwe, jeżeli na komputerze uruchomiona jest aplikacja kompatybilna ze standardem TWAIN. 1. Oryginał należy umieścić na szybie ekspozycyjnej lub w automatycznym podajniku dokumentów (ADF). 120

123 Skanowanie przy użyciu komputera 2. Otwórz okno dialogowe właściwości urządzenia przy użyciu aplikacji kompatybilnej ze standardem TWAIN. 3. Skonfiguruj ustawienia skanowania zgodnie z wymaganiami i kliknij przycisk [Skanuj]. Ustawienia, które można skonfigurować w oknie dialogowym TWAIN PL DJC Skaner: Wybierz skaner, którego chcesz używać. Wybrany skaner będzie skanerem domyślnym. Kliknij [Odśwież], aby zobaczyć wszystkie dostępne skanery podłączone przez USB lub sieć. 2. Oryginał: Wybierz [Odbijający], aby skanować z szyby ekspozycyjnej, lub wybierz [Automatyczny podajnik dokumentów], aby skanować z podajnika ADF. 3. Typ oryginału W zależności od oryginału, wybierz ustawienie z listy opcji wyszczególnionych poniżej lub wybierz [Niestandardowy...], aby skonfigurować własne ustawienia skanowania. Ustawienia "Tryb", "Rozdzielczość" i "Rozm" w ustawieniach konfiguracji skanowania zostaną zmienione odpowiednio do ustawień wybranego typu oryginału. Podczas używania szyby ekspozycyjnej: [Edycja tekstu (OCR)] [Faksuj, sortuj lub kopiuj] [Fotografia czarno-biała] [Dokument kolorowy - szybko] 121

124 5. Skanowanie oryginałów 4. Tryb: [Dokument kolorowy - lepsza jakość] [Niestandardowy...] Podczas używania podajnika ADF: [ADF-szybciej] [ADF-lepiej] [Auto.podajnik dokum. - skala szar.] [Niestandardowy...] Możliwość wyboru spośród: kolorowy, skala szarości, czarno-biały. 5. Rozdzielczość: Wybierz rozdzielczość z listy. Po wybraniu opcji [Użytkownika] wartość rozdzielczości należy bezpośrednio wprowadzić do pola edycji. Należy pamiętać, że po zwiększeniu rozdzielczości zwiększa się również rozmiar pliku i czas skanowania. Możliwe do wyboru rozdzielczości różnią się w zależności od miejsca położenia oryginału. 6. Rozm: Podczas używania szyby ekspozycyjnej: 75, 100, 150, 200, 300, 600 dpi, Użytkownika Podczas używania podajnika ADF: 75, 100, 150, 200, 300, 600 dpi Wybierz rozmiar skanowania. W przypadku wybrania [Użytkownika], wprowadź rozmiar skanowania bezpośrednio do pola edycji. Rozmiar skanowania można również zmienić przy pomocy myszki w obszarze podglądu. Do wyboru są następujące jednostki miary: [cm], [cale] lub [piksele]. Możliwe do wyboru rozdzielczości różnią się w zależności od miejsca położenia oryginału. Szczegółowe informacje zawiera pomoc sterownika TWAIN. 7. Zad. skan.: (podczas używania szyby ekspozycyjnej) Wyświetla do 10 wcześniej używanych obszarów skanowania. Aby usunąć zadanie skanowania należy wybrać numer zadania i kliknąć [Usuń]. Możesz wybrać [Autocięcie] aby skaner automatycznie wykrył rozmiar oryginału. Jeżeli dane skanowania są większe niż pojemność pamięci, pojawi się komunikat o błędzie i skanowanie zostanie anulowane. W takim przypadku należy wybrać mniejszą rozdzielczość i zeskanować oryginał jeszcze raz. Podstawowe operacje dla skanowania WIA 1. Oryginał należy umieścić na szybie ekspozycyjnej lub w automatycznym podajniku dokumentów (ADF). 2. W menu [Start] twojego komputera, kliknij [Urządzenia i drukarki]. 122

125 Skanowanie przy użyciu komputera 3. Kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonie modelu drukarki, której chcesz użyć, a następnie kliknij [Uruchom skanowanie], aby uruchomić okno dialogowe z ustawieniami skanowania. 4. W oknie dialogowym skonfiguruj ustawienia skanowania zgodnie z wymaganiami i kliknij przycisk [Skanuj]. 5. Kliknij [Importuj]. Skanowanie SANE Ten sterownik umożliwia skanowanie obrazów i ich edycję za pomocą zgodnego oprogramowania SANE. 123

126 5. Skanowanie oryginałów Przygotowanie do użycia funkcji Prześlij do folderu W tej części opisano sposób przygotowania do użycia funkcji Prześlij do folderu. CKW Sprawdź ustawienia na docelowym komputerze. Sprawdź takie ustawienia jak nazwa komputera i adres IP na komputerze docelowym. 2. Utwórz udostępniony folder na komputerze docelowym. Utwórz folder do przechowywania zeskanowanych obrazów na komputerze docelowym i zapisz nazwę udostępnionego folderu. 3. Sprawdź ustawienia sieci urządzenia w menu [Ustawienia sieci]. Sprawdź ustawienia sieci, z której korzystasz. Jeśli urządzenie jest już podłączone do sieci i gotowe do druku, pomiń ten krok. 4. Zarejestruj udostępniony folder komputera odbiorcy w książce adresowej. Zarejestruj udostępniony folder na komputerze odbiorcy w książce adresowej. Po wykonaniu kroków 1 do 4 urządzenie jest gotowe do skanowania dokumentów i przesyłania ich do udostępnionego folderu komputera klienckiego. 124

127 Przygotowanie do przesyłania z wykorzystaniem funkcji Skanowanie do folderu Przygotowanie do przesyłania z wykorzystaniem funkcji Skanowanie do folderu Aby wysłać zeskanowane pliki przy pomocy funkcji Skanowanie do folderu, musisz najpierw wykonać następujące czynności: Utworzyć folder udostępniony na komputerze z zainstalowanym systemem Windows/sprawdzić dane komputera Istnieje możliwość utworzenia udostępnionego folderu w systemie Windows Vista lub nowszym oraz Windows Server 2003 lub nowszym. Pliki mogą być przesyłane przez protokół SMB (139/TCP, 137/UDP) lub CIFS (445/TCP). Pliki mogą być przesyłane przez protokół SMB (139/TCP, 137/UDP) w NetBIOS wyłącznie w środowisku TCP/IP. Nie można wysłać plików przez SMB w środowisku NetBEUI. Tworzenie folderu udostępnionego na komputerze z zainstalowanym systemem Windows/sprawdzenie danych komputera Poniższa procedura wyjaśnia sposób tworzenia udostępnionego folderu na komputerze z systemem Windows oraz sposób sprawdzania danych komputera. W tych przykładach użyto systemu Windows 7 Ultimate na komputerze pracującym w domenie sieciowej. Zapisz potwierdzone informacje. Krok 1: Sprawdzanie nazwy użytkownika i nazwy komputera Należy sprawdzić nazwę użytkownika oraz nazwę komputera, na który będą przesyłane zeskanowane dokumenty. 1. W menu [Start] wybierz opcję [Wszystkie programy], [Akcesoria], a następnie [Wiersz polecenia]. 2. Wprowadź polecenie ipconfig/all, a następnie naciśnij przycisk [Enter]. 3. Kliknij nazwę komputera Nazwa komputera wyświetlana jest obok opcji [Nazwa hosta]. Można także sprawdzić adres IPv4. Adres wyświetlany obok opcji [Adres IPv4] to adres IPv4 komputera. 4. Następnie wprowadź polecenie set user i naciśnij przycisk [Enter]. (Między wyrazami set i user musi znajdować się jedna spacja). 125

128 5. Skanowanie oryginałów 5. Sprawdź nazwę użytkownika. Nazwa użytkownika wyświetlana jest obok opcji [USERNAME]. W zależności od ustawień zabezpieczeń systemu operacyjnego może istnieć możliwość określenia nazwy użytkownika bez przypisanego hasła. Jednak dla zwiększenia bezpieczeństwa zalecamy wybranie nazwy użytkownika zabezpieczonej hasłem. Krok 2: Tworzenie udostępnionego folderu na komputerze z systemem Microsoft Windows Utwórz udostępniony folder docelowy w systemie Windows i włącz udostępnianie. W poniższym przykładzie użyto komputera pracującego w systemie operacyjnym Windows 7 Professional i należącego do domeny. Aby utworzyć udostępniony folder, należy zalogować się jako członek grupy Administratorzy. Jeżeli w kroku 6 zostanie wybrana opcja Każdy, utworzony folder udostępniony będzie dostępny dla wszystkich użytkowników. Nie jest to rozwiązanie bezpieczne, dlatego zalecamy nadanie praw dostępu tylko wybranym użytkowniom. Wykonaj następujące czynności, aby usunąć opcję Każdy i określić uprawnienia dostępu użytkowników. 1. W dowolnej lokalizacji na komputerze utwórz zwykły folder. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij folder, a następnie kliknij pozycję [Właściwości]. 3. Na karcie [Udostępnianie] wybierz opcję [Udostępnianie zaawansowane]. 4. Wybierz pole wyboru [Udostępnij ten folder]. 5. Kliknij [Uprawnienia]. 6. Na liście [Grupa lub nazwy użytkowników:] wybierz Każdy, a następnie kliknij [Usuń]. 7. Kliknij polecenie [Dodaj...]. 8. W oknie [Wybierz użytkowników lub grupy] kliknij przycisk [Zaawansowane...]. 9. Określ jeden lub kilka typów obiektów, wybierz lokalizację, a następnie kliknij [Znajdź teraz]. 10. Z listy wyników wybierz grupy i użytkowników, dla których chcesz przypisać prawa dostępu do folderu i kliknij [OK]. 11. W oknie [Wybierz użytkowników i grupy] kliknij [OK]. 126

129 Przygotowanie do przesyłania z wykorzystaniem funkcji Skanowanie do folderu 12. Na liście [Nazwy grup lub użytkowników:] wybierz grupę lub użytkownika, a następnie w kolumnie [Zezwalaj] listy uprawnień wybierz pole wyboru [Pełna kontrola] lub [Zmień]. Skonfiguruj uprawnienia dostępu do dla każdej grupy i użytkownika. 13. Kliknij przycisk [OK]. Krok 3: Określanie uprawnień dostępu do utworzonego folderu udostępnianego Jeśli mają być określone uprawnienia dostępu do utworzonego folderu dla innych użytkowników lub grup, folder należy skonfigurować w następujący sposób: 1. Prawym przyciskiem myszy kliknij folder utworzony w kroku 2, a następnie kliknij pozycję [Właściwości]. 2. Na karcie [Zabezpieczenia] kliknij opcję [Edytuj...]. 3. Kliknij polecenie [Dodaj...]. 4. W oknie [Wybierz użytkowników lub grupy] kliknij przycisk [Zaawansowane...]. 5. Określ jeden lub kilka typów obiektów, wybierz lokalizację, a następnie kliknij [Znajdź teraz]. 6. Z listy wyników wybierz grupy i użytkowników, dla których chcesz przypisać prawa dostępu do folderu i kliknij [OK]. 7. W oknie [Wybierz użytkowników i grupy] kliknij [OK]. 8. Na liście [Nazwy grup lub użytkowników:] wybierz grupę lub użytkownika, a następnie w kolumnie [Zezwalaj] listy uprawnień wybierz pole wyboru [Pełna kontrola] lub [Modyfikuj]. 9. Kliknij przycisk [OK]. W przypadku tworzenia udostępnionego folderu po raz pierwszy na danym komputerze należy włączyć funkcję udostępniania plików>. Szczegóły, patrz Pomoc Windows. Aby zarejestrować udostępniony folder w książce adresowej urządzenia konieczny jest adres IP komputera lub jego nazwa, a także nazwa i hasło użytkownika z uprawnieniami dostępu do tego udostępnionego folderu. 127

130 Skanowanie oryginałów

131 6. Drukowanie dokumentów Konfigurowanie ustawień opcji drukarki Jeśli opcja komunikacji dwukierunkowej działa poprawnie, pozwala ona na automatyczne przesyłanie do komputera informacji z urządzenia o opcji, rozmiarze papieru i kierunku jego podawania. Komunikacja dwukierunkowa umożliwia sprawdzanie statusu urządzenia z komputera. Warunki komunikacji dwukierunkowej Aby komunikacja dwukierunkowa była obsługiwana, muszą być spełnione następujące warunki: Jeśli drukarka jest podłączona do sieci Konieczne jest używanie standardowego portu TCP/IP. Oprócz powyższego musi być spełniony również jeden z następujących warunków: Używany jest protokół TCP/IP lub IPP. (W przypadku użycia protokołu IPP nazwa portu IPP musi zawierać adres IP.) W wypadku połączenia przez interfejs USB Urządzenie należy podłączyć do portu USB komputera za pomocą łącza interfejsu USB. Komputer musi obsługiwać komunikację dwukierunkową. Należy wybrać opcję [Włącz obsługę dwukierunkową] i wyłączyć opcję [Włącz buforowanie drukarek] na karcie [Porty] sterownika drukarki. Jeśli komunikacja dwukierunkowa jest wyłączona W tej sekcji opisano, jak ustawić na komputerze opcje i rozmiar papieru dla każdej kasety. Zmiana właściwości drukarki wymaga posiadania uprawnień do zarządzania drukarkami. Zaloguj się jako członek grupy administratorów. 1. Otwórz okno drukarki. Windows Server 2003: W menu [Start] wybierz [Drukarki i faksy]. Systemy Windows Vista, Windows Server 2008: W menu [Start] wybierz [Panel sterowania], a następnie kliknij [Drukarki] w kategorii [Sprzęt i dźwięk]. Windows 7, Windows Server 2008 R2: 129

132 6. Drukowanie dokumentów W menu [Start] wybierz [Urządzenia i drukarki]. Windows 8/8.1, Windows Server 2012/2012 R2: Na pulpicie wskaż prawy dolny róg ekranu, kliknij [Ustawienia], [Panel sterowania], a następnie [Wyświetl urządzenia i drukarki]. 2. Otwórz okno dialogowe właściwości drukarki. Windows Vista, Windows Server 2003/2008: Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę urządzenia, a następnie kliknij [Właściwości]. Windows 7/8/8.1, Windows Server 2008 R2/2012/2012 R2 Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę urządzenia, a następnie kliknij [Właściwości drukarki]. 3. Kliknij kartę [Akcesoria]. 4. Wybierz opcje zainstalowane z obszaru [Opcje], a następnie wprowadź wymagane ustawienia. 5. Kliknij kartę [Ustawienia rozmiaru papieru]. 6. W obszarze [Kaseta na papier:] wybierz kasety, które mają być używane, a następnie w obszarze [Rozmiar papieru:] wybierz rozmiar papieru, który będzie podawany do każdej z kaset. Kliknij opcję [Aktualizuj], aby zastosować ustawienie do każdej kasety. 7. Kliknij przycisk [Zastosuj]. 8. Kliknij [OK], aby zamknąć okno dialogowe właściwości drukarki. 130

133 Wyświetlanie okna dialogowego Preferencje drukowania Wyświetlanie okna dialogowego Preferencje drukowania Wyświetlanie okna dialogowego Preferencje drukowania z menu [Start] W tym rozdziale wyjaśniono, jak otworzyć okno dialogowe [Preferencje drukowania] w folderze [Drukarki i faksy]. Jeżeli sterownik drukarki rozprowadzany jest z serwera druku wówczas wartości ustawień określone przez serwer wyświetlane są jako wartości domyślne dla [Parametry domyślne wydruku...]. Nie można skonfigurować innych ustawień druku dla każdego użytkownika. Ustawienia skonfigurowane w tym oknie dialogowym są domyślne. 1. W menu [Start], kliknij [Urządzenia i drukarki]. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę drukarki, która ma być używana. 3. Kliknij [Preferencje drukowania]. Wyświetlanie okna dialogowego Preferencje drukowania w aplikacji Z poziomu aplikacji można zmienić ustawienia drukarki. Aby wprowadzić ustawienia drukarki dla określonej aplikacji, otwórz w niej okno dialogowe [Preferencje drukowania]. Ustawienia wyświetlane w oknie dialogowym [Preferencje drukowania] w oknie [Drukarki i faksy] są domyślnie stosowane w oknie dialogowym [Preferencje drukowania] otwartym w aplikacji. Podczas drukowania z aplikacji, należy odpowiednio zmodyfikować ustawienia. Zawartość wyświetlanych ekranów może się różnić w zależności od aplikacji. Poniżej wyjaśniono sposób drukowania dokumentów z użyciem aplikacji na przykładzie programu WordPad z systemu Windows Kliknij przycisk menu programu WordPad w prawym górnym rogu okna, a następnie kliknij polecenie [Drukuj]. 2. Na liście [Wybierz drukarkę], wybierz drukarkę, która ma być używana. 3. Kliknij [Właściwości]. Metoda otwierania okna dialogowego [Preferencje drukowania] może zależeć od używanej aplikacji. Szczegółowe informacje można znaleźć w Pomocy sterownika drukarki lub w podręcznikach dołączonych do aplikacji. 131

134 6. Drukowanie dokumentów Instalacja sterownika i oprogramowania Oprogramowanie i narzędzia znajdujące się na płycie CD-ROM Ta sekcja opisuje oprogramowanie i narzędzia znajdujące się na płytach CD-ROM dołączonych do urządzenia. Najnowsze informacje o odpowiednim systemie operacyjnym można znaleźć w pliku Readme.txt w katalogu głównym dysku CD-ROM. Najnowsze informacje o usłudze terminalowej systemu Windows, serwerze prezentacji Citrix i aplikacji Citrix Xen można znaleźć w witrynie producenta. Sterowniki drukarki Drukowanie wymaga zainstalowania w systemie operacyjnym odpowiedniego sterownika drukarki. Sterowniki dołączone są na płycie CD-ROM. System operacyjny *1 GDI Windows Vista *2 Windows 7 *3 Windows 8 *4 Windows 8.1 *5 Windows Server 2003 *6 Windows Server 2008 *7 Windows Server 2012 *8 Windows Server 2012 R2 *9 OK OK OK OK OK OK OK OK *1 System operacyjny Windows obsługuje obydwie wersje (32- i 64- bitową) *2 Microsoft Windows Vista Ultimate/Microsoft Windows Vista Enterprise/Microsoft Windows Vista Business/ Microsoft Windows Vista Home Premium/Microsoft Windows Vista Home Basic *3 Microsoft Windows 7 Home Premium/Microsoft Windows 7 Home Basic/Microsoft Windows 7 Professional/Microsoft Windows 7 Ultimate/Microsoft Windows 7 Enterprise *4 Microsoft Windows 8/Microsoft Windows 8 Pro/Microsoft Windows 8 Enterprise *5 Microsoft Windows 8,1/Microsoft Windows 8,1 Pro/Microsoft Windows 8,1 Enterprise 132

135 Instalacja sterownika i oprogramowania *6 Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition/Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition/ Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition/Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition *7 Microsoft Windows Server 2008 Standard/Microsoft Windows Server 2008 Enterprise/Microsoft Windows Server 2008 R2 Standard/Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise *8 Microsoft Windows Server 2012 Foundation/Microsoft Windows Server 2012 Essentials/Microsoft Windows Server 2012 Standard *9 Microsoft Windows Server 2012 R2 Foundation/Microsoft Windows Server 2012 R2 Essentials/Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard Obsługiwane języki Interfejs użytkownika jest wyświetlany w języku określonym podczas instalacji sterownika. Sieciowy sterownik TWAIN Sterownik ten jest wymagany aby skanować oryginały przy pomocy skanera. Ten sterownik musi być zainstalowany, aby można było używać urządzenia jako skanera sieciowego TWAIN. Ścieżka pliku Sterownik znajduje się na dołączonej do urządzenia płycie CD-ROM w następującym folderze: \DRIVERS\TWAIN Wymagania systemowe System operacyjny *1 Windows Vista/7/8/8.1 Windows Server 2003/2003 R2/2008/2008 R2/2012/2012 R2 *1 Skaner TWAIN działa w 64-bitowym systemie operacyjnym, ale nie jest kompatybilny z aplikacjami 64-bitowymi. Należy go używać z aplikacjami 32-bitowymi. Rozdzielczość ekranu pikseli, 256 kolorów lub więcej Obsługiwane języki Interfejs użytkownika jest wyświetlany w języku określonym podczas instalacji sterownika. Szybka instalacja USB Sterowniki drukarki zainstalować można łatwo z płyty CD dołączonej do urządzenia. W trakcie Szybka instalacja USB jest też instalowany sterownik USB TWAIN. Do instalacji sterowników konieczne jest posiadanie uprawnień do zarządzania drukarkami. Zaloguj się jako członek grupy administratorów. 133

136 6. Drukowanie dokumentów Nie uruchamiać urządzenia przed zapoznaniem się z odnośnymi informacjami. Nie należy podłączać kabla USB do urządzenia do czasu wyświetlenia się odpowiedniego komunikatu. 1. Zakończ działanie wszystkich aplikacji. (Nie zamykaj poradnika). 2. Włóż dostarczony dysk CD-ROM do napędu CD-ROM. Gdy zostanie wyświetlone okno dialogowe [Autoodtwarzanie], należy kliknąć polecenie [Uruchom SETUP.EXE]. 3. Wybierz język interfejsu, a następnie kliknij [OK]. Informacje o językach obsługiwanych w sterownikach drukarki, patrz str.132 "Sterowniki drukarki". 4. Kliknij [Szybka instalacja USB]. 5. W oknie dialogowym [Umowa Licencyjna] wyświetlony zostanie tekst umowy licencyjnej na oprogramowanie. Po przeczytaniu umowy kliknij[akceptuję warunki umowy.], a następnie przycisk[dalej]. 6. Kliknij [Zainstaluj oprogramowanie sterownika mimo to]. 7. Wybierz metodę instalacji sterownika drukarki, a następnie kliknij [Dalej]. 8. Wybierz model urządzenia, który ma być używany, a następnie kliknij przycisk [Dalej]. 9. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i nie podłączone do komputera, a następnie kliknij [Dalej]. Poczekaj chwilkę, aż zakończy się kopiowanie pliku. 10. Podłącz urządenie i komputer za pomocą kabla USB i włącz urządzenie. Uruchomi się autowykrywanie. Aby anulować automatyczne, kliknij [Zatrzymaj automatyczne wykrywanie]. 11. W oknie dialogowym potwierdzenia, wybierz [Tak], jeśli chcesz użyć urządzenia jako drukarki domyślnej. 12. Kliknij przycisk [Zakończ]. Kiedy zostaniesz poproszony o ponowne uruchomienie komputera, uruchom go jeszcze raz postępując zgodnie z pojawiającymi się instrukcjami. 13. W pierwszym oknie dialogowym programu instalacyjnego, kliknij przycisk [Zakończ], a następnie wyjmij płytę CD. Szybka instalacja sieciowa Sterowniki drukarki zainstalować można łatwo z płyty CD dołączonej do urządzenia. Podczas Szybka instalacja sieciowa zostanie też zainstalowany Sieciowy sterownik TWAIN. 134

137 Instalacja sterownika i oprogramowania Jeżeli na ekranie menu pojawia się opcja [Szybka instalacja sieciowa] lub [Sieciowy sterownik TWAIN], a zespoł DDST nie jest zainstalowany, nie należy wybierać opcji [Szybka instalacja sieciowa] ani [Sieciowy sterownik TWAIN]. Do instalacji sterowników konieczne jest posiadanie uprawnień do zarządzania drukarkami. Zaloguj się jako członek grupy administratorów. 1. Zakończ działanie wszystkich aplikacji. (Nie zamykaj poradnika). 2. Włóż dostarczony dysk CD-ROM do napędu CD-ROM. Gdy zostanie wyświetlone okno dialogowe [Autoodtwarzanie], należy kliknąć polecenie [Uruchom SETUP.EXE]. 3. Wybierz język interfejsu, a następnie kliknij [OK]. Informacje o językach obsługiwanych w sterownikach drukarki, patrz str.132 "Sterowniki drukarki". 4. Kliknij [Szybka instalacja sieciowa]. 5. W oknie dialogowym [Umowa Licencyjna] wyświetlony zostanie tekst umowy licencyjnej na oprogramowanie. Po przeczytaniu umowy kliknij[akceptuję warunki umowy.], a następnie przycisk[dalej]. 6. Wybierz metodę instalacji sterownika drukarki, a następnie kliknij [Dalej]. 7. Wybierz metodę instalacji sterownika drukarki, a następnie kliknij [Dalej]. Wybierz opcję [Wyszukaj automatycznie drukarki]. Można wybrać inne elementy: 8. Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do sieci, a następnie kliknij [Dalej]. 9. Wybierz drukarkę, a następnie kliknij [Dalej]. 10. Sprawdź ustawienia drukarki i kliknij [Dalej]. 11. Kliknij [Zainstaluj oprogramowanie sterownika mimo to]. 12. Kliknij przycisk [Zakończ]. Kiedy zostaniesz poproszony o ponowne uruchomienie komputera, uruchom go jeszcze raz postępując zgodnie z pojawiającymi się instrukcjami. 13. W pierwszym oknie dialogowym programu instalacyjnego, kliknij przycisk [Zakończ], a następnie wyjmij płytę CD. 135

138 6. Drukowanie dokumentów Aktualizowanie lub usuwanie sterownika Do zaktualizowania lub usunięcia używanego sterownika potrzebne są uprawnienia administratora. Zaloguj się jako członek grupy administratorów. W przypadku aktualizacji sterownika wybierz sterownik kompatybilny z używaną drukarką i typem sterownika. W przypadku wybrania sterownika niekompatybilnego z drukarką i typem sterownika może wystąpić błąd. Jeżeli pojawi się okno dialogowe [Kontrola konta użytkownika], kliknij [Tak] lub [Kontynuuj]. Jeśli pojawi się okno dialogowe [Zabezpieczenia systemu Windows], kliknij [Zainstaluj oprogramowanie sterownika mimo to]. Aktualizacja sterownika drukarki Najnowszą wersję sterownika można pobrać z witryny producenta. Pobierz najnowszy sterownik i wykonaj poniższą procedurę. 1. Otwórz okno drukarki. Windows Server 2003: W menu [Start] wybierz [Drukarki i faksy]. Systemy Windows Vista, Windows Server 2008: W menu [Start] wybierz [Panel sterowania], a następnie kliknij [Drukarki] w kategorii [Sprzęt i dźwięk]. Windows 7, Windows Server 2008 R2: W menu [Start] wybierz [Urządzenia i drukarki]. Windows 8/8.1, Windows Server 2012/2012 R2: Na pulpicie wskaż prawy dolny róg ekranu, kliknij [Ustawienia], [Panel sterowania], a następnie [Wyświetl urządzenia i drukarki]. 2. Otwórz okno dialogowe właściwości drukarki. Windows Vista, Windows Server 2003/2008: Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę urządzenia, a następnie kliknij [Właściwości]. Windows 7/8/8.1, Windows Server 2008 R2/2012/2012 R2: Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę urządzenia, a następnie kliknij [Właściwości drukarki]. 3. Kliknij kartę [Zaawansowane]. 136

139 Instalacja sterownika i oprogramowania 4. Kliknij [Nowy sterownik...], a następnie kliknij [Dalej]. 5. Kliknij przycisk [Z dysku...]. 6. Kliknij [Przeglądaj...], po czym wybierz lokalizację sterownika. 7. Kliknij przycisk [OK]. 8. Wybierz model urządzenia i kliknij [Dalej]. Rozpocznie się aktualizacja sterownika. 9. Kliknij [Zakończ]. 10. Kliknij [OK], aby zamknąć okno dialogowe właściwości drukarki. 11. Uruchom ponownie komputer. Aktualizacja sterownika drukarki Najnowszą wersję sterowników można pobrać z witryny producenta. Usuń najpierw starą wersję sterownika, a następnie zainstaluj nowy sterownik. Informacje na temat usuwania sterownika, patrz str.139 "Usuwanie sterownika TWAIN". Usuwanie sterownika drukarki Windows Server 2003/2003 R2 1. W menu [Start], kliknij [Drukarki i faksy]. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij na ikonę urządzenia, która chcesz usunąć, a następnie kliknij [Usuń]. 3. W menu [Plik] kliknij [Właściwości serwera]. 4. Kliknij kartę [Sterowniki]. 5. Wybierz sterownik, który chcesz usunąć i kliknij [Usuń]. 6. Kliknij [Tak]. 7. Kliknij [Zamknij], aby zamknąć okno dialogowe właściwości serwera wydruku. Systemy Windows Vista, Windows Server W menu [Start] wybierz [Panel sterowania], a następnie kliknij [Drukarki] w kategorii [Sprzęt i dźwięk]. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij na ikonę urządzenia, która chcesz usunąć, a następnie kliknij [Usuń]. 3. W menu [Plik] wskaż pozycję [Uruchom jako administrator], a następnie kliknij opcję [Właściwości serwera...]. 4. Kliknij kartę [Sterowniki]. 137

140 6. Drukowanie dokumentów 5. Wybierz sterownik, który chcesz usunąć i kliknij [Usuń...]. 6. Wybierz [Usuń sterownik i pakiet sterowników.], po czym kliknij [OK]. 7. Kliknij [Tak]. 8. Kliknij przycisk [Usuń]. 9. Kliknij przycisk [OK]. 10. Kliknij [Zamknij], aby zamknąć okno dialogowe właściwości serwera wydruku. Windows 7, Windows Server 2008 R2 1. W menu [Start], kliknij [Urządzenia i drukarki]. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę urządzenia, które chcesz usunąć, a następnie kliknij [Usuń urządzenie]. 3. Kliknij [Tak]. 4. Kliknij ikonę dowolnego urządzenia, a następnie kliknij [Właściwości serwera wydruku]. 5. Kliknij kartę [Sterowniki]. 6. Kliknij przycisk [Zmień ustawienia sterownika], jeżeli jest wyświetlony. 7. Wybierz sterownik, który chcesz usunąć i kliknij [Usuń...]. 8. Wybierz [Usuń sterownik i pakiet sterowników.], po czym kliknij [OK]. 9. Kliknij [Tak]. 10. Kliknij przycisk [Usuń]. 11. Kliknij przycisk [OK]. 12. Kliknij [Zamknij], aby zamknąć okno dialogowe właściwości serwera wydruku. Windows 8/8.1, Windows Server 2012/2012 R2: 1. Na pulpicie wskaż prawy dolny róg i kliknij [Ustawienia]. 2. Kliknij [Panel sterowania]. 3. Kliknij [Wyświetl urządzenia i drukarki]. 4. Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę urządzenia, które chcesz usunąć, a następnie kliknij [Usuń urządzenie]. 5. Kliknij [Tak]. 6. Kliknij ikonę dowolnego urządzenia, a następnie kliknij [Właściwości serwera wydruku]. 7. Kliknij kartę [Sterowniki]. 8. Kliknij przycisk [Zmień ustawienia sterownika], jeżeli jest wyświetlony. 9. Wybierz sterownik, który chcesz usunąć i kliknij [Usuń...]. 10. Wybierz [Usuń sterownik i pakiet sterowników.], po czym kliknij [OK]. 11. Kliknij [Tak]. 138

141 Instalacja sterownika i oprogramowania 12. Kliknij przycisk [Usuń]. 13. Kliknij przycisk [OK]. 14. Kliknij [Zamknij], aby zamknąć okno dialogowe właściwości serwera wydruku. Usuwanie sterownika TWAIN 1. Uruchom program odinstalowujący. Windows Server 2003/2003 R2: W menu [Start] kliknij opcję [Panel sterowania], a następnie [Dodaj lub usuń programy]. Windows Vista/7, Windows Server 2008 R2: W menu [Start] kliknij opcję [Panel sterowania], a następnie [Odinstaluj program]. Windows Server 2008: W menu [Start] kliknij opcję [Panel sterowania], a następnie kliknij dwukrotnie [Programy i funkcje]. Windows 8/8.1, Windows Server 2012/2012 R2: 1. Na pulpicie wskaż prawy dolny róg i kliknij [Wyszukaj]. 2. Na ekranie [Aplikacje] kliknij [Programy domyślne]. 3. Kliknij [Programy i funkcje]. 2. Usuń sterownik TWAIN. Windows Server 2003/2003 R2: 1. Wybierz opcję [LAN (typu modelu)] lub [USB (typ modelu)]. 2. Kliknij [Zmień/usuń]. Windows Vista/7, Windows Server 2008/2008 R2: 1. Wybierz opcję [LAN (typu modelu)] lub [USB (typ modelu)]. 2. Kliknij [Odinstaluj]. Windows 8/8.1, Windows Server 2012/2012 R2: 1. Wybierz opcję [LAN (typu modelu)] lub [USB (typ modelu)]. 2. Kliknij [Odinstaluj]. 3. Kliknij przycisk [OK]. 3. Wyjdź z programu odinstalowującego. 139

142 6. Drukowanie dokumentów Podstawowe operacje W tej sekcji opisano podstawową procedurę drukowania. 1. Otwórz okno dialogowe właściwości drukowania w aplikacji dokumentu. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat każdego ustawienia, kliknij [Pomoc]. Możesz również kliknąć ikony informacyjne, aby wyświetlić informacje o konfiguracji. 2. Skonfiguruj opcje drukowania w zależności od potrzeb, a następnie kliknij [OK]. Okno dialogowe właściwości drukarki zamknie się. 3. Kliknij przycisk [OK]. Jeżeli dojdzie do zacięcia papieru, po wydrukowaniu bieżącej strony drukowanie zostanie wstrzymane. Po usunięciu zaciętego papieru drukowanie zostanie automatycznie podjęte od zablokowanej strony. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat sposobu usuwania zablokowanego papieru, patrz str.213 "Usuwanie zacięć papieru". Anulowanie zadania drukowania Zadanie drukowania można anulować przy użyciu komputera lub panela operacyjnego urządzenia, w zależności od statusu zadania. Anulowanie zadania drukowania przed rozpoczęciem drukowania 1. Na pasku zadań komputera dwukrotnie kliknij ikonę drukarki. 2. Wybierz zadanie drukowania, które chcesz anulować, po czym kliknij menu [Dokument], a następnie przycisk [Anuluj]. 140

143 Podstawowe operacje W przypadku anulowania zadania drukowania, które już zostało przetworzone, kilka stron może zostać wydrukowanych, zanim zadanie zostanie anulowane. Anulowanie zadania drukowania dużych rozmiarów może zająć dłuższą chwilę. Anulowanie zadania drukowania podczas drukowania 1. Naciśnij przycisk [Clear/Stop]. DJC

144 6. Drukowanie dokumentów Jeśli wystąpi niezgodność papieru Urządzenie raportuje błąd jeżeli: Typ lub rozmiar papieru nie pasuje do ustawień zadania drukowania, gdy opcja [Kaseta na papier:] ustawiona jest na [Auto. wybór kasety]. Istnieją dwa sposoby likwidacji tych błędów: Kontynuuj drukowanie przy użyciu niezgodnego papieru Użyj funkcji wysuw strony aby zignorować błąd i drukuj przy użyciu niezgodnego papieru. Zresetuj zadanie drukowania. Anuluj drukowanie. Kontynuacja drukowania przy użyciu niezgodnego papieru Jeżeli papier jest za mały w stosunku do zadania drukowania, wydrukowany obraz zostanie przycięty. 1. Gdy wyświetlany jest komunikat o błędzie, naciśnij [Wysuw s.]. Resetowanie zadania drukowania 1. Po wyświetleniu komunikatu o błędzie naciśnij przycisk [ResetZad]. 142

145 Korzystanie z różnych funkcji drukowania Korzystanie z różnych funkcji drukowania W sekcji tej pokrótce opisano różne funkcje drukowania, które można konfigurować ze sterownikiem drukarki, co umożliwi drukowanie stosownie do indywidulanych potrzeb. Funkcje jakości wydruku Niektóre z ustawień jakości wydruku, które można konfigurować, zostały opisane poniżej. Oszczędzanie toneru podczas drukowania (druk ekonomiczny) Toner można oszczędzać, drukując przy niższym zużyciu toneru. Ilość zużytego toneru zależy od przedmiotu drukowania, np. tekstu, linii lub obrazu. Zmiana wzoru symulowania kolorów Wzór symulowania kolorów to wzór kropek używany do symulacji kolorów lub odcieni obrazu. Jeżeli wzór zostanie zmieniony, zmienią się również właściwości obrazu. Można wybrać wzór odpowiedni do drukowanego obrazu. Niektóre z funkcji opisanych powyżej mogą nie być dostępne, w zależności od sterownika drukarki lub systemu operacyjnego. Szczegółowe informacje można znaleźć w pomocy sterownika drukarki. Funkcje wydruku Można określić formę wydruków w zależności od indywidualnych potrzeb. W sekcji tej pokrótce opisano niektóre z ustawień, które można określić. Drukowanie wielu zestawów dokumentu Istnieje możliwość drukowania wielu zestawów tego samego dokumentu. Sortowanie wydruków w pakiety dokumentów Można drukować kompletne zestawy wielostronicowych dokumentów, które będą uporządkowane według zestawów (str.1, str.2, str.1, str.2...). Jeżeli funkcja ta nie będzie używana podczas drukowania wielu zestawów, wydruki będą dostarczane w pakietach uporządkowanych według kolejności stron (str.1, str.1, str.2, str.2...). Funkcja ta jest przydatna, np. przy drukowaniu materiałów na prezentację. Zmiana orientacji lub obracanie obrazu Orientację obrazu można zmienić do pozycji pionowej lub poziomej. Obraz można również obrócić o 180 stopni. Funkcji obracania należy używać, aby zapobiegać drukowaniu obrazu do góry nogami na papierze z predefiniowaną częścią górną lub dolną (np. na papierze z nagłówkiem). 143

146 6. Drukowanie dokumentów Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu Istnieje możliwość drukowania wielu stron na jednym arkuszu papieru. Przy użyciu tej funkcji automatycznie wybierany jest odpowiedni współczynnik zmniejszania w oparciu o rozmiar papieru i liczbę stron mających się zmieścić na jednym arkuszu. Drukowanie na obu stronach papieru (drukowanie dupleks) Umożliwia druk na obu stronach papieru. Zmniejszanie lub powiększanie dokumentu Dokumenty można zmniejszać lub powiększać o określony współczynnik - od 50% do 200% z przyrostem 1%. Dokumenty można również zmniejszać lub powiększać automatycznie w celu dopasowania do określonego rozmiaru papieru. Funkcja ta jest przydatna, np. przy drukowaniu stron internetowych. Pominięcie wydruków pustych stron Jeżeli zadanie drukowania zawiera puste strony, można zapobiec ich drukowaniu. Drukowanie na papierze o rozmiarze niestandardowym Można drukować na papierze o rozmiarze niestandardowym, określając rozmiar papieru jako rozmiar niestandardowy. Aby określić niestandardowy rozmiar papieru, wybierz [Niestandardowy rozmiar papieru] z listy [Rozmiar dokumentu:], a następnie kliknij przycisk [Niestandardowy rozmiar papieru] w niższej części pola dialogowego, aby skonfigurować rozmiar papieru. Nakładanie tekstu na wydruki (znak wodny) Tekst znaku wodnego można nakładać na wydruki. Dostarczane są różne predefiniowane znaki wodne. Można także stworzyć własne znaki wodne. Niektóre z funkcji opisanych powyżej mogą nie być dostępne, w zależności od sterownika drukarki lub systemu operacyjnego. Szczegółowe informacje można znaleźć w pomocy sterownika drukarki. 144

147 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Podstawowe operacje Dostęp do ustawień urządzenia można uzyskać na dwa główne sposoby: Naciśnij przycisk [User Tools], aby uzyskać dostęp do ustawień systemu lub sieci. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby uzyskać dostęp do ustawień kopiarki lub skanera. Aby sprawdzić, do jakiej kategorii należy funkcja, którą chcesz skonfigurować, patrz str.147 "Przegląd menu". 1. Aby skonfigurować ustawienia systemowe urządzenia, należy nacisnąć przycisk [User Tools]. DJC033 W przeciwnym przypadku naciśnij przycisk [ ] lub [ ] podczas wyświetlania komunikatu "Gotowe" na ekranie początkowym ustawień kopiarki i skanera. DJC Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać ustawienia, których chcesz używać. Jeżeli wybierzesz menu [Ustawienia sieci] lub [Narzędzia administr.], może zostać wyświetlona prośba o wprowadzenie hasła. Wprowadź czterocyfrowe hasło, a następnie naciśnij przycisk 145

148 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego [OK]. Aby uzyskać więcej informacji na temat opcji [Zabez. narzędzi administ.], patrz str.162 "Ustawienia administratora". 3. Aby potwierdzić wyświetlone pozycje i wartości ustawień, naciśnij przycisk [OK]. 4. Aby powrócić do poprzedniego elementu, naciśnij przycisk [Escape]. Aby wrócić do ekranu początkowego, przycisk [Escape] należy nacisnąć tyle razy, ile zostało wybranych pozycji lub jednokrotnie nacisnąć przycisk [User Tools]. 146

149 Przegląd menu Przegląd menu W sekcji tej podano parametry każdego z menu. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat konfigurowania urządzenia przy użyciu programu Web Image Monitor, patrz str.171 "Konfiguracja urządzenia przy użyciu programu Web Image Monitor". Niektóre pozycje mogą się nie pojawiać w zależności od typu modelu lub konfiguracji urządzenia. Niektóre pozycje można również konfigurować przy użyciu programu Web Image Monitor. Fun. kopiarki (przyciski ustawienia [ ] [ ]) [Wybierz papier], [Sortowanie], [Typ oryginału], [Nasycenie], [Zmiana skali], [Dupleks/ Łączenie], [Kop.karty ID], [Rozdzielczość], [Szablon Zoom], [Orientacja], [Wydruk folderu] Ustaw.skan. (przyciski ustawienia [ ][ ]) [Maks. rozmiar a], [Kompresja (kolorowe)], [Bez limitu skanowania], [Typ pliku], [Orientacja skanowania] Ustawienia systemu (przycisk ustawienia [User Tools]) [Dostosuj poziom głośności], [Ustawienia kaset na papier], [Limit czasu wej/wyj], [Automatyczna kontynuacja], [Zamienne rozmiary pap.], [Oszczędzanie tonera] Narzędzia administratora (przycisk ustawienia [User Tools]) [Ustaw datę/czas], [Priorytet funkcji], [Zegar auto. resetu systemu], [Tryb oszczędzania energii], [Język], [Zresetuj ustawienia], [Skrót do funkcji], [Zabez. narzędzi administ.], [Blok. druk. fol.], [IPsec] Drukuj listę/raport (przycisk ustawienia [User Tools]) [Strona konfiguracyjna], [Lista odbiorców skanowania], [Dziennik skanera], [Strona rejestracyjna], [Strona testowa] Ustawienia sieci (przycisk ustawienia [User Tools]) [Ethernet], [Konfiguracja IPv4], [Konfiguracja IPv6] Licznik (ustawienie przycisku [Narzędzia użytkownika]) Naciśnij, aby sprawdzić lub wydrukować wartość licznika. 147

150 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Ustawienia funkcji kopiarki Wybierz papier Umożliwia określenie rozmiaru papieru używanego do drukowania kopii. Po wybraniu kasety urządzenie drukuje tylko przy użyciu wybranej kasety. Po wybraniu rozmiaru papieru urządzenie drukuje z kasety, która zawiera papier o wybranym rozmiarze. Jeżeli zarówno kaseta 1, kaseta 2, jak i kaseta 3 zawierają papier wybranego rozmiaru, urządzenie rozpocznie drukowanie przy użyciu tej kasety, która w ustawieniach kasety na papier w opcji [Priorytet kasety na papier] została określona jako kaseta priorytetowa. Jeżeli w kasecie tej zabraknie papieru, urządzenie automatycznie przejdzie do drugiej kasety, aby kontynuować drukowanie. Domyślnie: [Kaseta 1] Kaseta 1 Kaseta 2 Kaseta 3 Taca ręczna A4 Sortowanie 8 1/2 11 Umożliwia konfigurację urządzenie, dzięki której papier wyjściowy będzie sortowany w zestawy przy wykonywaniu wielu kopii wielostronicowego dokumentu (S1, S2, S1, S2...). Domyślnie: [Wyłączone] Włączone Wyłączone Typ oryginału Umożliwia określenie zawartości oryginałów, aby zoptymalizować jakość kopii. Ustawienie domyślne: [Różne] Różne Typ ten należy wybrać, jeżeli oryginał zawiera zarówno tekst, jak i zdjęcia lub obrazy. Tekst Typ ten należy wybrać, jeżeli oryginał zawiera tylko tekst, bez zdjęć lub obrazów. Foto Typ ten należy wybrać, jeżeli oryginał zawiera zdjęcia lub obrazy. Trybu tego należy używać dla następujących typów oryginału: Zdjęcia 148

151 Ustawienia funkcji kopiarki Nasyc. Vchr. Strony, które są pokryte w całości lub w przeważającej części zdjęciami albo obrazami, np. strony magazynów. Wybierz to ustawienie do skanowania dokumentów z zastosowaniem ustawień odpowiednich do faktur. Diazo Wybierz to ustawienie, aby wykonać światłokopię oryginału. Umożliwia określenie nasycenia obrazu dla fotokopii. Zwiększ poziom (czarne kwadraty), aby zwiększyć nasycenie. Domyślnie: Ustawieniem domyślnym jest środek 5 poziomów regulacji. Zmiana skali Umożliwia określenie procentu, o jaki kopie mają zostać powiększone lub zmniejszone. Ustawienie domyślne: [100%] (głównie Europa i Azja) 50%, 71%, 82%, 93%, 100%, 122%, 141%, 200% (głównie Ameryka Łacińska) 50%, 65%, 78%, 93%, 100%, 121%, 129%, 155% Zoom % Dupleks/Łączenie Umożliwia określenie kopiowania łączonego. Tryb kopiowania należy wybrać zgodnie z posiadanym oryginałem oraz żądanym wyglądem kopii. Aby uzyskać więcej informacji, patrz str.85 "Kopiowanie jednostronnych oryginałów z użyciem wydruku dwustronnego i łączonego." i str.90 "Kopiowanie dwustronnych oryginałów z wykorzystaniem drukowania dwustronnego i łączonego". Należy pamiętać, że włączenie kopiowania łączonego automatycznie wyłącza kopiowanie dokumentu tożsamości. Domyślnie: [Wyłączone] Wyłączone Łącz 1S (2Oryg.) Kopia zostanie wykonana jednostronnie, przy czym na stronie tej wydrukowane zostaną 2 strony jednostronnego oryginału. Pionowo Poziomo Łącz 1S (4Oryg.) 149

152 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Kopia zostanie wykonana jednostronnie, przy czym na stronie tej wydrukowane zostaną 4 strony jednostronnego oryginału. Pionowo: z l do p Poziomo: z l do p 1S->2S(niełą) Ta funkcja służy do kopiowania dwóch 1-stronnie zadrukowanych kartek na jedną 2-stronnie zadrukowaną kartkę. Pionowo: G do G Pionowo: G do D Poziomo: G do G Poziomo: G do D Łącz 2S (2Oryg) Ta funkcja służy do kopiowania czterech 1-stronnie zadrukowanych kartek na dwie 2- stronnie zadrukowane kartki. Pionowo: G do G Pionowo: G do D Poziomo: G do G Poziomo: G do D Łącz 2S(4Oryg) Ta funkcja służy do kopiowania ośmiu 1-stronnie zadrukowanych kartek na cztery 2-stronnie zadrukowane kartki. Pion: z l do p,g do g Pion: z l do p,g do d Poz: z l do p,g do g Poz:z l do p, g do d 2S->1S(niełą) Ta funkcja służy do kopiowania jednego 2-stronnie zadrukowanego oryginału na dwa arkusze (druk jednostronny). Pionowo: G do G Pionowo: G do D Poziomo: G do G Poziomo: G do D 2S->1S łącz(2oryg) Ta funkcja służy do kopiowania jednego 2-stronnie zadrukowanego oryginału na jedną stronę arkusza. 150

153 Ustawienia funkcji kopiarki Kop.karty ID Pionowo: G do G Pionowo: G do D Poziomo: G do G Poziomo: G do D 2S->1S łącz(4oryg) Ta funkcja służy do kopiowania dwóch 2-stronnie zadrukowanych oryginałów na jedną stronę arkusza. Pion: z l do p,g do g Pion: z l do p,g do d Poz: z l do p,g do g Poz:z l do p, g do d 2S->2S(niełą) Tworzy dwustronne kopie dwustronnych oryginałów. 2S->2S łącz(2oryg) Ta funkcja służy do kopiowania dwóch 2-stronnie zadrukowanych oryginałów na jednym arkuszu, po dwa na stronę. Pionowo: G do G Pionowo: G do D Poziomo: G do G Poziomo: G do D 2S->2S łącz(4oryg) Ta funkcja służy do kopiowania czterech 2-stronnie zadrukowanych oryginałów na jednym arkuszu, po cztery na stronę. Pion:z l do p, g do g Pion:z l do p, g do d Poz:z l do p, g do g Poz:z l do p, g do d Ta funkcja służy do kopiowania przedniej i tylnej strony dokumentu tożsamości lub innych małych dokumentów na jednej stronie arkusza papieru. Ustaw.kop.dow.tożsamości Określ, czy kopiowanie dokumentu tożsamości ma być wybrane. Domyślnie: [Wyłączone] Wyłączone 151

154 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Włączone Lin.przez śr.kop.dow.toż. Określ, czy na wskroś kopiowanego dokumentu ma zostać nadrukowana linia. Domyślnie: [Nie drukuj] Drukuj Nie drukuj Rozmiar dow.toż. Rozdzielczość Określ rozmiar oryginalnego dokumentu. Domyślne: [mm] mm (50-148) cali (1,90-5,83) Umożliwia określenie rozdzielczości dla skanowanego oryginału. Ustawienie domyślne: [Standardowa] Standardowa Wysoka Szablon Zoom Zapisz ustawienie zbliżenia razem z szablonem tak, by było zawsze stosowane po otwarciu tego szablonu. Domyślnie: [A4] Domyślne: [LT] A4 LT Orientacja (głównie Europa i Azja) (głównie Ameryka Łacińska) Określ orientację wydruków w przypadku używania funkcji dupleks/łączenie. Domyślnie: [Nie określaj] Zawsze Nie określaj Folder wydruku Istnieje możliwość przechowywania zeskanowanych dokumentów w pamięci urządzenia. 152

155 Ustawienia funkcji skanera Ustawienia funkcji skanera Maks. rozmiar a Podaje maksymalny rozmiar pliku, jaki można wysłać pocztą . Ustawienie domyślne: [1 MB] 1 MB 2 MB 3 MB 4 MB 5 MB Bez limitu Kompresja (kolorowe) Umożliwia określenie wskaźnika kompresji koloru dla plików JPEG. Im niższy wskaźnik kompresji, tym wyższa jakość, ale i większy rozmiar pliku. Ustawienie domyślne: [Medium] Niski Średnia Wysoki Bez limitu skanowania Umożliwia ustawienie urządzenia tak, by żądało kolejnych oryginałów przy skanowaniu z szyby ekspozycyjnej. Typ pliku Domyślnie: [Off] Wyłączone Włącz. Pozwala określić, czy - podczas skanowania wielu stron - utworzyć jeden plik wielostronicowy zawierający wszystkie strony, czy też kilka oddzielnych plików zawierających tylko jedną stronę. Należy pamiętać, że zeskanowany plik może zawierać wiele stron tylko wtedy, gdy format pliku to PDF lub TIFF. Jeżeli format pliku to JPEG, dla każdej zeskanowanej strony zostanie utworzony plik jednostronicowy. Ustawienie domyślne: [Multi-page] Wielostronicowy Zostanie utworzony plik wielostronicowy zawierający wszystkie strony. Jednostronicowy 153

156 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Dla każdej strony zostanie utworzony oddzielny plik. Orientacja skanu Określ orientację w celu zeskanowania oryginału. Domyślne: [Zawsze] Zawsze Nie określaj 154

157 Ustawienia systemu Ustawienia systemu Dostosuj poziom głośności Umożliwia określenie poziomu głośności dźwięków wydawanych przez urządzenie. Ustawienie domyślne: [Włączone] Syg.dźwiękowy panela Umożliwia określenie poziomu głośności dźwięku powstałego przy naciśnięciu przycisku. Wyłączone Włączone Sygnał zakończenia Pozwala określić poziom głośności dźwięku powstałego przy zakończeniu zadania. Wyłączone Włączone Sygnał błędu Pozwala określić poziom głośności dźwięku powstałego przy wystąpieniu błędu nadawania. Wyłączone Włączone Głóśność alarmu Pozwala określić poziom głośności alarmu, który się włącza przy wystąpieniu błędu operacyjnego. Wyłączone Włączone Ustawienia kaset na papier Typ papieru: Kaseta 1 Umożliwia określenie typu papieru dla kasety 1. Domyślnie: [Papier zwykły 2] Papier cienki, Papier zwykły 1, Papier zwykły 2, Papier średnio-gruby, Papier ekologiczny, Papier kolorowy, Papier zadrukowany, Papier z nadrukiem, Papier dziurkowany, Papier z nagłówkiem, Papier dokumentowy, Karty, Papier specjalny Typ papieru:kas 2 Umożliwia określenie typu papieru dla kasety 2. Ustawienie to widoczne jest tylko wtedy, gdy zainstalowany jest opcjonalny zespół kasety na papier. Domyślnie: [Papier zwykły 2] 155

158 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Papier zwykły 1, Papier zwykły 2, Papier średnio-gruby, Papier ekologiczny, Papier kolorowy, Papier z nadrukiem, Papier zadrukowany, Papier dziurkowany, Papier z nagłówkiem, Papier dokumentowy, Karty, Papier specjalny Typ papieru: kaseta 3 Umożliwia określenie typu papieru dla kasety 3. Domyślnie: [Papier zwykły 2] Papier zwykły 1, Papier zwykły 2, Papier średnio-gruby, Papier ekologiczny, Papier kolorowy, Papier z nadrukiem, Papier zadrukowany, Papier dziurkowany, Papier z nagłówkiem, Papier dokumentowy, Karty, Papier specjalny Typ papieru: Taca ręczna Umożliwia określenie typu papieru dla tacy ręcznej. Domyślnie: [Papier zwykły 2] Papier cienki, Papier zwykły 1, Papier zwykły 2, Papier średnio-gruby, Papier gruby 1, Papier gruby 2, Papier ekologiczny, Papier kolorowy, Papier zadrukowany, Papier z nadrukiem, Papier dziurkowany, Papier z nagłówkiem, Papier na etykiety, Papier dokumentowy, Karty, Papier specjalny, Folia, Koperta Rozmiar papieru: Kaseta 1 Umożliwia określenie rozmiaru papieru dla kasety 1. Domyślnie: [A4 ] (głównie Europa i Azja) (głównie Ameryka Łacińska) Domyślnie: [8,5 11 ] A3, A4, B4 JIS, B5 JIS, A5, 11 17, , 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 5,5 8,5, 7,25 10,5, 8 10, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 8K, 16K, 11 15, 11 14, 10 15, Roz.papieru: Kas.2 Umożliwia określenie rozmiaru papieru dla kasety 2. Ustawienie to widoczne jest tylko wtedy, gdy zainstalowany jest opcjonalny zespół kasety na papier. Domyślnie: [A4 ] (głównie Europa i Azja) (głównie Ameryka Łacińska) Domyślnie: [8,5 11 ] A3, A4, B4 JIS, B5 JIS, A5, B6 JIS, 11 17, 8,5 14, 156

159 Ustawienia systemu 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 5,5 8,5, 7,25 10,5, 8 10, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 8K, 16K, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, Format niestandardowy Rozmiar papieru: kaseta 3 Umożliwia określenie rozmiaru papieru dla kasety 3. Ustawienie to widoczne jest tylko wtedy, gdy zainstalowany jest opcjonalny zespół kasety na papier. Domyślnie: [A4 ] (głównie Europa i Azja) (głównie Ameryka Łacińska) Domyślnie: [8,5 11 ] A3, A4, B4 JIS, B5 JIS, A5, B6 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 5,5 8,5, 7,25 10,5, 8 10, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 8K, 16K, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, Format niestandardowy Rozmiar papieru: T.ręczna Umożliwia określenie rozmiaru papieru dla tacy ręcznej. Domyślnie: [A4 ] (głównie Europa i Azja) (głównie Ameryka Łacińska) Domyślnie: [8,5 11 ] A3, A4, B4 JIS, B5 JIS, A5, A6, B6 JIS, 11 17, 8,5 14, 8,5 13,4, 8,5 11, 8,25 14, 8 10,5, 5,5 8,5, 7,25 10,5, 8 10, 8 13, 8,5 13, 8,25 13, 8K, 16K, 11 15, 11 14, 10 15, 10 14, 4,125 9,5, 3,875 7,5, C5 Env, C6 Env, DL Env, 12 18, Format niestandardowy Priorytet drukowania Priorytet tacy ręcznej Umożliwia określenie sposobu wykonywania zadań drukowania przy użyciu tacy ręcznej. Ustawienie domyślne: [Ustawienie(a) maszyny] Ustawienie(a) maszyny Ustawienia papieru skonfigurowane w panelu operacyjnym urządzenia dotyczą wszystkich zadań wydruku. W przypadku niezgodności ustawień papieru określonych przez sterownik drukarki z ustawieniami urządzenia wystąpi błąd. 157

160 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Dowolny rozmiar/typ Drukowanie jest kontynuowane, nawet jeśli ustawienia rozmiaru/typu papieru urządzenia i sterownika drukarki nie zgadzają się. Jeżeli jednak papier jest za mały w stosunku do zadania drukowania, wydrukowany obraz zostanie przycięty. Dowolny niestand.rozm./typ Urządzenie drukuje zadania drukowania o niestandardowym rozmiarze zgodnie z ustawieniami sterownika drukarki, natomiast zadania drukowania o standardowym rozmiarze - zgodnie z ustawieniami urządzenia. W przypadku zadań drukowania o niestandardowym rozmiarze drukowanie jest kontynuowane, nawet jeśli ustawienia rozmiaru/typu papieru urządzenia i sterownika drukarki nie zgadzają się. Jeżeli jednak papier jest za mały w stosunku do zadania drukowania, wydrukowany obraz zostanie przycięty. Taca określona Umożliwia określenie sposobu wykonywania zadań drukowania przy użyciu kasety 1. Domyślne: [Ustawienia urządzenia] Ustawienia urządzenia Ustawienia papieru skonfigurowane w panelu operacyjnym urządzenia dotyczą wszystkich zadań wydruku. W przypadku niezgodności ustawień papieru określonych przez sterownik drukarki z ustawieniami urządzenia wystąpi błąd. Sterownik W przypadku uruchamiania zadania drukowania określającego kasetę na papier ustawienia papieru podane w sterowniku drukarki lub w poleceniu drukowania są stosowane niezależnie od ustawień urządzenia. W przypadku zadań drukowania o standardowym rozmiarze wystąpi błąd, jeżeli ustawienia rozmiaru/typu papieru urządzenia i sterownika drukarki nie zgadzają się. Priorytet kasety na papier Ustawienie to określa pierwszą kasetę, z której urządzenie pobiera papier do druku lub kopiowania spośród kasety 1, kasety 2, kasety 3 i tacy ręcznej. Jeśli większa ilość kaset zawiera właściwy papier, do drukowania użyta będzie pierwsza kaseta, jaką znajdzie urządzenie. Jeśli w tej kasecie zabraknie papieru, urządzenie automatycznie przełączy na następną kasetę i będzie kontynuować drukowanie. Jeśli nie zainstalowano kasety 2 lub kasety 3, pozycje [Kaseta 2] lub [Kaseta 3] nie są wyświetlane. Ustawienie domyślne dla wszystkich funkcji: [Kaseta 1] Drukarka 158

161 Ustawienia systemu Jeśli dla zadania drukowania określony jest automatyczny wybór kasety i zarówno w kasecie 1, kasecie 2, kasecie 3 jak i tacy ręcznej znajduje się papier, który zgadza się z papierem zadania drukowania, drukarka rozpocznie drukowanie z określonej kasety. Kaseta 1 Kaseta 2 Kaseta 3 Taca ręczna Kopiarka Służy do wybierania kasety, która zostanie sprawdzona jako pierwsza, gdy w ustawieniach kopiowania dla opcji [8.5 11] wybrano wartość [A4] lub [Wybierz papier] i kaseta 1, 2, 3 lub taca ręczna zawierają papier tego rozmiaru. Wówczas urządzenie rozpocznie drukowanie od podanej kasety. Kaseta 1 Kaseta 2 Kaseta 3 Taca ręczna Wykrywanie nieodpow.roz. Ustawienie określa, czy brzęczyk ma być aktywowany, gdy rozmiar papieru w kasecie jest inny niż rozmiar określony w początkowych ustawieniach. Ustawienie domyślne: [Włączone] Włączone Wyłączone Limit czasu wej/wyj: USB Pozwala określić, ile sekund urządzenie będzie czekać na dane drukowania, jeżeli przesyłanie danych z komputera poprzez USB zostanie przerwane. Jeżeli urządzenie nie otrzyma dodatkowych danych w określonym czasie, wydrukuje tylko te dane, które otrzymało do tej pory. Jeśli drukowanie jest często przerywane przez transmisję danych na innych portach, wartość tę należy zwiększyć. Domyślnie: [60 sek.] Sieć 15 sek. 60 sek. 300 sek. Pozwala określić, ile sekund urządzenie będzie czekać na dane drukowania, jeżeli przesyłanie danych z komputera poprzez sieć zostanie przerwane. Jeżeli urządzenie nie 159

162 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego otrzyma dodatkowych danych w określonym czasie, wydrukuje tylko te dane, które otrzymało do tej pory. Jeśli drukowanie jest często przerywane przez transmisję danych na innych portach, wartość tę należy zwiększyć. Domyślnie: [60 sek.] 15 sek. 60 sek. 300 sek. Stały port USB Pozwala określić, czy ten sam sterownik drukarki może lub nie może być używany do wielu urządzeń przy połączeniu USB. Domyślnie: [Wyłączone] Wyłączone Sterownik drukarki musi być oddzielnie instalowany dla poszczególnych urządzeń, ponieważ wszystkie urządzenia, z wyjątkiem tego oryginalnie użytego do instalacji, będą rozpoznawane jako nowe urządzenia przy połączeniu USB. Włączone Zainstalowany na komputerze sterownik drukarki może być używany nie tylko z urządzeniem oryginalnie użytym do instalacji, ale także z każdym innym urządzeniem, które jest tego samego modelu. Automatyczna kontynuacja Umożliwia kontynuowanie drukowania pomimo błędu rozmiaru lub typu papieru. Po wykryciu błędu drukowanie zostanie wstrzymanie, po czym po około 10 sekundach nastąpi jego automatyczne wznowienie z użyciem ustawień wprowadzonych na panelu operacyjnym. Jeśli jednak rozmiar papieru określony na panelu operacyjnym i rozmiar papieru załadowanego do kasety lub rozmiar papieru podany dla zadania drukowania nie są zgodne po zrestartowaniu drukarki, może dojść do zakleszczenia papieru. Domyślnie: [Wyłączone] Wyłączone Włączone Zamienne rozmiary pap. Ustawienie określa, czy ma być wykonywany wydruk na innym rozmiarze papieru, gdy papier określonego rozmiaru nie został załadowany do żadnej kasety. Ustawienie domyślne: [Auto] Auto Wyłączone 160

163 Ustawienia systemu Oszczędzanie tonera Umożliwia drukowanie przy użyciu mniejszej ilości toneru (tylko dla wydruków wykonywanych przy użyciu funkcji kopiarki). Domyślnie: [Wyłączone] Wyłączone Włączone 161

164 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Ustawienia administratora Ustaw datę/czas Umożliwia ustawienie daty i czasu na wewnętrznym zegarze urządzenia. Ustaw datę Umożliwia określenie daty na wewnętrznym zegarze urządzenia. Ustawić można jedynie daty odpowiednie dla danego roku i miesiąca. W przypadku nieprawidłowych dat nastąpi odmowa. Ustawienie domyślne (głównie Europa i Azja) Format daty: [Dzień/Miesiąc/Rok] (głównie Ameryka Łacińska) Format daty: [Rok/Miesiąc/Dzień] Foramt daty: Miesiąc/Dzień/Rok, Dzień/Miesiąc/Rok lub Rok/Miesiąc/Dzień Ustaw czas Priorytet funkcji Rok: od 2000 do 2099 Miesiąc: od 1 do 12 Dzień: od 1 do 31 Umożliwia ustawienie godziny na wewnętrznym zegarze urządzenia. Ustawienie domyślne (głównie Europa i Azja) Format godziny: [Format 24-godzinny] (głównie Ameryka Łacińska) Format godziny: [Format 12-godzinny] Format czasu: Format 12-godz., Format 24-godz. Oznaczenie P.poł/Po poł: P.poł, Po poł (dla opcji Format 12-godz.) Godzina: od 0 do 23 (dla opcji Format 24-godz.) lub od 1 do 12 (dla opcji Format 12- godz.) Minuta: od 0 do 59 Umożliwia określenie trybu, który się aktywuje po włączeniu zasilania lub po upływie czasu określonego dla opcji [System Auto Reset Timer] przy braku działań na urządzeniu, podczas gdy wyświetlony jest ekran początkowy bieżącego trybu. Ustawienie domyślne: [Kopiarka] 162

165 Ustawienia administratora Kopiarka Skaner Czas auto resetu systemu Ustawienie to umożliwia powrót urządzenia do trybu określonego w opcji [Function Priority]. To ustawienie jest też stosowane w przypadku kopiowania kolejnego dokumentu w trybie kopiowania dokumentu tożsamości oraz w trybie ręcznego kopiowania dwustronnego. Domyślnie: [Włączone] (1 minuta) Włączone (30 sek., 1 min., 2 min., 3 min., 5 min., 10 min.) Wyłączone Tryb oszczędzania energii Umożliwia przejście urządzenia do trybu oszczędzania energii, trybu oszczędzania energii 1 lub trybu oszczędzania energii 2, aby zredukować zużycie energii. Urządzenie wychodzi z trybu oszczędzania energii po otrzymaniu zadania drukowania lub po naciśnięciu przycisku [Kopiuj] bądź [Start]. Language Tryb oszczędzania energii 1 Urządzenie przechodzi do trybu oszczędzania energii 1, jeżeli pozostawało bezczynne przez około 30 sekund. Wyjście z trybu oszczędzania energii 1 zajmuje mniej czasu niż wyjście ze stanu wyłączenia energii lub trybu oszczędzania energii 2, jednak zużycie energii w trybie oszczędzania energii 1 jest większe niż w trybie oszczędzania energii 2. Domyślnie: [Off] Wyłączone On (30 sekund) Tryb oszczędzania energii 2 Urządzenie przechodzi do trybu oszczędzania energii 2 po upływie czasu określonego dla tego ustawienia. Urządzenie zużywa mniej energii w trybie oszczędzania energii 2 niż w trybie oszczędzania energii 1, jednak wyjście z trybu oszczędzania energii 2 zajmuje więcej czasu aniżeli wyjście z trybu oszczędzania energii 1. Domyślnie: [On] (1 minute) Włączone (od 1 do 240 minut) Wyłączone Umożliwia określenie języka używanego na ekranie oraz w raportach. Wartością domyślną ustawienia jest język określony podczas instalacji wstępnej, co jest obowiązkowe po włączeniu urządzenia po raz pierwszy. Zresetuj ustawienia Należy uważać, by omyłkowo nie wyczyścić ustawień. 163

166 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Resetuj ustawienia dostępnych funkcji Przywraca wartości domyślne ustawień urządzenia z wyjątkiem następujących: język ekranu, ustawienie kraju i ustawienia sieci. Aby wykonać, należy nacisnąć przycisk [Yes]. Aby przejść do wcześniejszego poziomu menu bez czyszczenia ustawień, należy nacisnąć przycisk [No]. Zresetuj ustaw.sieciowe Skrót do funkcji Umożliwia zresetowanie ustawień sieciowych do ich ustawień domyślnych. Aby wykonać, należy nacisnąć przycisk [Yes]. Aby przejść do wcześniejszego poziomu menu bez czyszczenia ustawień, należy nacisnąć przycisk [No]. Przypisuje jedną z poniższych funkcji do przycisków skrótów na panelu operacyjnym. Przycisk skrótu 3 Domyślne: [Wydruk folderu] Wydruk folderu A3 do A4 A4 do A3 Kopiuj diazo Kopiuj voucher Skan dokumentu tożsamości Skanuj adres Przycisk skrótu 4 Domyślne: [A3 do A4] Wydruk folderu A3 do A4 A4 do A3 Kopiuj diazo Kopiuj voucher Skan dokumentu tożsamości Skanuj adres Zablok.narzędzia administratora Pozwala określić czterocyfrowe hasło zabezpieczające przed dostępem do menu [Ustawienia sieci] oraz [Narzędzia admin.] Hasło należy zawsze pamiętać. Domyślnie: [Off] 164

167 Ustawienia administratora Włączone (od 0000 do 9999) Wyłączone Blok. wydr. fold. Pozwala ustalić hasło chroniące funkcję Wydruk folderu. Domyślnie: [Off] Włączone (od 0000 do 9999) Wyłączone IP Sec Pozwala skonfigurować ustawienia bezpieczeństwa IP. Ustawienie domyślne: [Inactive] Nieaktywny Aktywny 165

168 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Drukowanie list/raportów Drukowanie strony konfiguracyjnej 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika]. DJC Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać opcję [Print List/Report], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 3. Za pomocą przycisków [ ] lub [ ] wybierz opcję [Configuration Page], a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Po wyświetleniu prośby o potwierdzenie naciśnij przycisk [Yes]. Rodzaje list/raportów Strona konfig. Umożliwia wydruk ogólnych informacji oraz bieżących konfiguracji urządzenia. Lista odbiorców skanowania Umożliwia wydruk listy odbiorców skanowania. Dziennik skanera Umożliwia wydruk dziennika skanera, obejmującego 100 ostatnich nadań skanowania do poczty oraz skanowania do folderu. Strona rejestracyjna Umożliwia wydruk strony pozwalającej na regulację wydrukowanych obrazów. Strona testowa Umożliwia wydrukowanie strony testowej. 166

169 Drukowanie list/raportów Raporty będą drukowane na papierze o rozmiarze A4 lub Letter. Przed wydrukowaniem raportu do kasety należy załadować papier o jednym z podanych rozmiarów. 167

170 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Ustawienia sieci W zależności od zmienianych ustawień, może zajść potrzeba ponownego uruchomienia urządzenia. Ethernet Adres MAC Wyświetla adres MAC urządzenia. Szybkość Ethernetu Wyświetla bieżące ustawienie prędkości sieci Ethernet. 100Mb/s Pełny Dupleks 100Mb/s Pół Dupleks 10Mb/s Pełny Dupleks 10Mb/s Pół Dupleks Ethernet niedostępny Pojawia się, gdy kabel sieciowy nie jest podłączony. Ustaw szybkość Ethernetu Umożliwia określenie szybkości komunikacji w sieci Ethernet. Wybierz szybkość odpowiednią dla używanego środowiska sieciowego. Dla większości sieci ustawienie domyślne jest optymalnym ustawieniem. Ustawienie domyślne: [Auto Select] Auto Select Konfiguracja IPv4 DHCP 100Mb/s Pełny Dupleks 100Mb/s Pół Dupleks 10Mb/s Pełny Dupleks 10Mb/s Pół Dupleks Dzięki temu ustawieniu urządzenie automatycznie otrzymuje adres IPv4, maskę podsieci oraz domyślny adres bramy z serwera DHCP. Ustawienie domyślne: [Active] Nieaktywny Aktywny Adres IP 168

171 Ustawienia sieci Umożliwia określenie adresu IPv4 urządzenia, gdy serwer DHCP nie jest używany. Menu tego należy użyć, aby sprawdzić bieżący adres IP, gdy używany jest serwer DHCP. Ustawienie domyślne: XXX.XXX.XXX.XXX Liczby reprezentowane przez "X" różnią się w zależności od środowiska sieciowego. Maska podsieci Umożliwia określenie maski podsieci urządzenia, gdy serwer DHCP nie jest używany. Menu tego należy użyć, aby sprawdzić bieżącą maskę podsieci, gdy używany jest serwer DHCP. Ustawienie domyślne: XXX.XXX.XXX.XXX Liczby reprezentowane przez "X" różnią się w zależności od środowiska sieciowego. Adres bramy Umożliwia określenie domyślnego adresu bramy urządzenia, gdy serwer DHCP nie jest używany. Menu tego należy użyć, aby sprawdzić bieżący domyślny adres bramy, gdy używany jest serwer DHCP. Ustawienie domyślne: XXX.XXX.XXX.XXX Liczby reprezentowane przez "X" różnią się w zależności od środowiska sieciowego. Metoda adresu IP Wyświetla metodę uzyskiwania adresu IP. Nie gotowe IP DHCP Manual Config. Default IP IPv6 Configuration IPv6 Pozwala włączyć lub wyłączyć protokół IPv6. Ustawienie domyślne: [Active] DHCP Aktywny Nieaktywny Umożliwia ustawienie urządzenia tak, by otrzymywało adres IPv6 z serwera DHCP. Ustawienie domyślne: [Inactive] Aktywny Nieaktywny 169

172 7. Konfiguracja urządzenia przy użyciu panela operacyjnego Adres IP (DHCP) Wyświetla adres IPv6 uzyskany z serwera DHCP. Ręczna konfig. adresu Ręczna konfig. adresu Umożliwia określenie adresu IPv6 urządzenia, gdy serwer DHCP nie jest używany. Może zawierać do 39 znaków. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat wprowadzania znaków, patrz str.29 "Wprowadzanie znaków". Długść prefix Umożliwia określenie długości prefiksu przy użyciu wartości mieszczącej się w zakresie od 0 do 128. Adres bramy Określa adres IPv6 bramy domyślnej. Może zawierać do 39 znaków. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat wprowadzania znaków, patrz str.29 "Wprowadzanie znaków". Stateless Address Wyświetla bezstanowe adresy IPv6 otrzymywane poprzez anons routera (Router Advertisement). Stateless Address 1 Stateless Address 2 Stateless Address 3 Stateless Address 4 Lok.adr.łącza Wyświetla adres lokalnego łącza IPv6. Skontaktuj się z administratorem sieci w celu uzyskania informacji związanych z konfiguracją sieci. 170

173 8. Konfiguracja urządzenia przy użyciu programu Web Image Monitor Używanie programu Web Image Monitor Niektóre pozycje mogą się nie pojawiać, w zależności od używanego typu modelu. Niektóre pozycje można także konfigurować przy użyciu panela operacyjnego. Dostępne funkcje Wymienione poniżej operacje można wykonywać zdalnie z komputera, używając programu Web Image Monitor: Wyświetlanie statusu lub ustawień urządzenia Konfigurowanie ustawień urządzenia Rejestrowanie odbiorców skanowania Konfigurowanie ustawień sieciowych Konfigurowanie ustawień IPsec Drukowanie raportów Ustawianie hasła administratora Przywracanie konfiguracji urządzenia do fabrycznych ustawień domyślnych Tworzenie plików kopii zapasowych konfiguracji urządzenia Przywracanie konfiguracji urządzenia na podstawie plików kopii zapasowych Konfigurowanie daty i godziny urządzenia Konfigurowanie ustawienia trybu oszczędzania energii urządzenia Obsługiwane przeglądarki internetowe Internet Explorer Aby obsługiwać urządzenie za pośrednictwem programu Web Image Monitor, najpierw trzeba skonfigurować TCP/IP urządzenia. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz str.32 "Konfigurowanie ustawień sieci" i str.168 "Ustawienia sieci". 171

174 8. Konfiguracja urządzenia przy użyciu programu Web Image Monitor Wyświetlanie strony głównej Po uzyskaniu dostępu do urządzenia przy użyciu programu Web Image Monitor, w oknie przeglądarki pojawia się strona główna. 1. Uruchom przeglądarkę internetową. 2. Aby uzyskać dostęp do urządzenia, wpisz IP urządzenia)/ w pasku adresu przeglądarki. W przypadku używania serwera DNS lub WINS oraz ustawienia nazwy hosta urządzenia, zamiast adresu IP można wprowadzić nazwę hosta. Pojawi się górna strona programu Web Image Monitor. Strona główna Każda strona programu Web Image Monitor jest podzielona na następujące obszary: PL DJC Pole menu Kliknięcie menu wyświetla jego zawartość w głównym obszarze. 2. Karty Zawiera karty służące do przełączania między informacjami i ustawieniami, które użytkownik chce wyświetlić lub skonfigurować. 3. Często zadawane pytania/baza wiedzy Zawiera odpowiedzi na często zadawane pytania oraz inne przydatne informacje na temat używania urządzenia. Aby wyświetlić informacje, konieczne jest połączenie z Internetem. 172