Instrukcja obs ugi Kot ownia kompaktowa WTC Kompakt WTC 15-A-K WTC 25-A-K

Transkrypt

1 Max Weishaupt GmbH, D Schwendi Telefon 0049 (7353) 830 Telefax 0049 (7353) Weishaupt Polska Sp. z o.o Warszawa ul. Ba ancia 55 tel.: 022/ fax.: 022/ Druk nr , grudzieƒ 2006 Printed in Germany. Zastrzega si mo liwoêç wprowadzania zmian. Przedruk wzbroniony. Instrukcja obs ugi Kot ownia kompaktowa WTC Kompakt WTC 15-A-K WTC 25-A-K Adres serwisu/firmy instalacyjnej 1/2006 PL

2 Zasady bezpieczeƒstwa Wdychanie gazów mo e groziç uduszeniem si lub zatruciem, w zale noêci od rodzaju i iloêci gazu. W przypadku obecnoêci êród a zap onu istnieje niebezpieczeƒstwo wybuchu. W razie pojawienia si zapachu gazu: 1. Nie paliç, uniemo liwiç powstanie otwartego ognia oraz tworzenie si iskier (np. przez w àczanie i wy àczanie Êwiat a lub urzàdzeƒ elektrycznych). 2. Zamknàç zawór odcinajàcy dop yw gazu. 3. Otworzyç okna i drzwi. 4. Ostrzec mieszkaƒców i opuêciç budynek. 5. Spoza budynku poinformowaç firm instalacyjnà lub Zak ad Gazowniczy. Funkcja kominiarz Obracajàc pokr t em w àczyç pasek symboli i ustawiç kursor pod symbolem kominiarza. Przez naciêni cie przycisku uruchomiç funkcj kominiarz. Funkcja pozostaje aktywna przez 15 minut. Trzy wi ksze cyfry przedstawiajà aktualnà moc kot a. Dwie mniejsze cyfry przedstawiajà aktualnà temperatur kot a. Aby wczeêniej opuêciç tryb pracy kominiarz nale y obracaç pokr t em do momentu pojawienia si napisu ESC, a nast pnie nacisnàç przycisk. Po up ywie ok. 90 sekund przywracany jest standardowy widok na wyêwietlaczu. Niebezpieczeƒstwo zatrucia! Zamkni te otwory dop ywu powietrza do spalania mogà doprowadziç do wytworzenia si trujàcego tlenku w gla. Dlatego w przypadku pracy kot a zale nej od powietrza w pomieszczeniu, w którym znajduje si kocio nale y dopilnowaç, aby otwory doprowadzajàce powietrze do spalania i odprowadzajàce powietrze zu yte by y zawsze otwarte. W razie wyst powania zapachu spalin: 1. Wy àczyç urzàdzenie. 2. Otworzyç okna i drzwi. 3. Poinformowaç firm instalacyjnà. Pomieszczenie posadowienia kot a Niedozwolone warunki otoczenia mogà byç przyczynà uszkodzenia urzàdzenia. Aby zapewniç bezpiecznà eksploatacj nale y dopilnowaç, aby: pomieszczenie, w którym znajduje si kocio, w przypadku zasilania zale nego od powietrza w pomieszczeniu, by o wolne od kurzu i py u i by o dobrze przewietrzane. powietrze do spalania by o wolne od w glowodorów halogenowych (np. wyst pujàcych w aerozolach, rozpuszczalnikach, Êrodkach myjàcych i czyszczàcych), 90 sek. Prace przy instalacji grzewczej Nieprawid owo przeprowadzone prace przy instalacji grzewczej mogà byç przyczynà groênych wypadków. Wszelkie prace przy urzàdzeniu, takie jak: monta, pierwsze uruchomienie, regulacja, konserwacja i naprawy mogà byç wykonywane jedynie przez wykwalifikowany personel. Dotyczy to równie otwierania urzàdzenia. Paliwo Kot ownia kompaktowa mo e byç eksploatowana wy àcznie z rodzajem gazu podanym na tabliczce znamionowej urzàdzenia. 2 15

3 Obowiàzkowa kontrola co pó roku: Tylko w przypadku pracy zale nej od powietrza w pomieszczeniu! Regularna konserwacja pozwala zaoszcz dziç energi i chroniç Êrodowisko Ca a instalacja podlega przynajmniej raz w roku inspekcji przez firm wykonujàcà monta lub innà firm wyspecjalizowanà w tej dziedzinie. Dla zapewnienia regularnych przeglàdów firma Weishaupt zaleca zawarcie umowy serwisowej. Otwór dop ywu powietrza musi byç otwarty! Spis treêci Uruchomienie 4 Wy àczanie 5 Co robiç w razie wystàpienia usterki 6 Obs uga i regulacja 7 Poziomy obs ugi 8 Obowiàzkowa kontrola co pó roku 12 Funkcja kominiarz

4 Uruchomienie Uzupe nianie wody w instalacji grzewczej: 1. Otworzyç zawór odcinajàcy gazu. 2. W àczyç kocio kondensacyjny. 3. WyÊwietlacz zacznie Êwieciç. UWAGA Je eli podczas pierwszego nape nienia instalacji grzewczej zosta y zastosowane Êrodki majàce na celu uzdatnienie wody, muszà byç one równie przedsi wzi te w przypadku jej uzupe niania. Nale y si skonsultowaç z firmà instalacyjnà. Sprawdziç ciênienie w instalacji (patrz: czynnoêci kontrolne). W przypadku pracy zale nej od powietrza w pomieszczeniu sprawdziç, czy otwór dop ywu powietrza nie jest zas oni ty. Nale y uzyskaç informacje od firmy instalacyjnej na temat prawid owego nape nienia lub obs ugi armatury do nape niania. Je eli w przypadku zimnej instalacji wskazówka na manometrze znajduje si poni ej wartoêci 1 bar, nale y uzupe niç wod w instalacji a wskazówka ponownie wska e wartoêç ok. 1,5 bar. Nie wolno przekraczaç maksymalnego ciênienia wynoszàcego 2,5 bar OTW. AUF

5 Obowiàzkowa kontrola co pó roku: Czy ciênienie w instalacji jest prawid owe? * Instalacja ciep a ** Instalacja zimna W zale noêci od rodzaju instalacji mogà byç wymagane inne wartoêci ciênienia. Prosimy zwróciç si o informacj do firmy instalacyjnej. WartoÊci standardowe 1 ** 0 * 1, Bar 2,5 3 Wy àczanie Tryb ogrzewania jest w àczany i wy àczany automatycznie poprzez uk ad regulacji w zale noêci od zapotrzebowania na ciep o. Kocio nale y wy àczyç r cznie za pomocà wy àcznika w nast pujàcych przypadkach: w celu oczyszczenia kot a przez serwisanta, w celu odpowietrzenia, w celu uzupe nienia wody w instalacji grzewczej, w celu wyczyszczenia lub kontroli komina. 1. Wy àczyç kocio kondensacyjny. 2. WyÊwietlacz zgaênie. 3. Zamknàç zawór odcinajàcy dop yw gazu. UWAGA W przypadku d u szego czasu przestoju nale y dopilnowaç, aby w razie ryzyka wystàpienia mrozu spuêciç wod z instalacji grzewczej lub zastosowaç dopuszczony Êrodek przeciw zamarzaniu Zamykanie ZU

6 Co robiç w razie wystàpienia usterki? UWAGA Aby uniknàç uszkodzenia instalacji, nie nale y wi cej ni dwukrotnie wykonywaç odblokowania urzàdzenia. Je eli po raz trzeci nastàpi awaryjne wy àczenie palnika, nale y wówczas: 1. Zanotowaç komunikat wyêwietlacza. 2. Wezwaç serwis. Mo liwe kody usterek: Wskazanie Przyczyna Ârodki zaradcze na wyêw. F11 Temperatura kot a Uzupe niç wod w kotle 105 C Brak przep ywu w kotle F12 Temperatura kot a Uzupe niç wod w kotle 95 C Brak przep ywu w kotle F13 Temperatura spalin Du e zanieczyszczenie 120 C wymiennika ciep a F14 Temperatura zasilania Brak przep ywu w kotle - zbyt du y gradient Zbyt niskie ciênienie w instalacji F15 Zbyt du a ró nica Brak przep ywu w kotle pomi dzy temperaturà kot a a temperaturà spalin F16 Temperatura spalin Du e zanieczyszczenie 115 C wymiennika ciep a Zmiana wartoêci Wskaz. na wyêw. / wprow. wart. Zakres Uwagi S = tryb letni S Bez czujnika temp. W = tryb zimowy W zewn trznej przy àczonego do B1 Aktualna / Temperatura Z czujnikiem temp. temperatura prze àczenia 10 C 30 C zewn trznej zewn trzna lato/zima przy àczonym do B1 reset Temp. ciep ej wody wart. zad. 30 C 65 C ( = tryb przygotowywania c.w.u. wy àczony) Tryb pracy kominiarz Moc minimalna Instrukcja monta u Bezstopniowa regulacja i eksploatacji dla mocy Moc maksymalna personelu specjalistycznego rozdz oraz Wprowadzanie kodu Instrukcja monta u Dost p do poziomu przez i eksploatacji dla perso naczonego dla serwisanta nelu specjalistycznego rozdz

7 Podstawowy widok na wyêwietlaczu Obs uga i regulacja Po otwarciu przedniej klapki uzyskujemy dost p do czterech elementów obs ugowych: Pokr t o Pozwala zmieniaç wartoêci lub nastawy odpowiednio do kierunku obracania. Obrót w prawo: zwi kszanie wartoêci przesuwanie kursora w prawo lub w dó Obrót w lewo: zmniejszanie wartoêci przesuwanie kursora w lewo lub w gór Przycisk wprowadzania danych NaciÊni cie tego przycisku s u y do wyboru menu lub potwierdzenia wprowadzanych danych. Przycisk deblokady ( reset ) Przycisk ten umo liwia odblokowanie urzàdzenia po wystàpieniu zak ócenia. Je eli nie nastàpi o zak ócenie, naciêni cie tego przycisku spowoduje ponowne uruchomienie urzàdzenia. W àcznik / wy àcznik Wskaz. na wyêw. / wprow. wart. Zakres Uwagi Temperatura normalna Bez czujnika temperatury - wartoêç zadana Temperatura obni ona zewn trznej przy àczonego do B1 ( = stan gotowoêci) Maksymalna WartoÊci graniczne nastatemperatura zasilania wiane parametrem P31 i P32 z poziomu obs ugi przeznaczonego dla serwisanta Z czujnikiem temperatury Temperatura w pomieszczeniu 15 C 35 C zewn trznej - wartoêç zadana ( = stan gotowoêci) przy àczonym do B1 Temperatura obni ona 8 C Bez czujnika temperatury - wartoêç zadana zewn trznej ( = stan gotowoêci) Temperatura normalna przy àczonego do B1 - wartoêç zadana Temperatura obni ona 10 C Z czujnikiem temperatury w pomieszczeniu zewn trznej - wartoêç zadana Temperatura przy àczonym do B1 (- - - = stan gotowoêci) w pomieszczeniu - wartoêç zadana 10 7

8 Poziomy obs ugi Menu obs ugi zosta o podzielone na dwa poziomy. Poziom 1 jest poziomem obs ugi bezpoêrednio dost pnym dla u ytkownika. Je eli pod àczone jest zdalne sterowanie FB, z poziomu 1 mo e byç przywo ana jedynie funkcja kominiarz. Poziom 2 - poziom obs ugi przeznaczony dla serwisanta - chroniony jest kodem (CODE) przed nieupowa nionym dost pem. Poziom obs ugi dost pny dla u ytkownika Tryb wyêwietlania Tryb nastaw Nastawianie wartoêci zadanych i wyêwietlanie kolejnych parametrów instalacji Sposób post powania: Obracanie pokr t em powoduje pojawienie si na wyêwietlaczu paska symboli. Dalsze obracanie pokr t em pozwala ustawiç kursor pod odpowiednim symbolem. W razie przesuni cia kursora w prawo lub w lewo poza pasek symboli, przywo any zostaje tryb wyêwietlania. Tryb wyêwietlania przywracany jest równie, je eli w ciàgu 20 sekund nie zostanie naciêni ty przycisk wprowadzania danych. NaciÊni cie przycisku wprowadzania danych powoduje w àczenie odpowiedniego symbolu i wyêwietlanie migajàcej wartoêci nastawionego parametru. Pozosta e symbole zostajà wygaszone. WartoÊç nastawionego parametru mo na zmieniaç przez obracanie pokr t em. NaciÊni cie przycisku wprowadzania danych powoduje potwierdzenie nowo nastawionej wartoêci i opuszczenie aktualnego punktu menu. Ponownie wyêwietlany jest pasek symboli ze wszystkimi symbolami WartoÊç zadana temperatury normalnej jest w àczona 2 WartoÊç zadana temperatury obni onej jest w àczona 3 Tryb pracy letniej jest w àczony 4 Urzàdzenie jest w stanie gotowoêci 5 Ochrona przed zamarzaniem 8 6 Palnik pracuje (sygna p omienia) lub automatycznie po 90 sekundach 7 Tryb ogrzewania jest w àczony 8 adowanie zasobnika ciep ej wody jest w àczone 9 Zak ócenie w pracy palnika, ponowne uruchomienie jest mo liwe wy àcznie poprzez przycisk deblokady (przycisk reset ) 0 Temperatura zasilania lub migajàcy kod b du 9