TDXL. HSS extra długie wiertła 10D, 15D i 20D, wiercenie bez odwiórowywania. Tom 4

Transkrypt

1 HSS extra długie wiertła D, D i 2D, wiercenie bez odwiórowywania Tom 4

2 Cechy: Cztery nowo opracowane technologie w tym trzy patenty 1 Nowo opracowany płaski rowek (Pat. P) 2 Mniejsze opory - nowy typ ścinu (Pat. P) 3 Powłoka WXL 4 Połączenie rowka z elementem prowadzącym (Pat. P) 2

3 HSS Extra długie wiertło Nowy kształt rowka (Pat. P.) znacznie poprawia ewakuację wiórów Kształt rowka Duża stabilność, szerokie rowki o gładkich łukach Nowo opracowany płaski rowek (Pat.P) Kształt wióra podczas wiercenia S5C Krótki, złamany kawałki Długi, kręcony wióry Nowo opracowane wycienienie (Pat. P.) wykazywało połowę siły oporowej (porównanie wewnętrzne) Forma ścinu Odporność oporowa Thrust [N] 2, 1,75 1,5 1, Obciążenie Thrust [N] 2, 1,75 1,5 1, Obciążenie [s] Ostra i niskooporowa nowa forma ścinu testowana na głębokości 2xD Produkt konkurenta z krótszym rowkiem testowano na głębokości xd 3

4 HSS Extra długie wiertło Nowo opracowane połączenie rowka z częścią prowadzącą (Pat. P.) Nowo stworzona konstrukcja rowka rozszerza się w środku, co znacznie poprawia odprowadzanie wiórów. Dzięki temu, jest w stanie bezstopniowo wiercić aż do 2xD. Stabilne siły wiercenia (natężenie wrzeciona) ma 167 ma CH2 [V] (m/dv) CH1 [V] (m/dv) -5m -5m +s +s +2s +25s +3s +35s +4s +45s +5s +55s +6s Nowa powłoka poprawia żywotność! Nowo opracowana powłoka WXL sprawia, że wiertło błyszczy! 4

5 Przykłady obróbki Niższa emisja CO2 od konkurencji Narzędzie X D Materiał obrabiany S5C (DIN CK5 AISI 5) Prędkość wiercenia 25 m/min (796 min -1 ) Posuw 176 mm/min (,22mm/rev) NON STEP Głebokość otworów mm (D) (Blind) Chłodziwo Maszyna Rozpuszczalne w wodzie Centrum pionowe W porównaniu do produktu konkurenta, emisja CO2 zmniejszona o,96 kg lub 5,4% na otworów!! CO2 output in S5C kg CO2 na otworów W porównaniu do produktu konkurenta, maksymalna siła jest stabilna. Trwałość jest od 1,8 do 3 razy większa! Narzędzie 7 X D Materiał obrabiany S5C (DIN CK5 AISI 5) Prędkość wiercenia 2 ~ 4 m/min (9 ~ 1.82min -1 ) Posuw 127 ~ 255 mm/min (,14mm/rev) NON STEP Głebokość otworów 99 mm (14 D) (Blind) Chłodziwo Maszyna Rozpuszczalne w wodzie Centrum poziome Bicie narzędzia poniżej 2µm Liczba otworów Prędkość wiercenia 2 3 2m/min 3m/min4m/min 288 otworów 96 otworów 336 otworów 144 otworów 336 otworów 181 otworów Wiertło do otworu pilotowego Narzędzie EX-GDS Ø 7,1 Głebokość otworów 14 mm Maksymalna Maximum wartość Thrust obciążenia Value Competitor Drilling Speed m/min 5

6 Przykłady obróbki Obciążenie [N] Obciążenie 2, 1,75 1,5 1,25 1, [s] Torque[N-m] Moment obrotowy [s] A Obciążenie [N] 2, 1,75 1,5 1,25 1, wielkośc obiążenia Torque[N-m] Moment obrotowy wzrósł od około 2xD [s] [s] B Obciążenie [N] 2, 1,75 1,5 1,25 1, Wahania obciążenia Torque[N-m] Moment obrotowy wzrósł od około 12xD [s] [s] C Obciążenie [N] 2, 1,75 1,5 1,25 1, Torque[N-m] Pomimo stabilnego obciążenia moment obrotowy wzrósł w środku otworu [s] [s] D Obciążenie [N] 5, 4, 3, 2, 1, -1, Breakage Torque[N-m] 折損 Breakage Wahania momentu obrotowego rozpoczął się od 8xD -2, [s] [s] W porównaniu do produktu konkurenta, maksymalna wartość obciążenia jest stabilna. Żywotność jest od 1,8 do 3 razy większa! Narzędzie 6 2D Materiał obrabiany SCM42H (Simillar DIN CrMo5) Prędkość wiercenia 24m/min (1,273min -1 ) Posuw 19mm/min (.mm/rev) (Up to 112 holes) Non-step 229mm/min (.18mm/rev) (Until tool life) Non-Step Głebokośc otworów 12mm (2D) (Through) Chłodziwo Maszyna Rozpuszczalne w wodzie Centrum poziome A B Zużycie wielkość Liczba otworów otworów 112 otworów 392 otworów Drill for pilot hole Narzędzie EX-GDS Ø 6,1 Głebokość otworów mm After Drilling 392 Holes Competitor A After Drilling 112 Holes Competitor B After Drilling 112 Holes 6

7 Przykłady obróbki W porównaniu do produktu konkurenta, nasze wiertło był zdolne do wywiercenia przytłaczającej ilości otworów! Narzędzie 1,6 2D Materiał obrabiany S5C (DIN CK5 AISI 5) Prędkość wiercenia 2 m/min (3.98 min -1 ) Posuw 64 mm/min (,16mm/rev) Non-step Up to 8 mm from beginning of hole Głebokość otworów 5 1 otworów 1 otworów Liczba otworów 2 otworów 6 otworów 392 Holes Chłodziwo 32 mm (2 D) Blind Maszyna Rozpuszczalne w wodzie Machine Centrum pionowe Wiertło do otworu pilotowego Narzędzie EX-GDS Ø 1,65 Głebokość otworów 4,8 mm Stabilne bezstopniowe wiercenie jest możliwe nawet w przypadku materiału o twardości 3 HRC Narzędzie D Materiał obrabiany SCM 44 (3 HRC) Prędkość wiercenia 16 m/min (59 min -1 ) 5 Liczba otworów 2 Holes 6 Holes Excessive Wear Posuw 112 mm/min (,22mm/rev) Non-step Głebokość otworów mm ( D) Blind Chłodziwo Rozpuszczalne w wodzie Maszyna Centrum pionowe 21 otworów Breakage 392 Holes 8 otworów Breakage Wiertło do otworu pilotowego Narzędzie EX-GDS Ø,1 Głebokość otworów 2 mm po 8 otworach apo 93 otworach 7

8 WXL h7 HSS-Co h8 P. Drills HSS extra long drill Non step drilling D, D, 2 D Without internal coolant HSS extra lange Bohrer Ohne Step D, D, 2 D Ohne innerer Kühlmittelzufuhr Alta prestazione HSS extra lunga Foratura continua D, D, 2 D senza fori di lubrificazione Haute performance Foret HSSE revêtu extra long. Forage en continu D, D, 2 D Sans arrosage central Yüksek performans HSS ekstra uzun matkap Ekstra uzun D, D, 2 D kesintisiz delme İçten soğutma yok HSS ekstra lang Uden udspåning i D, D, 2 D Uden kølekanaler HSS extra långa borr Step fri borrning D, D, 2D Utan Kylkanaler Altas prestaciones Broca HSS extra larga. Taladrado ininterrumpido D, D, 2 D Sin agujeros de refrigeración Высокая производительность Сверхдлинное сверло из быстрорежущей стали Непрерывное сверление глубиной Бeз внутреннего охлаждения Wysoka wydajność Wiertło HSS extra długie wiercenie bez odwiórowywania - non step D, D, 2 D Bez wewnętrznego chłodzenia D d l L XD XD EDP D L l d Cena EDP D L l d Cena , , , , ,1 5 7, ,2 5 7, , , ,3 5 7, , , ,4 5 7, , , ,5 5 7, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 45 3, , , ,2 45 3, , , ,3 45 3, , , ,4 5 3, , , ,5 5 3, , , ,6 5 3, , , ,7 5 3, , , ,8 5 3, ,9 5 3, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 XD Applications - Anwendungen - Applicazioni - Applications - Applikation - Applikation - Aplicaciones - Применение - Uygulama - Zastosowania C.2%.25<C.4% C.45% SCM ~35 HRC 35~45 HRC 45~5 HRC 5~7 HRC SUS SKD GG GGG Cu Al AC Ti Tiall Inc 8

9 WXL h7 HSS-Co h8 P. Drills HSS extra long drill Non step drilling D, D, 2 D Without internal coolant HSS extra lange Bohrer Ohne Step D, D, 2 D Ohne innerer Kühlmittelzufuhr Alta prestazione HSS extra lunga Foratura continua D, D, 2 D senza fori di lubrificazione Haute performance Foret HSSE revêtu extra long. Forage en continu D, D, 2 D Sans arrosage central Yüksek performans HSS ekstra uzun matkap Ekstra uzun D, D, 2 D kesintisiz delme İçten soğutma yok HSS ekstra lang Uden udspåning i D, D, 2 D Uden kølekanaler HSS extra långa borr Step fri borrning D, D, 2D Utan Kylkanaler Altas prestaciones Broca HSS extra larga. Taladrado ininterrumpido D, D, 2 D Sin agujeros de refrigeración Высокая производительность Сверхдлинное сверло из быстрорежущей стали Непрерывное сверление глубиной Бeз внутреннего охлаждения Wysoka wydajność Wiertło HSS extra długie wiercenie bez odwiórowywania - non step D, D, 2 D Bez wewnętrznego chłodzenia D d l L XD 2 XD EDP D L l d Cena EDP D L l d Cena , , , , , , , , , , , , ,5 5 5, , , , , , , , , , , , , , , ,6 48 2, , , ,7 5 2, , , ,8 5 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 88 4, , , , , ,1 92 5, XD , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 58 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,3 16 4, XD Applications - Anwendungen - Applicazioni - Applications - Applikation - Applikation - Aplicaciones - Применение - Uygulama - Zastosowania C.2%.25<C.4% C.45% SCM ~35 HRC 35~45 HRC 45~5 HRC 5~7 HRC SUS SKD GG GGG Cu Al AC Ti Tiall Inc 9

10 Zastosowanie chłodziwa jest kluczowym punktem Maszyna pionowa Maszyna pozioma Najgłębszy obszar Otwór wejściowy w najgłębszy obszar Głębokość otworu punkt w połowie Strefa wejściowa wiertła Otwór wejściowy w połowie głebokości Strefa wejściowa wiertła Otwór wejście obszar Najgłębszy obszar Głębokość otworu punkt w połowie Otwór wejście obszar Głębokość otworu punkt w połowie Najgłębszy obszar Pozwól chłodziwu do poruszania się wzdłuż wiertła jeśli szybkość przepływu środka jest niska lub liczba dysz jest zbyt mała Jeśli jest zbyt mało płynu chłodzącego i są małe dysze, należy zwiększyć ilość środka chłodzącego i jego ciśnienie oraz pozwolić na poruszanie się jego wzdłuż wiertła tak, że kieruje się ono stale do wejścia. Jeśli jest zbyt mało płynu chłodzącego i są małe dysze, środek chłodzący który jest podawany na wejściu do otworu będzie oddalać się od otworu 1. Zrób otwór wstępny 3. Zacznąć doprowadzanie chłodziwa. Rekomendowane wiertło: EX-SUS-GDS Do otworu wstępnego, wybierz wiertło od.5mm do.1mm większe niż wymiar wiertła. Do głębokiego otworu, zalecamy, aby wywiercić głębszy otwór wstępny Dla pionowego centrum obróbczego. Podczas wiercenia wielu otworów na małym obszarze na pionowym centrum obróbczym. Zalecamy tylko nawiercanie 13 stopniowym wiertłem aby uniknąć nabudowywanie się wiórów w otworach wstępnych, które mogą spowodować odpryski wiertła lub jego uszkodzenie. Przy wierceniu otworu wstepnego zaleca się, aby otwór miał głebokość 3xD, przy równej wartości posuwu (wiertło φx,1) na obrót. Prostoliniowość będzie mniej dokładna niż przy porównywalnej pracy na poziomym centrum obróbczym. 4. Zwiększyć obroty do wyznaczonej prędkości i rozpocząć wiercenie. Na początku wiercenia, ustawić posuw do 1% średnicy wiertła i zwiększyć posuw gdy zostanie osiągnięta głębokość między 3xD i 5XD. Zalecamy używanie wiertła wstępnego z kątem 12 i powyżej (D) D+.5~.1mm 12 Zwiększyć wartośc posuwu między 1 a 2%. Ustaw go do 1% D pomiędzy 3xD i 5XD. 3D~D 2. Wprowadzić wiertło do otworu wstępnego z małymi obrótami (~ 5 minˉ¹) 5. Po wywierceniu odsunąć wiertło od dna otworu; następnie zmniejszyć prędkość przy wyjmowaniu go z otworu. D Warunki C,2% SCM SKD Die Steels S5C S35C SCr SNCM SKD SK DH31 DAC FCD4 FCD5 FC2 FC3 5 ~ 7 N/mm 2 7 ~ 9 N/mm 2 7 ~ 9 N/mm 2 ~ 5 N/mm 2 ~ 3 N/mm 2 GGG GG Vc 2 ~ 24 m/min 18 ~ 22 m/min 12 ~ 16 m/min 16 ~ 2 m/min 18 ~ 24 m/min S F S F S F S F S F Ø (min -1 ) (mm/rev.) (min -1 ) (mm/rev.) (min -1 ) (mm/rev.) (min -1 ) (mm/rev.) (min -1 ) (mm/rev.) 1,6 4.,16~,3 4.,16~,3 2.7,16~,3 3.6,1~,3 4.,3~, ,2~,5 3.2,2~,4 2.2,2~,4 2.85,1~,4 3.35,4~, ,3~,8 2.2,3~,8 1.5,3~,7 1.9,2~,8 2.25,6~, 4 1.6,4~, 1.6,4~, 1.,4~,9 1.46,2~, 1.65,8~, ,5~,13 1.3,5~,13 9,5~,12 1.,3~, ,~, ,6~, 1.,6~, 75,6~,14 955,4~, 1.,12~,19 8 8,8~,2 8,8~,2 55,8~,18 7,5~,2 835,16~,26 65,~,25 65,~,25 45,~,23 575,6~,25 67,2~, ,13~,3 55,12~,3 38,12~,28 475,7~,3 555,24~,38

11 Odwiedź nasz nowy sklep internetowy store.osgeurope.com

12 OSG EUROPE LOGISTICS Avenue Lavoisier 1 B-13 Z.I. Wavre - Nord Belgium Tel.: Fax: info@osgeurope.com OSG BELUX Avenue Lavoisier 1 B-13 Z.I. Wavre - Nord Belgium Tel.: Fax: info@osg-belgium.com OSG FRANCE Parc Icade, Paris Nord 2 Immeuble Le Rimbaud 22 Avenue des Nations CS Villepinte France Tel.: Fax: sales@osg-france.com OSG NETHERLANDS Bedrijfsweg MG Harmelen Postbus DB Harmelen The Netherlands Tel.: Fax: info@osg-nl.com OSG UK Shelton house, 5 Bentalls Pipps Hill Ind Est, Basildon Essex SS14 3BY United Kingdom Tel.: Fax: sales@osg-uk.com SLOVAKIA Branch office of OSG Europe Logistics s.a. Tel (SK) Tel (BE) Fax (BE) sales-osgsvk@osgeurope.com OSG POLAND Sp. z.o.o. ul. Spółdzielcza Halinów Poland Tel: Fax: osg@osg-poland.com OSG GERMANY Karl-Ehmann-Str. 25 D Göppingen Germany Tel.: Fax: info@osg-germany.de OSG SCANDINAVIA (For Scandinavian countries) Langebjergvaenget 16 4 Roskilde Denmark Tel.: Fax: osg@osg-scandinavia.com SWEDEN Branch office of OSG SCANDINAVIA Abrahams Gränd Bromölla Sweden Tel: Fax: osg@osg-scandinavia.com OSG COMAHER Bekolarra 4 E - Vitoria-Gasteiz Spain Tel.: Fax: osg-comaher@osg-comaher.com OSG ITALIA Via Cirenaica n. 52 int. 61/63 I Torino Italy Tel.: Fax: info@osg-italia.it OSG TURKEY Rami Kişla Cad.No:56 Eyüp Istanbul 3456 Turkey Tel Fax: info@osg-turkey.com ROMSAN INTERNATIONAL CO. SRL Reprezentant Exclusiv OSG 23-25, Nerva Traian Street 344 Bucuresti România Tel.: Fax: romsan.int@romsan.ro OSG EUROPE LOGISTICS S.A. 8/216 - All rights reserved. OSG Europe 216. The contents of this catalogue are provided to you for viewing only. They are not intended for reproduction either in part or in whole in this or other medium. They cannot be copied, used to create derivation work or used for any reason, by means without the express, written permission of the copyright owner. If Cenas are stated, they are netto unit-cenas and any eventual tax(es) have to be added. The company is not responsable for any printing error in technical, Cena and/or any other data. Tool specifications subject to change without notice.