Dokumentacja techniczna do produkcji i montażu moskitiery ramkowej

Transkrypt

1 Dokumentacja techniczna do produkcji i montażu - 1 -

2 Treść zawarta w dokumentacji podlega ochronie zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.). Wszelkie pobieranie i powielanie w celu dalszego rozpowszechniania całości lub części dokumentacji, bez zgody Aluprof S.A. jest nielegalne i spowoduje powstanie odpowiedzialności karnej i cywilnoprawnej

3 SPIS ZAWARTOŚCI 1. MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA (MRS) Sposób montażu MRS MRS z narożnikiem zewnętrznym Elementy zestawu MRS z narożnikiem zewnętrznym Wymiarowanie MRS z narożnikiem zewnętrznym Montaż MRS z narożnikiem zewnętrznym Elementy zestawu MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem zewnętrznym Wymiarowanie MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem zewnętrznym Montaż MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem zewnętrznym MRS z narożnikiem wewnętrznym Elementy zestawu MRS z narożnikiem wewnętrznym Wymiarowanie MRS z narożnikiem wewnętrznym Montaż MRS z narożnikiem wewnętrznym Elementy zestawu MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem wewnętrznym Wymiarowanie MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem wewnętrznym Montaż MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem wewnętrznym INFORMACJE KOŃCOWE

4 1. MOSKITIERA RAMKOWA STAŁA (MRS) * Funkcjonalność System stałej stanowi doskonałe zabezpieczenie pomieszczeń przed insektami. Rama moskitiery może być łączona za pomocą aluminiowych narożników wewnętrznych, zaciskanych lub skręcanych. Do wyboru są również narożniki zewnętrzne tworzywowe, dostępne w bogatej ofercie kolorystycznej. System umożliwia współpracę z większością profili okiennych. Do montażu oferowane są zaczepy w pięciu wielkościach. * Budowa Profil ramy wykonany jest z mocnego ekstrudowanego kształtownika aluminiowego o nowoczesnym kształcie, pokrytego lakierem proszkowym. Profil oferowany jest w dwóch wykonaniach: z płetwą, przylegającą do ramy okna oraz bez płetwy, z kieszenią na uszczelkę szczotkową, stosowany przy całkowicie zabudowanej ramie okiennej. * Komfort obsługi Moskitiera ramkowa stała montowana jest po zewnętrznej stronie ramy okiennej. Dzięki zastosowaniu bezinwazyjnych obrotowych zaczepów, moskitierę można w łatwy i szybki sposób zamocować oraz zdemontować, utrzymując pełną funkcjonalność okien. * Walory użytkowe Przemyślana konstrukcja moskitiery oraz odpowiednio dobrane materiały stanowią skuteczną ochronę przed insektami i owadami, przy jednoczesnym zachowaniu dostępu światła i powietrza. * Paleta kolorów Duży wybór kolorów w palecie standardowej umożliwia zaspokojenie potrzeb najbardziej wymagających klientów. Powłoki kolorystyczne wykonywane są metodą lakierowania proszkowego - 4 -

5 1.1. Sposób montażu MRS Moskitierę ramkową stałą można montować w kilku kombinacjach, w zależności od zastosowanego narożnika i przeznaczenia. a) Moskitiera ramkowa stała z narożnikiem zewnętrznym. b) Moskitiera ramkowa stała z narożnikiem wewnętrznym

6 W przypadku licowania ramy okiennej ze ścianą, odległość pomiędzy ościeżem a ramą musi wynosić min. 5 mm. Natomiast w sytuacji, gdy rama okienna jest całkowicie zabudowana, należy zastosować profil główny z uszczelką szczotkową (PG/SZ MRS). a) Moskitiera ramkowa stała na niezabudowanej ramie okiennej. min. 5 mm b) Moskitiera ramkowa stała z bocznym doszczelnieniem

7 1.2. MRS z narożnikiem zewnętrznym Elementy zestawu MRS z narożnikiem zewnętrznym Profil główny PG MRS 2. Narożnik zewnętrzny NZ MRS 3. Uchwyt montażowy UM MRS 4. Siatka S MR 5. Uszczelka moskitiery U1MR 6. Zaczep moskitiery (stalowy) Z MRS 7. Elementy złączne ELZ MRS - 7 -

8 Wymiarowanie MRS z narożnikiem zewnętrznym B B A A Wymiary moskitiery należy ustalić za pomocą narożnika zewnętrznego (NZ MRS). Przy użyciu ołówka wyznaczyć długości A i B zgodnie ze schematem jak na rysunku. DŁUGOŚĆ A PG MRS = A DŁUGOŚĆ B PG MRS = B Maksymalny wymiar dla stałej wynosi 1500 x 1500 mm

9 Montaż MRS z narożnikiem zewnętrznym Zalecenia ogólne Montaż moskitiery może odbywać się wyłącznie przez przeszkoloną ekipę montażową. Należy przestrzegać obowiązujących przepisów BHP, w szczególności dotyczących bezpieczeństwa pracy z urządzeniami elektrycznymi i pracy na wysokościach. Przedstawione w instrukcji sposoby montażu moskitiery są traktowane jako przykładowe. a) Narzędzia montażowe [1]. 1 b) Przyciąć profil główny (PG MRS) (zgodnie z zasadą podaną przy wymiarowaniu) [2]: 2 - dwa profile o wymiarze A - dwa profile o wymiarze B B A c) Złożyć ramkę [3] wkładając narożniki (NZ MRS) w przycięte profile główne (PG MRS) tak by profile o tej samej długości zamocowane były równolegle względem siebie

10 d) Nałożyć siatkę (S MR) na złożoną ramkę i lekko napiąć, tak aby pozbyć się nierówności. Następnie przy pomocy rolki (RUM) wcisnąć uszczelkę (U1MR) [4] w dedykowaną do tego celu szczelinę w profilu (PG MRS), jak na schemacie: 4 W przypadku, w którym wymiary profili głównych (PG MRS) są większe niż 1000 mm, należy na czas montażu siatki (S MR) zastosować tymczasową rozpórkę w celu uniknięcia odkształcenia ramki podczas napinania siatki. e) Uchwyt montażowy (UM MRS) umieścić w dolnej części ramki razem z uszczelką. Uszczelkę w miejscu uchwytu montażowego należy docisnąć szerokim płaskim narzędziem [5]. 5 f) Nadmiar uszczelki oraz siatki, po włożeniu na całym obwodzie ramki należy ostrożnie odciąć [6]. Następnie przykręcić zaczepy (Z MRS) za pomocą elementów złącznych (ELZ MRS). Miejsce przykręcenia zaczepów określa rowek biegnący wzdłuż profilu (PG MRS) [7]

11 W profilu głównym moskitiery (PG MRS) o wymiarze nie dłuższym niż 1000 mm, zastosować należy jeden zaczep (Z MRS), natomiast powyżej 1000 mm dwa zaczepy (Z MRS). Zaczep (Z MRS) należy dobrać zgodnie ze wzorem poniżej. Jeśli wynik C jest różny od wartości znajdującej się w tabeli, zaczep należy dobrać +/- 1 mm od wartości podanej w tabeli. Należy pamiętać o tym, żeby zaczep przylegał do uszczelki a nie powodował jej uszkodzenia. C = H 9 mm C wysokość zaczepu (Z MRS) H grubość ścianki profilu okiennego Wysokość zaczepu C [mm] Z MRS C 3 Z MRS/3 6 Z MRS/6 9 Z MRS/9 12 Z MRS/12 15 Z MRS15 H g) Złożoną ramkę moskitiery wstawiamy do okna od zewnętrznej strony. Przytrzymując ją za uchwyt montażowy (UM MRS), należy najpierw utwierdzić górną część moskitiery, a następnie dosunąć dół do ramy okiennej i przekręcić zaczepy (Z MRS) służące do mocowania [8]

12 Elementy zestawu MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem zewnętrznym Profil główny PG MRS 2. Profil główny z uszczelką szczotkową PG/SZ MRS 3. Narożnik zewnętrzny NZ MRS 4. Uchwyt montażowy UM MRS 5. Siatka S MR 6. Uszczelka moskitiery U1MR 7. Uszczelka szczotkowa moskitiery U3/MR 8. Zaczep moskitiery (stalowy) Z MRS 9. Elementy złączne ELZ MRS

13 Wymiarowanie MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem zewnętrznym. S A sposób pomiaru moskitiery: SZER. OTWORU OKIENNEGO = S DŁUGOŚĆ A PG MRS = SZER. OTWORU OKIENNEGO 44 mm DŁUGOŚĆ A PG MRS = A A = S 44 mm Długość B profilu PG/SZ MRS ustalić za pomocą narożnika zewnętrznego (NZ MRS). Przy użyciu ołówka wyznaczyć długość B zgodnie ze schematem jak na rysunku. DŁUGOŚĆ B PG/SZ MRS = B B B Maksymalny wymiar dla stałej wynosi 1200 x 1200 mm

14 Montaż MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem zewnętrznym Zalecenia ogólne Montaż moskitiery może odbywać się wyłącznie przez przeszkoloną ekipę montażową. Należy przestrzegać obowiązujących przepisów BHP, w szczególności dotyczących bezpieczeństwa pracy z urządzeniami elektrycznymi i pracy na wysokościach. Przedstawione w instrukcji sposoby montażu moskitiery są traktowane jako przykładowe. Boczne doszczelnienie może być zastosowane w przypadku zabudowanej ramy okiennej, bez miejsca na płetwę bądź w innej sytuacji, w której nie ma możliwości zastosowania profilu głównego PG MRS a) Narzędzia montażowe [1]. 1 b) Przyciąć profil główny (zgodnie z zasadą podaną przy wymiarowaniu) [2]: 2 - dwa profile PG MRS o wymiarze A - dwa profile PG/SZ MRS o wymiarze B B A c) Złożyć ramkę [3] wkładając narożniki (NZ MRS) w przycięte profile główne PG MRS oraz PG/SZ MRS tak by profile o tej samej długości zamocowane były równolegle względem siebie

15 d) Wystającą część narożnika zewnętrznego (NZ MRS) należy odciąć na wysokości profilu głównego z kanałem na szczotkę (PG/SZ MRS) zgodnie ze schematem: 10 fragment odciąć e) W profil główny (PG/SZ MRS) włożyć uszczelkę szczotkową (U3/MR) i dokleić na końcach narożników w celu uzyskania pełnego doszczelnienia ramy okiennej [4]. 4 f) Nałożyć siatkę (S MR) na złożoną ramkę i lekko napiąć, tak aby pozbyć się nierówności. Następnie przy pomocy rolki (RUM) wcisnąć uszczelkę (U1MR) w dedykowaną do tego celu szczelinę w profilu PG MRS i PG/SZ MRS [5]. 5 W przypadku, w którym wymiary profili głównych PG MRS i PG/SZ MRS są większe niż 1000 mm, należy na czas montażu siatki (S MR) zastosować tymczasową rozpórkę w celu uniknięcia odkształcenia ramki podczas napinania siatki

16 g) Uchwyt montażowy (UM MRS) umieścić w dolnej części ramki razem z uszczelką. Uszczelkę w miejscu uchwytu montażowego należy docisnąć szerokim płaskim narzędziem [6]. Nadmiar uszczelki oraz siatki po włożeniu na całym obwodzie ramki, należy ostrożnie odciąć [7]. 6 7 h) Przykręcić zaczepy (Z MRS) za pomocą elementów złącznych (ELZ MRS). Miejsce przykręcenia zaczepów określa rowek biegnący wzdłuż profilu (PG MRS, PG/SZ MRS) [8]. 8 W profilach głównych moskitiery PG MRS oraz PG/SZ MRS o wymiarach nie dłuższych niż 1000 mm, zastosować należy jeden zaczep (Z MRS), natomiast powyżej 1000 mm dwa zaczepy (Z MRS). Zaczep (Z MRS) należy dobrać zgodnie ze wzorem poniżej. Jeśli wynik C jest różny od wartości znajdującej się w tabeli, zaczep należy dobrać +/- 1 mm od wartości podanej w tabeli. Należy pamiętać o tym, żeby zaczep przylegał do uszczelki a nie powodował jej uszkodzenia C = H 9 mm C wysokość zaczepu (Z MRS) H grubość ścianki profilu okiennego Wysokość zaczepu C [mm] Z MRS C 3 Z MRS/3 6 Z MRS/6 9 Z MRS/9 12 Z MRS/12 15 Z MRS15 H

17 i) Złożoną ramkę moskitiery wstawiamy do okna od zewnętrznej strony. Przytrzymując ją za uchwyt montażowy (UM MRS), należy najpierw utwierdzić górną część moskitiery, a następnie dosunąć dół do ramy okiennej i przekręcić zaczepy (Z MRS) służące do mocowania [9]

18 1.3. MRS z narożnikiem wewnętrznym Elementy zestawu MRS z narożnikiem wewnętrznym Profil główny PG MRS 2. Uchwyt montażowy UM MRS 3. Siatka S MR 4. Uszczelka moskitiery U1MR 5. Zaczep moskitiery (stalowy) Z MRS 6. Elementy złączne ELZ MRS 7. Narożnik wewnętrzny NW/Z MRS, NW/S MRS W wersji MRS z narożnikiem wewnętrznym do skręcania (NW/S MRS), narożnik występuje w zestawie z wkrętami dociskowymi M4 x

19 Wymiarowanie MRS z narożnikiem wewnętrznym X2 X1 X1 X2 sposób pomiaru moskitiery: Wymiary moskitiery należy ustalić za pomocą narożnika zewnętrznego (NZ MRS). Przy użyciu ołówka wyznaczyć długości X1 oraz X2 zgodnie ze schematem jak na rysunku. SZER. MOSKITIERY = A DŁUGOŚĆ A PG MRS = DŁUGOŚĆ X mm DŁUGOŚĆ A PG MRS = A A = X mm WYS. MOSKITIERY = B DŁUGOŚĆ B PG MRS = DŁUGOŚĆ X mm DŁUGOŚĆ B PG MRS = B B= X mm Maksymalny wymiar dla stałej wynosi 1500 x 1500 mm

20 Montaż MRS z narożnikiem wewnętrznym Zalecenia ogólne Montaż moskitiery może odbywać się wyłącznie przez przeszkoloną ekipę montażową. Należy przestrzegać obowiązujących przepisów BHP, w szczególności dotyczących bezpieczeństwa pracy z urządzeniami elektrycznymi i pracy na wysokościach. Przedstawione w instrukcji sposoby montażu moskitiery są traktowane jako przykładowe. a) Narzędzia montażowe [1]. 1 b) Profil główny (PG MRS), po odmierzeniu żądanej długości, należy przyciąć pod kątem 45 0 [2]: 2 - dwa profile o wymiarze A - dwa profile o wymiarze B A B c) Po przycięciu profili, należy z obu stron wykonać otwory o Ø 5 mm wykorzystując w tym celu szablon do wiercenia otworów w profilu głównym moskitiery (SPG MRS) [3]. 3 Ø

21 d) Złożyć ramkę [4] wkładając narożniki (NW/S MRS) w przycięte profile główne (PG MRS) tak by profile o tej samej długości zamocowane były równolegle względem siebie. Ramkę należy skręcić przy pomocy klucza imbusowego wykorzystując wkręty znajdujące się w zestawie z narożnikiem wewnętrznym (NW/S MRS) [5]. 4 5 W wersji stałej z narożnikiem wewnętrznym do zagniatania, nie wykonywać otworów [3], należy włożyć narożnik wewnętrzny (NW/Z MRS) wraz z klejem do narożników aluminiowych (KNA) w profil główny (PG MRS) i zacisnąć profile na prasce (PZNW), postępując zgodnie z instrukcją obsługi praski. e) Nałożyć siatkę (S MR) na złożoną ramkę i lekko napiąć, tak aby pozbyć się nierówności. Następnie przy pomocy rolki (RUM) wcisnąć uszczelkę (U1MR) w dedykowaną do tego celu szczelinę w profilu (PG MRS) [6]. 6 W przypadku, w którym wymiary profili głównych (PG MRS) są większe niż 1000 mm, należy na czas montażu siatki (S MR) zastosować tymczasową rozpórkę w celu uniknięcia odkształcenia ramki podczas napinania siatki. f) Uchwyt montażowy (UM MRS) umieścić w dolnej części ramki razem z uszczelką. Uszczelkę w miejscu uchwytu montażowego należy docisnąć szerokim płaskim narzędziem [7]. Nadmiar uszczelki oraz siatki po włożeniu na całym obwodzie ramki, należy ostrożnie odciąć [8]

22 g) Przykręcić zaczepy (Z MRS) za pomocą elementów złącznych (ELZ MRS). Miejsce przykręcenia zaczepów określa rowek biegnący wzdłuż profilu (PG MRS) [9]. 9 W profilu głównym moskitiery (PG MRS) o wymiarze nie dłuższym niż 1000 mm, zastosować należy jeden zaczep (Z MRS), natomiast powyżej 1000 mm dwa zaczepy (Z MRS).. Zaczep (Z MRS) należy dobrać zgodnie ze wzorem poniżej. Jeśli wynik C jest różny od wartości znajdującej się w tabeli, zaczep należy dobrać +/- 1 mm od wartości podanej w tabeli. Należy pamiętać o tym, żeby zaczep przylegał do uszczelki a nie powodował jej uszkodzenia C = H 9 mm C wysokość zaczepu (Z MRS) H grubość ścianki profilu okiennego Wysokość zaczepu C [mm] Z MRS C 3 Z MRS/3 6 Z MRS/6 9 Z MRS/9 12 Z MRS/12 15 Z MRS15 H h) Złożoną ramkę moskitiery wstawiamy do okna od zewnętrznej strony. Przytrzymując ją za uchwyt montażowy (UM MRS), należy najpierw utwierdzić górną część moskitiery, a następnie dosunąć dół do ramy okiennej i przekręcić zaczepy (Z MRS) służące do mocowania [10]

23 Elementy zestawu MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem wewnętrznym Profil główny PG MRS 2. Profil główny z uszczelką szczotkową PG/SZ MRS 3. Uchwyt montażowy UM MRS 4. Siatka S MR 5. Uszczelka moskitiery U1MR 6. Uszczelka szczotkowa moskitiery U3/MR 7. Zaczep moskitiery (stalowy) Z MRS 8. Elementy złączne ELZ MRS 9. Narożnik wewnętrzny NW/S MRS

24 Wymiarowanie MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem wewnętrznym. sposób pomiaru moskitiery: SZER. OTWORU OKIENNEGO = S DŁUGOŚĆ A PG MRS = SZER. OTWORU OKIENNEGO + 20 mm DŁUGOŚĆ A PG MRS = A A = S + 20 mm S Długość B profilu PG/SZ MRS ustalić za pomocą narożnika zewnętrznego (NZ MRS). Przy użyciu ołówka wyznaczyć długości X2 zgodnie ze schematem jak na rysunku. DŁUGOŚĆ B PG/SZ MRS = DŁUGOŚĆ X mm DŁUGOŚĆ B PG/SZ MRS = B B = X mm X2 X2 Maksymalny wymiar dla stałej wynosi 1200 x 1200 mm

25 Montaż MRS z bocznym doszczelnieniem z narożnikiem wewnętrznym Zalecenia ogólne Montaż moskitiery może odbywać się wyłącznie przez przeszkoloną ekipę montażową. Należy przestrzegać obowiązujących przepisów BHP, w szczególności dotyczących bezpieczeństwa pracy z urządzeniami elektrycznymi i pracy na wysokościach. Przedstawione w instrukcji sposoby montażu moskitiery są traktowane jako przykładowe. a) Narzędzia montażowe [1]. 1 b) Profile główne PG MRS oraz PG/SZ MRS, po odmierzeniu żądanej długości, należy przyciąć pod kątem 45 0 [2]: 2 - dwa profile PG MRS o wymiarze A - dwa profile PG/SZ MRS o wymiarze B B A c) Profile główne (PG MRS), które będą łączone z profilem głównym z kanałem na szczotkę (PG/SZ MRS), należy dodatkowo przyciąć przed montażem postępując zgodnie ze schematem: 10 fragment odciąć

26 d) Po przycięciu profili (PG MRS), należy obustronnie wykonać otwory o Ø 5 mm wykorzystując w tym celu szablon do wiercenia otworów (SPG MRS) w profilu głównym moskitiery (PG MRS) [3] oraz w profilu z kanałem na szczotkę (PG/SZ MRS) przy użyciu szablonu (SPG/SZ MRS) [4]. Ø 5 Ø Po wykonaniu otworów w profilu PG/SZ MRS, należy z dwóch końców ściąć ostre fragmenty zgodnie ze schematem. 2 fragment odciąć e) Złożyć ramkę [5] wkładając narożniki (NW/S MRS) w przycięte profile główne PG MRS oraz PG/SZ MRS tak, by profile o tej samej długości zamocowane były równolegle względem siebie. Ramkę należy skręcić przy pomocy klucza imbusowego wykorzystując wkręty znajdujące się w zestawie z narożnikiem wewnętrznym (NW/S MRS) [6]

27 f) W profil główny (PG/SZ MRS) włożyć uszczelkę szczotkową (U3/MR) [7], a później zagnieść końce profilu w celu uniemożliwienia przesuwania się szczotki w kanale. 7 W wersji MRS z narożnikiem wewnętrznym z bocznym doszczelnieniem, nie ma możliwości zagniatania narożnika na prasce. Wariant ten występuje wyłącznie w połączeniu z narożnikiem wewnętrznym do skręcania (NW/S MS). g) Nałożyć siatkę (S MR) na złożoną ramkę i lekko napiąć, tak aby pozbyć się nierówności. Następnie przy pomocy rolki (RUM) wcisnąć uszczelkę (U1MR) w dedykowaną do tego celu szczelinę w profilu PG MRS i PG/SZ MRS [8]. 8 W przypadku, w którym wymiary profili głównych PG MRS i PG/SZ MRS są większe niż 1000 mm, należy na czas montażu siatki (S MR) zastosować tymczasową rozpórkę w celu uniknięcia odkształcenia ramki podczas napinania siatki. h) Uchwyt montażowy (UM MRS) umieścić w dolnej części ramki razem z uszczelką. Uszczelkę w miejscu uchwytu montażowego należy docisnąć szerokim płaskim narzędziem [9]. Nadmiar uszczelki oraz siatki po włożeniu na całym obwodzie ramki, należy ostrożnie odciąć [10]

28 i) Przykręcić zaczepy (Z MRS) za pomocą elementów złącznych (ELZ MRS). Miejsce przykręcenia zaczepów określa rowek biegnący wzdłuż profilu (PG MRS, PG/SZ MRS) [11]. 11 W profilach głównych moskitiery PG MRS oraz PG/SZ MRS o wymiarach nie dłuższych niż 1000 mm, zastosować należy jeden zaczep (Z MRS), natomiast powyżej 1000 mm dwa zaczepy (Z MRS). Zaczep (Z MRS) należy dobrać zgodnie ze wzorem poniżej. Jeśli wynik C jest różny od wartości znajdującej się w tabeli, zaczep należy dobrać +/- 1 mm od wartości podanej w tabeli. Należy pamiętać o tym, żeby zaczep przylegał do uszczelki a nie powodował jej uszkodzenia C = H 9 mm C wysokość zaczepu (Z MRS) H grubość ścianki profilu okiennego Wysokość zaczepu C [mm] Z MRS C 3 Z MRS/3 6 Z MRS/6 9 Z MRS/9 12 Z MRS/12 15 Z MRS15 H j) Złożoną ramkę moskitiery wstawiamy do okna od zewnętrznej strony. Przytrzymując ją za uchwyt montażowy (UM MRS), należy najpierw utwierdzić górną część moskitiery, a następnie dosunąć dół do ramy okiennej i przekręcić zaczepy (Z MRS) służące do mocowania [12]

29 2. INFORMACJE KOŃCOWE 1. Podczas ustalania wymiarów moskitiery oraz miejsca jej usytuowania, należy upewnić się czy nie występuje kolizja pomiędzy elementami znajdującymi się wkoło (np.: skrzydłem okien licowanych), jeśli to możliwe usunąć detale tworzące konflikt aby nie uszkodziły siatki. 2. Moskitiery nie wymagają specjalnej pielęgnacji. Do czyszczenia należy stosować delikatną, suchą bądź zwilżoną ściereczkę. W sytuacji wystąpienia istotnych zanieczyszczeń używać łagodnych środków czyszczących. 3. Aby uniknąć uszkodzenia bądź zniszczenia moskitiery, zalecany jest jej demontaż w okresie zimowym. 4. Należy pamiętać, że moskitiera nie chroni użytkownika przed wypadnięciem przez otwór okienny

30 Centrala; Zakład w Bielsku-Białej ul. Warszawska 153, Bielsko-Biała, Polska tel , fax Zakład w Opolu ul. Gosławicka 3, Opole, Polska tel , fax aluprof@aluprof.eu PN-EN