Kompendium Polityki Kulturalnej i Trendów w Europie

Transkrypt

1 Kultura i demokracja III: Oparte na prawach człowieka podejście do polityki kulturalnej XIV Zgromadzenie Ekspertów Rady Europy/ERICarts Kompendium Polityki Kulturalnej i Trendów w Europie Wrocław, listopada 2015 Gospodarzem Konferencji jest Miasto Wrocław (Europejska Stolica Kultury 2016) we współpracy z Narodowym Centrum Kultury, Warszawa Pozostali partnerzy: Forum publiczne w dniu 13 listopada 2015, zorganizowane w ramach inicjatywy Rady Europy CultureWatchEurope

2 Zgromadzenie Ekspertów Kompendium 2015 wraz z Forum Publicznym we Wrocławiu Zgromadzenie Ekspertów Kompendium Polityki Kulturalnej i Trendów w Europie 2015 upamiętnia XVII rocznicę tej wyjątkowej platformy informacyjno-monitoringowej, którą uruchomiono w 1998 pod auspicjami Komisji Kultury Rady Europy wtedy jako eksperyment z udziałem 7 profili krajowych. Dzisiaj prawie wszystkie kraje popierające Europejską Konwencję Kulturalną z 1954 stanowią część wspólnoty praktyk Kompendium, przy czym oczekuje się, że wkrótce dołączy do niej kilka ostatnich brakujących krajów. Zgromadzenie wraz z Forum Publicznym odbędzie się listopada we Wrocławiu w szerszych ramach roli miasta jako Europejskiej Stolicy Kultury Koncentrując się na opartym na prawach człowieka podejściu do polityki kulturalnej, włączając w to kwestie takie jak równy dostęp do sztuki i dziedzictwa oraz powiązane zadania demokratycznego podejmowania decyzji w celu zapewnienia udziału wszystkich grup populacji, wydarzenie stanowi przyczynek do kontynuacji Konferencji Ministrów Kultury Rady Europy z 2013 (Moskwa). Ponadto potwierdza ono Zalecenie 1990 Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy w sprawie Prawa każdego człowieka do udziału w życiu kulturalnym, gdzie prawo to zostało określone jako podstawowe dla systemu praw człowieka (styczeń 2012). W ramach inspiracji głównie przez dwie konferencje w sprawie Prawa do kultury (jako prawa człowieka), które odbyły się w 2013 we Wrocławiu i w Warszawie, zorganizowane wspólnie przez Miasto Wrocław i Narodowe Centrum Kultury w Warszawie oraz z udziałem ekspertów Instytutu ERICarts oraz Europejskiego Stowarzyszenia Badaczy Kultury (ECURES), opracowano plany dotyczące kompleksowego podręcznika referencyjnego pt. Kultura a prawa człowieka wrocławskie komentarze wraz z powiązaną stroną internetową jako pierwsze na świecie. Podręcznik ma na celu wypełnienie luki między rozproszonymi, częściowo niespecyficznymi odniesieniami do kultury (w szerszym sensie) w literaturze na temat praw człowieka, w instrumentach prawnych, lub w sprawach sądowych i codziennych potrzebach decyzji lub stanowienia prawa na różnych poziomach prawnych, administracyjnych i politycznych w Europie. Uczestnikom wydarzenia zostanie przedstawiona koncepcja podręcznika i będą oni mieli możliwość wpływu na jego treść w drodze otwartej debaty. Debaty we Wrocławiu będą obejmować tematy od ustalenia potrzeb i możliwości monitorowania międzynarodowych instrumentów prawnych do dyskusji na temat nowych wyzwań między decydentami polityki kulturalnej, ekspertami i praktykami kultury, włączając w to kontrowersyjne kwestie takie jak potencjalne konflikty między różnymi prawami człowieka (np. wolność słowa i praw religijnych), rozważając jednocześnie rolę władz publicznych i polityki kulturalnej w zapewnieniu równego dostępu do usług w dziedzinie sztuki, dziedzictwa i mediów. Wyniki wewnętrznego Zgromadzenia Kompendium i Forum Publicznego, zrzeszających specjalistów z 40 państw, zostaną przekazane dla potrzeb bieżących procesów roboczych Rady Europy w sprawie kultury i demokracji. Oprócz Ekspertów Kompendium, zainteresowanych specjalistów rządowych w tym członków Komitetu Sterującego ds. Kultury, Dziedzictwa i Krajobrazu Rady Europy/CDCPP zaprasza się do udziału w wydarzeniu we Wrocławiu i wniesienia wkładu do obrad w charakterze decydentów. Szerszą społeczność badaczy, lekarzy i interesariuszy z organizacji pozarządowych, w tym z polskiego sektora kreatywnego, zaprasza się do udziału w Forum Publicznym w dniu 13 listopada, w godzinach Więcej szczegółów: Zgromadzenie Kompendium odbywa się w dniach 12 listopada (czwartek)-13 listopada (piątek) o godzinie 10:45 Można zarejestrować się na Forum Publiczne w dniu 13 listopada drogą elektroniczną pod następującym adresem: goebel@ericarts.org, podając swoje nazwisko i doświadczenie zawodowe. Nie pobieramy opłaty za konferencję. Z uwagi na międzynarodowy zakres Forum, debaty będą odbywały się głównie w języku angielskim (z tłumaczeniem na język polski). 2

3 Wydarzenie Kompendium zostanie poprzedzone XI Zgromadzeniem Europejskiego Stowarzyszenia Badaczy Kultury (ECURES), we czwartek, 12 listopada, w godzinach w Barze Barbara, ul. Świdnicka 8. Główne zagadnienia: osiągnięcia Kompendium; Plan pracy ECURES; Wybory nowego zarządu. Goście mile widziani. Spotkanie redakcyjne zespołu przygotowującego podręcznik pt. Kultura a prawa człowieka wrocławskie komentarze zaplanowano na środę, 11 listopada, w godzinach Rada Gubernatorów ERICarts spotyka się w środę wieczorem, 11 listopada, o godzinie 19:30 (Hotel Art) Pierwsze spotkanie pochodzących z Azji twórców WorldCP, globalnego systemu informacji w oparciu o metodologię Kompendium, zorganizowane przez Asia-Europe Foundation (ASEF) we współpracy z IFACCA, również odbędzie się w środę 11 listopada. 3

4 Czwartek, 12 listopada 2015 Zgromadzenie Ekspertów Kompendium Uwaga: Niektórzy prelegenci i moderatorzy w niniejszym projekcie nadal wymagają potwierdzenia! Miejsce: Bar Barbara (Centrala i ośrodek informacji Wrocław 2016), ul.świdnicka 8 13h00 13h30 Rejestracja, poczęstunek SESJA A: WSTĘP Otwarcie i powitanie Rafał Dutkiewicz, Prezydent Wrocławia / Krzysztof Dudek, Dyrektor Narodowego Centrum Kultury Kimmo Aulake, Wiceprzewodniczący Komitetu Sterującego ds. Kultury, Dziedzictwa i Krajobrazu Rady Europy (CDCPP), Strasburg Piotr Wach, Wiceprzewodniczący Komisji ds. Kultury, Nauki, Edukacji i Mediów, Zgromadzenie Parlamentarne Rady Europy (PACE) Raporty Roczne: Rada Europy, ERICarts, twórcy Kompendium Kathrin Merkle, Dyrektor Działu ds. Kultury i Demokracji, Rada Europy Andreas Wiesand, Dyrektor Wykonawczy Instytutu ERICarts, Bonn Dorota Ilczuk, Profesor Uniwersytetu SWPS (dla społeczności ekspertów Kompendium) 14h30 SESJA B: KOMPENDIUM I WORLDCP: NARZĘDZIA MIĘKKIEGO MONITOROWANIA DLA POLITYK LUB INSTRUMENTÓW RÓŻNORODNOŚCI KULTUROWEJ I WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO Przewodniczący: Kimmo Aulake, Wiceprzewodniczący CDCPP, Rada Europy Monitorowanie instrumentów prawnych w kontekście bieżących wyzwań w zakresie polityki Alfonso Zardi, Dyrektor Departamentu Instytucji Demokratycznych i Zarządzania, Rada Europy Monitorowanie różnorodności kulturowej i powiązanych polityk: pierwsze doświadczenia Heritiana Ranaivoson, Wolny Uniwersytet Brukselski Polityka kulturalna i instrumenty prawne w Kompendium: wzajemny przegląd osiągnięć, braków, przyszłych zadań Vesna Čopič, Uniwersytet w Lublanie/Prezes Europejskiego Stowarzyszenia Badaczy Kultury (ECURES) WorldCP: Bieżące osiągnięcia i przyszłe perspektywy monitorowania Anupama Sekhar, Fundacja Azja - Europa/ Sarah Gardner, Dyrektor Wykonawczy IFACCA Ramy wskaźników w sprawie wkładu kultury w demokrację: powiązania Kompendium Kathrin Merkle, Dyrektor Działu ds. Kultury i Demokracji, Rada Europy 15h45 16h15 Przerwa na kawę SESJA C: ULEPSZENIE SYSTEMU KOMPENDIUM GRUPY ROBOCZE Uwaga: Grupy mają omówić bieżący stan i ulepszenia środków porównawczych/ monitorowania, z naciskiem na główny temat Zgromadzenia i w odniesieniu do zadań następujących Grup Eksperckich Kompendium (CEG): Kwestie dostępu do i udziału w kulturze 4

5 Kwestie prawne i kulturowe prawa człowieka Różnorodność kulturowa i dialog międzykulturowy (również z myślą o kwestiach dotyczących uchodźców) Finansowanie kultury/wspieranie kreatywności (z myślą o harmonizacji statystyk) 18h15 SESJA D: WNIOSKI GRUP ROBOCZYCH ORAZ KRÓTKIE INTERWENCJE Przewodniczący: Robert Oosterhuis, Koordynator badawczy ds. kultury i mediów, Ministerstwo Edukacji, Kultury i Nauki, Haga, The Hague (NL) Raporty moderatorów grup Interwencja I: Mniej finansowania publicznego więcej drenażu mózgów? Costis Dallas / Matina Magkou (Uniwersytet Panteion, Ateny) Interwencja II: Czytać czy nie czytać: czy istnieje prawo człowieka do dobrej literatury? Dorota Ilczuk / Sylwia Stano-Strzałkowska (Uniwersytet SWPS ) po których następuje otwarta debata 19h15 Wstęp do Programu Wrocław: Europejska Stolica Kultury 2016 Krzysztof Maj, Dyrektor Generalny Wrocław h00 Kolacja piątek, 13 listopada 2015 Zgromadzenie Ekspertów Kompendium Miejsce: NoWe Horyzonty ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, Wrocław 09h00 Kawa 09h15 SESJA E: KWESTIE ZARZĄDZANIA KOMPENDIUM I PERSPEKTYWA NA LATA 2015/16 Przewodniczący: Ritva Mitchell, Prezes Rady Gubernatorów, Instytut ERICarts Kwestie finansowe i stan dobrowolnych wkładów lub dotacji krajowych Kathrin Merkle, Dyrektor Działu ds. Kultury i Demokracji, Rada Europy Model kijowski: fora wzajemnej wymiany z decydentami krajowymi i regionalnymi Olivier Göbel, Kierownik projektu, Instytut ERICarts/ Oleksandr Butsenko, UCKD, Kijów Elastyczne profile krajowe: nowa strategia odświeżenia klejnotów w koronie Andreas Wiesand, Dyrektor Wykonawczy Instytutu ERICarts/ Jörg Torkler, Webmaster 5

6 10h45 Komunikacja z rządami krajowymi, CDCPP i PACE Wymiana doświadczeń w przedstawicielami rządów i parlamentów Zgromadzenie Kompendium 2016: potencjalni kandydaci: Malta? Cypr? Francja? Po omówieniu wszystkich kwestii następuje sesja pytań i odpowiedzi/debata Zakończenie Zgromadzenia 6

7 piątek, 13 listopada 2015 Forum Publiczne: Oparte na prawach człowieka podejście do polityki kulturalnej Miejsce: 11h00 11h15 12h15 13h30 15h00 16h30 NoWe Horyzonty ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, Wrocław Powitanie Krzysztof Dudek, Dyrektor Narodowego Centrum Kultury, Warszawa) oraz Alfonso Zardi, Dyrektor Departamentu Instytucji Demokratycznych i Zarządzania, Rada Europy Kultura a prawa człowieka wrocławskie komentarze Prezentacja przypadającego na 2016 projektu zwięzłego słownika przez redaktorów Andreas Wiesand (Kolonia), Kalliopi Chainoglou (Saloniki), Anna Śledzińska-Simon (Wrocław), wprowadzenie przez Rafała Dutkiewicza, Prezydenta Wrocławia Lunch w formie szwedzkiego stołu PANEL I: STRACONY PRZYPADEK? KULTURA W SYSTEMIE PRAW CZŁOWIEKA Przewodniczący: Annamari Laaksonen, Koordynator badawczy IFACCA, Sydney Motyw przewodni 1: Wady i zalety związanych z kulturą Protokołów do Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności (ECHR, 1950) Eva Maria Belser, Zarząd, Szwajcarskie Centrum Wiedzy o Prawach Człowieka, Berno Motyw przewodni 2: Różnorodność kulturowa w okresie próbnym: 10 lat Konwencji UNESCO 2005 Nina Obuljen Koržinek, Pracownik naukowy na stypendium badawczym, IRMO, Zagrzeb / Członek Sieci Ekspertów UNESCO ds. Konwencji o Różnorodności 2005 Otwarta debata z prelegentami i: Anmol Vellani, Indyjska Fundacja ds. Sztuki/Aleksandra Oszmiańska-Pagett, Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela B. Lindego w Poznaniu oraz polski delegat, Komitet Konwencji Ramowej ws. języków mniejszości / Siobhan Montgomery, Starszy doradca ds. projektu, Dział ds. Kultury i Demokracji, Rada Europy PANEL II: DOSTĘP DO KULTURY: WYZWANIA PRAWNE I POLITYCZNE W EUROPIE I POZA NIĄ Przewodniczący: Vesna Čopič, Uniwersytet w Lublanie/Prezes, ECURES Motyw przewodni 3: Wolność artystyczna i udział w życiu publicznym: Dwie strony tego samego medalu? Kathrine Heid, Kierownik ds. rozwoju politycznego, Culture-Action-Europe, Bruksela Motyw przewodni 4: Czasy kryzysu: wpływ kultury na spójność społeczną i stabilność demokratyczną Vesna Marjanović, Wiceprzewodniczący Komisji ds. Kultury, Zgromadzenie Parlamentarne, Rada Europy, Strasburg / Belgrad Otwarta debata z prelegentami i: Dominika Bychawska-Siniarska, Helsińska Fundacja Praw Człowieka, Warszawa / Andrew Ormston, Dyrektor Drew Wylie Ltd., Szkocja / Magdalena Vasaryova, aktorka i była ambasadorka, Bratysława Podsumowanie przez organizatorów Grzegorz Roman, Doradca Prezydenta Wrocławia; Alfonso Zardi, Dyrektor Departamentu Instytucji Demokratycznych i Zarządzania, Rada Europy; Ritva Mitchell, Prezes Rady Gubernatorów, Instytut ERICarts 7

8 16h45 Uwaga: Spotkanie uczestników Forum z obywatelami, artystami i organizatorami Wrocław: Europejska Stolica Kultury 2016 oraz z zaproszonymi gośćmi Opcjonalny program wizyt i wydarzeń kulturalnych dla uczestników planowany jest na wieczór 13 listopada i sobotę 14 listopada 8